เรเดโดส

reredos ( / ˈ r ɪər ˌ d ɒ s , ˈ r ɪər ɪ -, ˈ r ɛ r ɪ -/ REER -dos , REER -ih- , RERR -ih- )เป็นแท่นบูชา ขนาดใหญ่ ฉากกั้น หรือของประดับตกแต่งที่วางอยู่ด้านหลังแท่นบูชาในโบสถ์มักมีภาพทางศาสนาด้วย
คำว่าreredosอาจใช้สำหรับโครงสร้างที่คล้ายกัน หากมีความซับซ้อนในสถาปัตยกรรมฆราวาส เช่นเตาผิงแกะสลัก ขนาดใหญ่มาก [ 1 ]นอกจากนี้ยังหมายถึงกำแพงหินเตี้ยๆ เรียบง่ายที่วางอยู่ด้านหลังเตาผิงด้วย
คำอธิบาย
ฉากหลังแท่นบูชาสามารถทำจากหิน ไม้ โลหะงาช้างหรือวัสดุผสมหลายชนิด ภาพอาจเป็นภาพวาด ภาพแกะสลัก การปิดทองการทำโมเสกและ/หรือมีช่องสำหรับวางรูปปั้นบางครั้งอาจใช้ ผ้าทอหรือผ้าชนิดอื่น เช่นผ้าไหมหรือผ้ากำมะหยี่
ที่มาและประวัติของคำนี้
คำว่าReredos มาจากภาษาอังกฤษยุคกลางซึ่งมาจากคำภาษาแองโกล-นอร์มันในศตวรรษที่ 14 ว่าareredosซึ่งมาจากarere 'ข้างหลัง' + dos 'ด้านหลัง' จากภาษาละตินdorsum (แม้จะดูคล้ายกัน แต่ส่วนแรกของคำไม่ได้เกิดจากการเพิ่มคำนำหน้า "re-" ซ้ำ แต่เกิดจากการสะกดแบบโบราณของคำว่า "rear") ในศตวรรษที่ 14 และ 15 คำนี้โดยทั่วไปหมายถึงเตาผิงแบบเปิด หรือฉากกั้นที่วางอยู่ด้านหลังโต๊ะ จากนั้นก็เกือบจะเลิกใช้ไปจนกระทั่งได้รับการฟื้นฟูขึ้นมาอีกครั้งในศตวรรษที่ 19
เรโดส vs. เรทาเบิล
บางครั้ง คำว่าreredosก็ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นคำว่าretableในขณะที่reredosโดยทั่วไปจะก่อตัวหรือปกคลุมผนังด้านหลังแท่นบูชา[ 2 ]ส่วนretableนั้นวางอยู่บนแท่นบูชาหรืออยู่ด้านหลังแท่นบูชาโดยตรงและติดกับแท่นบูชา “แท่นบูชาหลายแห่งมีทั้ง reredos และ retable” [ 3 ]แต่ความแตกต่างนี้อาจไม่ได้รับการสังเกตเสมอไป retable อาจกลายเป็นส่วนหนึ่งของ reredos เมื่อแท่นบูชาถูกย้ายออกจากผนัง สำหรับแท่นบูชาที่อยู่ติดกับผนัง retable มักจะวางอยู่บนแท่นบูชาด้านหลัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อไม่มี reredos (ในกรณีนี้ จะใช้ม่าน dossalหรือสิ่งอื่นที่คล้ายกันแทน reredos) retable อาจใช้สำหรับวางดอกไม้และเชิงเทียน
ในภาษาฝรั่งเศส (และบางครั้งในภาษาอังกฤษโดยการใช้คำสับสน) ฉากหลังแท่นบูชาเรียกว่าretableในภาษาสเปนเรียกว่า retablo เป็นต้น
แกลเลอรี่
- ฉากหลังแท่นบูชา ในโบสถ์นิวคอลเลจ ออกซ์ฟอร์ด สหราชอาณาจักร
- ฉากหลังแท่นบูชาของมหาวิหารเซบียา หนึ่งในฉากหลังแท่นบูชาที่ใหญ่ที่สุดในโลก
- แท่นบูชาของมหาวิหารพระแม่แห่งเสาหลักในเมืองซาราโกซา
- อิเกลเซีย เด นูเอสตรา เซโนรา เด ลา อาซุนซิออน, ทารานกอน
- โบสถ์โฮลีทรินิตี้ เวสต์บรอมวิช อนุสรณ์สถานสงครามโลกครั้งที่ 1
- "Grand Retablo" มหาวิหารมิชชั่นซานฮวนคาปิสตราโน
- มหาวิหารเซนต์ฟรานซิสซานตาเฟนิวเม็กซิโก
- ภาพวาดแท่นบูชาเรียบง่าย
- ฉากหลังแท่นบูชาทำจากกระจกสมัยใหม่ ของ Lalique โบสถ์เซนต์แมทธิว ("โบสถ์กระจก") มิลล์บรูคเกาะเจอร์ซีย์
- ฉากหลังแท่นบูชา โบสถ์เกรซ ในนิวยอร์กโบสถ์เกรซ (แมนฮัตตัน)
ดูเพิ่มเติม
- แท่นบูชา – งานศิลปะทางศาสนาที่อยู่ด้านหลังแท่นบูชา
- ฉากกั้นแท่นบูชา – ผ้าหรือแผ่นตกแต่งที่แขวนอยู่ด้านหลังแท่นบูชา
- ฉากกั้นไอคอนโนสตาซิส – ฉากกั้นที่ใช้แบ่งโบสถ์ออร์โธดอกซ์ตะวันออก
- Retablo – จิตรกรรมการสักการะ
- ฉากกั้นแท่นบูชา – ฉากกั้นที่พบในสถาปัตยกรรมโบสถ์ยุคกลาง
ลิงก์ภายนอก
- "Reredos"ในสารานุกรมบริแทนนิกา