วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 16 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

ความยืดหยุ่นของเมือง หมายถึงความสามารถของเมืองหรือชุมชนเมืองในการทนทาน ฟื้นตัว หรือปรับตัวให้เข้ากับภัยพิบัติที่เกิดจากมนุษย์และภัยธรรมชาติ [ 1 ] [ 2 ]...

ความยืดหยุ่นของเมือง

ระบบลดแรงสั่นสะเทือนแบบมวลปรับได้ (Tuned mass damper)ในตึกไทเป 101 ซึ่ง เป็นตึกระฟ้าที่สูงที่สุดเป็นอันดับที่ 11 ของโลก

ความยืดหยุ่นของเมืองหมายถึงความสามารถของเมืองหรือชุมชนเมืองในการทนทาน ฟื้นตัว หรือปรับตัวให้เข้ากับภัยพิบัติที่เกิดจากมนุษย์และภัยธรรมชาติ[ 1 ] [ 2 ]แนวคิดนี้รวมถึงความยืดหยุ่นของโครงสร้างพื้นฐานทางกายภาพและระบบสังคม สุขภาพ และเศรษฐกิจ

ประวัติศาสตร์

ตามที่นักประวัติศาสตร์เมือง โรเจอร์ ดับเบิลยู. ลอตชิน กล่าวไว้สงครามโลกครั้งที่สองส่งผลกระทบอย่างมากต่อสิ่งแวดล้อมในเขตเมืองของสหรัฐอเมริกา ในปี 1945 พิตต์สเบิร์กและเมืองอื่นๆ ตามแม่น้ำมิสซิสซิปปีประสบกับมลพิษทางอากาศ ในระดับ ที่เทียบได้กับDust Bowl [ 3 ]สงครามโลกครั้งที่สองส่งผลกระทบโดยตรงต่อเมืองหลายแห่งที่เป็นสถานที่เกิดการสู้รบและการทิ้งระเบิด เช่นฮิโรชิมาฉงชิง สตาลิ นกราดและเดรสเดน[ 4 ]

ประวัติศาสตร์สิ่งแวดล้อมเริ่มปรากฏเป็นหัวข้อวิจัยทางวิชาการครั้งแรกในช่วงทศวรรษ 1970 โดยเริ่มแรกเน้นที่พื้นที่ชนบท [ 5 ] ผู้บุกเบิกประวัติศาสตร์สิ่งแวดล้อมในเมือง ได้แก่ Martin Melosi, Christine Rosen, Joel A. Tarr , Peter Brimblecombe , Bill Luckin และ Christopher Hamlin [ 6 ]

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แนวคิดเรื่องความยืดหยุ่นในการวางผังเมืองได้กลายเป็นประเด็นที่ต้องพิจารณานักสังคมศาสตร์ให้ความสนใจในความยืดหยุ่นทางนิเวศวิทยา มากขึ้น เนื่องจากมีการตรวจสอบความเชื่อมโยงระหว่างระบบสังคมและนิเวศวิทยา กลุ่มนโยบายเมืองทั่วโลกกำลังเสนอแนวทางเพื่อเพิ่มความยืดหยุ่นของเมือง คำจำกัดความของความยืดหยุ่นของเมืองไม่ได้จำกัดอยู่เพียงแค่ความเร็วในการฟื้นตัวของระบบเมืองหลังจากเกิดเหตุการณ์กระทบกระเทือนอีกต่อไป[ 7 ]

จุดเน้นของการวิจัยเชิงวิชาการ

การอภิปรายเชิงวิชาการเกี่ยวกับความยืดหยุ่นของเมืองในอดีตมักมุ่งเน้นไปที่ภัยคุกคามสามประการหลัก ได้แก่การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศภัยพิบัติทางธรรมชาติและการก่อการร้าย[ 8 ] [ 9 ]ดังนั้น กลยุทธ์ความยืดหยุ่นจึงมักได้รับการศึกษาในบริบทของการต่อต้านการก่อการร้าย ภัยพิบัติอื่นๆ ( แผ่นดินไหวไฟป่า สึนามิ น้ำท่วมชายฝั่งพายุสุริยะฯลฯ) และการนำโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานที่ยั่งยืนมาใช้ งานวิจัยล่าสุดเริ่มสำรวจความยืดหยุ่นในระดับประเทศ และสิ่งที่ทำให้รัฐหรือประชาชนสามารถดำรงอยู่ได้ในฐานะหน่วยงานอธิปไตยในระยะยาว[ 10 ]

เมื่อไม่นานมานี้ มีการให้ความสนใจเพิ่มมากขึ้นต่อวิวัฒนาการของความยืดหยุ่นของเมือง[ 11 ]และความสามารถของระบบเมืองในการปรับตัวให้เข้ากับสภาวะที่เปลี่ยนแปลงไป ทฤษฎีความยืดหยุ่นสาขานี้สร้างขึ้นบนแนวคิดที่ว่าเมืองเป็นระบบปรับตัวที่ซับซ้อน มาก ส่งผลให้การอภิปรายทางวิชาการเกี่ยวกับการวางแผนเมืองรวมถึงแผนที่ได้รับข้อมูลจากวิทยาศาสตร์เครือข่ายซึ่งเกี่ยวข้องกับการแทรกแซงการทำงานของเมืองน้อยลง วิทยาศาสตร์เครือข่ายเป็นวิธีการเชื่อมโยงขนาดของเมืองกับรูปแบบของเครือข่ายที่น่าจะช่วยให้เมืองทำงานได้ มุมมองเหล่านี้สามารถให้ข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมเกี่ยวกับประสิทธิภาพที่เป็นไปได้ของนโยบายเมืองต่างๆ[ 12 ]ซึ่งต้องอาศัยความเข้าใจที่ดีขึ้นเกี่ยวกับประเภทของแนวปฏิบัติและเครื่องมือที่ช่วยสร้างความยืดหยุ่นของเมือง แนวทางเชิงลำดับวงศ์ตระกูลจะสำรวจวิวัฒนาการของแนวปฏิบัติเหล่านี้เมื่อเวลาผ่านไป รวมถึงค่านิยมและความสัมพันธ์เชิงอำนาจที่อยู่เบื้องหลัง

การตัดสินใจลงทุน

หลังคาสีเขียวของศาลาว่าการเมืองชิคาโก

การสร้างความยืดหยุ่นในเมืองขึ้นอยู่กับการตัดสินใจลงทุนที่ให้ความสำคัญกับการจัดหาเงินทุนสำหรับกิจกรรมที่นำเสนอทางเลือกที่เหมาะสมกับสภาวะในอนาคตที่เปลี่ยนแปลงได้ การตัดสินใจดังกล่าวจำเป็นต้องคำนึงถึงความเสี่ยงและความไม่แน่นอนในอนาคต เนื่องจากความเสี่ยงไม่สามารถกำจัดได้อย่างสมบูรณ์ การวางแผนฉุกเฉินและภัยพิบัติจึงมีความสำคัญ[ 13 ]ตัวอย่างเช่นการปรับปรุงการจัดการความเสี่ยงจากภัยพิบัติ นำเสนอโอกาสที่เป็นรูปธรรมในการเพิ่มความยืดหยุ่น [ 14 ]

ในปี 2550 ประชากรโลกมากกว่าครึ่งหนึ่งอาศัยอยู่ในเมือง และคาดการณ์ว่าการขยายตัวของเมือง จะเพิ่มขึ้นเป็น 80% ภายในปี 2593 [ 15 ]การขยายตัวของเมืองในช่วงศตวรรษที่ผ่านมามีความเกี่ยวข้องกับการขยายตัวของเมือง ที่เพิ่มมากขึ้น ความพยายามในการสร้างความยืดหยุ่นไม่เพียงแต่จะกล่าวถึงวิธีที่บุคคล ชุมชน และธุรกิจรับมือกับความตกใจและความเครียดหลายประการเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการใช้ประโยชน์จากโอกาสในการพัฒนาที่เปลี่ยนแปลงไปอีกด้วย

วิธีหนึ่งที่รัฐบาลระดับชาติและระดับท้องถิ่นใช้ในการจัดการความเสี่ยงจากภัยพิบัติในเขตเมือง ซึ่งมักได้รับการสนับสนุนจากหน่วยงานให้ทุนระหว่างประเทศ คือการย้ายถิ่นฐาน ซึ่งอาจเป็นการป้องกันหรือเกิดขึ้นหลังเกิดภัยพิบัติ แม้ว่าการย้ายถิ่นฐานจะช่วยลดความเสี่ยงที่ประชาชนจะเผชิญกับอันตราย แต่ก็อาจนำไปสู่ปัญหาอื่นๆ ทำให้ประชาชนเปราะบางมากขึ้นหรือมีสภาพความเป็นอยู่ที่แย่ลงกว่าเดิม การย้ายถิ่นฐานจำเป็นต้องเข้าใจว่าเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาที่ยั่งยืนในระยะยาว ไม่ใช่เป็นเพียงวิธีการลดความเสี่ยงจากภัยพิบัติเท่านั้น[ 16 ]

เป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน ข้อที่ 11

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2558 ผู้นำทั่วโลกได้นำเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน 17 ประการ (SDGs) [ 17 ] มาใช้เป็นส่วนหนึ่งของวาระการพัฒนาที่ยั่งยืน พ.ศ. 2573 เป้าหมายเหล่า นี้ซึ่งต่อยอดและแทนที่เป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษ [ 18 ]มีผลบังคับใช้อย่างเป็นทางการในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2559 และคาดว่าจะบรรลุผลสำเร็จภายใน 15 ปีข้างหน้า แม้ว่า SDGs จะไม่มีผลผูกพันทางกฎหมาย แต่รัฐบาลคาดว่าจะต้องรับผิดชอบและจัดตั้งกรอบการทำงานระดับชาติเพื่อบรรลุเป้าหมายเหล่านี้ ประเทศต่างๆ ยังมีหน้าที่หลักในการติดตามและทบทวนความคืบหน้าโดยอาศัยข้อมูลที่เข้าถึงได้ ทันเวลา และมีคุณภาพสูง การทบทวนความคืบหน้าในระดับภูมิภาคในระดับชาติจะให้ข้อมูลเกี่ยวกับความคืบหน้าทั่วโลกของโครงการริเริ่มนี้

ความร่วมมือเมเดลลินเพื่อความยืดหยุ่นของเมือง

ความร่วมมือเมเดลลินเพื่อความยืดหยุ่นของเมือง (MCUR) เปิดตัวในปี 2014 ในการประชุม World Urban Forum ครั้งที่ 7 ที่เมืองเมเดลลินประเทศโคลอมเบีย[ 19 ] ในฐานะแพลตฟอร์มความร่วมมือบุกเบิก MCUR รวบรวมผู้มีบทบาทสำคัญที่สุดที่มุ่งมั่นในการสร้างความยืดหยุ่นทั่วโลก รวมถึงสำนักงานสหประชาชาติเพื่อการลดความเสี่ยงจากภัยพิบัติ (UNDRR) กลุ่มธนาคารโลกกองทุนระดับโลกเพื่อการลดความเสี่ยงและการฟื้นฟูจากภัยพิบัติธนาคารเพื่อการพัฒนาแห่งอเมริกามูลนิธิร็อกกีเฟลเลอร์ 100 เมืองที่มีความยืดหยุ่น C40 ICLEI และ Cities Alliance โดยมี UN-Habitat เป็นประธาน[ 20 ]

MCUR มีเป้าหมายที่จะร่วมมือกันเพื่อเสริมสร้างความยืดหยุ่นของเมืองและชุมชนมนุษย์ทั่วโลก โดยการสนับสนุนรัฐบาลท้องถิ่น ภูมิภาค และระดับชาติ ผ่านการให้ความรู้และการวิจัย อำนวยความสะดวกในการเข้าถึงแหล่งเงินทุนระดับท้องถิ่น และสร้างความตระหนักรู้ระดับโลกเกี่ยวกับความยืดหยุ่นของเมืองผ่านการสนับสนุนนโยบายและการทูตเพื่อการปรับตัว การทำงานของ MCUR มุ่งมั่นที่จะบรรลุวาระการพัฒนาหลักระดับนานาชาติที่กำหนดไว้ในเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน วาระเมืองใหม่ ข้อตกลงปารีสว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และกรอบเซนไดเพื่อการลดความเสี่ยงจากภัยพิบัติ

MCUR ช่วยให้รัฐบาลท้องถิ่นและผู้เชี่ยวชาญด้านเทศบาลเข้าใจประโยชน์หลักของเครื่องมือและวิธีการวิเคราะห์มากมายที่ออกแบบมาเพื่อประเมิน วัด ตรวจสอบ และปรับปรุงความยืดหยุ่นในระดับเมือง ตัวอย่างเช่น เครื่องมือบางอย่างมีจุดประสงค์เพื่อการประเมินอย่างรวดเร็วเพื่อสร้างความเข้าใจทั่วไปและพื้นฐานเกี่ยวกับความยืดหยุ่นของเมือง และสามารถใช้งานได้ด้วยตนเอง ในขณะที่เครื่องมืออื่นๆ มีจุดประสงค์เพื่อระบุและจัดลำดับความสำคัญของพื้นที่ที่ควรลงทุน ความร่วมมือนี้ได้จัดทำคู่มือเพื่อแสดงให้เห็นว่าเมืองต่างๆ กำลังตอบสนองต่อความท้าทายในปัจจุบันและอนาคตอย่างไร โดยการคิดเชิงกลยุทธ์เกี่ยวกับการออกแบบ การวางแผน และการจัดการเพื่อสร้างความยืดหยุ่น ปัจจุบัน ความร่วมมือนี้กำลังทำงานในรูปแบบการทำงานร่วมกันในเมืองนำร่อง 6 เมือง ได้แก่ อักกรา โบโกตา จาการ์ตา มาปูโต เม็กซิโกซิตี้ และนิวยอร์กซิตี้

100 เมืองที่มีความยืดหยุ่นและดัชนีความยืดหยุ่นของเมือง (CRI)

โปรแกรมหลักที่สนับสนุนการบรรลุเป้าหมายการพัฒนา ที่ยั่งยืน ข้อที่ 11คือ โครงการ 100 เมืองที่มีความยืดหยุ่นของมูลนิธิร็อกกีเฟลเลอร์ ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2556 มูลนิธิร็อกกีเฟลเลอร์ได้เปิดตัวโครงการริเริ่มนี้ ซึ่งอุทิศให้กับการส่งเสริมความยืดหยุ่นของเมือง ซึ่งนิยามว่า "ความสามารถของบุคคล ชุมชน สถาบัน ธุรกิจ และระบบภายในเมืองในการอยู่รอด ปรับตัว และเติบโตได้ไม่ว่าจะเผชิญกับความเครียดเรื้อรังและแรงกระแทกเฉียบพลันประเภทใดก็ตาม" [ 21 ]

บริษัทบริการระดับมืออาชีพArupได้ช่วยมูลนิธิ Rockefellerพัฒนาดัชนีความยืดหยุ่นของเมือง (City Resilience Index หรือ CRI) โดยอาศัยการปรึกษาหารือกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอย่างกว้างขวางในเมืองต่างๆ ทั่วโลก CRI มีจุดประสงค์เพื่อเป็นเครื่องมือในการวางแผนและตัดสินใจเพื่อช่วยชี้นำการลงทุนในเมืองไปสู่ผลลัพธ์ที่เอื้อต่อการเติบโตของเมืองอย่างยั่งยืนและความเป็นอยู่ที่ดีของประชาชน หวังว่าเจ้าหน้าที่ของเมืองจะใช้เครื่องมือนี้เพื่อระบุพื้นที่ที่ต้องปรับปรุง จุดอ่อนเชิงระบบ และโอกาสในการลดความเสี่ยง รูปแบบที่สามารถนำไปใช้ได้ทั่วไปยังช่วยให้เมืองต่างๆ สามารถเรียนรู้ซึ่งกันและกันได้[ 22 ]

CRI เป็นการแสดงออกอย่างครบถ้วนของความยืดหยุ่นของเมืองโดยอิงจากการค้นพบว่ามีปัจจัยหรือตัวขับเคลื่อนสากล 12 ประการที่ส่งผลต่อความยืดหยุ่นของเมือง ปัจจัยเหล่านี้มีความสำคัญแตกต่างกันและจัดอยู่ในมิติหลักสี่ประการของความยืดหยุ่นของเมือง[ 23 ]

เมืองทั้งหมด 100 เมืองในหกทวีปได้ลงทะเบียนเข้าร่วมโครงการท้าทายความยืดหยุ่นของเมืองของศูนย์ร็อกกีเฟลเลอร์[ 24 ]เมืองทั้ง 100 เมืองได้พัฒนาแผนกลยุทธ์ความยืดหยุ่นของเมืองแต่ละแห่งโดยได้รับการสนับสนุนทางเทคนิคจากหัวหน้าเจ้าหน้าที่ด้านความยืดหยุ่น (CRO) โดย CRO จะรายงานโดยตรงต่อหัวหน้าผู้บริหารของเมืองและช่วยประสานงานความพยายามด้านความยืดหยุ่นทั้งหมดในเมืองเดียว

เมืองเมเดลลินในโคลอมเบียมีคุณสมบัติเข้าร่วมการแข่งขันด้านความยืดหยุ่นของเมืองในปี 2013 และในปี 2016 ก็ได้รับรางวัล Lee Kuan Yew World City Prize [ 25 ]

การปกครองเมือง

ปัจจัยหลักที่ช่วยให้เกิดความก้าวหน้าในทุกมิติของความยืดหยุ่นของเมืองคือการกำกับดูแลเมือง เมืองที่ยั่งยืน ยืดหยุ่น และครอบคลุม มักเป็นผลมาจากการกำกับดูแลที่ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเป็นผู้นำที่มีประสิทธิภาพ การมีส่วนร่วมของพลเมืองอย่างครอบคลุม และการจัดหาเงินทุนที่มีประสิทธิภาพ เจ้าหน้าที่ของรัฐยังต้องการเข้าถึงข้อมูลที่เชื่อถือได้ เพื่อให้สามารถตัดสินใจโดยอิงตามหลักฐานข้อมูลเปิดช่วยเพิ่มความสามารถของรัฐบาลท้องถิ่นในการแบ่งปันข้อมูลกับประชาชน ให้บริการ และตรวจสอบประสิทธิภาพ การเข้าถึงข้อมูลของประชาชนที่เพิ่มขึ้นช่วยให้ประชาชนมีส่วนร่วมในการตัดสินใจโดยตรงมากขึ้น[ 26 ]

เทคโนโลยีดิจิทัล

ในฐานะส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ความยืดหยุ่น รัฐบาลเมืองต่างพึ่งพาเทคโนโลยีดิจิทัลมากขึ้นเรื่อยๆ ในฐานะส่วนหนึ่งของโครงสร้างพื้นฐานและระบบการให้บริการของเมือง ซึ่งไม่ใช่เรื่องที่ปราศจากความเสี่ยง การพึ่งพาเทคโนโลยีดิจิทัลและการให้บริการทางอิเล็กทรอนิกส์ทำให้เมืองต่างๆ มีความเสี่ยงต่อการแฮ็กโทรศัพท์และการโจมตีทางไซเบอร์ มากขึ้น อย่างไรก็ตาม เทคโนโลยีสารสนเทศมีผลกระทบเชิงบวกโดยการสนับสนุนนวัตกรรมและส่งเสริมประสิทธิภาพในโครงสร้างพื้นฐานของเมือง ซึ่งนำไปสู่บริการของเมืองที่มีต้นทุนต่ำลง การนำเทคโนโลยีใหม่มาใช้ในการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานในระยะเริ่มต้น ในบางกรณีทำให้เศรษฐกิจของเมืองสามารถก้าวข้ามขั้นตอนการพัฒนาไปได้[ 26 ]ผลลัพธ์ที่ไม่ได้ตั้งใจของการเพิ่มขึ้นของการใช้ดิจิทัลในเมืองคือการเกิดช่องว่างทางดิจิทัลซึ่งสามารถทำให้ความไม่เท่าเทียมกันระหว่างย่านที่ร่ำรวยและมีการเชื่อมต่อที่ดี กับย่านที่มีรายได้น้อยและมีการเชื่อมต่อที่ไม่ดี รุนแรงขึ้น เพื่อเป็นการตอบสนอง เมืองหลายแห่งได้นำ โปรแกรม การเข้าถึงดิจิทัลมาใช้เพื่อให้แน่ใจว่าพลเมืองทุกคนมีเครื่องมือที่จำเป็นในการประสบความสำเร็จในโลกดิจิทัลที่เพิ่มมากขึ้น

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

ภาพถ่ายจากซอลท์เลคซิตี้แสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์เชิงบวกระหว่างหลังคาสีขาวสะท้อนแสงกับอุณหภูมิที่เย็นกว่า ภาพ A แสดงภาพมุมสูงของซอลท์เลคซิตี้ รัฐยูทาห์ ซึ่งเป็นที่ตั้งของหลังคาสีขาวสะท้อนแสงขนาด 865,000 ตารางฟุต ภาพ B เป็นภาพอินฟราเรดความร้อนของพื้นที่เดียวกัน แสดงให้เห็นจุดร้อน (สีแดงและสีเหลือง) และจุดเย็น (สีเขียวและสีน้ำเงิน) หลังคาไวนิลสะท้อนแสงซึ่งไม่ดูดซับรังสีจากแสงอาทิตย์ แสดงเป็นสีน้ำเงินล้อมรอบด้วยจุดร้อนอื่นๆ

ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ในเขตเมือง มีความแตกต่างกันอย่างมากทั้งในด้านภูมิศาสตร์และระดับการพัฒนา จากการศึกษาล่าสุด[ 27 ]ใน 616 เมือง (ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของประชากร 1.7 พันล้านคน มี GDP รวมกัน 35 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ คิดเป็นครึ่งหนึ่งของผลผลิตทางเศรษฐกิจรวมของโลก) พบว่าอุทกภัยเป็นอันตรายต่อผู้อยู่อาศัยในเมืองมากกว่าภัยธรรมชาติอื่นๆ รองลงมาคือแผ่นดินไหวและพายุ ด้านล่างนี้เป็นการพยายามกำหนดและอภิปรายถึงความท้าทายของคลื่นความร้อนภัยแล้งและอุทกภัยกลยุทธ์การเสริมสร้างความยืดหยุ่นจะถูกนำเสนอและสรุปไว้

คลื่นความร้อนและภัยแล้ง

คลื่นความร้อนกำลังแพร่หลายมากขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลก คลื่นความร้อน และภัยแล้งในสหรัฐอเมริกาปี 1980 คร่าชีวิตผู้คนไป 10,000 คน ในปี 1988 คลื่นความร้อนและภัยแล้งที่คล้ายกันนี้คร่าชีวิตพลเมืองอเมริกันไป 17,000 คน [ 28 ]ในเดือนสิงหาคมปี 2003 ยุโรปประสบกับอุณหภูมิฤดูร้อนที่สูงเป็นประวัติการณ์ โดยอุณหภูมิเฉลี่ยสูงกว่า 32  องศาเซลเซียสอย่างต่อเนื่อง ในสหราชอาณาจักร มีผู้เสียชีวิตเกือบ 3,000 รายจากคลื่นความร้อนในช่วงเวลานั้น โดยเพิ่มขึ้น 42% ในลอนดอนเพียงแห่งเดียว[ 29 ]และคลื่นความร้อนคร่าชีวิตผู้คนไปมากกว่า 40,000 รายทั่วทั้งยุโรป[ 30 ]งานวิจัยระบุว่าภายในปี 2040 ฤดูร้อนมากกว่า 50% จะร้อนกว่าปี 2003 และภายในปี 2100 อุณหภูมิฤดูร้อนเหล่านั้นจะถือว่าเย็นลง[ 31 ]คลื่นความร้อนในฤดูร้อนของซีกโลกเหนือในปี 2010 ก็สร้างความเสียหายอย่างร้ายแรงเช่นกัน โดยมีผู้เสียชีวิตเกือบ 5,000 รายในมอสโก[ 32 ]นอกเหนือจากการเสียชีวิตแล้ว ช่วงเวลาที่ยาวนานของความร้อนและภัยแล้งยังทำให้พืชผลเสียหายเป็นวงกว้าง ความต้องการใช้ไฟฟ้าเพิ่มสูงขึ้นไฟป่ามลพิษทางอากาศ และความหลากหลายทางชีวภาพ ลดลง ในระบบนิเวศ ทางบกและทางทะเล ที่ สำคัญ [ 33 ]ความเสียหายทางการเกษตรจากความร้อนและภัยแล้งอาจไม่ได้เกิดขึ้นโดยตรงในเขตเมือง แต่การขาดแคลนพืชผลที่เกิดขึ้นอาจนำไปสู่ราคาอาหารที่พุ่งสูงขึ้น การขาดแคลนอาหาร ความไม่สงบในสังคม และแม้กระทั่งความอดอยากในกรณีที่รุนแรง การเสียชีวิตโดยตรงจากคลื่นความร้อนและภัยแล้งมักกระจุกตัวอยู่ในเขตเมือง[ 34 ]เนื่องจากความหนาแน่นของประชากรที่เพิ่มขึ้น ปัจจัยทางสังคม และ ปรากฏการณ์เกาะความร้อน ในเมือง

ปรากฏการณ์เกาะความร้อนในเมือง

ปรากฏการณ์เกาะความร้อนในเมือง (Urban heat island หรือ UHI) หมายถึงการเกิดสภาพภูมิอากาศ ขนาดเล็กในเขตเมือง ที่มีอุณหภูมิสูงกว่าในพื้นที่ชนบทโดยรอบ การศึกษาล่าสุดแสดงให้เห็นว่าอุณหภูมิในเวลากลางวันของฤดูร้อน ในใจกลางเมืองอาจสูงกว่าในพื้นที่ชนบทถึง 9 องศาเซลเซียส และ ในเวลากลางคืนอาจสูงกว่า 5-6 องศาเซลเซียส[ 35 ]ปรากฏการณ์ UHI ส่วนใหญ่เกิดจากสมดุลพลังงานและรูปทรงเรขาคณิตวัสดุก่อสร้างที่พบได้ทั่วไปในเขตเมือง ( คอนกรีตและแอสฟัลต์ ) ดูดซับและกักเก็บความร้อนได้อย่างมีประสิทธิภาพมากกว่าวัสดุธรรมชาติ สีดำของพื้นผิวแอสฟัลต์ (ถนน ลานจอดรถ และทางหลวง) ดูดซับพลังงานรังสีได้มากกว่าสีอื่นๆ ทำให้กักเก็บพลังงานได้เป็นจำนวนมาก ซึ่งส่วนใหญ่จะถูกแบ่งเป็นความร้อนสัมผัส รูปทรงเรขาคณิตของอาคารในเมืองก็มีส่วนเกี่ยวข้องเช่นกัน เนื่องจากอาคารสูงมีพื้นผิวขนาดใหญ่ที่ทั้งดูดซับรังสีจากดวงอาทิตย์และสะท้อนไปยังพื้นผิวที่ดูดซับอื่นๆ เนื่องจากปัจจัยการมองเห็นท้องฟ้าที่ลดลง (ซึ่งคำนึงถึงปริมาณพื้นที่ผิวที่หันหน้าเข้าหาท้องฟ้า) ทำให้มีประสิทธิภาพในการแผ่ความร้อนกลับสู่ชั้นบรรยากาศในเวลากลางคืนน้อยลง อาคารสูงเหล่านี้ยังขวางกั้นลม ซึ่งจำกัดการระบายความร้อนแบบพาความร้อน[ 36 ]ปัจจัยเหล่านี้ เมื่อรวมกับความร้อนที่เกิดจากยานพาหนะ เครื่องปรับอากาศ และอุตสาหกรรม ทำให้เมืองต่างๆ สร้าง ดูดซับ และกักเก็บความร้อนได้อย่างมีประสิทธิภาพมาก

ปัจจัยทางสังคมที่ส่งผลต่อความเปราะบางต่อความร้อน

สาเหตุทางกายภาพของคลื่นความร้อนและภัยแล้ง รวมถึงการทวีความรุนแรงของปรากฏการณ์เกาะความร้อนในเมือง (UHI) เป็นเพียงส่วนหนึ่งของสมการในแง่ของการเสียชีวิต ปัจจัยทางสังคมก็มีบทบาทเช่นกัน ในทางสถิติ ผู้สูงอายุเป็นกลุ่มที่เสียชีวิตจากความร้อน (และความเย็น) มากที่สุด[ 37 ]ในเขตเมือง ผู้สูงอายุมักมีโรคประจำตัวโรคเรื้อรัง และปฏิกิริยาระหว่างยาที่ทำให้ร่างกายไม่สามารถควบคุมอุณหภูมิได้ ทำให้มีความเสี่ยงต่อความร้อนมากขึ้น[ 38 ] อัตรา การเสียชีวิตจากความร้อนที่เพิ่มขึ้นในกลุ่มผู้สูงอายุนี้สัมพันธ์กับการแยกตัวทางสังคมที่พบได้ทั่วไปในสภาพแวดล้อมในเมือง[ 39 ]ในพื้นที่ชนบท ผู้สูงอายุมีแนวโน้มที่จะอาศัยอยู่กับครอบครัวหรือในบ้านพักคนชรา ในขณะที่ในเมือง พวกเขามักจะกระจุกตัวอยู่ในอาคารอพาร์ตเมนต์ที่ได้รับการอุดหนุน และในหลายกรณีแทบไม่มีการติดต่อกับโลกภายนอกเลย[ 40 ]แม้จะรับรู้ถึงความร้อน ผู้สูงอายุในเขตเมืองก็ไม่น่าจะใช้เครื่องปรับอากาศแม้ว่าจะมีเทคโนโลยีดังกล่าวก็ตาม[ 41 ]การรวมกันของปัจจัยเหล่านี้ทำให้เกิดการเสียชีวิตอันน่าเศร้าหลายพันรายในแต่ละฤดูกาล และอุบัติการณ์ก็เพิ่มขึ้นทุกปี[ 42 ]เพศร่วมกับอายุได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีส่วนทำให้เกิดความเสี่ยงต่อการเจ็บป่วยและการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับความร้อน ความยากจนในกลุ่มสตรีสูงอายุที่มีอายุมากกว่า 65 ปีและอาศัยอยู่ในสภาพแวดล้อมในเมืองจำกัดการเข้าถึงการใช้พลังงาน ทรัพยากรการทำความเย็น หรือเครื่องปรับอากาศ ซึ่งเพิ่มความเสี่ยงต่อสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับความร้อนในกลุ่มประชากรนี้[ 43 ] [ 44 ]แม้ว่าประชากรผู้สูงอายุจะมีความเปราะบางเป็นพิเศษต่อความเสี่ยงต่อสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับความร้อน แต่เด็กก็มีความเสี่ยงต่อสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับความร้อนเพิ่มขึ้นเช่นกัน เนื่องจากพวกเขาต้องพึ่งพาผู้ดูแลในการปกป้อง[ 45 ]

นอกเหนือจากอายุแล้ว ปัจจัยทางสังคมอื่นๆ เช่น เชื้อชาติและสถานะทางเศรษฐกิจและสังคม มีผลต่อความเปราะบางต่อความร้อน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ชุมชนที่มีรายได้น้อยและชุมชนคนผิวสีมีอัตราการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับความร้อนสูงกว่าในเขตเมืองใหญ่ เนื่องจากความไม่เท่าเทียมกันเชิงโครงสร้างที่จำกัดการเข้าถึงการดูแลสุขภาพหรือทรัพยากรที่ปรับตัวเข้ากับสภาพภูมิอากาศ[ 43 ]ชุมชนเมืองที่มีรายได้น้อยยังประสบกับความเปราะบางต่อความร้อนมากขึ้นเนื่องจากสภาพแวดล้อมที่มีอาคารหนาแน่นและพืชพรรณน้อย ซึ่งเพิ่มการสัมผัสกับความร้อน ประกอบกับกิจกรรมของมนุษย์ที่สูงขึ้น การจราจรติดขัด และการใช้พลังงานที่เพิ่มการปล่อยความร้อนในพื้นที่เหล่านี้[ 46 ]ชุมชนที่ขาดการเข้าถึงศูนย์ระบายความร้อนสาธารณะที่สามารถเดินไปถึงได้ เช่น ห้างสรรพสินค้า ร้านขายของชำ หรืออาคารสาธารณะอื่นๆ ประสบกับอัตราการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับความร้อนสูงกว่า[ 47 ]ระดับการศึกษาที่ลดลง ซึ่งมักเชื่อมโยงกับสถานะทางเศรษฐกิจและสังคมที่ต่ำกว่า มีความสัมพันธ์เชิงบวกกับความเปราะบางต่อความร้อนที่เพิ่มขึ้น[ 43 ]อาชีพยังมีผลต่อความเปราะบางต่อการเจ็บป่วยที่เกี่ยวข้องกับความร้อนด้วย งานที่เกี่ยวข้องกับการใช้แรงงานกลางแจ้ง การเกษตร หรือการทำงานในพื้นที่ปิด เช่น งานครัว มีความเสี่ยงสูงกว่าเมื่อเทียบกับอาชีพอื่นๆ ซึ่งมักจะมีค่าจ้างสูงกว่า[ 48 ]

การปรับตัวเพื่อความทนทานต่อความร้อนและภัยแล้ง

การเพิ่มพื้นที่สีเขียว การสะท้อนแสง และการเพิ่มความสว่างให้กับพื้นที่เมือง

ภาพถ่ายทางอากาศของกรุงเดลี ประเทศอินเดีย ซึ่งกำลังมีการพัฒนาพื้นที่ป่าในเมือง เพื่อเพิ่มความทนทานต่อสภาพอากาศและ ความสามารถในการรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของเมือง
ผู้คนพายเรือคายัคลงไปตามถนนในย่านมิดซิตี้นิวออร์ลีนส์หลังเกิดน้ำท่วมในปี 2019

การเพิ่มพื้นที่ สีเขียวในเขตเมืองเป็นหนึ่งในกลยุทธ์ที่ถูกกล่าวถึงบ่อยที่สุดในการแก้ไขปัญหาผลกระทบจากความร้อน แนวคิดคือการเพิ่มปริมาณพื้นที่ปกคลุมด้วยพืชพรรณธรรมชาติภายในเมือง พื้นที่ปกคลุมด้วยพืชพรรณนี้อาจประกอบด้วยหญ้า พุ่มไม้ ต้นไม้ ไม้เลื้อย น้ำ สวนหิน หรือวัสดุธรรมชาติใดๆ การปกคลุมพื้นผิวให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ด้วยพืชพรรณจะช่วยลดปริมาณวัสดุสังเคราะห์ที่ดูดซับความร้อนโดยรวม และการสร้างร่มเงาจะช่วยลดปริมาณแสงและความร้อนที่ส่องถึงคอนกรีตและแอสฟัลต์ซึ่งไม่สามารถทดแทนด้วยพืชพรรณได้[ 49 ]

ต้นไม้เป็นหนึ่งในเครื่องมือเพิ่มพื้นที่สีเขียวที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในเขตเมือง เนื่องจากอัตราส่วนพื้นที่ปกคลุมต่อพื้นที่ใช้งาน ต้นไม้ต้องการพื้นที่ปลูกเพียงเล็กน้อย แต่เมื่อโตเต็มที่แล้ว จะให้พื้นที่ปกคลุมที่กว้างขวางกว่ามาก ต้นไม้ดูดซับพลังงานแสงอาทิตย์เพื่อการสังเคราะห์แสง (ช่วยปรับปรุงคุณภาพอากาศและลดภาวะโลกร้อน) ลดปริมาณพลังงานที่ถูกกักเก็บไว้ภายในพื้นผิวที่มนุษย์สร้างขึ้น และยังให้ร่มเงาที่จำเป็นอย่างมากแก่เมืองและผู้อยู่อาศัย ร่มเงาเองไม่ได้ลดอุณหภูมิอากาศโดยรอบ แต่ช่วยลดอุณหภูมิและความรู้สึกสบายของผู้ที่เข้ามาหลบแดดได้อย่างมาก[ 50 ]

วิธีการป้องกันปรากฏการณ์เกาะความร้อนในเมือง (UHI) ที่ได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ คือการเพิ่มค่าอัลเบโด (การสะท้อนแสง) ซึ่งสามารถทำได้โดยการใช้สีหรือวัสดุสะท้อนแสงตามความเหมาะสม หรือใช้สีขาวและสีอ่อน นอกจากนี้ยังสามารถเพิ่มกระจกให้กับหน้าต่างเพื่อลดปริมาณความร้อนที่อาคารหรือหลังคาสร้างและกักเก็บไว้ได้[ 51 ]

หลังคาสีเขียวยังช่วยลด ผลกระทบ จากปรากฏการณ์เกาะความร้อนในเมืองและเพิ่มความยืดหยุ่นต่อการเกิดน้ำท่วมในเมืองการฟื้นฟูสระน้ำ ทะเลสาบและแหล่งน้ำเปิดประเภทอื่นๆ ในเมืองก็สามารถช่วยได้เช่นกัน ดังที่แสดงให้เห็นโดย "ทะเลสาบรูปมังกร" ของปักกิ่ง ประเทศจีน[ 52 ]การรื้อถอนทางเท้าและถนน ในเมือง ก็พบว่ามีประสิทธิภาพในการควบคุมน้ำท่วมในเมือง และอาจเป็นแนวทางที่คุ้มค่ากว่า

กลยุทธ์ทางสังคม

มีกลยุทธ์ต่างๆ มากมายเพื่อเพิ่มความยืดหยุ่นให้กับผู้ที่เปราะบางที่สุดต่อคลื่นความร้อนในเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้สูงอายุที่โดดเดี่ยวทางสังคม แต่ยังรวมถึงเด็กเล็ก (โดยเฉพาะเด็กที่ยากจนข้นแค้นหรืออาศัยอยู่ในที่อยู่อาศัยที่ไม่เป็นทางการ) ผู้ที่มีปัญหาสุขภาพพื้นฐาน คนพิการ และคนไร้บ้าน การพยากรณ์คลื่นความร้อนที่แม่นยำและล่วงหน้ามีความสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากจะทำให้รัฐบาลมีเวลาในการออกประกาศเตือนภัยความร้อนสูงเกินไป พื้นที่ในเมืองต้องเตรียมพร้อมและพร้อมที่จะดำเนินการตามมาตรการรับมือเหตุฉุกเฉินจากคลื่นความร้อน แคมเปญตามฤดูกาลที่มุ่งให้ความรู้แก่ประชาชนเกี่ยวกับความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับคลื่นความร้อนจะช่วยเตรียมความพร้อมให้กับชุมชนในวงกว้าง แต่ในการตอบสนองต่อเหตุการณ์ความร้อนที่กำลังจะเกิดขึ้น จำเป็นต้องมีการดำเนินการโดยตรงมากขึ้น[ 53 ]

รัฐบาลท้องถิ่นต้องสื่อสารกับกลุ่มและสถาบันที่ทำงานกับประชากรกลุ่มเสี่ยงต่อความร้อนอย่างรวดเร็ว ควรเปิดศูนย์พักพิงคลายร้อนในห้องสมุด ศูนย์ชุมชน และอาคารรัฐบาล ศูนย์เหล่านี้ต้องมั่นใจว่าสามารถเข้าถึงเครื่องปรับอากาศและน้ำได้ฟรี โดยความร่วมมือกับหน่วยงานบริการสังคมของรัฐบาลและเอกชน เจ้าหน้าที่แพทย์ฉุกเฉิน ตำรวจ นักดับเพลิง พยาบาล และอาสาสมัคร กลุ่มต่างๆ ที่ทำงานกับประชากรกลุ่มเสี่ยงควรดำเนินการเยี่ยมเยียนตามบ้านอย่างสม่ำเสมอในช่วงที่มีอากาศร้อนจัด การเยี่ยมเยียนเหล่านี้ควรให้การประเมินความเสี่ยงคำแนะนำ น้ำดื่มบรรจุขวด (สำหรับพื้นที่ที่ไม่มีน้ำประปาที่ดื่มได้) และเสนอการขนส่งฟรีไปยังศูนย์พักพิงคลายร้อนในพื้นที่[ 54 ]

เสบียงอาหารและน้ำ

คลื่นความร้อนและภัยแล้งอาจก่อให้เกิดความเสียหายอย่างใหญ่หลวงต่อพื้นที่เกษตรกรรมซึ่งมีความสำคัญต่อการจัดหาอาหารหลักให้กับประชากรในเมือง อ่างเก็บน้ำและแหล่งน้ำใต้ดินจะแห้งเหือดอย่างรวดเร็วเนื่องจากความต้องการใช้น้ำที่เพิ่มขึ้นสำหรับการดื่ม การใช้ในอุตสาหกรรม และการเกษตร ผลที่ตามมาคือการขาดแคลนอาหารและราคาที่พุ่งสูงขึ้น และที่สำคัญยิ่งขึ้นคือการขาดแคลนน้ำดื่ม ดังที่พบเห็นได้บ่อยขึ้นตามฤดูกาลในประเทศจีน[ 55 ]และในประเทศกำลังพัฒนาส่วนใหญ่[ 56 ]จากมุมมองทางการเกษตร ควรส่งเสริมให้เกษตรกรปลูกพืชที่ทนต่อความร้อนและภัยแล้งมากขึ้น นอกจากนี้ยังสามารถปรับเปลี่ยนวิธีการทำการเกษตรเพื่อให้ มีประสิทธิภาพ ทางอุทกวิทยา มากขึ้น ควรขยายอ่างเก็บน้ำและสร้าง อ่างเก็บน้ำและ หอเก็บน้ำ ใหม่ในพื้นที่ที่ประสบปัญหาการขาดแคลนอย่างรุนแรง [ 57 ]ควรพิจารณา โครงการสร้างเขื่อน และเปลี่ยนเส้นทางแม่น้ำขนาดใหญ่ขึ้นหากเป็นไปได้ สำหรับเมืองชายฝั่งทะเลที่มีน้ำเค็ม โรงงาน ผลิตน้ำจืดจากน้ำทะเล อาจเป็น ทางออกหนึ่งสำหรับปัญหาการขาดแคลนน้ำ การปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานอาจช่วยเพิ่มความยืดหยุ่นได้เช่นกัน เนื่องจากในหลายพื้นที่ ท่อส่งน้ำที่เก่าแก่ส่งผลให้เกิดการรั่วไหลและอาจปนเปื้อนน้ำดื่มได้ ในเมืองใหญ่ของเคนยา อย่าง ไนโรบีและมอมบาซาน้ำดื่มประมาณ 40 ถึง 50% สูญเสียไปเนื่องจากการรั่วไหล[ 58 ] ในกรณีเช่นนี้ การเปลี่ยนและซ่อมแซมจึงมีความจำเป็นอย่างชัดเจน

น้ำท่วม

น้ำท่วม ไม่ว่าจะเกิดจากเหตุการณ์สภาพอากาศระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้นหรือความล้มเหลวของโครงสร้างพื้นฐาน ล้วนเป็นสาเหตุสำคัญของการเสียชีวิต โรคภัยไข้เจ็บ และความสูญเสียทางเศรษฐกิจทั่วโลก การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการขยายตัวอย่างรวดเร็วของชุมชนเมืองเป็นสองปัจจัยที่เพิ่มความถี่และความรุนแรงของน้ำท่วมในเมือง โดยเฉพาะในประเทศกำลังพัฒนา[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]คลื่นพายุซัดฝั่งสามารถส่งผลกระทบต่อเมืองชายฝั่ง และเกิดจากระบบความกดอากาศต่ำ เช่น พายุไซโคลนและพายุเฮอริเคน[ 62 ] น้ำท่วมฉับพลันและน้ำท่วมจากแม่น้ำสามารถส่งผลกระทบต่อเมืองใดๆ ก็ได้ที่อยู่ในที่ราบน้ำท่วมถึงหรือมีโครงสร้างพื้นฐานการระบายน้ำไม่เพียงพอ ซึ่งอาจเกิดจากปริมาณน้ำฝนจำนวนมากหรือหิมะละลายอย่างรวดเร็วและรุนแรง ในทุกรูปแบบของน้ำท่วม เมืองต่างๆ มีความเปราะบางมากกว่าเนื่องจากมีพื้นผิวที่ปูด้วยวัสดุแข็งและคอนกรีตจำนวนมาก พื้นผิว ที่ไม่สามารถซึมผ่านได้ เหล่านี้ ทำให้เกิดน้ำไหลบ่าจำนวนมหาศาล ซึ่งสามารถท่วมโครงสร้างพื้นฐานที่จำกัดของท่อระบายน้ำฝนคลองระบายน้ำ และที่ราบน้ำท่วม ถึงที่ตั้งใจสร้างขึ้นได้อย่างรวดเร็ว เมืองหลายแห่งในประเทศกำลังพัฒนาไม่มีโครงสร้างพื้นฐานใดๆ เลยที่จะเปลี่ยนเส้นทางน้ำท่วม[ 63 ] ทั่วโลก น้ำท่วมคร่าชีวิตผู้คนหลายพันคนทุกปี และก่อให้เกิดความเสียหายและการสูญเสียทางเศรษฐกิจมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์[ 64 ] ในเมืองที่มีโครงสร้างพื้นฐานด้านการระบายน้ำที่ไม่ดีหรือไม่ดี น้ำท่วมยังอาจนำไปสู่การปนเปื้อนของแหล่งน้ำดื่ม (แหล่งน้ำใต้ดิน บ่อน้ำ ทางน้ำภายในประเทศ) ด้วยน้ำเค็ม มลพิษทางเคมี และที่พบได้บ่อยที่สุดคือ เชื้อไวรัสและแบคทีเรีย[ 65 ]น้ำท่วม เช่นเดียวกับคลื่นความร้อนและภัยแล้ง สามารถสร้างความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อพื้นที่เกษตรกรรม ทำลายพืชผลจำนวนมากอย่างรวดเร็ว

การไหลของน้ำท่วมในสภาพแวดล้อมเมือง

การไหลของน้ำท่วมในพื้นที่เมืองก่อให้เกิดอันตรายต่อประชากรและโครงสร้างพื้นฐาน ภัยพิบัติครั้งล่าสุดบางส่วนได้แก่ น้ำท่วมเมืองVaison-la-Romaine (ฝรั่งเศส) ในปี 1992, Nîmes (ฝรั่งเศส) ในปี 1998, New Orleans (สหรัฐอเมริกา) ในปี 2005 และน้ำท่วมในRockhampton , BundabergและBrisbaneในรัฐควีนส์แลนด์ (ออสเตรเลีย) ในช่วงฤดูร้อนปี 2010–2011 การไหลของน้ำท่วมในสภาพแวดล้อมเมืองได้รับการศึกษาเมื่อไม่นานมานี้ แม้ว่าจะมีเหตุการณ์น้ำท่วมเกิดขึ้นมาหลายศตวรรษแล้วก็ตาม[ 63 ]การศึกษาหลายชิ้นได้ตรวจสอบรูปแบบการไหลและการกระจายตัวใหม่ในถนนระหว่างเหตุการณ์พายุ และผลกระทบในแง่ของการสร้างแบบจำลองน้ำท่วม[ 66 ]

งานวิจัยบางชิ้นพิจารณาเกณฑ์สำหรับการอพยพอย่างปลอดภัยของบุคคลในพื้นที่น้ำท่วม[ 67 ]แต่การวัดภาคสนามล่าสุดบางส่วนในช่วงน้ำท่วมควีนส์แลนด์ปี 2010–2011แสดงให้เห็นว่าเกณฑ์ใดๆ ที่อิงตามความเร็วการไหล ความลึกของน้ำ หรือโมเมนตัมจำเพาะเพียงอย่างเดียวไม่สามารถอธิบายอันตรายทั้งหมดที่เกิดจากน้ำท่วมได้อย่างครบถ้วน[ 63 ]เนื่องจากไม่ได้คำนึงถึงความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับเศษซากขนาดใหญ่ที่ถูกพัดพาไปกับการไหล[ 67 ]

การปรับตัวเพื่อรับมือกับอุทกภัย

การเพิ่มพื้นที่สีเขียวในเมือง

การแทนที่พื้นผิวที่ไม่ซึมน้ำให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ด้วยพืชสีเขียวจะช่วยให้พื้นดินและพืชช่วยดูดซับน้ำส่วนเกินได้[ 68 ] หลังคาสีเขียวกำลังได้รับความนิยมมากขึ้น โดยมีตั้งแต่ชั้นดินหรือใยหิน บางๆ ที่รองรับ มอสหรือซีดัมหลากหลายชนิดที่ไม่ต้องบำรุงรักษาหรือบำรุงรักษาน้อย ไปจนถึงสวนบนหลังคาขนาดใหญ่ ลึก และเข้มข้นที่สามารถรองรับพืชและต้นไม้ขนาดใหญ่ได้ แต่ต้องมีการบำรุงรักษาเป็นประจำและต้องมีการรองรับโครงสร้างอย่างมาก[ 69 ] ยิ่งดินลึกมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งสามารถดูดซับน้ำฝนได้มากขึ้นเท่านั้น และด้วยเหตุนี้จึงสามารถป้องกันน้ำท่วมที่อาจเกิดขึ้นไม่ให้ไปถึงพื้นดินได้มากขึ้น

หนึ่งในกลยุทธ์ที่ดีที่สุด หากเป็นไปได้ คือการสร้างพื้นที่เพียงพอสำหรับน้ำส่วนเกินโดยการขยายพื้นที่สวนสาธารณะในหรือติดกับโซนที่มีแนวโน้มที่จะเกิดน้ำท่วมมากที่สุด น้ำส่วนเกินจะถูกเบี่ยงเบนไปยังพื้นที่เหล่านี้เมื่อจำเป็น เช่น ในเมืองคาร์ดิฟฟ์ประเทศเวลส์ บริเวณรอบๆ สนามกีฬา Millennium Stadium แห่งใหม่ และที่สถานที่จัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกหลักในกรุงปักกิ่ง ประเทศจีน[ 70 ] [ 52 ]

การกำจัดพื้นที่ราบน้ำท่วมถึงเป็นกลยุทธ์สีเขียวอีกประการหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับการกำจัดสิ่งปลูกสร้างและทางเท้าที่สร้างบนพื้นที่ราบน้ำท่วมถึง และคืนพื้นที่นั้นให้กลับสู่ถิ่นที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติ ซึ่งสามารถดูดซับน้ำปริมาณมหาศาลที่อาจจะท่วมพื้นที่เมืองได้[ 65 ]

การควบคุมน้ำท่วม

คันกั้นน้ำและสิ่งกีดขวางน้ำท่วมอื่นๆ เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับเมืองที่ตั้งอยู่บนที่ราบน้ำท่วมถึงหรือตามแม่น้ำและชายฝั่ง ในพื้นที่ที่มีเงินทุนและงบประมาณด้านวิศวกรรมน้อยกว่า มีทางเลือกที่ถูกกว่าและง่ายกว่าสำหรับสิ่งกีดขวางน้ำท่วม ปัจจุบันวิศวกรในสหราชอาณาจักรกำลังทำการทดสอบภาคสนามของเทคโนโลยีใหม่ที่เรียกว่า SELOC (Self-Erecting Low-Cost Barrier) ตัวกั้นจะวางราบกับพื้น และเมื่อระดับน้ำสูงขึ้น SELOC จะลอยขึ้น โดยขอบด้านบนจะยกขึ้นตามระดับน้ำ ตัวยึดจะช่วยยึดสิ่งกีดขวางให้อยู่ในตำแหน่งแนวตั้ง สิ่งกีดขวางน้ำท่วมที่เรียบง่ายและราคาไม่แพงนี้มีศักยภาพอย่างมากในการเพิ่มความยืดหยุ่นของเมืองต่อเหตุการณ์น้ำท่วม[ 70 ]และแสดงให้เห็นถึงศักยภาพที่สำคัญสำหรับประเทศกำลังพัฒนาด้วยต้นทุนที่ต่ำและการออกแบบที่เรียบง่ายและใช้งานง่าย การสร้างหรือขยายคลองระบายน้ำและ/หรือแอ่งระบายน้ำสามารถช่วยนำน้ำส่วนเกินออกจากพื้นที่วิกฤต[ 71 ]และการใช้วัสดุปูพื้นที่มีรูพรุนที่เป็นนวัตกรรมใหม่บนถนนในเมืองและลานจอดรถช่วยให้สามารถดูดซับและกรองน้ำส่วนเกินได้[ 51 ]

ระหว่างเหตุการณ์ น้ำท่วม แม่น้ำบริสเบน ( ออสเตรเลีย ) ใน เดือนมกราคม พ.ศ. 2554การวัดภาคสนามที่ไม่เหมือนใครบางอย่างเกี่ยวกับจุดสูงสุดของน้ำท่วมแสดงให้เห็นการไหลของตะกอนจำนวนมากใน ที่ราบน้ำท่วม ของแม่น้ำบริสเบนซึ่งสอดคล้องกับลักษณะขุ่นมัวของน้ำท่วม[ 72 ] [ 73 ]

ความยืดหยุ่นเชิงโครงสร้าง

ในประเทศที่พัฒนาแล้วส่วนใหญ่ การพัฒนาใหม่ทั้งหมดจะได้รับการประเมินความเสี่ยงจากน้ำท่วม จุดมุ่งหมายคือเพื่อให้แน่ใจว่าความเสี่ยงจากน้ำท่วมได้รับการพิจารณาในทุกขั้นตอนของกระบวนการวางแผน เพื่อหลีกเลี่ยงการพัฒนาที่ไม่เหมาะสมในพื้นที่ที่มีความเสี่ยงสูง เมื่อจำเป็นต้องมีการพัฒนาในพื้นที่ที่มีความเสี่ยงสูง โครงสร้างควรสร้างตามมาตรฐานที่ทนต่อน้ำท่วม และพื้นที่อยู่อาศัยหรือทำงานควรยกให้สูงกว่าระดับน้ำท่วมในกรณีที่เลวร้ายที่สุด สำหรับโครงสร้างที่มีอยู่แล้วในพื้นที่ที่มีความเสี่ยงสูง ควรจัดสรรงบประมาณเพื่อการแก้ไข เช่น การยกสายไฟ/ปลั๊กไฟให้สูงขึ้น เพื่อไม่ให้น้ำที่ไหลเข้าบ้านไปถึงระบบไฟฟ้า วิธีแก้ปัญหาอื่นๆ ได้แก่ การยกโครงสร้างให้สูงขึ้นในระดับที่เหมาะสม[ 74 ]หรือทำให้ลอยน้ำได้[ 75 ]ในกรณีที่เป็นทางเลือกสุดท้าย ควรพิจารณาย้ายหรือสร้างโครงสร้างใหม่บนพื้นที่สูงกว่า บ้านหลังหนึ่งในMexico Beach รัฐฟลอริดาซึ่งรอดพ้นจากพายุเฮอริเคนไมเคิลเป็นตัวอย่างของบ้านที่สร้างขึ้นเพื่อทนต่อคลื่นน้ำขึ้นน้ำลง[ 76 ]

ชาวอูรูยุคก่อนอินคาที่อาศัยอยู่ริมทะเลสาบติติกากาในเปรู อาศัยอยู่บนเกาะลอยน้ำที่ทำจากกกมานานหลายร้อยปี การปฏิบัติเช่นนี้เริ่มต้นจากการเป็นรูปแบบการป้องกันที่สร้างสรรค์จากการแข่งขันแย่งชิงที่ดินของกลุ่มต่างๆ และยังคงสนับสนุนถิ่นฐานของชาวอูรูมาจนถึงปัจจุบัน เทคนิคการสร้างบ้านด้วยมือนี้ใช้ในการสร้างบ้านบนเกาะที่ทำด้วยมือ[ 77 ]ซึ่งทั้งหมดทำจากกกธรรมดาจากต้นโตโตราในทำนองเดียวกัน ในพื้นที่ชุ่มน้ำทางตอนใต้ของอิรัก ชาวอาหรับแห่งหนองน้ำ (อาหรับ อัล-อัห์วาร์) อาศัยอยู่บนเกาะลอยน้ำและในอาคารทรงโค้ง[ 78 ] มานานหลายศตวรรษ ซึ่งทั้งหมดสร้างขึ้นจากกกกาสับในท้องถิ่นเท่านั้น โดยไม่มีตะปู ไม้ หรือกระจก อาคารเหล่านี้สามารถประกอบขึ้นด้วยมือได้อย่างรวดเร็วภายในหนึ่งวัน บ้านเหล่านี้ยังสามารถถอดประกอบ ขนส่ง และประกอบใหม่ได้ภายในหนึ่งวัน[ 79 ]

การตอบสนองต่อเหตุฉุกเฉิน

เช่นเดียวกับภัยพิบัติอื่นๆ น้ำท่วมจำเป็นต้องมีแผนรับมือภัยพิบัติเฉพาะชุดหนึ่งควรมีการวางแผนฉุกเฉิน หลายระดับ ตั้งแต่การจัดเตรียมทางการแพทย์ขั้นพื้นฐานและการอพยพแบบเลือกสรรโดยเกี่ยวข้องกับ ผู้ตอบสนองเหตุฉุกเฉิน ในท้องถิ่น ไปจนถึงแผนบรรเทาภัยพิบัติทางทหารแบบเต็มรูปแบบ ซึ่งรวมถึงการอพยพทางอากาศ ทีมค้นหาและกู้ภัย และการจัดเตรียมสำหรับการย้ายถิ่นฐานของประชากรในเมืองทั้งหมด ต้องมีการกำหนดสายงานความรับผิดชอบและสายการบังคับบัญชาที่ชัดเจน และควรมีการกำหนดระดับการตอบสนองตามลำดับความสำคัญเพื่อแก้ไขความต้องการเร่งด่วนของพลเมืองที่เปราะบางที่สุดก่อน ควรจัดสรรเงินทุนฉุกเฉินที่เพียงพอสำหรับการซ่อมแซมและสร้างใหม่หลังน้ำท่วม[ 80 ]

การศึกษาและการวิจัยระดับโลกที่เกี่ยวข้องกับความยืดหยุ่นของเมือง

สหรัฐอเมริกา

ความยืดหยุ่นของเมืองในฐานะหัวข้อการศึกษาในสหรัฐอเมริกาได้เติบโตขึ้นอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากภัยพิบัติทางธรรมชาติหลายครั้ง รวมถึงแผ่นดินไหวและสึนามิในมหาสมุทรอินเดียปี 2004 พายุเฮอริเคนแคทรีนาปี 2005 แผ่นดินไหวและสึนามิโทโฮคุปี 2011และพายุเฮอริเคนแซนดี้ในปี 2012 สองหลักสูตรที่เป็นที่รู้จักกันดี ได้แก่ หลักสูตรปริญญาโทด้านความเสี่ยงและความยืดหยุ่นของบัณฑิตวิทยาลัย การออกแบบแห่งมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดและ สถาบันผู้นำด้านความยืดหยุ่นต่อภัยพิบัติของ มหาวิทยาลัยทูเลนนอกจากนี้ยังมีเวิร์กช็อปหลายแห่งที่เกี่ยวข้องกับสำนักงานจัดการเหตุฉุกเฉินแห่งสหรัฐอเมริกา ( FEMA ) และกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิของสหรัฐอเมริกา

จีน

การวิจัยเรื่องเมืองที่ยืดหยุ่นของจีนเริ่มต้นค่อนข้างช้า โดยทฤษฎี นักวิชาการ และสาขาวิชาส่วนใหญ่มาจากสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม ด้วยการจัดตั้งกระทรวงการจัดการเหตุฉุกเฉินของจีน และการตระหนักรู้และการให้ความสำคัญกับการป้องกันและบรรเทาภัยพิบัติแผ่นดินไหวที่เพิ่มมากขึ้น การวิจัยและสถาบันที่เกี่ยวข้องจึงพัฒนาอย่างรวดเร็ว มหาวิทยาลัยหลายแห่ง รวมถึงศูนย์เรนเพื่อความยืดหยุ่นของมหาวิทยาลัยเจ้อเจียงได้มีส่วนสำคัญในการส่งเสริมและประยุกต์ใช้แนวคิดเมืองที่ยืดหยุ่นในประเทศจีน

ความท้าทายในการบูรณาการแนวทางการสร้างความยืดหยุ่นในเขตเมืองให้เข้าสู่กระแสหลักมากขึ้น

มีความท้าทายสำคัญอย่างน้อยสามประการในการนำแนวทางนวัตกรรมด้านความยืดหยุ่นของเมืองมาใช้ในวงกว้างมากขึ้น ประการแรก ระบบการพัฒนาเมืองมักมองว่าโครงการความยืดหยุ่นของเมืองเป็นโครงการสาธารณะซึ่งก่อให้เกิดภาระอย่างมากต่อรัฐในการจัดหาเงินทุน วางแผน และจัดการ นี่เป็นปัญหาคลาสสิกของผลกระทบภายนอก ซึ่งผู้พัฒนาเอกชนมักไม่จำเป็นต้องแบกรับต้นทุนในการแก้ไขผลกระทบจากกิจกรรมของตน ประการที่สอง กฎระเบียบการวางผังเมืองโดยทั่วไปไม่ได้กำหนดมาตรการความยืดหยุ่นของเมืองในลักษณะเดียวกับที่กำหนดการตรวจจับและระงับอัคคีภัยหรือการเข้าถึงถนน ประการที่สาม ผู้เชี่ยวชาญจำนวนมากในด้านการออกแบบเมือง วิศวกรรม และวิทยาศาสตร์สิ่งแวดล้อมขาดความตระหนักถึงแนวทางนวัตกรรมด้านความยืดหยุ่น จึงไม่สามารถนำไปปฏิบัติได้[ 81 ]

ดูเพิ่มเติม

  1. ↑มารีอานี, ลุยซานา. “ศูนย์กลางการฟื้นฟูเมือง” . urbanresiliencehub.org ​สืบค้นเมื่อ2018-04-04 .
  2. ↑ "ความยืดหยุ่นของเมืองคืออะไร? - เครือข่ายเมืองที่ยืดหยุ่น" . resilientcitiesnetwork.org . 2018-10-07 . สืบค้นเมื่อ2025-02-13 .
  3. ↑ Goldstein, Bernard D.; Fischhoff, Baruch; Marcus, Steven J.; Coussens, Christine M. (2003), "The Changing Face of Pittsburgh: A Historical Perspective" , Ensuring Environmental Health in Postindustrial Cities: Workshop Summary , National Academies Press (US) , สืบค้นเมื่อ 2026-04-22
  4. ↑ JR McNeill; Richard P. Tucker; Simo Laakkonen; Timo Vuorisalo, บรรณาธิการ (2019). เมืองที่เข้มแข็งในสงครามโลกครั้งที่สอง . สำนักพิมพ์ Springer International. หน้า8–9 . ISBN  978-3-030-17439-2.
  5. ↑ JR McNeill; Richard P. Tucker; Simo Laakkonen; Timo Vuorisalo, บรรณาธิการ (2019). เมืองที่เข้มแข็งในสงครามโลกครั้งที่ 2.สำนักพิมพ์ Springer International. หน้า9. ISBN  978-3-030-17439-2.
  6. ↑ JR McNeill; Richard P. Tucker; Simo Laakkonen; Timo Vuorisalo, บรรณาธิการ (2019). เมืองที่เข้มแข็งในสงครามโลกครั้งที่สอง . สำนักพิมพ์ Springer International. หน้า10. ISBN  978-3-030-17439-2.
  7. ↑ Ayda Eraydin; Tuna Taşan-Kok, บรรณาธิการ (2013). แนวคิดความยืดหยุ่นในการวางผังเมือง . Springer Netherlands. หน้า5. ISBN  978-94-007-5476-8.
  8. ↑ Coaffee, J (2008). "ความเสี่ยง ความยืดหยุ่น และเมืองที่ยั่งยืนทางสิ่งแวดล้อม". นโยบายพลังงาน36 (12): 4633– 4638. Bibcode : 2008EnPol..36.4633C . doi : 10.1016/j.enpol.2008.09.048 .
  9. ↑ Pickett, STA; Cadenasso, ML; และคณะ (2004). "เมืองที่ยืดหยุ่น: ความหมาย แบบจำลอง และอุปมาอุปไมยสำหรับการบูรณาการขอบเขตทางนิเวศวิทยา สังคมเศรษฐกิจ และการวางแผน". การวางแผนภูมิทัศน์และเมือง69 (4): 373. Bibcode : 2004LUrbP..69..369P . doi : 10.1016/j.landurbplan.2003.10.035 . 
  10. ↑ Cochrane, L. & Wilson, A. (2026): Resilient Statehood: Why and How Some Nations Maintained Long-Term Independence and Sovereignty. Springer.
  11. ↑ Rogers, Peter (2012). ความยืดหยุ่นและเมือง: การเปลี่ยนแปลง (ความไม่เป็นระเบียบ) และภัยพิบัติลอนดอน: Ashgate. ISBN 978-0-7546-7658-4.
  12. ↑ Batty, Michael (2008). "ขนาด มาตราส่วน และรูปร่างของเมือง". Science . 319 ( 5864): 769– 771. Bibcode : 2008Sci...319..769B . doi : 10.1126/science.1151419 . PMID 18258906. S2CID 206509775 .  
  13. ↑แนวปฏิบัติระดับมืออาชีพสำหรับการบริหารจัดการความต่อเนื่องทางธุรกิจ สถาบันกู้คืนภัยพิบัติระหว่างประเทศ (DRI), 2017
  14. ↑ Jha และคณะ (2013). การสร้างความยืดหยุ่นในเมือง: หลักการ เครื่องมือ และการปฏิบัติ . ธนาคารโลก. 
  15. ↑ Dowe, M. "การขยายตัวของเมืองและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2022 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2011 .
  16. ↑การย้ายถิ่นฐานและการโยกย้ายถิ่นฐานที่เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงในเขตเมืองเครือข่ายความรู้ด้านสภาพภูมิอากาศและการพัฒนา (CDKN) เข้าถึงเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2560
  17. ↑ "เกี่ยวกับเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน "
  18. ↑ "เป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษของสหประชาชาติ "
  19. ↑ "ประกาศความร่วมมือระดับโลกใหม่เพื่อความยืดหยุ่นในเขตเมือง ณ WUF7 | UN-Habitat" . unhabitat.org . สืบค้นเมื่อ2025-02-27 .
  20. ↑มารีอานี, ลุยซานา. “ศูนย์กลางการฟื้นฟูเมือง” . urbanresiliencehub.org ​สืบค้นเมื่อ2018-04-04 .
  21. ↑ "ความยืดหยุ่นของเมือง" . www.100resilientcities.org .
  22. ↑ "ดัชนีความยืดหยุ่นของเมือง - Arup" . www.arup.com .
  23. ↑ "ดัชนีความยืดหยุ่นของเมือง" . 28 กันยายน 2559.
  24. ↑ "เมืองที่ได้รับการคัดเลือก | 100 เมืองที่มีความยืดหยุ่น - มูลนิธิร็อกกีเฟลเลอร์"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2014-07-07 เรียกดูเมื่อ2025-08-18
  25. ↑ "ผู้ได้รับรางวัล Lee Kuan Yew World City Prize ประจำปี 2016 บน Vimeo"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 เมษายน 2016 เรียกดูเมื่อ18 สิงหาคม 2025
  26. 1 2 รายงานเมืองโลกปี 2016: อนาคตที่กำลังเกิดขึ้น UN Habitat. 2016.
  27. ↑ "ระวังความเสี่ยง: เมืองต่างๆ ที่ถูกคุกคามจากภัยพิบัติทางธรรมชาติ" . www.swissre.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2014-10-06 . เรียกดูเมื่อ2014-06-22 .
  28. ↑ศูนย์ข้อมูลสภาพภูมิอากาศแห่งชาติ“ภัยพิบัติทางสภาพอากาศมูลค่าพันล้านดอลลาร์ของสหรัฐฯ”เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 กันยายน 2544 เรียกดูเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2554
  29. ↑สำนักงานสถิติแห่งชาติ. "สถิติสุขภาพรายไตรมาส" (PDF) . สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2554 .
  30. ↑ Robine, Jean-Marie และคณะ (2008). "จำนวนผู้เสียชีวิตเกิน 46,000 รายในยุโรปในช่วงฤดูร้อนปี 2003" . Comptes Rendus Biologies . 331 (2): 171– 8. doi : 10.1016/j.crvi.2007.12.001 . PMID 18241810 .  
  31. ↑ CABE. "บูรณาการโครงสร้างพื้นฐานสีเขียวเข้าสู่พื้นที่เมือง" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2553 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2554 .
  32. ↑ซินแคลร์, ลูลู. "อัตราการเสียชีวิตพุ่งสูงขึ้นจากคลื่นความร้อนในรัสเซีย" . Sky News Online HD . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ17 พฤษภาคม 2554 .
  33. ↑ Kane, S; Shogren, JF (2000). "การเชื่อมโยงการปรับตัวและการลดผลกระทบในนโยบายการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ" การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ45 (1): 83. Bibcode : 2000ClCh...45...75K . doi : 10.1023/A:1005688900676 . S2CID 152456864 . 
  34. ↑ Karl, TR; Trenberth, KE (2003). "การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลกสมัยใหม่" . Science . 302 (5651): 1719– 23. Bibcode : 2003Sci...302.1719K . doi : 10.1126/science.1090228 . PMID 14657489 . S2CID 45484084 .  
  35. ↑ "ปรากฏการณ์เกาะความร้อนในเมืองของลอนดอน: บทสรุปสำหรับผู้มีอำนาจตัดสินใจ" (PDF) . นายกเทศมนตรีกรุงลอนดอน . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2554 . เรียกดูเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2554 .
  36. ↑ Oke, TR (1982). "พื้นฐานทางพลังงานของปรากฏการณ์เกาะความร้อนในเมือง" วารสารรายไตรมาสของราชสมาคมอุตุนิยมวิทยา 108 ( 455): 1– 24. Bibcode : 1982QJRMS.108....1O . doi : 10.1002/qj.49710845502 . S2CID 120122894 . 
  37. ↑ Keatinge, WR ; Donaldson, GC; และคณะ (2000). "อัตราการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับความร้อนในภูมิภาคที่อบอุ่นและหนาวเย็นของยุโรป: การศึกษาเชิงสังเกต" BMJ 321 ( 7262): 670– 3. doi : 10.1136/bmj.321.7262.670 . PMC 27480 . PMID 10987770 .   
  38. ↑ฟาสเทิล, คริสตินา; อาร์นเบอร์เกอร์, อาร์เน; กัลลิสเทิล, เวรา; สไตน์, วิคตอเรีย เค.; ดอร์เนอร์, โธมัส อี. (2024-09-01) “ความเปราะบางจากความร้อน: ผลกระทบด้านสุขภาพจากความร้อนต่อผู้สูงอายุในเขตเมืองและชนบทของยุโรป ” เวียนเนอร์ คลีนิเช่ วอเชนชริฟต์136 (17): 507– 514. ดอย : 10.1007/s00508-024-02419-0 . ISSN 1613-7671 . PMC 11390756 . PMID39158652 .​   
  39. ↑ Kim, Yong-ook; Lee, Whanhee; Kim, Ho; Cho, Youngtae (2020-09-01). "การแยกตัวทางสังคมและความเปราะบางต่อการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับคลื่นความร้อนในประชากรผู้สูงอายุในเมือง: การศึกษาแบบอนุกรมเวลาหลายชุมชนในเกาหลี" Environment International . 142 105868. Bibcode : 2020EnInt.14205868K . doi : 10.1016/j.envint.2020.105868 . ISSN 0160-4120 . PMID 32593050 .  
  40. ↑ Cannuscio, C.; Block, J.; และคณะ (2003). "ทุนทางสังคมและการสูงวัยอย่างประสบความสำเร็จ: บทบาทของที่อยู่อาศัยสำหรับผู้สูงอายุ" Annals of Internal Medicine . 139 (2): 395– 9. CiteSeerX 10.1.1.452.3037 . doi : 10.7326/0003-4819-139-5_part_2-200309021-00003 . PMID 12965964 . S2CID 6123762 .    
  41. ↑ Gao, Yang; Chan, Emily YY; Lam, Holly CY; Wang, Aiwei (2020-02-01). "การรับรู้ความเสี่ยงด้านสุขภาพที่อาจเกิดขึ้นจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการใช้พัดลมและเครื่องปรับอากาศในประชากรตัวแทนของฮ่องกง" วารสารวิทยาศาสตร์ความเสี่ยงภัยพิบัติระหว่างประเทศ11 (1): 105– 118. Bibcode : 2020IJDRS..11..105G . doi : 10.1007/s13753-020-00256-z . ISSN 2192-6395 . 
  42. ↑ Bernard, SM; McGeehin, MA (2004). "แผนรับมือคลื่นความร้อนของเทศบาล" . Am J Public Health . 94 (9): 1520– 2. doi : 10.2105/AJPH.94.9.1520 . PMC 1448486 . PMID 15333307 .  
  43. 1 2 3ซานโตส, จาซินโต มอนเตโร ดอส; ลิโบนาติ, เรนาตา; การ์เซีย, บีทริซ เอ็น.; เกรินญาส, João L.; ซัลวี, บาร์บารา เบรสซานี; ซิลวา, เอเลียน ลิมา และ ; โรดริเกส, จูเลีย เอ.; เปเรส, เลโอนาร์โด เอฟ.; รุสโซ, อานา; เกรซี่, เรนาต้า; เกอร์เกล, เฮเลน; ทริโก, ริคาร์โด้ เอ็ม. (24-01-2024) "ความไม่เท่าเทียมกันทางประชากรและสังคมในศตวรรษที่ 21 ของการเสียชีวิตจากความร้อนในเขตเมืองของบราซิล " กรุณาหนึ่ง19 (1)e0295766. Bibcode : 2024PLoSO..1995766M . ดอย : 10.1371/journal.pone.0295766 . ISSN 1932-6203 . PMC 10807764 . PMID 38265975​   
  44. ↑นุเญซ-เปโร, มิเกล; ซานเชซ, การ์เมน ซานเชซ-เกวารา; ซานซ์-เฟอร์นันเดซ, อานา; กาโยโซ-เฮเรเดีย, มาร์ตา; โลเปซ-บูเอโน, เจ. อันโตนิโอ; กอนซาเลซ, เอฟ. ฮาเวียร์ นีลา; ลินาเรส, คริสตินา; ดิแอซ, ฮูลิโอ; Gómez-Muñoz, Gloria (2021), "การสัมผัสและความเปราะบางต่อความยากจนด้านพลังงานในช่วงฤดูร้อนในเมืองมาดริด: มุมมองทางเพศ" ใน Bisello, Adriano; เวตโตราโต, ดานิเอเล; ฮาร์สตัด, ฮาวาร์ด; Borsboom-van Beurden, Judith (บรรณาธิการ), การวางแผนอัจฉริยะและยั่งยืนสำหรับเมืองและภูมิภาค: ผลลัพธ์ของ SSPCR 2019 , Cham: Springer International Publishing, หน้า481–495 , doi : 10.1007/978-3-030-57332-4_34 , ISBN  978-3-030-57332-4
  45. ↑ Weinberger, Kate R; Girma, Blean; Clougherty, Jane E; Sheffield, Perry E (2023-09-01). "การรวมข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับเด็กในการพัฒนาและการตรวจสอบความถูกต้องของดัชนีความเปราะบางต่อความร้อน: บทวิจารณ์"การ วิจัยด้านสิ่งแวดล้อม : สุขภาพ1 (3): 033001. Bibcode : 2023ERH.....1c3001W . doi : 10.1088/2752-5309/acdd8a . ISSN 2752-5309 . PMC 10282982 . PMID 37351378 .   
  46. ↑ Zeng, Peng; Sun, Fengyun; Shi, Dachuan; Liu, Yaoyi; Zhang, Ran; Tian, ​​Tian; Che, Yue (2022-10-01). "การบูรณาการการปล่อยความร้อนจากกิจกรรมของมนุษย์และการเข้าถึงระบบทำความเย็นเพื่อสำรวจความยุติธรรมด้านสิ่งแวดล้อมในความเสี่ยงด้านสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับความร้อนในเซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน" . Landscape and Urban Planning . 226 104490. Bibcode : 2022LUrbP.22604490Z . doi : 10.1016/j.landurbplan.2022.104490 . ISSN 0169-2046 . 
  47. ↑ Eisenman, David P.; Wilhalme, Holly; Tseng, Chi-Hong; Chester, Mikhail; English, Paul; Pincetl, Stephanie; Fraser, Andrew; Vangala, Sitaram; Dhaliwal, Satvinder K. (2016-09-01). "ความสัมพันธ์ของการเสียชีวิตจากความร้อนกับสภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้น ความเปราะบางทางสังคม และปฏิสัมพันธ์ของสิ่งเหล่านี้กับอุณหภูมิที่สูงขึ้น" Health & Place . 41 : 89–99 . Bibcode : 2016HePla..41...89E . doi : 10.1016/j.healthplace.2016.08.007 . ISSN 1353-8292 . PMID 27583525 .  
  48. ↑ Bernhardt, Jean M.; Trowers-Bell, Latoya; Danaher-Garcia, Nicole; O'Brien, Lisa-Marie; Roberts, Emily; Samost, Mary (4 ธันวาคม 2025). "อิทธิพลของปัจจัยทางสังคมที่กำหนดสุขภาพต่อโรคที่เกี่ยวข้องกับความร้อนในบริบทของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและความร้อนสูงเกินไป: การทบทวนแบบครอบคลุม" Environmental Justice 19394071251393806. doi : 10.1177/19394071251393806 . สืบค้นเมื่อ2026-04-22 .
  49. ↑ Shashua-Bar, L.; Hoffman, ME (2000). "พืชพรรณเป็นองค์ประกอบทางภูมิอากาศในการออกแบบถนนในเมือง: แบบจำลองเชิงประจักษ์สำหรับการทำนายผลการลดความร้อนของพื้นที่สีเขียวในเมืองที่มีต้นไม้" พลังงานและอาคาร 31 ( 3): 229. Bibcode : 2000EneBu..31..221S . doi : 10.1016/s0378-7788(99)00018-3 .
  50. ↑ Tidball, KG; Krasnym, ME (2007). "จากความเสี่ยงสู่ความยืดหยุ่น: บทบาทของการปลูกต้นไม้ในชุมชนและนิเวศวิทยาพลเมืองในเมืองคืออะไร?" (PDF)การเรียนรู้ทางสังคมเพื่อโลกที่ยั่งยืนยิ่งขึ้น : 152 สืบค้นเมื่อ 18 พฤษภาคม 2544
  51. 1 2 "การบรรเทาผลกระทบ จากปรากฏการณ์เกาะความร้อนในเมือง" สำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2552 สืบค้นเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2554
  52. 1 2 Zhou, Xiaoqin; Li, Zifu; Staddon, Chad; Wu, Xuejun; Song, Han (19 พฤษภาคม 2017). "ปัญหาและความท้าทายของการใช้น้ำที่ผ่านการบำบัดแล้ว: กรณีศึกษาแม่น้ำรูปมังกรในสวนโอลิมปิกปักกิ่ง" Water International . 42 (4): 486– 494. Bibcode : 2017WatIn..42..486Z . doi : 10.1080/02508060.2017.1331409 .
  53. ↑ Weir, E. (2002). "คลื่นความร้อน: อันดับแรก ปกป้องผู้ที่เปราะบาง" . CMAJ . 167 (2): 169. PMC 117098 . PMID 12160127 . สืบค้นเมื่อ 19 พฤษภาคม 2011 .  {{cite journal}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ )
  54. ↑ Kovats, RS; Kristie, LE (2006). "คลื่นความร้อนและสุขภาพของประชาชนในยุโรป"วารสารสาธารณสุขยุโรป 16 ( 6): 592– 9. CiteSeerX 10.1.1.485.9858 . doi : 10.1093/eurpub/ckl049 . PMID 16644927 . สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2011 .  
  55. ↑ Cheng, H.; Hu, Y.; และคณะ (2009). "การรับมือวิกฤตการขาดแคลนน้ำของจีน: แนวปฏิบัติในปัจจุบันและความท้าทาย" . วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีสิ่งแวดล้อม . 43 (2): 240– 4. Bibcode : 2009EnST...43..240C . doi : 10.1021/es801934a . PMID 19238946 .  
  56. ↑ Ivey, JL; Smithers, J.; และคณะ (2004). "ความสามารถของชุมชนในการปรับตัวต่อการขาดแคลนน้ำที่เกิดจากสภาพภูมิอากาศ: การเชื่อมโยงความซับซ้อนของสถาบันและผู้มีบทบาทในท้องถิ่น" การจัดการสิ่งแวดล้อม33 (1): 36– 47. Bibcode : 2004EnMan..33...36I . doi : 10.1007/s00267-003-0014-5 . PMID 14743290 . S2CID 13597786 .   
  57. ↑ Pimentel, David และคณะ (1997). "ทรัพยากรน้ำ: เกษตรกรรม สิ่งแวดล้อม และสังคม: การประเมินสถานะของทรัพยากรน้ำ" BioScience 47 ( 2 ): 97– 106. doi : 10.2307/1313020 . JSTOR 1313020 .  
  58. ↑ Njiru, C. (2000). "การ ปรับปรุงบริการน้ำประปาในเขตเมือง: การมีส่วนร่วมของภาคเอกชน"รายงานการประชุมWEDC ครั้งที่ 26 สืบค้นเมื่อ18 พฤษภาคม 2011
  59. ↑ IPCC (2001). การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ 2001: พื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ ผลงานของคณะทำงานที่ 1 ต่อรายงานการประเมินครั้งที่ 3 ของคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ หน้า881 
  60. ↑ IPCC (2007). การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ 2007: ผลกระทบ การปรับตัว และความเปราะบาง บทสรุปสำหรับผู้กำหนดนโยบาย ผลงานของคณะทำงานที่ 2 ต่อรายงานการประเมินครั้งที่ 4 ของคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์
  61. ↑ Chanson, Hubert (2011). "อุทกภัยปี 2010–2011 ในรัฐควีนส์แลนด์ (ออสเตรเลีย): ข้อสังเกต ความคิดเห็นเบื้องต้น และประสบการณ์ส่วนตัว" . La Houille Blanche (1): 5– 11. doi : 10.1051/lhb/2011026 . ISSN 0018-6368 . สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2011 . 
  62. ↑ Flather, RA; และคณะ (1994). "แบบจำลองการพยากรณ์คลื่นพายุซัดฝั่งสำหรับอ่าวเบงกอลตอนเหนือพร้อมการประยุกต์ใช้กับภัยพิบัติจากพายุไซโคลนในเดือนเมษายน พ.ศ. 2534"วารสารสมุทรศาสตร์กายภาพ 24 ( 1): 172– 190. รหัสบรรณานุกรม : 1994JPO....24..172F . doi : 10.1175/1520-0485(1994)024 < 0172:ASSPMF > 2.0.CO ; 2. ISSN 1520-0485 . สืบค้นเมื่อ 20 พฤษภาคมพ.ศ. 2554  
  63. 1 2 3บราวน์, ริชาร์ด; ชานซง, ฮิวเบิร์ต ; แมคอินทอช, เดฟ; มาดฮานี, เจย์ (2011). การวัดความเร็วการไหลปั่นป่วนและความเข้มข้นของตะกอนแขวนลอยในสภาพแวดล้อมเมืองของที่ราบน้ำท่วมถึงแม่น้ำบริสเบนที่การ์เดนส์พอยต์ ในวันที่ 12–13 มกราคม 2011บริสเบน ประเทศออสเตรเลีย: มหาวิทยาลัยควีนส์แลนด์ คณะวิศวกรรมโยธา จำนวน120 หน้าISBN  978-1-74272-027-2.{{cite book}}: |journal=ละเลย ( ช่วยเหลือ )
  64. ↑ Tanner, T.; Mitchell, T.; และคณะ (2009). "การกำกับดูแลเมืองเพื่อการปรับตัว: การประเมินความยืดหยุ่นต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศใน 10 เมืองในเอเชีย" . เอกสารวิจัย IDS . 2009 (315): 31. doi : 10.1111/j.2040-0209.2009.00315_2.x . 
  65. 1 2 Godschalk, D. (2003). "การบรรเทาภัยพิบัติในเมือง: การสร้างเมืองที่ยืดหยุ่น" (PDF) . Natural Hazards Review . 4 (3): 136– 143. Bibcode : 2003NHRev...4..136G . doi : 10.1061/(asce)1527-6988(2003)4:3(136) . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 29 กันยายน 2011 . สืบค้นเมื่อ 16 พฤษภาคม 2001 .
  66. ↑ Werner, MGF; Hunter, NM; Bates, PD (2006). "ความสามารถ ในการระบุค่าความหยาบของที่ราบน้ำท่วมแบบกระจายในการประมาณขอบเขตน้ำท่วม" วารสารอุทกวิทยา 314 ( 1– 4): 139– 157. Bibcode : 2005JHyd..314..139W . doi : 10.1016/j.jhydrol.2005.03.012 .
  67. 1 2 Chanson, H. , Brown, R., McIntosh, D. (2014). "ความเสถียรของร่างกายมนุษย์ในน้ำท่วม: น้ำท่วมในใจกลางเมืองบริสเบนปี 2011" (PDF)โครงสร้างไฮดรอลิกและสังคม - ความท้าทายและสภาวะสุดขั้วทางวิศวกรรม (PDF)รายงานการประชุมสัมมนาวิชาการนานาชาติว่าด้วยโครงสร้างไฮดรอลิก ครั้งที่ 5 ของ IAHR (ISHS2014), 25–27 มิถุนายน 2014, บริสเบน, ออสเตรเลีย, H. CHANSON และ L. TOOMBES บรรณาธิการ, 9 หน้า, หน้า1–9 . doi : 10.14264/uql.2014.48 . ISBN  978-1-74272-115-6.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link )
  68. ↑ "Depave. จากลานจอดรถสู่สรวงสวรรค์ | การกำจัดแอสฟัลต์และคอนกรีตจากพื้นที่เมือง ตั้งอยู่ในพอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอน" . www.depave.org . สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2016
  69. ↑ Mentens, J.; Raes, D.; และคณะ (2006). "หลังคาเขียวเป็นเครื่องมือในการแก้ปัญหาการระบายน้ำฝนในเขตเมืองในศตวรรษที่ 21 หรือไม่?". การวางแผนภูมิทัศน์และเมือง77 (3): 221. Bibcode : 2006LUrbP..77..217M . doi : 10.1016/j.landurbplan.2005.02.010 . 
  70. 1 2 Nathan, S. (18 พฤศจิกายน 2009). " วิศวกรวางผังเมืองสำรวจทางเลือกป้องกันน้ำท่วม" สืบค้นเมื่อ17 พฤษภาคม 2011
  71. ↑ Colten, CE; Kates, RW; Laska, SB ความยืดหยุ่นของชุมชน: บทเรียนจากนิวออร์ลีนส์และพายุเฮอริเคนแคทรีนา ห้องปฏิบัติการแห่งชาติโอ๊คริ ดจ์ โอ๊คริดจ์CiteSeerX 10.1.1.172.1958 {{cite book}}: |work=ละเลย ( ช่วยเหลือ )
  72. ↑ Richard Brown; Hubert Chanson (2012). "คุณสมบัติของตะกอนแขวนลอยและการประมาณค่าการไหลของตะกอนแขวนลอยในสภาพแวดล้อมเมืองที่ถูกน้ำท่วมระหว่างเหตุการณ์น้ำท่วมใหญ่" . การวิจัยทรัพยากรน้ำ . 48 (11): W11523.1–15. Bibcode : 2012WRR....4811523B . doi : 10.1029/2012WR012381 . ISSN 0043-1397 . 
  73. ↑ Brown, Richard; Chanson, Hubert (2013). "การวัดความปั่นป่วนและตะกอนแขวนลอยในสภาพแวดล้อมเมืองระหว่างเหตุการณ์น้ำท่วมแม่น้ำบริสเบนในเดือนมกราคม 2011"วารสารวิศวกรรมไฮดรอลิก 139 ( 2): 244– 252. Bibcode : 2013JHydE.139..244B . doi : 10.1061/(ASCE)HY.1943-7900.0000666 . ISSN 0733-9429 . S2CID 129661565 .  
  74. ↑ Carmin, J.; Roberts, D.; Anguelovski, I. (2009). "การวางแผนเมืองที่ยืดหยุ่นต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ: บทเรียนเบื้องต้นจากผู้ปรับตัวเร็ว" (PDF) . เอกสารนำเสนอในการประชุมสัมมนาวิจัยเมืองของธนาคารโลกเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ : 29 . สืบค้นเมื่อ19 พฤษภาคม 2011 .
  75. ↑ "บ้านสะเทินน้ำสะเทินบกของวอเตอร์สตูดิโอ" 4 ตุลาคม 2548
  76. ↑แพทริเซีย มาซเซอี (14 ตุลาคม 2018) "ท่ามกลางซากปรักหักพังของหาดเม็กซิโก มีบ้านหลังหนึ่งตั้งอยู่ สร้างขึ้น 'เพื่อรับมือกับภัยพิบัติครั้งใหญ่'"" เดอะนิวยอร์กไทมส์สืบค้นเมื่อ15 ตุลาคม 2018 บ้าน หลังนี้สร้างด้วยคอนกรีตเสริมเหล็ก ยกสูงขึ้นบนเสาเข็มสูงเพื่อให้คลื่นพายุซัดผ่านใต้บ้านได้โดยไม่เกิดความเสียหายมากนัก"
  77. ↑ "เยี่ยมชมเกาะลอยน้ำที่สร้างจากพืชในเปรู "
  78. ↑ "7 ตัวอย่างของการออกแบบที่มีอายุหลายศตวรรษที่ช่วยต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ" 2 มีนาคม 2020
  79. ↑ "7 ตัวอย่างของการออกแบบที่มีอายุหลายศตวรรษที่ช่วยต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ | Architectural Digest" . www.architecturaldigest.com . 2 มีนาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ18 สิงหาคม 2025 .
  80. ↑ Coaffee, J.; D. Murakami Wood; และคณะ (2009). ความยืดหยุ่นในชีวิตประจำวันของเมือง: เมืองต่างๆ ตอบสนองต่อการก่อการร้ายและภัยพิบัติอย่างไร . เบซิงสโตก สหราชอาณาจักร: Palgrave Macmillan. 
  81. ↑ Zuniga-Teran, Adriana A.; Staddon, Chad; de Vito, Laura; Gerlak, Andrea K.; Ward, Sarah; Schoeman, Yolandi; Hart, Aimee; Booth, Giles (20 มีนาคม 2020). "ความท้าทายของการบูรณาการโครงสร้างพื้นฐานสีเขียวเข้ากับวิชาชีพด้านสิ่งแวดล้อมที่สร้างขึ้น" วารสารการวางแผนและการจัดการสิ่งแวดล้อม63 (4): 710– 732. Bibcode : 2020JEPM ...63..710Z . doi : 10.1080/09640568.2019.1605890 . hdl : 10150/633365 .

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

ความยืดหยุ่นของเมือง หมายถึงความสามารถของเมืองหรือชุมชนเมืองในการทนทาน ฟื้นตัว หรือปรับตัวให้เข้ากับภัยพิบัติที่เกิดจากมนุษย์และภัยธรรมชาติ [ 1 ] [ 2 ]...

ประวัติศาสตร์

ตามที่นักประวัติศาสตร์เมือง โรเจอร์ ดับเบิลยู. ลอตชิน กล่าวไว้สงครามโลก ครั้งที่สอง ส่งผลกระทบอย่างมากต่อสิ่งแวดล้อมในเขตเมืองของสหรัฐอเมริกา ในปี 1945 พิตต์สเบิร์ก และเมืองอื่นๆ ตาม แม่น้ำมิสซิสซิปปี ประสบกับ มลพิษทางอากาศ ในระดับ ที่เทียบได้กับ Dust Bowl [...

จุดเน้นของการวิจัยเชิงวิชาการ

การอภิปรายเชิงวิชาการเกี่ยวกับความยืดหยุ่นของเมืองในอดีตมักมุ่งเน้นไปที่ภัยคุกคามสามประการหลัก ได้แก่ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ภัย พิบัติทางธรรมชาติ และการก่อการ ร้าย [ 8 ] [ 9 ] ดังนั้น กลยุทธ์ความยืดหยุ่นจึงมักได้รับการศึกษาในบริบทของ...

การตัดสินใจลงทุน

การสร้างความยืดหยุ่นในเมืองขึ้นอยู่กับการตัดสินใจลงทุนที่ให้ความสำคัญกับการจัดหาเงินทุนสำหรับกิจกรรมที่นำเสนอทางเลือกที่เหมาะสมกับสภาวะในอนาคตที่เปลี่ยนแปลงได้ การตัดสินใจดังกล่าวจำเป็นต้องคำนึงถึงความเสี่ยงและความไม่แน่นอนในอนาคต...