การกลับมาของเซี่ยงไฮ้โจ (ภาษาอิตาลี: Il ritorno di Shanghai Joe ) เป็นภาพยนตร์ตะวันตก ปี 1975 กำกับโดย Bitto Albertiniและนำแสดงโดย Klaus Kinski ^{[ 1 ]}

บิล แคนนอน ชายขายยาในคณะละครสัตว์ ให้ที่พักพิงแก่เปโดร โกเมซ โจรที่ได้รับบาดเจ็บจากคนของบาร์นส์ ก่อนตาย โกเมซแนะนำว่าแคนนอนควรนำศพของเขาไปรับรางวัล ต่อมาบิลถูกคนของบาร์นส์ปล้น แต่พวกนั้นถูกหยุดด้วยการต่อสู้กังฟูของเซี่ยงไฮ้ โจ ชาวจีน แคนนอนขโมยม้าของเขา แต่โจตามมาและชักชวนให้เขาเป็นเพื่อนกัน

ในเมือง โจช่วยแคนนอนเล่นการพนันและบังคับให้บาร์เทนเดอร์กินลูกเต๋าที่โกง แคนนอนช่วยโจจากการถูกซุ่มโจมตีโดยคนของบาร์นส์ และต่อมาก็ช่วยเขาหนีเมื่อเขาถูกตัดสินประหารชีวิตด้วยข้อกล่าวหาที่ถูกสร้างขึ้น พวกเขาได้รับการสนับสนุนจากผู้พิพากษา ชายทั้งสองบุกโจมตีฟาร์มของบาร์นส์ และบาร์นส์ถูกแคนนอนฆ่าตายในการต่อสู้บนหน้าผา

เมื่อรู้ว่าโจเป็นเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง แคนนอนจึงจากไปด้วยความรังเกียจในตอนแรก แต่แล้วเขาก็กลับมาและทั้งคู่ก็จากไปด้วยกัน

• เคลาส์ คินสกี้ - แพท บาร์นส์
• ชีน ลี - เซี่ยงไฮ้ โจ
• ทอมมี่ โพลการ์ - บิล แคนนอน
• คาริน ฟิลด์ - แครอล ฟินนีย์
• สนามฟอร์ตูนาโต - นายอำเภอวิลสัน
• เปาโล คาเซลลา
• โรแบร์โต เดลลาควา
• Consalvo Dell'Arti
• Attilio Dottesio - ผู้อาวุโสประจำหมู่บ้าน
• ทอม เฟลเลกฮี - ผู้พิพากษาฟินนีย์
• เคลาดิโอ จอร์จี - มานูเอล
• เรนาโต มาลาวาซี
• ริคคาร์โด เปตราซซี
• เรนโซ เปวาเรลโล
• เคลาดิโอ รัฟฟินี
• ปีเอโตร ตอร์ริซี

Return of Shanghai Joeวางจำหน่ายในอิตาลีเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2518 ^{[ 1 ]}และวางจำหน่ายในเยอรมนีเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2520 ^{[ 1 ]}

จากบทวิจารณ์ย้อนหลัง โทมัส ไวส์เซอร์ ผู้เขียนหนังสือวิจารณ์ภาพยนตร์สปาเก็ตตีเวสเทิร์นกล่าวว่าเคลาส์ คินสกีแสดงได้อย่าง "น่าภาคภูมิใจอย่างน่าประหลาดใจ" แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำโดยเน้นความตลกขบขันเป็นหลัก และสูญเสียโทนของภาพยนตร์ต้นฉบับไป และ "แย่พอๆ กับKung Fu Brothers in the Wild West " ^{[ 2 ]}

• การกลับมาของเซี่ยงไฮ้โจที่IMDb