Richard Conlin
Richard Conlin, 2013
Member of the Seattle City Council for Position 2
In officeJanuary 1, 1998 – January 1, 2014
Preceded by	Jane Noland
Succeeded by	Kshama Sawant
President of the Seattle City Council
In officeJanuary 3, 2008 – January 3, 2012
Preceded by	Nick Licata
Succeeded by	Sally J. Clark
Personal details
Born	( 1948-05-01 )May 1, 1948 Washington, D.C., United States
Party	Democratic
Spouse	Sue Ann Allen[1]
Children	3
Education	Michigan State University (BA, MA)

Richard Conlin (born May 1, 1948) is a former member of the Seattle City Council, first elected to council in 1997 and serving until his 2013 reelection loss to Kshama Sawant of Socialist Alternative. He was unanimously elected council president twice, serving from 2008–2012.

Conlin is a native of Washington, D.C.^[2] He moved to Michigan for college and received a B.A. in history from Michigan State University (1968), as well as a master's degree in Political Science (1971).^[3] After college, Conlin took a job selling computer programs.^[2] He was elected to two terms (1973–1976) as an Ingham County Commissioner, representing part of the City of East Lansing.^[2][3]

Before being elected to Seattle City Council, Conlin directed the Community and Environment Division at Metrocenter YMCA from 1985 to 1996, where started the Earth Service Corps, expanded the Master Home Environmentalist certification (aimed at household waste and pollution) and co-founded the policy group Sustainable Seattle.^[3][4]

Conlin spent time teaching public administration at the University of Botswana and University of Swaziland.^[2][3]

คอนลินลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาเมืองซีแอตเติลครั้งแรกในปี 1997 หลังจากที่สมาชิกสภาเจน โนแลนด์เลือกที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีแทนที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้ง^{[ 2 ] [ 5 ]}ในการเลือกตั้งขั้นต้นในเดือนกันยายน คอนลินได้คะแนนเสียงเป็นอันดับหนึ่งจากผู้ท้าชิงเจ็ดคน โดยได้คะแนนเสียง 30% และผ่านเข้ารอบการเลือกตั้งทั่วไปพร้อมกับอดีตสมาชิกสภาเชอร์รี แฮร์ริสซึ่งได้รับคะแนนเสียง 28% ^{[ 6 ] [ 7 ]}แฮร์ริสได้รับการสนับสนุนจากสมาชิกสภาส่วนใหญ่ ในขณะที่คอนลินได้รับการสนับสนุนจากนายกเทศมนตรีนอร์ม ไรซ์ เพียงคนเดียว หลังจากการเลือกตั้งขั้นต้น^{[ 8 ]}แม้ว่าคอนลินจะเป็นคนรักต่างเพศ แต่เธอก็ได้รับการสนับสนุนจากนักการเมืองและองค์กร LGBT มากกว่าแฮร์ริสซึ่งเป็นเลสเบี้ยน^{[ 6 ] [ 8 ]}ในการเลือกตั้งทั่วไปเดือนพฤศจิกายน คอนลินเอาชนะแฮร์ริสอย่างถล่มทลาย ด้วยคะแนน 66% ต่อ 34% ^{[ 7 ]}

คอนลินลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ในปี 2544 และในการเลือกตั้งขั้นต้นในเดือนกันยายน เขาได้รับคะแนนเสียง 46% จากผู้ท้าชิง 4 คน^{[ 9 ]}เขาผ่านเข้ารอบการเลือกตั้งทั่วไปพร้อมกับไมเคิล เพรสตัน สมาชิกคณะกรรมการโรงเรียนซีแอตเติล ซึ่งได้รับคะแนนเสียง 23% ในการเลือกตั้งขั้นต้น^{[ 9 ] [ 10 ]}คอนลินหาเสียงโดยเน้นผลงานในฐานะประธานคณะกรรมการชุมชน และระดมทุนได้มากกว่าและได้รับการรับรองมากกว่าเพรสตัน^{[ 10 ]}ในการเลือกตั้งทั่วไปเดือนพฤศจิกายน คอนลินเอาชนะเพรสตันด้วยคะแนน 62% ต่อ 38% ^{[ 11 ]}

คอนลินลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ในปี 2548 โดยต้องเผชิญกับผู้ท้าชิงสองคนในการเลือกตั้งขั้นต้น ได้แก่ เพจ มิลเลอร์ กรรมการท่าเรือซีแอตเติล และดาร์ลีน มาเดนวาลด์ ประธานสมาคมปอดแห่งอเมริกาประจำรัฐวอชิงตัน^{[ 12 ]}ในการเลือกตั้งขั้นต้นเดือนกันยายน คอนลินและมิลเลอร์ได้รับคะแนนเสียง 49% และ 36% ตามลำดับ^{[ 13 ]}ในการเลือกตั้งทั่วไป คอนลินเน้นย้ำถึงผลงานของเขาในฐานะประธานคณะกรรมการด้านการขนส่ง ในขณะที่มิลเลอร์กล่าวหาคอนลินว่าเปลี่ยนท่าทีในประเด็นด้านการขนส่ง เช่นรถรางริมน้ำและการเปลี่ยนสะพานลอยอะแลสกาเวย์^{[ 14 ]}ในการเลือกตั้งทั่วไปเดือนพฤศจิกายน คอนลินเอาชนะมิลเลอร์ด้วยคะแนน 60% ต่อ 40% ^{[ 11 ]}

ในปี 2552 คอนลินต้องเผชิญกับผู้ท้าชิงเพียงคนเดียวคือ เดวิด กินส์เบิร์ก สถาปนิกด้านโซลูชันเทคโนโลยีของธนาคารแห่งหนึ่ง^{[ 15 ]}ในการเลือกตั้งทั่วไปเดือนพฤศจิกายน คอนลินเอาชนะกินส์เบิร์กอย่างถล่มทลายด้วยคะแนน 77% ต่อ 23% ^{[ 11 ]}

ในการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งใหม่ในปี 2013 คอนลินต้องเผชิญกับผู้ท้าชิงสองคนและได้อันดับหนึ่งในการเลือกตั้งขั้นต้นในเดือนสิงหาคม โดยได้รับคะแนนเสียง 47% ^{[ 16 ]}คชามา ซาวันต์ ศาสตราจารย์ด้านเศรษฐศาสตร์ที่วิทยาลัยซีแอตเติลเซ็นทรัลและสมาชิกพรรคสังคมนิยมทางเลือก ได้อันดับสองด้วยคะแนนเสียง 35% และผ่านเข้ารอบการเลือกตั้งทั่วไปเช่นกัน^{[ 16 ]}คอนลินเน้นการรณรงค์หาเสียงโดยเน้นผลงานของเขา ซึ่งรวมถึงการจัดโซนใหม่ของ ย่าน เซาท์เลคยูเนียนและการผ่านร่างกฎหมายเก็บภาษีที่อยู่อาศัยมูลค่า 123 ล้านดอลลาร์ และการรับรองจากบุคคลสำคัญ เช่นสภาแรงงานคิงเคาน์ตี้ [ ^{17 ] [ 18 ] ซา}วันต์รณรงค์โดยเน้นการขึ้นค่าแรงขั้นต่ำและต่อต้านระบบทุนนิยม^{[ 18 ]}ในการเลือกตั้งทั่วไปเดือนพฤศจิกายน ซาวันต์เอาชนะคอนลินไปได้อย่างเฉียดฉิว ด้วยคะแนน 50.8% ต่อ 49.1% ^{[ 11 ]}

ตลอดระยะเวลาดำรงตำแหน่ง คอนลินเป็นประธานคณะกรรมการด้านสิ่งแวดล้อม การจัดการเหตุฉุกเฉินและสาธารณูปโภค คณะกรรมการผนวกพื้นที่ คณะกรรมการด้านย่านชุมชน การวางแผนการเติบโต และการมีส่วนร่วมของพลเมือง และคณะกรรมการด้านการวางแผน การใช้ที่ดิน และความยั่งยืน^{[ 3 ]}พื้นที่ที่เขามุ่งเน้นคือสุขภาพของประชาชน ความยั่งยืน และสิ่งแวดล้อม ภายใต้หัวข้อสิ่งแวดล้อม เขาได้มีส่วนร่วมในความพยายามที่จะปรับปรุงประชากรปลาแซลมอน คอนลินมีส่วนร่วมในการวางแผนรับมือเหตุฉุกเฉินสำหรับซีแอตเติล

คอนลินสนับสนุน กลยุทธ์ Zero Wasteปี 2007 มติที่ 30990 ซึ่งสั่งการให้Seattle Public Utilitiesจัดทำข้อเสนอแนะเกี่ยวกับวิธีการกำจัดขยะมูลฝอยในครัวเรือน^{[ 19 ]}รวมถึงว่าจะห้ามหรือเก็บภาษีถุงพลาสติกสำหรับช้อปปิ้งและ ภาชนะบรรจุอาหาร โฟมหรือไม่ในปี 2008 คอนลินสนับสนุนร่างกฎหมายเพื่อทยอยเลิกใช้ถุงพลาสติกในซีแอตเติล โดยเรียกเก็บค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม 20 เซนต์สำหรับถุง^{[ 20 ]}ธุรกิจที่มีรายได้จากการขายต่อปีต่ำกว่าหนึ่งล้านดอลลาร์ได้รับการยกเว้นและสามารถเก็บเงินส่วนนี้ไว้ได้ มาตรการนี้ผ่านสภาเมืองด้วยคะแนนเสียง 6 ต่อ 1 ^{[ 20 ]}

เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2551 สมาคมอุตสาหกรรมอาหารแห่งวอชิงตัน ซึ่งเป็นกลุ่มการค้าที่เป็นตัวแทนของร้านขายของชำ ได้เริ่มรณรงค์ล่ารายชื่อเพื่อยกเลิกข้อบัญญัติผ่านการลงประชามติของประชาชนโดยได้รับการสนับสนุนทางการเงินบางส่วนจากอุตสาหกรรมพลาสติก^{[ 21 ] [ 22 ]}เมื่อวันที่ 15 กันยายน คำร้องได้รับการรับรองโดยสำนักงานการเลือกตั้งของเขตคิง^{[ 23 ]}ทำให้การบังคับใช้ค่าธรรมเนียมล่าช้าออกไปจนกว่าจะมีการลงคะแนนเสียงของประชาชน เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2552 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในซีแอตเติลได้ปฏิเสธค่าธรรมเนียมดังกล่าวด้วยคะแนนเสียง 53 ต่อ 47 เปอร์เซ็นต์^{[ 20 ] [ 24 ]}กฎหมายห้ามใช้ถุงพลาสติกและค่าธรรมเนียมถุงกระดาษฉบับใหม่ผ่านการอนุมัติในปี พ.ศ. 2554 ^{[ 25 ]}

เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2555 ทั้งสภาเทศมณฑลคิงและสภาเมืองซีแอตเติลได้อนุมัติแผนการจัดหาเงินทุนสำหรับสนามกีฬาขนาด 490 ล้านดอลลาร์ในย่านโซโด ของซีแอตเติล ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากนักลงทุนร่วมทุน คริส แฮนเซน การลงคะแนนของสภาเทศมณฑลคิงคือ 9-0 ในขณะที่การลงคะแนนของสภาเมืองคือ 7-2 โดยมีคอนลินและนิค ลิกาตาเป็นผู้คัดค้านเพียงสองคน^{[ 26 ]} สนามกีฬาแห่งใหม่นี้มีจุดประสงค์เพื่อรองรับ ทีม บาสเกตบอลอาชีพซีแอตเติล ซูเปอร์โซนิคส์ของ NBA รวมถึงทีม ฮอกกี้น้ำแข็งNHL ที่อาจเกิดขึ้นได้

เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2554 มีการประกาศความพยายามถอดถอน ผู้สนับสนุนอ้างว่าคอนลินละเมิดกฎหมาย 3 ประการ ได้แก่ การลงนามในร่างรายงานผลกระทบสิ่งแวดล้อมของอุโมงค์ริมน้ำซีแอตเติลที่เสนอแทนนายกเทศมนตรีไมค์ แม็กกินน์ การสมรู้ร่วมคิดกับทนายความประจำเมืองปีเตอร์ โฮล์มส์ และการไม่นำข้อริเริ่มที่ได้รับการรับรองไปลงในบัตรเลือกตั้ง^{[ 27 ]} เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2554 ผู้พิพากษา ศาลสูงคิงเคาน์ ตี้ แคโรล ชาปิรา ได้ยกฟ้องคำร้องขอถอดถอน ซึ่งจะต้องพิสูจน์ว่าคอนลินกระทำความผิดหรือกระทำการที่ผิดกฎหมายจึงจะดำเนินการต่อไปได้^{[ 28 ] [ 29 ]}

หลังจากดำรงตำแหน่งในสภาแล้ว คอนลินก็กลายเป็น ผู้พัฒนา ที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงที่ Conlin Columbia LLC ^{[ 30 ]}นอกจากนี้ คอนลินยังสอนการวางผังเมืองที่มหาวิทยาลัยวอชิงตัน อีกด้วย ^{[ 31 ]}

• เว็บไซต์หาเสียงของริชาร์ด คอนลิน
• คู่มือผู้มีสิทธิเลือกตั้งของผู้สมัครจาก Seattle Post-Intelligencer