ไข้รีพับลิกัน
ไข้สาธารณรัฐ[ 1 ] ( ภาษาจีนตัวย่อ:民国热; ภาษาจีนตัวเต็ม:民國熱; พินอิน: Mínguó Rè ) หมายถึงปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมในจีนแผ่นดินใหญ่ที่แสดงออกถึงความคิดถึงในแง่ของความบันเทิงทางวัฒนธรรมที่เป็นที่นิยม (เช่น ในละครโทรทัศน์และภาพยนตร์ ) ของยุคสาธารณรัฐอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมและสาขาอุดมการณ์บางอย่างในจีนแผ่นดินใหญ่ได้แสดงออกถึงความรู้สึกนี้ในรูปแบบต่างๆ[ 2 ] : 50และยุคนี้เป็นฉากยอดนิยมในรายการและงานวรรณกรรมจีนหลายเรื่อง
ต้นทาง
การเพิ่มขึ้นของ 'ไข้สาธารณรัฐ' ในจีนแผ่นดินใหญ่สามารถสืบย้อนไปได้ถึงช่วงทศวรรษ 1990 เมื่อนักวิชาการจีนแผ่นดินใหญ่เริ่มไตร่ตรองถึงมุมมองที่พรรคคอมมิวนิสต์จีนกำหนดไว้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์สาธารณรัฐจีน[ 3 ]
รายงานฉบับปี 2007 ในหนังสือพิมพ์เยาวชนจีนฉบับหนึ่งได้บรรยายถึง "กระแสความคลั่งไคล้สาธารณรัฐ" ในอุตสาหกรรมการพิมพ์ในจีนแผ่นดินใหญ่[ 4 ]ตั้งแต่ปี 2010 เป็นต้นมา จีนแผ่นดินใหญ่สมัยใหม่มีผู้ชมจำนวนมากที่คลั่งไคล้สาธารณรัฐ โดยมีความคิดถึงสาธารณรัฐจีน (พ.ศ. 2455-2492) มากขึ้น และมีความสนใจในบุคคลทางการเมืองและนักวิชาการในยุคนั้น ผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับยุคสาธารณรัฐจีนมีมากมาย โดยมีอินเทอร์เน็ต ภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ และสิ่งพิมพ์เป็นช่องทางการเผยแพร่หลัก[ 2 ] : 50
ปฏิกิริยา
คำวิจารณ์เกี่ยวกับ 'ไข้สาธารณรัฐ' จากสาธารณรัฐประชาชนจีน (PRC) ประกอบด้วย ประการแรก การส่งเสริมลัทธินิฮิลิสม์ทางประวัติศาสตร์และการใส่ร้ายป้ายสีพรรคคอมมิวนิสต์จีนและรัฐบาลของ PRC ประการที่สอง การล้อเลียนอดีตโดยใช้ภาพเปรียบเทียบฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงและประการที่สาม การใช้ประเด็นนี้เป็นเครื่องมือในการโจมตีระบบการเมืองของ PRC นักวิจารณ์การยกย่องยุคสาธารณรัฐโต้แย้งว่าอาจนำไปสู่การปฏิเสธความชอบธรรมของ PRC ในการเป็นตัวแทนของจีน[ 2 ] : 50
โดยทั่วไป 'ไข้สาธารณรัฐ' อาจหมายถึงการยกย่องสาธารณรัฐจีนโดยปราศจากการต่อต้านทางอุดมการณ์ต่อสาธารณรัฐประชาชนจีน และสาธารณรัฐประชาชนจีนได้เริ่มฟื้นฟูมรดกของยุคสาธารณรัฐภายในจีนแผ่นดินใหญ่ ตัวอย่างเช่น ละครโทรทัศน์และภาพยนตร์จีนแผ่นดินใหญ่หลายเรื่องมีฉากอยู่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ภาพยนตร์ปี 2009 ที่ได้รับการสนับสนุนจากพรรคคอมมิวนิสต์จีนเรื่องการก่อตั้งสาธารณรัฐได้เปลี่ยนจากการนำเสนอเจียงไคเช็กในฐานะ 'ผู้ชั่วร้าย' ตรงข้ามกับเหมาเจ๋อตุงไปเป็นการเน้นย้ำว่าสถานการณ์ของสงครามนำพาให้คอมมิวนิสต์ได้รับชัยชนะ[ 5 ]