มติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติที่ 338
| มติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติที่ 338 | |
|---|---|
การเปลี่ยนแปลงเขตแดนในช่วงสงครามยมคิปปูร์ | |
| วันที่ | 22 ตุลาคม 2516 |
| การประชุม ครั้งที่ | 1,747 |
| รหัส | S/RES/338 ( เอกสาร ) |
| เรื่อง | การหยุดยิงในตะวันออกกลาง |
สรุปผลการลงคะแนน |
|
| ผลลัพธ์ | ที่ได้รับการอนุมัติ |
| องค์ประกอบของคณะมนตรีความมั่นคง | |
สมาชิกถาวร | |
สมาชิกชั่วคราว | |
มติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติที่ 338 เป็น มติสามบรรทัด ที่ คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติรับรองเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 1973 ซึ่งเรียกร้องให้มีการหยุดยิงในสงครามยมคิปปูร์ตามข้อเสนอร่วมของสหรัฐอเมริกาและสหภาพโซเวียต มติดังกล่าวผ่านการลงมติในการประชุมคณะมนตรีความมั่นคงครั้งที่ 1747 ด้วยคะแนนเสียง 14 เสียงต่อ 0 เสียง โดยจีนงดออกเสียง
มติดังกล่าวระบุว่า การหยุดยิงควรมีผลบังคับใช้ภายใน 12 ชั่วโมงหลังจากที่มติได้รับการอนุมัติมติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติหมายเลข 242จะต้องได้รับการดำเนินการ "ในทุกส่วน" และให้เริ่มการเจรจาระหว่างอิสราเอลและ รัฐ อาหรับการสู้รบยังคงดำเนินต่อไปแม้จะมีการผ่านมติหมายเลข 338 แล้ว และคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติก็ได้ผ่านมติหมายเลข 339ในเวลาต่อมาไม่นานมติหมายเลข 340ได้รับการผ่านเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม ซึ่งเป็นการยุติสงคราม
มติ
มติที่ 338 ระบุว่า:
คณะมนตรีความมั่นคง
- เรียกร้องให้ทุกฝ่ายที่กำลังสู้รบอยู่ในขณะนี้ ยุติการยิงและยุติกิจกรรมทางทหารทั้งหมดโดยทันที ภายในเวลาไม่เกิน 12 ชั่วโมงหลังจากมีมติฉบับนี้ ในตำแหน่งที่พวกเขากำลังประจำการอยู่
- เรียกร้องให้ฝ่ายที่เกี่ยวข้องเริ่มดำเนินการตามมติคณะมนตรีความมั่นคงที่ 242 (1967) ในทุกส่วนโดยทันทีหลังจากการหยุดยิง
- ตัดสินใจว่า การเจรจาระหว่างฝ่ายที่เกี่ยวข้องจะเริ่มต้นขึ้นทันทีและพร้อมกันกับการหยุดยิง ภายใต้กรอบที่เหมาะสม โดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างสันติภาพที่เป็นธรรมและยั่งยืนในตะวันออกกลาง
คำว่า "ภายใต้การอุปถัมภ์ที่เหมาะสม" ถูกตีความว่าหมายถึงการอุปถัมภ์จากสหรัฐอเมริกาหรือสหภาพโซเวียต มากกว่าการอุปถัมภ์จากสหประชาชาติ ข้อความในวรรคที่สามนี้ช่วยวางกรอบสำหรับการประชุมเจนีวาในปี 1973
การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม
มติดังกล่าวถูกนำเสนอต่อคณะมนตรีความมั่นคงเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม และได้รับการอนุมัติในวันเดียวกัน โดยสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส สหภาพโซเวียต ออสเตรเลีย ออสเตรีย กินี อินเดีย อินโดนีเซีย เปรู เคนยา ยูโกสลาเวีย ซูดาน และปานามา ลงคะแนนเห็นชอบ ในขณะที่จีนงดออกเสียง
ความล้มเหลว
เฮนรี คิสซิงเจอร์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศสหรัฐฯได้บอกเป็นนัยกับโกลดา เมียร์นายกรัฐมนตรีอิสราเอลว่าเขาจะไม่คัดค้านการโจมตีของอิสราเอลในช่วงกลางคืนก่อนที่ข้อตกลงหยุดยิงจะมีผลบังคับใช้[ 1 ]
การหยุดยิงถูกละเมิดไม่นานหลังจากที่คณะมนตรีความมั่นคงรับรองมติ โดยทั้งสองฝ่ายต่างกล่าวโทษอีกฝ่าย[ 2 ]ขีปนาวุธสกั๊ดถูกยิงใส่กองกำลังอิสราเอล และกองกำลังอิสราเอลยังคงรุกคืบไปทางใต้
ประเด็นที่มีผลผูกพันหรือไม่ผูกพัน
ความสำคัญที่ถูกกล่าวอ้างของมติที่ 338 ในความขัดแย้งระหว่างอาหรับและอิสราเอลมาจากคำว่า "ตัดสินใจ" ในวรรคที่สาม ซึ่งถูกตีความว่าทำให้มติที่ 242มีผลผูกพัน อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจในวรรคที่สามไม่ได้เกี่ยวข้องกับมติที่ 242 แต่เกี่ยวข้องกับความจำเป็นในการเริ่มต้นการเจรจาเพื่อสันติภาพที่เป็นธรรมและยั่งยืนในตะวันออกกลาง ซึ่งนำไปสู่การประชุมเจนีวาในปี 1973ซึ่งซีเรียไม่ได้เข้าร่วม
ข้อโต้แย้งยังคงดำเนินต่อไป มาตรา 25 ของกฎบัตรสหประชาชาติระบุว่า สมาชิกสหประชาชาติ "ตกลงที่จะยอมรับและปฏิบัติตามมติของคณะมนตรีความมั่นคง" โดยทั่วไปเป็นที่ยอมรับกันว่ามติของคณะมนตรีความมั่นคงที่รับรองตามบทที่ 7 ของกฎบัตรสหประชาชาติในการใช้ความรับผิดชอบหลักในการรักษาสันติภาพระหว่างประเทศตามกฎบัตรสหประชาชาติมีผลผูกพันต่อรัฐสมาชิก[ 3 ] [ 4 ]
นักวิชาการที่นำหลักคำสอนนี้มาใช้กับมติยืนยันว่าการใช้คำว่า "ตัดสินใจ" ทำให้มตินี้เป็น "การตัดสินใจ" ของสภา จึงทำให้มีผลผูกพันตามมาตรา 25 [ 5 ]อำนาจทางกฎหมายที่เพิ่มเข้ามาในมติที่ 242 โดยมตินี้เป็นเหตุผลที่ทำให้ SC 242 และมติที่ 338 ซึ่งดูเหมือนจะเกินความจำเป็นและล้าสมัย มักถูกอ้างถึงร่วมกันในเอกสารทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้ง
ความจำเป็นที่ชัดเจนยิ่งกว่าสำหรับการใช้มติที่ 338 คือ การที่มติดังกล่าวบังคับให้ทุกฝ่ายหยุดยิงและระบุเวลาที่ควรจะหยุดยิง ซึ่งหากปราศจากมตินี้แล้ว มติที่ 242 ก็ไม่สามารถบรรลุผลได้
นักวิชาการบางคนเสนอ ว่ามติดังกล่าวผ่านเป็นคำแนะนำบทที่ 6 ที่ไม่มีผลผูกพัน [ 6 ] [ 7 ]นักวิจารณ์คนอื่นๆ ยืนยันว่าน่าจะผ่านเป็นมติบทที่ 7 ที่มีผลผูกพัน[ 8 ]มติดังกล่าวไม่ได้อ้างอิงถึงบทที่ 6 หรือบทที่ 7
การทูตและสนธิสัญญาเพื่อสันติภาพระหว่างอาหรับและอิสราเอล
- ข้อตกลงไฟซาล-ไวซ์มันน์ (ค.ศ. 1919)
- การประชุมสันติภาพปารีส ค.ศ. 1919
- ข้อตกลงหยุดยิงปี 1949
- ข้อตกลงแคมป์เดวิด (ค.ศ. 1978)
- สนธิสัญญาสันติภาพระหว่างอียิปต์และอิสราเอล (ค.ศ. 1979)
- การประชุมมาดริด ค.ศ. 1991
- ข้อตกลงออสโล (1993)
- สนธิสัญญาสันติภาพอิสราเอล-จอร์แดน (ค.ศ. 1994)
- การประชุมสุดยอดแคมป์เดวิด ปี 2000
- กระบวนการสันติภาพระหว่างอิสราเอลและปาเลสไตน์
- โครงการต่างๆ ที่ส่งเสริมสันติภาพระหว่างชาวอิสราเอลและชาวอาหรับ
- รายชื่อข้อเสนอสันติภาพในตะวันออกกลาง
- กฎหมายระหว่างประเทศและความขัดแย้งระหว่างอาหรับกับอิสราเอล
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- ข้อความของมติอยู่ที่ undocs.org