รีโฮโบธ Khoekhoe : ǀAnes
เมือง
ภาพถ่ายทางอากาศของเมืองรีโฮโบธ (ปี 2017)
รีโฮโบธ ที่ตั้งในประเทศนามิเบีย
พิกัด: 23°19′ใต้17°05′ตะวันออก / 23.317°S 17.083°E / -23.317; 17.083
ประเทศ	นามิเบีย
ภูมิภาค	ภูมิภาคฮาร์ดัป
เขตเลือกตั้ง	รีโฮโบธ เออร์บัน เวสต์รีโฮโบธ เออร์บัน อีสต์
รัฐบาล
• พิมพ์	สภาเมือง
• นายกเทศมนตรี	จัสติน โคเอ็ตซี ( UPM )
พื้นที่
• ทั้งหมด	639 ตารางกิโลเมตร( 247 ตารางไมล์)
ประชากร  (2023) [ 1 ]
• ทั้งหมด	40,788
• ความหนาแน่น	63.8/กม. ² (165/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	UTC+02:00 ( CAT )
ภูมิอากาศ	บีเอชเอช

รีโฮโบธเป็นเมืองในภูมิภาคฮาร์ดัป ทางตอน กลางของประเทศนามิเบียตั้งอยู่ทางเหนือของเส้นทรอปิกออฟแคปริคอร์น เล็กน้อย มีประชากร 40,788 คนในปี 2023

เมืองรีโฮโบธถูกตัดผ่านจากทิศเหนือจรดทิศใต้โดยถนนหลวงสายB1ซึ่งทำหน้าที่เป็นเส้นแบ่งเขตเลือกตั้งสองเขตในเมือง ได้แก่รีโฮโบธ เออร์บัน เวสต์และรีโฮโบธ เออร์บัน อีสต์รีโฮโบธเป็นดินแดนหลักของ ชุมชน บาสเตอร์ซึ่งยังคงดำรงชีวิตตามกฎหมายบรรพบุรุษที่ตราขึ้นในปี 1872

รีโฮบอธตั้งอยู่บนที่ราบสูงที่มีบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติหลายแห่ง ตั้งอยู่ห่างจากวินด์ฮุก เมืองหลวงของนามิเบียไปทางใต้ 90 กิโลเมตร (56 ไมล์) บนถนนหลวงสายB1ถนน B1 ตัดผ่านรีโฮบอธจากเหนือจรดใต้ และยังเป็นเส้นแบ่งเขตเลือกตั้งสองเขตในเมือง ได้แก่รีโฮบอธ เออร์บัน เวสต์และรีโฮบอธ เออร์บัน อีสต์

มีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีค่อนข้างน้อยเพียง 240 มิลลิเมตร (9.4 นิ้ว) แม้ว่าในฤดูฝนปี 2010/2011 จะมีการวัดปริมาณน้ำฝนได้มากถึง 731 มิลลิเมตร (28.8 นิ้ว) ซึ่งเป็นสถิติสูงสุด^{[ 2 ]}

ประชากรส่วนใหญ่ประกอบด้วยชาวบาสเตอร์

เมืองนี้มีสถานีรถไฟรีโฮโบธ ให้บริการ นอกจากนี้ยังมีลานบินส่วนตัวสำหรับเครื่องบินขนาดเล็กใกล้กับเขื่อนโออาโนบทางทิศตะวันตกเป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติแกมส์เบิร์กสิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะประกอบด้วยโรงพยาบาลของรัฐ โรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษา และศาลแขวงที่มีผู้พิพากษาประจำอยู่เขื่อนโออาโนบซึ่งอยู่ห่างจากรีโฮโบธประมาณ 6 กิโลเมตร (4 ไมล์) เป็นแหล่งน้ำจืดสำหรับเมืองนี้

คนพื้นเมืองของเรโฮโบธและบริเวณโดยรอบคือ Damaras ของชุมชนดั้งเดิม ăAinîn (หรือค่อนข้างจะเป็น Dama ของ ǃAib [aka ǀHūăgaoben]) ซึ่งเป็นกลุ่มย่อยของ ǀGowanîn (Dune Damaras/ Damaras of the Kalahari) ^{[ 4 ]}พวกเขามาที่บ่อน้ำร้อนเป็นครั้งแรกหลังจากการล่มสลายของการรวมตัวของดามาราในศตวรรษที่ 16 และตั้งชื่อสถานที่นี้ว่า ǀGaoānāǀaus (น้ำพุควายล้ม) ต่อมา ǃAinîn ได้ตั้งถิ่นฐานอย่างถาวรที่ ǃNawases 11 กม. (7 ไมล์) ตะวันออกเฉียงเหนือของ Rehoboth ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1700 ภายใต้รัชสมัยของหัวหน้า XomaĀkhāb (ลำดับที่สามในลำดับเหตุการณ์ของหัวหน้าเผ่า) ประมาณปี 1725- (1750) ชุมชนดั้งเดิมอยู่ภายใต้กรอบกฎหมายของนามิเบียหลังได้รับเอกราช โดยบริหารงานโดยหน่วยงานดั้งเดิม (ǃAinîn Traditional Authority) ภายใต้การปกครองของ Kai ǀGarub (ตำแหน่งกษัตริย์ - "เสือดาวผู้ยิ่งใหญ่") หัวหน้า Hans Eichab ^{[ 5 ]}ต่อมา ǀGaoǁnāǀaus ได้เปลี่ยนชื่อเป็น ǀAnes (สถานที่แห่งควัน) โดย Kaiǁkhaun (Rooinasie Namaแห่ง ǃHoaxaǃnâs) ซึ่งได้ตั้งถิ่นฐานอยู่ที่นั่นเป็นระยะเวลาสั้นๆ ก่อนที่จะอพยพไปยังHoachanas "ควัน" หมายถึงไอน้ำที่ลอยขึ้นจากน้ำพุร้อนในเช้าฤดูหนาวที่หนาวเย็น^{[ 6 ]} ǀHūǃgaoben ตัดสินใจตั้งถิ่นฐานห่างจากแหล่งน้ำพุที่มีสัตว์ป่าชุกชุมของ Rehoboth เพื่อไม่ให้ไล่สัตว์ป่าที่เดินเตร่ไปมาในบริเวณนั้น

ในปี พ.ศ. 2388 ตระกูล ǁKhauǀgôan (Swartbooi) ได้เดินทางมาถึงภายใต้การนำของ Willem Swartbooi (ǃHuiseb ǂHaobemâb) และFranz Heinrich Kleinschmidtจากสมาคมมิชชันนารีไรน์ของเยอรมัน Kleinschmidt ตั้งชื่อสถานที่แห่งนี้ว่า Rehoboth ในปีนั้น และได้ก่อตั้งสถานีมิชชันนารีไรน์ขึ้นที่นั่น^{[ 7 ]}ในปี พ.ศ. 2307 ชาวนามาได้ละทิ้งพื้นที่นี้ไปเนื่องจากการโจมตีของชาวแอฟริกาเนอร์Orlam ^{[ 8 ]} Rehoboth (רחובות) หมายถึง "สถานที่กว้าง/เปิดโล่ง" ในภาษาฮีบรูในพระคัมภีร์ การมาถึงของ ǀHôaǀaran (Oorlam Afrikaner) ใน ǀAeāgams (วินด์ฮุก) ในปี 1840 ถือเป็นจุดเริ่มต้นของความบาดหมาง ǀHôaǀaran-ǁKhauǀgôan (Oorlam Afrikaner-Swartbooi Nama) ความบาดหมาง ความบาดหมางนี้กินเวลาตั้งแต่ปี 1840 ถึง 1865 เมื่อ Oorlam Afrikaner โจมตี Swartbooi Nama ที่ Rehoboth ด้วยการปะทะนองเลือด ส่งผลให้ Swartbooi Namas หนีไปที่ ǃAmaib ใน ǃOeĂgâb (ภูมิภาค Erongo) พื้นที่ Rehoboth ส่วนใหญ่ว่างเปล่า ยกเว้น Swartbooi Nama ซึ่งได้รับการปกป้องจาก ǀHūǃgaoben

ในปี พ.ศ. 2413 ชาวบาสเตอร์ซึ่งอพยพออกจากอาณานิคมเคปในปี พ.ศ. 2411 ได้ย้ายเข้ามาในดินแดนและได้รับอนุญาตให้ตั้งถิ่นฐานที่รีโฮโบธโดยผู้เข้าร่วมการประชุมสันติภาพโอคาฮันจาเมื่อวันที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2413 กฎหมายบิดา ซึ่งเป็นรัฐธรรมนูญของชาวบาสเตอร์แห่งรีโฮโบธ ได้รับการประกาศใช้ในปี พ.ศ. 2415 ชุมชนบาสเตอร์แห่งรีโฮโบธยังคงดำเนินชีวิตตามกฎหมายเหล่านี้^{[ 9 ]}

ภายในเวลาไม่กี่ปี ตระกูลบาสเตอร์ก็มีความผูกพันอย่างใกล้ชิดกับเมืองรีโฮโบธ และกลายเป็นที่รู้จักในนามรีโฮโบธบาสเตอร์หรือรีโฮโบเธอร์ประชากรเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วจากจำนวนเริ่มต้น 333 คนในปี 1870 เป็น 800 คนในปี 1874 และ 1500 คนในปี 1885 ประชากรบาสเตอร์ที่เพิ่มขึ้นได้ตั้งถิ่นฐานในพื้นที่โดยรอบ ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อรีโฮโบธเกบีเอต ("เกบีเอต": ภาษาเยอรมัน : พื้นที่ )

ในปี ค.ศ. 1885 บาสเตอร์กัปตันเฮอร์มานัส ฟาน ไวก์ได้ลงนามใน 'สนธิสัญญาคุ้มครองและมิตรภาพ' กับจักรวรรดิเยอรมันซึ่งอนุญาตให้เขารักษาความเป็นอิสระในระดับหนึ่งเพื่อแลกกับการยอมรับการปกครองอาณานิคม ความสัมพันธ์ระหว่างรีโฮโบธและเยอรมนียังคงใกล้ชิดกันเป็นเวลากว่ายี่สิบปี แต่ในปี ค.ศ. 1914 หลังจากการปะทุของสงครามโลกครั้งที่ 1 การที่เยอรมนีใช้ทหารบาสเตอร์ในการเฝ้านักโทษชาวแอฟริกาใต้ ซึ่งขัดต่อเงื่อนไขการเกณฑ์ทหาร ทำให้เกิดการก่อจลาจลด้วยอาวุธ กองกำลังเยอรมันจึงโจมตีรีโฮโบธ ก่ออาชญากรรมต่อพลเรือนบาสเตอร์ และโจมตีผู้ลี้ภัยที่ตั้งค่ายอยู่บนภูเขาซัม คูบิสแต่ถึงแม้จะโจมตีซ้ำแล้วซ้ำเล่าและใช้อาวุธที่เหนือกว่า ก็ไม่สามารถทำลายที่ตั้งของชาวบาสเตอร์ได้ ในวันรุ่งขึ้น กองทัพเยอรมันก็ถอยทัพ และชุมชนบาสเตอร์ของรีโฮโบธก็รอดพ้น^{[ 10 ]}

นามิเบียถูกแอฟริกาใต้ เข้ายึดครอง ในปี 1915 และสิบปีต่อมา การกบฏครั้งที่สองก็ปะทุขึ้นที่เมืองรีโฮโบธ อย่างไรก็ตาม การกบฏครั้งนี้ก็ล่มสลายลงเมื่อกองกำลังอาณานิคมซึ่งติดอาวุธปืนกลและได้รับการสนับสนุนจากเครื่องบินรบสองลำ บุกเข้าเมืองและจับกุมผู้คนไปมากกว่า 600 คน

เมืองรีโฮโบธแบ่งออกเป็นแปดเขตย่อย หรือเรียกว่าบล็อก ส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของเมืองคือบล็อก A, B และ C โดยบล็อก B เป็นที่ตั้งของบริการสาธารณะและร้านค้าส่วนใหญ่ บล็อก D เป็นที่อยู่อาศัยของผู้มั่งคั่งที่สุดในเมือง บล็อก E เป็นเขตที่ยากจนที่สุดและเดิมที (ภายใต้ระบอบการแบ่งแยกสีผิว ) ถูกกำหนดไว้สำหรับคนผิวดำ บล็อก F, G และ H เป็นเขตที่ใหม่ที่สุด นายกเทศมนตรีคนปัจจุบันของเมืองคือนายปีเตอร์ส ซึ่งอาศัยอยู่ในบล็อก E

ในทางบริหาร รีโฮโบธจัดเป็นเมืองที่มีสภาของตนเองซึ่งประกอบด้วยบุคคลที่ได้รับการเลือกตั้ง 7 คน^{[ 11 ]}

การเลือกตั้งท้องถิ่นปี 2015 พรรค SWAPOเป็นผู้ชนะโดยได้รับ 4 ที่นั่ง (4,519 คะแนน) ขณะที่พรรคUnited People's Movement (UPM) ในท้องถิ่นได้รับ 3 ที่นั่ง (3,101 คะแนน) ^{[ 12 ]}การเลือกตั้งท้องถิ่นปี 2020 พรรค Landless People's Movement (LPM) ที่ เพิ่งก่อตั้งใหม่เป็นผู้ชนะอย่างเฉียดฉิวโดยได้รับคะแนนเสียงดีทั่วทั้ง Hardap พรรค LPM ได้รับ 2,468 คะแนนและ 2 ที่นั่งในสภาเมือง ตามมาด้วยพรรค SWAPO ที่ได้รับ 2 ที่นั่งและ 2,322 คะแนนสมาคมบริหารจัดการเมืองอิสระ Rehoboth ในท้องถิ่น ยังได้รับ 2 ที่นั่ง (1,523 คะแนน) และที่นั่งที่เหลือตกเป็นของพรรค UPM (841 คะแนน) ^{[ 13 ]}

• เฮอร์มานัส บิวเคสผู้ยื่นคำร้องคนแรกๆ เพื่อขอเอกราชของนามิเบีย
• เวอร์นอน โคลเอตนักคริกเก็ต
• คลิเวน ลูบเซอร์นักรักบี้ทีมชาตินามิเบีย
• อนิเซีย ปีเตอร์ส ซีอีโอของคณะกรรมการวิจัย วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยีแห่งชาติ (NCRST)
• ปีเอต จูเนียสนักการเมืองจากรีโฮโบธ บาสเตอร์
• โอฟรี เอตัน "ทุชแมน" เทนเน บรรณารักษ์

• เว็บไซต์ Rehoboth Basters ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2010 ที่Wayback Machine
• ข้อมูลเมืองรีโฮโบธ ปี 2005 เผยแพร่โดยสภาเมืองเก็บถาวรเมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2016 ที่Wayback Machine
• วิดีโอเมืองรีโฮโบธ พร้อมดนตรีพื้นเมืองจากวง Reho Combo

23°19′ใต้17°05′ตะวันออก / 23.317°S 17.083°E / -23.317; 17.083