เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2023 ประธานาธิบดีโจ ไบเดนได้เสนอชื่อเฟเดริโกให้ดำรงตำแหน่งผู้ พิพากษาศาลอุทธรณ์ แห่งสหรัฐอเมริกา เขตที่ 10ประธานาธิบดีไบเดนเสนอชื่อเฟเดริโกให้ดำรงตำแหน่งที่ว่างลงโดยผู้พิพากษาแมรี เบ็ค บริสโคซึ่งเกษียณอายุเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2021 ^{[ 3 ]}เมื่อวันที่ 6 กันยายน 2023 มีการพิจารณาการเสนอชื่อของเขาต่อหน้าคณะกรรมการตุลาการวุฒิสภา [ ^{4 ] ใน}ระหว่างการพิจารณาการรับรอง เขาได้รับการคัดค้านจากวุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันจอช ฮอว์ลีย์และมาร์ชา แบล็กเบิร์นเกี่ยวกับลูกความที่เขาเคยเป็นตัวแทนในฐานะทนายความของรัฐในปี 2018 ลูกความคนดังกล่าวสารภาพผิดในข้อหาเผยแพร่ภาพอนาจารเด็ก และเฟเดริโกได้ให้คำแนะนำการลงโทษที่ต่ำกว่าแนวทางการลงโทษของรัฐบาลกลางสำหรับข้อหาดังกล่าว ในการตอบสนอง เฟเดริโกชี้ให้เห็นว่าในฐานะทนายความของรัฐ มันเป็น "ความรับผิดชอบทางวิชาชีพของเขาที่จะต้องปกป้องลูกความของเขาอย่างเต็มที่" ซึ่งเขาไม่ได้เลือกที่จะเป็นตัวแทน^{[ 5 ]}เมื่อวันที่ 28 กันยายน 2023 การเสนอชื่อของเขาได้รับรายงานจากคณะกรรมการด้วยคะแนนเสียง 13 ต่อ 8 ^{[ 6 ] [ 7 ]}เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2023 วุฒิสภาสหรัฐอเมริกาได้ลงมติยุติการอภิปรายเกี่ยวกับการเสนอชื่อของเขาด้วยคะแนนเสียง 63 ต่อ 32 ^{[ 8 ]}เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2023 การเสนอชื่อของเขาได้รับการยืนยันด้วยคะแนนเสียง 61 ต่อ 29 ^{[ 9 ]}เขาได้รับแต่งตั้งเป็นผู้พิพากษาเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2023 ^{[ 10 ]}