ริชาร์ด เฟรย์ (ฟู่ไหล)
รูปปั้นหลุมฝังศพของริชาร์ด เฟรย์
เกิด	ริชาร์ด สไตน์ ( 1920-02-11 ) 11 กุมภาพันธ์ 1920 เวียนนาประเทศออสเตรีย
เสียชีวิต	16 พฤศจิกายน 2547 (อายุ 84 ปี) ปักกิ่งประเทศจีน
อาชีพ	แพทย์ทหาร นักการเมือง
เป็นที่รู้จัก ในด้าน	แพทย์ชาวยิวจากออสเตรียที่เข้าร่วมเป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์จีน
พรรคการเมือง	พรรคคอมมิวนิสต์จีน
คู่สมรส	หลี่ปินจู่

ริชาร์ด เฟรย์ (11 กุมภาพันธ์ 1920 – 16 พฤศจิกายน 2004) หรือที่รู้จักกันในชื่อภาษาจีนว่าฟู่ไล (傅莱) เป็นแพทย์ทหารและนักการเมืองชาวจีนเชื้อสายออสเตรีย เขาลี้ภัย จากออสเตรียไปยังประเทศจีนเนื่องจากสงครามโลกครั้งที่สองและใช้ชีวิตทั้งหมดในประเทศที่เขาเลือกเป็นที่อยู่อาศัย ด้วยคุณูปการอันโดดเด่นของเขาในการสนับสนุนเอกราช การปลดปล่อยชาติ และการพัฒนาประเทศจีน เขาจึงได้รับการยกย่องอย่างสูงในประเทศจีน

เฟรย์เกิดเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2463 ในชื่อริชาร์ด สไตน์เป็นบุตรคนเดียวในครอบครัวชาวยิวชนชั้นกลางในเวียนนา^{[ 1 ] [ 2 ]}ในปี พ.ศ. 2473 เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมดอบลิงเกอร์ และปรารถนาที่จะเป็นแพทย์ในภายหลัง ด้วยการสนับสนุนอย่างมากจากพ่อแม่ เขาเรียนวิชารังสีวิทยาที่ "สถาบันรังสีวิทยาโฮลซ์เนคท์ " และ "โรงพยาบาลไกเซอร์ ฟรานซ์ โจเซฟ และโรงพยาบาลจูบิเลอุมส์ปิทัล" ในชั้นเรียนมัธยมปลายพร้อมกัน ที่โรงเรียน เขามีส่วนร่วมในกิจกรรมทางการเมือง เข้าร่วมกลุ่มลูกเสือเมื่ออายุ 14 ปี และต่อมา เข้าร่วม กลุ่มเยาวชนคอมมิวนิสต์แห่งออสเตรีย (KJV) และพรรคคอมมิวนิสต์แห่งออสเตรีย (KPÖ) ^{[ 2 ] [ 3 ]}

เนื่องจากการยึดครองและผนวกออสเตรียเข้ากับนาซีเยอรมนี ( อันชลุส ) เขาจึงถูกไล่ออกจากโรงเรียน ก่อนสอบ Matura ไม่นาน ภายใต้ภัยคุกคามจากการถูกจับกุมโดย เกสตาโปเขาจึงยุติการเรียนแพทย์ในช่วงปลายปี 1938 เขาหนีออกจากออสเตรียและเดินทางมาถึงเซี่ยงไฮ้ประเทศจีน ในวันที่ 15 มกราคม 1939 โดยมีเงินติดตัวเพียงเล็กน้อย (5 ไรช์มาร์ค ) เฟรย์เดินทางไปเทียนจินและทำงานที่โรงพยาบาลประชาชนเทียนจิน^{[ 2 ] [ 3 ]}

เขาเข้าร่วมในสงครามต่อต้านญี่ปุ่นในปี พ.ศ. 2484 และมาถึงแนวหน้าของสงครามใน "พื้นที่ชายแดนซานซี-ฉาฮาร์-เหอเป่ย" เปลี่ยนชื่อจาก "สไตน์" เป็น "เฟรย์" และเข้าร่วมกองทัพที่แปดเขาได้รับชื่อภาษาจีนว่า "ฟู่ไหล" และเริ่มทำงานให้กับโรงเรียนสุขภาพเบธูน^{[ 3 ] [ 2 ]}

ในปี พ.ศ. 2485 เขาได้สมัครเป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์จีน (CCP) และได้รับการยอมรับในปี พ.ศ. 2487 ต่อมาได้เข้าร่วมการประชุมสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 7 ของพรรคคอมมิวนิสต์จีน ซึ่งมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ ณเมืองเหยียนอันซึ่งเป็นฐานที่มั่นทางการเมืองและการทหารของพรรคคอมมิวนิสต์จีน ในฐานะผู้ฟังรับเชิญ หลังสงคราม เฟรย์ได้รับสัญชาติจีน และพำนักอยู่ในประเทศจีนจนกระทั่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2547 ^{[ 4 ]}

ขณะปฏิบัติหน้าที่เป็นแพทย์ในแนวหน้า เขาได้ฝึกอบรมแพทย์และพยาบาล ในปีสงคราม 1943 เนื่องจากการปิดล้อมของศัตรู ทำให้บริเวณชายแดนขาดแคลนยาควินินสำหรับรักษามาลาเรียเฟรย์ได้ต่อสู้กับการระบาดในกองทัพด้วยการฝังเข็มจนประสบความสำเร็จอย่างมาก และได้รับรางวัลจากเหมาเจ๋อตุงในปี 1945 เขาประสบความสำเร็จในการผลิตเพนิซิลลินเป็นครั้งแรกในประเทศจีน แม้จะมีสภาพที่ยากลำบากในเมืองเหยียนอัน^{[ 2 ]}ในฐานะผู้สนับสนุนและที่ปรึกษาของชุมชนวิจัยการแพทย์แผนจีนและตะวันตกของเขตชายแดนฉานซี-กานซู-หนิงเซี่ย ซึ่งก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในเมืองเหยียนอัน เขาเป็นผู้บุกเบิกการรักษาแบบบูรณาการในประเทศจีน

หลังจากการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีนในปี 1949 ริชาร์ด เฟรย์ เลือกที่จะอยู่ต่อและมีส่วนร่วมในการพัฒนาประเทศ โดยได้รับสัญชาติจีนในปี 1952 ในช่วงสงคราม ริชาร์ด เฟรย์ ได้พลัดพรากจากฮันนา คนรักในวัยเยาว์ของเขาที่เวียนนา และได้สร้างครอบครัวที่เหยียนอันกับหลี่ปินจู สหายของเขา ในปี 1945 ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 การแต่งงานถูกยกเลิกด้วยเหตุผลทางการเมือง และหลายปีต่อมาเขาได้แต่งงานครั้งที่สอง หลังจากบิดาเสียชีวิตในปี 1962 เขาได้รับอนุญาตให้เดินทางไปออสเตรียเป็นระยะเวลาสั้นๆ เพื่อเยี่ยมมารดาของเขาที่อาศัยอยู่คนเดียวในเวียนนา

ริชาร์ด เฟรย์ ทำงานเป็นแพทย์ด้านการควบคุมโรคในพื้นที่ห่างไกลทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีนเป็นเวลาสิบปี และตั้งแต่ปี 1962 เป็นต้นมา ได้ทำงานเป็นผู้เชี่ยวชาญและที่ปรึกษาให้กับสถาบันวิทยาศาสตร์การแพทย์แห่งประเทศจีนในกรุงปักกิ่ง ภายใต้การนำของริชาร์ด เฟรย์ ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 เครือข่ายข้อมูลทางการแพทย์ระดับชาติได้ถูกสร้างขึ้นในประเทศจีน เขาเป็นผู้ก่อตั้งและบริหารจัดการฐานข้อมูลคอมพิวเตอร์แห่งแรกสำหรับศูนย์ข้อมูลทางการแพทย์ในกรุงปักกิ่ง เพื่อจุดประสงค์นี้ โครงการนำร่องได้เริ่มต้นขึ้นในกรุงปักกิ่ง โดยเชื่อมต่อโรงพยาบาลในวิทยาเขตสหภาพการแพทย์ปักกิ่งกับศูนย์คอมพิวเตอร์ใกล้เคียงที่สังกัดรัฐบาลเทศบาลปักกิ่ง ในขณะนั้น ศูนย์ดังกล่าวเป็นศูนย์หลักแห่งแรกในประเทศจีนที่มีคอมพิวเตอร์เมนเฟรมขั้นสูง (จากบริษัทเบอร์โรว์ส) สำหรับการใช้งานอเนกประสงค์ โมดูลซอฟต์แวร์จากระบบข้อมูลโรงพยาบาลที่เน้นการใช้งานในสหรัฐอเมริกาได้รับการดัดแปลงให้เหมาะสมกับสถานการณ์ของจีน คอมพิวเตอร์ดังกล่าวจัดซื้อภายใต้โครงการความช่วยเหลือทางเทคนิคโครงการแรกของโครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ (UNDP) สำหรับประเทศจีน (CPR/79-001)

ก่อนเกษียณอายุ เขาเป็นประธานสถาบันสารสนเทศและภัณฑารักษ์ของสถาบันวิทยาศาสตร์การแพทย์แห่งประเทศจีน

ในช่วงการปฏิวัติวัฒนธรรมและการเคลื่อนไหวทางการเมืองหลายครั้งในประเทศจีน ริชาร์ด เฟรย์ ประสบกับการปราบปรามทางการเมืองและการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมเป็นเวลาหลายปี จนกระทั่งในปี 1983 เขาจึงได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้เชี่ยวชาญต่างประเทศของพรรคคอมมิวนิสต์จีนในปักกิ่งในฐานะสมาชิกของสภาที่ปรึกษาทางการเมืองแห่งประชาชนจีน (CPPCC) และเข้าร่วมใน CPPCC ครั้งที่ VI, VII, VIII และ IX ^{[ 2 ]}นอกเหนือจากกิจกรรมทางวิทยาศาสตร์การแพทย์แล้ว เขายังพยายามนำเสนอประเทศจีนใหม่แก่โลกภายนอกโดยการสร้างความสัมพันธ์ระหว่างจีนกับประเทศบ้านเกิดของเขาอย่างออสเตรีย ตลอดจนประเทศตะวันตก

เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2547 ริชาร์ด เฟรย์ เสียชีวิตด้วยวัย 84 ปี ที่ปักกิ่ง ประธานาธิบดีหู จินเทา ของจีน และประธานาธิบดีไฮนซ์ ฟิชเชอร์ ของออสเตรีย ได้วางพวงมาลาเพื่อแสดงความเคารพ (ตามความประสงค์สุดท้ายของเขา ร่างกายของเขาควรถูกบริจาคเพื่อการวิจัยทางการแพทย์)

เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2549 โรงเรียนดอบลิงเกอร์ได้เปิดป้ายอนุสรณ์เพื่อเป็นเกียรติแก่ริชาร์ด เฟรย์ โดยมีประธานาธิบดีแห่งออสเตรีย เป็นผู้เขียนข้อความ บนป้าย ต่อมาเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2550 รัฐบาลจีนได้สร้างอนุสาวรีย์ริชาร์ด เฟรย์ ณ แนวรบเดิม (ใกล้กรุงปักกิ่ง) และในวันเดียวกันนั้นเอง ภรรยาคนแรกของเขาก็ถูกฝังที่กรุงเวียนนา

• คำยกย่องจากใจจริงของชาวออสเตรียในจีน อิสราเอล และอังกฤษ (กระทรวงการต่างประเทศออสเตรีย)
• แผ่นป้ายอนุสรณ์สหายเฟรย์เปิดทำการในกรุงเวียนนา (สถานเอกอิงจีนประจำกรุงเวียนนา)

• นักคอมมิวนิสต์สากล ริชาร์ด เฟรย์ISBN 978-7-81136-161-2/R.161
• เพื่อเป็นอนุสรณ์แด่ริชาร์ด เฟรย์ISBN 978-7-5621-4375-8
• ฟอร์ดสวรรค์ISBN 978-7-201-06559-5