เรโปโรอา
ป้ายจราจรและประติมากรรม
แผนที่แบบโต้ตอบของ Reporoa
พิกัด: 38.436003°S 176.340785°E38°26′10″ส176°20′27″ตะวันออก / / -38.436003; 176.340785
ประเทศ	นิวซีแลนด์
ภูมิภาค	ไวกาโต
อำนาจปกครองดินแดน	เขตทะเลสาบโรโตรัว
วอร์ด	โรโตรัว รูรัล เจเนอรัล วอร์ด
ชุมชน	ชุมชนชนบทโรโตรัว
ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง	โรโตรัว ไวอาริกิ ( มาโอริ )
รัฐบาล
• อำนาจปกครองดินแดน	สภาเมืองโรโตรัวเลคส์
• สภาภูมิภาค	สภาภูมิภาคไวกาโต
•  นายกเทศมนตรีเมืองโรโตรัว	ทาเนีย แทปเซลล์[ 1 ]
•  ส.ส. โรโตรัว	ทอดด์ แมคเคลย์[ 2 ]
•  ส.ส. ไวอาริกิ	ราวิริ ไวทิติ[ 3 ]
พื้นที่ [ 4 ]
• ทั้งหมด	15.66 ตารางกิโลเมตร( 6.05 ตารางไมล์)
ประชากร  (สำมะโนประชากร พ.ศ. 2566) [ 5 ]
• ทั้งหมด	321
• ความหนาแน่น	20.5/กม. ² (53.1/ตร.ไมล์)

Reporoa เป็นชุมชนชนบทในทะเลสาบโรโตรัวภายใน ภูมิภาคไวกาโต ของ เกาะเหนือของนิวซีแลนด์

ตั้งอยู่ภายในแอ่งภูเขาไฟเรโปโรอา [ ^{6 ] ซึ่ง เป็น}แอ่งภูเขาไฟในเขตภูเขาไฟเทาโป ที่มี โดมลาวาไรโอไลต์ Deer Hill, Kairuru และ Pukekahu และแหล่งความร้อนใต้พิภพเรโปโรอาที่ยังคงทำงานอยู่^{[ 7 ] [ 8 ]} มี การระเบิดของความร้อนใต้พิภพหลายครั้งในพื้นที่ โดยมีการบันทึกการระเบิดครั้งใหญ่ในปี 1948 และการระเบิดครั้งใหญ่อีกครั้งเกิดขึ้นในคอกวัวในเดือนเมษายน 2005 ^{[ 9 ]}

กระทรวงวัฒนธรรมและมรดกของนิวซีแลนด์ให้คำแปลของ "บึงยาว" สำหรับReporoa ^{[ 10 ]}

พื้นที่ Reporoa ครอบคลุมพื้นที่ 15.66 ตารางกิโลเมตร⁽ 6.05 ตารางไมล์) ^{[ 4 ]}ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ทางสถิติ Golden Springs ^{[ 11 ]}

จาก ข้อมูลสำมะโนประชากรนิวซีแลนด์ปี 2023 Reporoa มีประชากร 321 คนเพิ่มขึ้น 42 คน (15.1%) จากสำมะโนประชากรปี 2018และเพิ่มขึ้น 42 คน (15.1%) จากสำมะโนประชากรปี 2013มีผู้ชาย 177 คน ผู้หญิง 147 คน และบุคคลเพศอื่น 3 คน อาศัย อยู่ในบ้าน 114 หลัง^{[ 13 ]} 1.9% ของประชากรระบุว่าเป็นLGBTIQ+มีประชากร 72 คน (22.4%) อายุต่ำกว่า 15 ปี 57 คน (17.8%) อายุ 15 ถึง 29 ปี 153 คน (47.7%) อายุ 30 ถึง 64 ปี และ 39 คน (12.1%) อายุ 65 ปีขึ้นไป^{[ 5 ]}

ผู้คนสามารถระบุเชื้อชาติได้มากกว่าหนึ่งเชื้อชาติ ผลการสำรวจพบว่า 58.9% เป็นชาวยุโรป ( Pākehā ); 46.7% เป็นชาวเมารี ; 1.9% เป็นชาวปาซิฟิก ; 7.5% เป็นชาวเอเชีย ; 0.9% เป็นชาวนิวซีแลนด์เชื้อสายตะวันออกกลาง ละตินอเมริกา และแอฟริกัน (MELAA); และ 2.8% เป็นเชื้อชาติอื่นๆ ซึ่งรวมถึงผู้ที่ระบุเชื้อชาติของตนว่าเป็น "ชาวนิวซีแลนด์" 98.1% พูดภาษาอังกฤษได้ 9.3% พูดภาษาเมารีได้ และ 3.7% พูดภาษาอื่นๆ ได้ 1.9% พูดภาษาไม่ได้ (เช่น ยังเด็กเกินไปที่จะพูดได้) 1.9% รู้จักภาษามือของนิวซีแลนด์ เปอร์เซ็นต์ของผู้ที่เกิดในต่างประเทศคือ 16.8% เมื่อเทียบกับ 28.8% ทั่วประเทศ ^{[ 5 ]}

ความเชื่อทางศาสนา ได้แก่ คริสเตียน 28.0% , ฮินดู 0.9% , ความเชื่อทางศาสนาของชาวเมารี 3.7% , นิวเอจ 0.9% และศาสนาอื่นๆ 2.8% ผู้ที่ตอบว่าไม่มีศาสนาคิดเป็น 54.2% และ 8.4% ของผู้คนไม่ได้ตอบคำถามสำมะโนประชากร^{[ 5 ]}

ในกลุ่มผู้ที่มีอายุอย่างน้อย 15 ปี มี 21 คน (8.4%) ที่สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีขึ้นไป 156 คน (62.7%) ที่ได้รับประกาศนียบัตรหรืออนุปริญญาหลังจบมัธยมปลาย และ 75 คน (30.1%) ที่มีเพียงวุฒิการศึกษาระดับมัธยมปลายเท่านั้น มีผู้มีรายได้มากกว่า 100,000 ดอลลาร์สหรัฐ จำนวน 21 คน (8.4%) ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยทั่วประเทศที่ 12.1% สถานะการจ้างงานของผู้ที่มีอายุอย่างน้อย 15 ปี คือ ทำงานเต็มเวลา 132 คน (53.0%) ทำงานพาร์ทไทม์ 39 คน (15.7%) และว่างงาน 15 คน (6.0%) ^{[ 5 ]}

พื้นที่ทางสถิติของ Golden Springs ครอบคลุมพื้นที่ 498.92 ตารางกิโลเมตร⁽ 192.63 ตารางไมล์) ^{[ 14 ]}และมีประชากรโดยประมาณ 1,960 คน ณ เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 ^{[ 15 ]}โดยมีความหนาแน่นของประชากร 3.9 คนต่อ^{ตาราง}กิโลเมตร

จาก ข้อมูลสำมะโนประชากรนิวซีแลนด์ปี 2023 พบว่าโกลเดนสปริงส์มีประชากร 1,854 คนเพิ่มขึ้น 87 คน (4.9%) จากสำมะโนประชากรปี 2018และเพิ่มขึ้น 57 คน (3.2%) จากสำมะโนประชากรปี 2013 โดย มีผู้ชาย 984 คน ผู้หญิง 864 คน และผู้ที่มีเพศอื่นๆ 6 คน อาศัยอยู่ในบ้าน 657 หลัง^{[ 18 ]}ร้อยละ 2.3 ของประชากรระบุว่าตนเองเป็นLGBTIQ+อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 33.0 ปี (เทียบกับ 38.1 ปีทั่วประเทศ) มีประชากรอายุต่ำกว่า 15 ปี จำนวน 459 คน (24.8%) อายุ 15 ถึง 29 ปี จำนวน 402 คน (21.7%) อายุ 30 ถึง 64 ปี จำนวน 825 คน (44.5%) และอายุ 65 ปีขึ้นไป จำนวน 171 คน (9.2%) ^{[ 16 ]}

ผู้คนสามารถระบุเชื้อชาติได้มากกว่าหนึ่งเชื้อชาติ ผลการสำรวจพบว่า 76.7% เป็นชาวยุโรป ( Pākehā ); 31.1% เป็นชาวเมารี ; 2.8% เป็นชาวปาซิฟิก ; 7.3% เป็นชาวเอเชีย ; 0.5% เป็นชาวนิวซีแลนด์เชื้อสายตะวันออกกลาง ละตินอเมริกา และแอฟริกัน (MELAA); และ 1.6% เป็นเชื้อชาติอื่นๆ ซึ่งรวมถึงผู้ที่ระบุเชื้อชาติของตนว่าเป็น "ชาวนิวซีแลนด์" 96.8% พูดภาษาอังกฤษได้ 4.7% พูดภาษาเมารีได้ 0.3% พูดภาษาซามัวได้ และ 5.7% พูดภาษาอื่นๆ ได้ 2.3% พูดภาษาไม่ได้ (เช่น ยังเด็กเกินไปที่จะพูดได้) 0.6% รู้จักภาษามือของนิวซีแลนด์ เปอร์เซ็นต์ของผู้ที่เกิดในต่างประเทศคือ 13.8% เมื่อเทียบกับ 28.8% ทั่วประเทศ ^{[ 16 ]}

ความเชื่อทางศาสนา ได้แก่ คริสเตียน 25.2% , ฮินดู 0.5% , อิสลาม 0.2% , ความเชื่อทางศาสนาของชาวเมารี 1.8% , พุทธศาสนิกชน 0.6 %, นิวเอจ 0.3%, ยิว 0.2% และศาสนาอื่นๆ 2.3% ผู้ที่ตอบว่าไม่มีศาสนาคิดเป็น 62.1% และ 7.3% ของผู้คนไม่ได้ตอบคำถามในการสำรวจสำมะโนประชากร^{[ 16 ]}

ในกลุ่มผู้ที่มีอายุอย่างน้อย 15 ปี มี 159 คน (11.4%) ที่สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีขึ้นไป 873 คน (62.6%) ที่ได้รับประกาศนียบัตรหรืออนุปริญญาหลังจบมัธยมปลาย และ 360 คน (25.8%) ที่มีเพียงวุฒิการศึกษาระดับมัธยมปลายเท่านั้น รายได้เฉลี่ยอยู่ที่ 49,600 ดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 41,500 ดอลลาร์สหรัฐในระดับประเทศ มี 153 คน (11.0%) ที่มีรายได้มากกว่า 100,000 ดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 12.1% ในระดับประเทศ สถานะการจ้างงานของผู้ที่มีอายุอย่างน้อย 15 ปี คือ 813 คน (58.3%) ทำงานเต็มเวลา 204 คน (14.6%) ทำงานนอกเวลา และ 27 คน (1.9%) ว่างงาน^{[ 16 ]}

พื้นที่ Reporoa มีสี่Ngāti Tahu – Ngāti Whaoa marae :

• Mataarae Marae และบ้านประชุมเป็นสถานที่นัดพบของNgāti MataaraeและNgāti Whaoa ^{[ 19 ] [ 20 ]}
• บ้านประชุมโอฮากี มาเรและตาหุมาตัวเป็นสถานที่พบปะของNgāti Tahu ^{[ 19 ] [ 20 ]}
• ห้องประชุม Te Toke Marae และ Te Rama เป็นสถานที่พบปะของNgāti Te RamaและNgāti Whaoa ^{[ 19 ] [ 20 ]}
• ไวมาฮานาหรือมาราปูนามู มาเรและโรงประชุมราฮูราฮูเป็นสถานที่นัดพบของงาติ ราฮูราฮู^{[ 19 ] [ 20 ]}

วิทยาลัย Reporoa เป็นโรงเรียนมัธยมศึกษาของรัฐแบบสหศึกษาสำหรับนักเรียนชั้นปีที่ 7 ถึง 13 ^{[ 21 ] [ 22 ]}โดยมีจำนวนนักเรียน 206 คน ณ เดือนมีนาคม พ.ศ. 2569 ^{[ 23 ]}เปิดทำการในปี พ.ศ. 2498 ในชื่อโรงเรียนมัธยม Reporoa District High School ^{[ 24 ]}

นอกจากนี้ Reporoa ยังมีโรงเรียนประถมศึกษา 2 แห่งสำหรับนักเรียนชั้นปีที่ 1 ถึง 6 ได้แก่ โรงเรียน Reporoa ^{[ 25 ]}ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1923 ^{[ 26 ]}โดยมีนักเรียน 77 คน^{[ 27 ]}และโรงเรียน Broadlands ^{[ 28 ] [ 29 ]}ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1937 ^{[ 30 ]}โดยมีนักเรียน 112 คน^{[ 31 ]}