แม่น้ำรีพับลิกัน Fourche des Republiques , [ 1 ]คอสเตอร์ บลานช์, คิ-รา-รู-ทาห์, มาเฮวาเฮ[ 2 ]
แม่น้ำรีพับลิกัน ใกล้เมืองริเวอร์ตัน รัฐเนแบรสกา
แผนที่แสดงลุ่มน้ำแคนซัส โดยแสดงแม่น้ำรีพับลิกัน
ที่ตั้ง
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
รัฐต่างๆ	เนบราสกาแคนซัสโคโลราโด
ลักษณะทางกายภาพ
การบรรจบกันของแหล่งที่มา
• ที่ตั้ง	ไฮเกลอร์ เนแบรสกา
• พิกัด	40°01′12″N 101°56′16″W / 40.02000°N 101.93778°W / 40.02000; -101.93778 [2]
• ระดับความสูง	3,253 ฟุต (992 เมตร)
ปาก	แม่น้ำแคนซัส
• ที่ตั้ง	จังก์ชันซิตี้ รัฐแคนซัส
• พิกัด	39°03′36″N 96°48′05″W / 39.06000°N 96.80139°W / 39.06000; -96.80139 [2]
• ระดับความสูง	1,043 ฟุต (318 เมตร)
ความยาว	453 ไมล์ (729 กิโลเมตร)
ขนาดอ่าง	24,900 ตารางไมล์ (64,000 ตารางกิโลเมตร )
การจำหน่าย
• ที่ตั้ง	Junction Cityอยู่ห่างจากปากแม่น้ำประมาณ 3 ไมล์ (4.8 กม.) [ 3 ]
• เฉลี่ย	848 ลูกบาศก์ฟุต/วินาที (24.0 ลูกบาศก์ เมตร /วินาที)
• ขั้นต่ำ	3.2 ลูกบาศก์ฟุต/วินาที (0.091 ลูกบาศก์ เมตร /วินาที)
• สูงสุด	33,300 ลูกบาศก์ฟุต/วินาที (940 ลูกบาศก์เมตร/วินาที)
ลักษณะเด่นของแอ่งน้ำ
ลำน้ำสาขา
• ซ้าย	แม่น้ำนอร์ทฟอร์กรีพับลิกัน , ลำธารเฟรนช์แมน , ลำธารเรดวิลโลว์ , ลำธารเมดิซีน
• ขวา	แม่น้ำอาริคารี , แม่น้ำรีพับลิกันสาขาใต้ , ลำธารซัปปา , ลำธารแพรรี ด็อก , ลำธารไวท์ ร็อค
ลุ่มน้ำ	รีพับลิกัน- แคนซัส - มิสซูรี - มิสซิสซิปปี้

แม่น้ำรีพับลิกันเป็นแม่น้ำในที่ราบใหญ่ ตอนกลาง ของทวีปอเมริกาเหนือมีต้นกำเนิดในที่ราบสูงทางตะวันออกของโคโลราโดและไหลไปทางตะวันออกเป็นระยะทาง 453 ไมล์ (729 กม.) ^{[ 4 ]}ผ่านรัฐเนบราสกาและแคนซัสของสหรัฐอเมริกา

แม่น้ำรีพับลิกันเกิดจากการบรรจบกันของแม่น้ำนอร์ทฟอร์กรีพับลิกันและแม่น้ำอาริคารีทางตอนเหนือของไฮเกลอร์ในเคาน์ตีดันดี รัฐเนแบรสกาและไหลไปรวมกับแม่น้ำเซาท์ฟอร์กรีพับลิกันทางตะวันออกเฉียงใต้ของเบนเคลแมน รัฐเนแบรสกาลำน้ำสาขาทั้งสามสายมีต้นกำเนิดมาจากที่ราบสูงทางตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐโคโลราโด^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}จากจุดบรรจบกัน แม่น้ำจะไหลไปทางทิศตะวันออกตามแนวชายแดนทางใต้ของรัฐเนแบรสกาผ่านอ่างเก็บน้ำสวอนสันและอ่างเก็บน้ำฮาร์แลนเคาน์ตีก่อนที่จะโค้งลงใต้ไปยัง ภูมิภาค สโมกี้ฮิลส์ของรัฐแคนซัสแม่น้ำรีพับลิกันไหลไปรวมกับแม่น้ำสโมกี้ฮิลล์ที่จังก์ชันซิตี รัฐแคนซัสเพื่อก่อให้เกิดแม่น้ำ แคนซัส

เมืองบางแห่งที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำ ได้แก่แมคคุก รัฐเนแบรสกาเคลย์เซ็นเตอร์ รัฐแคนซัสคอนคอร์เดีย รัฐแคนซัสและจังก์ชันซิตี รัฐแคนซัสใกล้กับคอนคอร์เดียมี สะพาน รีพับลิกันริเวอร์เพแกรมทรัสส์ซึ่งเป็นสะพานที่ทอดข้ามแม่น้ำรีพับลิกันและได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ

แม่น้ำนี้ได้รับการตั้งชื่อตามสาขาหนึ่งของ ชาวอินเดียน เผ่าพาวนีที่รู้จักกันในชื่อ "รีพับลิกัน" ^{[ 8 ]}

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1785 ชาวสเปนและฝรั่งเศสได้ระบุหมู่บ้านแห่งหนึ่งของชาวพาวนีว่าเป็นaldea de la Republica ( หมู่บ้านเล็กๆ แห่งสาธารณรัฐ ) ธรรมเนียมของพ่อค้าชาวฝรั่งเศสคือการตั้งชื่อแม่น้ำตามชื่อหมู่บ้านของชนเผ่าที่ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ^{[ 9 ]}ด้วยวิธีนี้ แม่น้ำแคนซัสสาขาเหนือจึงถูกตั้งชื่อว่าFourche des RepubliquesหรือFork of the Republics ^{[ 1 ]}

หมู่บ้าน Kitkehahkis Pawnee ทำการเกษตรปลูกข้าวโพด ถั่ว และฟักทองในพื้นที่ราบลุ่ม Republican ที่อุดมสมบูรณ์ แต่จะออกไปล่าควายในที่ราบทางทิศตะวันตกและทิศใต้ตามฤดูกาล^{[ 9 ]}

ชนเผ่าคิทเคฮาคิส หรือ รีพับลิกัน พาวนี บางครั้งก็ละทิ้งและย้ายหมู่บ้านต่างๆ ตามแม่น้ำรีพับลิกัน ในปี ค.ศ. 1806 ทั้งชาวสเปนและชาวอเมริกันได้เดินทางไปยังหมู่บ้านขนาดใหญ่ของชนเผ่าคิทเคฮาคิสริมแม่น้ำรีพับลิกัน ซึ่งในขณะนั้น เป็นที่ตั้งของหมู่บ้านไพค์-พาวนีใกล้กับไกด์ร็อก รัฐเนแบรสกาทั้งสองฝ่ายต่างต้องการความช่วยเหลือจากชนเผ่าในการบังคับใช้สิทธิเรียกร้องดินแดนลุยเซียนา ที่ขัดแย้งกัน ร้อยโทเซบู ลอน ไพค์ผู้นำคณะสำรวจชาวอเมริกันที่มีขนาดเล็กกว่าได้โน้มน้าวให้ชนเผ่าคิทเคฮาคิสยอมรับธงชาติอเมริกันแทนธงชาติสเปน

แผนที่ "Map of the Banks of the Missouri River" ของ Perrin du Lac (1802) ระบุที่ตั้งของสาธารณรัฐพาวนี ( Village des Republic ) บนแม่น้ำรีพับลิกันฟอร์กของแม่น้ำแคนซัส^{[ 1 ]}

ในปี พ.ศ. 2396 ป้อมไรลีย์ก่อตั้งขึ้น ณ จุดบรรจบของแม่น้ำรีพับลิกันกับแม่น้ำสโมกี้ฮิลล์และแม่น้ำแคนซัส การตั้งถิ่นฐานของชาวอเมริกันในแม่น้ำรีพับลิกันตอนล่างเริ่มขึ้นในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2403 ^{[ 10 ]}

ก่อนปี 1864 แม่น้ำแคนซัสสามารถเดินเรือได้ตามกฎหมายของรัฐแคนซัสเรือกลไฟล้อข้างขนาดบรรทุก 125 ตัน ชื่อFinancier No. 2เดินทางมาถึงแม่น้ำรีพับลิกันในปี 1855 และแล่นขึ้นไปได้ประมาณ 40 ไมล์^{[ 11 ]}อย่างไรก็ตาม ในปี 1864 กลุ่มผลประโยชน์ทางรถไฟได้ผ่านร่างกฎหมายในสภานิติบัญญัติของรัฐแคนซัสชื่อว่า "พระราชบัญญัติประกาศว่าแม่น้ำแคนซัส รีพับลิกัน สโมกี้ฮิลล์ โซโลมอน และบิ๊กบลู ไม่สามารถเดินเรือได้ และอนุญาตให้สร้างสะพานข้ามแม่น้ำเหล่านี้" ดังนั้นทางรถไฟจึงได้รับอนุญาตให้สร้างสะพานหรือเขื่อนกั้นแม่น้ำรีพับลิกันราวกับว่าไม่เคยมีการประกาศว่าสามารถเดินเรือได้มาก่อน^{[ 12 ]}

ทางรถไฟ Kansas Pacificมาถึงทางแยกของแม่น้ำ Republican ในปี พ.ศ. 2409 โดยข้ามไปยังบริเวณเมือง Junction City ทางรถไฟ Junction City และ Fort Kearney ถูกสร้างขึ้นตามหุบเขาของแม่น้ำ Republican ไปยังClay Centerในปี พ.ศ. 2416 ^{[ 13 ]}

สะพานรถไฟ Kansas Pacific ข้ามแม่น้ำ Republican และด้านหลังเป็นสะพานลอยน้ำ [ Alexander Gardner (ช่างภาพ) , 1867] ^{[ 14 ]}ปัจจุบันทางรถไฟ Union Pacificและถนน Custer/ถนน Grant (เดิมคือทางหลวงสหรัฐหมายเลข 40 ) ยังคงสร้างสะพานข้ามแม่น้ำ Republican ในตำแหน่งเดิม การเข้าถึงเส้นทางน้ำแห่งชาติ Kansas River National Water Trail อยู่ระหว่างสะพานทั้งสองแห่ง

กฎหมายปี 1864 ถูกยกเลิกในปี 1913 ^{[ 15 ]}อย่างไรก็ตาม ภายใต้กฎหมายของรัฐแคนซัส การเข้าถึงของประชาชน ไม่ว่าจะเพื่อการขนส่งหรือการพักผ่อนหย่อนใจ ได้รับอนุญาตเฉพาะในแม่น้ำที่เป็นของรัฐเท่านั้น รัฐแคนซัสเป็นเจ้าของเฉพาะแม่น้ำแคนซัสและแม่น้ำอาร์คันซอรวมถึงส่วนหนึ่งของแม่น้ำมิสซูรีที่อยู่ติดกับมุมตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐ^{[ 16 ]}ด้วยเหตุนี้ ขอบเขตของการเข้าถึงแม่น้ำของประชาชนจึงอยู่ที่ปากแม่น้ำรีพับลิกัน ทางลาดสำหรับเรือของประชาชนเปิดให้บริการที่ปากแม่น้ำรีพับลิกันในปี 2009 เหนือสะพานรถไฟเล็กน้อย^{[ 17 ]}ทำให้สามารถเข้าถึงปลายด้านบนของเส้นทางน้ำแห่งชาติแม่น้ำแคนซัส ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการเส้นทางน้ำแห่งชาติ^{[ 18 ]}

ทะเลสาบมิลฟอร์ด ซึ่งเป็นทะเลสาบเทียมที่ใหญ่ที่สุดในรัฐแคนซัส สร้างเสร็จสมบูรณ์บนแม่น้ำรีพับลิกันในปี 1967

การจัดสรรน้ำจากแม่น้ำรีพับลิกันอยู่ภายใต้ข้อตกลงที่เรียกว่า Republican River Compact ซึ่งเกี่ยวข้องกับรัฐเนแบรสกา แคนซัส และโคโลราโด ตามที่แก้ไขโดยการยุติคดี^{[ 19 ]}ของศาลฎีกาสหรัฐอเมริกา (แคนซัส vs. เนแบรสกาและโคโลราโด) ที่เกี่ยวข้องกับข้อพิพาทการใช้น้ำภายใต้ Compact ^{[ 20 ]}

เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2445 แม่น้ำเกิดน้ำท่วมใกล้เมืองคอนคอร์เดีย รัฐแคนซัสทำให้เขื่อนพังและเปลี่ยนเส้นทางของแม่น้ำไปหนึ่งในสี่ไมล์ (ประมาณครึ่งกิโลเมตร) ^{[ 21 ]}

พายุเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคมและ 1 มิถุนายน ค.ศ. 1935 (ซึ่งถูกเรียกว่า "อุทกภัยที่ร้ายแรงที่สุดของเนแบรสกา") ได้เทกระหน่ำฝนเฉลี่ย 9 นิ้ว (230 มิลลิเมตร) ลงสู่ลุ่มน้ำของแม่น้ำ พายุนี้ยังมีความพิเศษตรงที่มันเคลื่อนที่ไปในทิศทางเดียวกับลุ่มน้ำ ส่งผลให้ลำธารเฟรนช์แมน เรดวิลโลว์ เมดิซีน เดียร์ มัดดี และเทอร์กี้ ต่างก็มีระดับน้ำสูงสุดในเวลาเดียวกันกับที่ระดับน้ำสูงสุดของแม่น้ำรีพับลิกันผ่านไป

จากคำบอกเล่าของพยาน เสียงคำรามของน้ำสามารถได้ยินมาจากหุบเขารีพับลิกันที่อยู่ห่างออกไป 5 ไมล์ (8 กิโลเมตร) ผู้รอดชีวิตหลายคนยังรายงานว่ามีระดับน้ำสูงสุดสองช่วง คือ น้ำขึ้นสูงในวันที่ 28 พฤษภาคม แล้วลดลงเล็กน้อย แต่ระดับน้ำสูงสุดช่วงที่สองในวันที่ 1 มิถุนายนนั้นสูงกว่าช่วงแรกมาก ในช่วงหนึ่ง ระดับน้ำสูงขึ้น 6 ฟุต (1.8 เมตร) ใน 30 นาที และสูงกว่าระดับน้ำสูงสุดเป็นประวัติการณ์ก่อนหน้านี้ 10 ถึง 15 ฟุต (3 ถึง 5 เมตร) พยานผู้เห็นเหตุการณ์คนหนึ่งกล่าวว่าระดับน้ำสูงขึ้นในบางจุดด้วยความเร็ว 10 ไมล์ต่อชั่วโมงหรือมากกว่านั้น^{[ 22 ]}รายงานอีกฉบับหนึ่งระบุว่าแม่น้ำรีพับลิกันสูงขึ้น 10 ฟุต (3 เมตร) ใน 12 นาทีที่เมืองแมคคุก ทำลายสิ่งปลูกสร้างที่ขวางทาง น้ำมีความลึก 20 ฟุต (6 เมตร) ในบางจุด และปริมาณน้ำที่ไหลออกคือ 280,000 ลูกบาศก์ฟุตต่อวินาที (7,900 m³ ^/ s) มากกว่าปริมาณน้ำไหลปกติในปัจจุบันถึง 320 เท่า

ประมาณการแสดงให้เห็นว่ามีผู้เสียชีวิต 113 คน วัวควายถูกฆ่าตายตั้งแต่ 11,400 ถึง 41,500 ตัว รายงานฉบับหนึ่งระบุว่าซากสัตว์เกลื่อนถนนจนไม่สามารถสัญจรได้ ทางหลวงทั้งหมด 341 ไมล์ (549 กม.) และสะพาน 307 แห่งถูกทำลาย และพื้นที่เพาะปลูก 74,500 เอเคอร์ (301 กม. ^² ) ถูกน้ำท่วม^{[ 23 ]}

Wikisourceมีข้อความของบทความ " Republican River " จากสารานุกรม New International Encyclopedia ฉบับปี 1905

• รายชื่อแม่น้ำในรัฐแคนซัส
• รายชื่อแม่น้ำในรัฐเนแบรสกา

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับแม่น้ำรีพับลิกัน

• การปฏิบัติตาม ข้อตกลงแม่น้ำรีพับลิกัน (Republican River Compact Compliance) เก็บถาวรเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2559 ที่Wayback Machineรัฐโคโลราโด
• แม่น้ำรีพับลิกัน : การสำรวจระบบนิเวศทางการเมืองและสังคมของแม่น้ำรีพับลิกันในปี 2018 โดยเดนิส บอยล์ส