วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 12 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

กลุ่ม The Order หรือที่รู้จักกันในชื่อ Silent Brotherhood [ 1 ] เป็น องค์กร นีโอนาซี ที่เคลื่อนไหวในสหรัฐอเมริการะหว่างเดือนกันยายน พ.ศ. 2526 ถึงธันวาคม พ.ศ.

กลุ่มเดอะออร์เดอร์ (กลุ่มผู้สนับสนุนแนวคิดการเหยียดผิวคนขาว)

กลุ่ม The Orderหรือที่รู้จักกันในชื่อSilent Brotherhood [ 1 ]เป็น องค์กร นีโอนาซีที่เคลื่อนไหวในสหรัฐอเมริการะหว่างเดือนกันยายน พ.ศ. 2526 ถึงธันวาคม พ.ศ. 2527 [ 2 ] [ 3 ]กลุ่มนี้ระดมทุนผ่านการปล้นด้วยอาวุธ สมาชิก 10 คนถูกดำเนินคดีและถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาการฉ้อโกง และสมาชิก 2 คนถูกดำเนินคดีและถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาที่เกี่ยวข้องกับการฆาตกรรม Alan Bergพิธีกรรายการวิทยุในปี พ.ศ. 2527 [ 4 ]

ได้รับแรงบันดาลใจจากบันทึกประจำวันของเทอร์เนอร์องค์กรดังกล่าวประกาศสงครามกับรัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกาภาย ใต้การนำของ โรนัลด์ เรแกนซึ่งพวกเขาเรียกว่า " รัฐบาลที่ถูกไซออนิสต์ยึดครอง " [ 5 ]องค์กรได้จัดทำรายชื่อเป้าหมายสังหารศัตรู และในวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2527 อลัน เบิร์ก พิธีกรรายการวิทยุถูกสังหารหน้าบ้านของเขาโดยบรูซ เพียร์ซ โดยได้รับความช่วยเหลือจากสมาชิกคนอื่นๆ ขององค์กร[ 6 ]เบิร์กเป็นบุคคลลำดับที่สองในรายชื่อขององค์กร[ 7 ]

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2527 เจ้าหน้าที่สามารถติดตามโรเบิร์ต เจย์ แมทธิวส์ผู้นำขององค์กร ไปยังบ้านหลังหนึ่งบนเกาะวิทบีย์ในรัฐวอชิงตัน ซึ่งเขาปฏิเสธที่จะยอมจำนน[ 8 ]แมทธิวส์ถูกสงสัยว่าทำร้ายเจ้าหน้าที่เอฟบีไอในการยิงกันครั้งก่อนในรัฐโอเรกอน [ 9 ] ระหว่างการยิงต่อสู้ บ้านหลังดังกล่าวถูกจุดไฟด้วยพลุเพลิงและลุกไหม้เป็นวงกว้าง ส่งผลให้แมทธิวส์เสียชีวิต[ 8 ]

ประวัติศาสตร์

องค์กรนี้ก่อตั้งโดยโรเบิร์ต เจย์ แมทธิวส์ในช่วงปลายเดือนกันยายน พ.ศ. 2526 ที่ฟาร์มของเขาใกล้กับเมทาลีน รัฐวอชิงตัน [ 10 ] มีรายงานว่าฟาร์มของแมทธิวส์เป็นสถานที่ฝึกฝนสมาชิก[ 11 ]ก่อนหน้านี้แมทธิวส์ได้ก่อตั้ง Sons of Liberty ซึ่ง เป็นกองกำลังติดอาวุธ ต่อต้านคอมมิวนิสต์ที่ส่วนใหญ่ประกอบด้วยผู้รอดชีวิตชาว มอร์มอน กลุ่มอนุรักษ์นิยม และผู้ร่วมงานของจอห์น ซิงเกอร์ซึ่งไม่มีความเกี่ยวข้องกับองค์กรอเมริกันในประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเดียวกัน

เป้าหมายพื้นฐานของกลุ่มนี้คือการปฏิวัติต่อต้านรัฐบาลอเมริกัน ซึ่งสมาชิกของกลุ่มนี้และกลุ่มผู้สนับสนุนความเหนือกว่าของคนผิวขาวอื่นๆ เชื่อว่าถูกควบคุมโดยกลุ่มชาวยิวที่มีความภักดีต่อลัทธิสากลนิยมและเชื้อชาติยิว มากกว่าความภักดีต่อชาติอเมริกัน กลุ่มนี้ตั้งชื่อตามและจำลองแบบมาจากกลุ่มก่อการร้ายใน นิยายเรื่อง The Turner DiariesของWilliam Luther Pierce [ 8 ] เป้าหมายของกลุ่มนี้รวมถึงการจัดตั้งดินแดนบ้านเกิด (ปัจจุบันคือNorthwest Territorial Imperative ) ซึ่งชาวยิวและคนที่ไม่ใช่คนผิวขาวจะถูกห้ามเข้า พวกเขามักเรียกรัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกาว่าZOGซึ่ง เป็น คำย่อของZionist occupied government (รัฐบาลที่ถูกยึดครองโดยไซออนิสต์) สมาชิกของกลุ่มนี้ได้แก่ Randy Evans, Gary Yarborough, Bruce Pierce, Denver Parmenter, Frank DeSilva (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Frank Silva), Richard Scutari, David Lane , Randy Duey และ David Tate

เงินทุน

ต่อมา กลุ่มได้หารือกันถึงวิธีการระดมทุนเพื่อดำเนินการตามคำสั่ง โดยพิจารณาการประมูลงานตัดไม้และสัญญาไม้การปลอมแปลงเงิน การระดมทุนจากชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศที่มีน้ำมัน และการปล้น แม้ว่าสัญญาไม้จะเป็นสิ่งที่ถูกกฎหมาย แต่การปลอมแปลงเงินกลับสอดคล้องกับอุดมการณ์ของกลุ่ม เนื่องจากเป็นการบ่อนทำลายรัฐบาลโดยการลดค่าเงินดอลลาร์สหรัฐ การปล้นถูกปฏิเสธในตอนแรกเนื่องจากมองว่าเป็นสิ่งที่เป็นบาป จนกระทั่งมีคนเสนอว่าพวกเขาสามารถปล้นพวกแมงดาและผู้ค้ายาเสพติดได้ ซึ่งจะระดมทุนให้กับองค์กรและยังเป็นการขัดขวางอาชญากรตามท้องถนนในการดำเนินธุรกิจของพวกเขาด้วย[ 12 ]

องค์กรชนะการประมูลสัญญาตัดแต่งไม้สำหรับเส้นทางในเขตป่าสงวน Salmo-Priest Wilderness หลังจากทำงานหนักมาห้าชั่วโมง แมทธิวส์ตัดสินใจยกเลิกงานและกลับบ้าน ระหว่างทางกลับไปที่รถบรรทุก เดวิด เลนพึมพำว่า "เอาล่ะ เราคงต้องคิดให้เก่งกว่าพ่อของเรา เพราะเราไม่ใช่ผู้ชายแบบพวกเขาแน่ๆ" [ 12 ]ขณะที่แมทธิวส์กล่าวว่าค่าจ้างจากงานนี้ "คงไม่พอใช้จ่ายฝ่ายขวาเป็นอาทิตย์ด้วยซ้ำ" [ 12 ]องค์กรตัดสินใจลองปล้น โดยพยายามเล็งเป้าหมายไปที่แมงดาและผู้ค้ายาเสพติด หลังจากติดตามชายผิวดำในรถหรูมาหลายสัปดาห์ พวกเขาก็รู้ว่าพวกเขาไม่รู้ว่าแมงดาหรือผู้ค้ายาเสพติดหน้าตาเป็นอย่างไรจึงตัดสินใจเปลี่ยนไปก่ออาชญากรรมอื่นเพื่อหาเงินทุน

กลุ่มดังกล่าวระดมทุนโดยการปล้น เริ่มต้นด้วยการปล้นร้านขายวิดีโอโป๊ ซึ่งได้เงินมา 369.10 ดอลลาร์[ 13 ]การปล้นครั้งต่อๆ มามีประสิทธิภาพมากขึ้น รวมถึงการปล้นธนาคารตามด้วยการปล้นรถขนเงินสามครั้ง ในการปล้นรถขนเงิน พวกเขาได้เงินรวม 4.1 ล้านดอลลาร์ รวมถึงการปล้นรถขนเงินครั้งสุดท้ายใกล้เมืองยูไคอาห์รัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งได้เงินมา 3.8 ล้านดอลลาร์ กลุ่มดังกล่าวจุดระเบิดเพลิงแบบตั้งเวลาในโรงภาพยนตร์ในซีแอตเติล (ไม่มีผู้เสียชีวิตหรือบาดเจ็บ) เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของตำรวจระหว่าง การปล้น รถขนเงิน ครั้งที่สองที่วางแผนไว้ในวันรุ่งขึ้น พวกเขายังจุดระเบิดที่ โบสถ์ยิว แห่งเดียว ในเมืองบอยซีรัฐไอดาโฮด้วย[ 14 ]รายได้จากการปล้นเหล่านี้ถูกแจกจ่ายให้กับผู้นำขององค์กรที่เห็นอกเห็นใจ เช่นวิลเลียม เพียร์ซ ( พันธมิตรแห่งชาติ ) และเฟรเซอร์ เกล็น มิลเลอร์ จูเนียร์ ( พรรคผู้รักชาติผิวขาว ) [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

นอกจากนี้ กลุ่มดังกล่าวยังดำเนิน การ ปลอมแปลงธนบัตรแต่ธนบัตรเหล่านั้นมีคุณภาพต่ำ โดยเฉพาะในช่วงแรก และเป็นสาเหตุให้บรูซ เพียร์ซถูกจำคุกตั้งแต่ช่วงแรกๆ ซึ่งต่อมาเป็นสาเหตุให้กลุ่มนี้ล่มสลาย

ความล่มสลาย

ในที่สุดองค์กรก็ล่มสลายลงเมื่อสมาชิกคนหนึ่งชื่อทอม มาร์ติเนซ เข้าไปหาเอฟบีไอและเสนอตัวเป็นสายลับ บทบาทของเขาในองค์กรคือการใช้เงินปลอม และเขาถูกจับกุมเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2527 ในข้อหาใช้ธนบัตรปลอมสิบดอลลาร์ซื้อเหล้า หลังจากที่เขาได้รับการปล่อยตัวโดยมีเงื่อนไข แมทธิวส์ได้ชักชวนให้เขาหลบซ่อนตัว และในช่วงเวลานี้ มาร์ติเนซได้รู้ว่าแมทธิวส์ตั้งใจจะฆ่าเจ้าของร้านขายเหล้าเพื่อป้องกันไม่ให้เขาเป็นพยาน เมื่อเขารู้ถึงแผนการของแมทธิวส์ มาร์ติเนซจึงเข้าไปหาเอฟบีไอและเสนอตัวเป็นสายลับ[ 18 ] [ 19 ]

เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2527 แมทธิวส์ถูกล้อมจับในบ้านเช่าริมน้ำนอกถนนสมักเกลอร์สโคฟ ใกล้กับกรีนแบงก์ รัฐวอชิงตันบนเกาะวิทบีย์ [ 20 ] หลังจากการยิงต่อสู้กันนานสองชั่วโมง ซึ่งมีการใช้ปืนกล แก๊สน้ำตา และเฮลิคอปเตอร์เพื่อส่องสว่างเป้าหมายด้วยพลุ บ้านของแมทธิวส์ก็ถูกไฟไหม้ล้อมรอบ และตามคำกล่าวของเจ้าหน้าที่เอฟบีไอ บ้านหลังนั้นก็ระเบิดเป็น "ลูกไฟขนาดใหญ่" แมทธิวส์ถูกต้องการตัวในข้อหายิงเจ้าหน้าที่เอฟบีไอในโอเรกอนเมื่อสองสัปดาห์ก่อนหน้านั้น[ 9 ]

การตัดสินลงโทษ

สมาชิกสิบคนของกลุ่มถูกดำเนินคดีและถูกตัดสินว่ามีความผิดภายใต้ กฎหมาย Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act (RICO) โดยอาศัยคำให้การของFrazier Glenn Miller, Jr.ซึ่งให้การเป็นพยานต่อต้านสมาชิกของกลุ่มเพื่อให้โทษของตนเองลดลง ในการพิจารณาคดีแยกต่างหาก สมาชิกอีกสามคนของกลุ่มถูกดำเนินคดีและถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานละเมิดสิทธิพลเมืองของ Alan Berg [ 21 ]ไม่มีใครถูกตั้งข้อหาในคดีฆาตกรรม Berg David Laneคนขับรถพาผู้โจมตี Berg หลบหนี ถูกตัดสินจำคุก 190 ปีติดต่อกันในข้อหาการฉ้อโกงการสมคบคิดและการละเมิดสิทธิพลเมืองของ Berg เขาเสียชีวิตในเรือนจำในปี 2007 [ 22 ]บรูซ เพียร์ซ สมาชิกของกลุ่ม ถูกตัดสินจำคุก 252 ปี จากการมีส่วนเกี่ยวข้องในการฆาตกรรมเบิร์ก และเสียชีวิตด้วยสาเหตุธรรมชาติที่เรือนจำกลางอัลเลนวูดเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2010 ขณะอายุ 56 ปี[ 23 ]เช่นเดียวกับแมทธิวส์ เลนและเพียร์ซได้รับการยกย่องจากกลุ่มผู้สนับสนุนความเหนือกว่าของคนผิวขาว หลายคน ว่าเป็นวีรบุรุษ นักโทษทางการเมือง และผู้พลีชีพในการพิจารณาคดีอีกครั้งหนึ่งชาย 14 คนถูกตั้งข้อหาปลุกปั่นยุยงสมคบคิด และละเมิดสิทธิพลเมือง[ 22 ]สิบสามคนในจำนวนนั้นได้รับการยกฟ้อง และผู้พิพากษาได้ยกฟ้องข้อกล่าวหาต่อชายคนที่สิบสี่เนื่องจากขาดหลักฐาน[ 22 ]

รายงานของ NPRในปี 2011 อ้างว่าบางคนที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มนี้ถูกคุมขังในหน่วยจัดการการสื่อสารที่มีข้อจำกัดสูง[ 24 ] Richard Scutariสมาชิกของ Order ถูกตัดสินจำคุก 60 ปีในปี 1986 [ 25 ]และถูกย้ายไปยังUSP Marion CMU ในเดือนกรกฎาคม 2008

สมาชิก

ชื่อกลุ่มที่เกี่ยวข้องประโยคสถานะอ้างอิง
เดวิด ชาร์ลส์ เทตคริสตจักรแห่งอิสราเอลและชาติอารยันจำคุกตลอดชีวิตโดยไม่มีสิทธิ์ได้รับการปล่อยตัวก่อนกำหนดถูกคุมขังที่เรือนจำภาคตะวันออกเฉียงใต้[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 12 ] [ 29 ]
ริชาร์ด โจเซฟ สคูทารีพันธสัญญา ดาบ และพระหัตถ์ของพระเจ้า60 ปีถูกคุมขังที่FCI Mendota [ 30 ]ปล่อยตัวเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2025 [ 31 ]
โทมัส อัลเลน มาร์ติเนซพันธมิตรแห่งชาติคุมประพฤติ 3 ปี[ 32 ]
แอนดรูว์ เวอร์จิล บาร์นฮิลล์พันธสัญญา ดาบ และพระหัตถ์ของพระเจ้า40 ปีวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 24 เมษายน 2551
อาร์ดี แมคเบราร์ตีPosse Comitatus40 ปีวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 1995[ 33 ]
เดวิด อีเดน เลนชาติอารยัน190 ปีเสียชีวิตขณะถูกคุมขังที่เรือนจำ FCI Terre Hauteเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2550
บรูซ แคร์โรลล์ เพียร์ซชาติอารยัน252 ปีเสียชีวิตขณะถูกคุมขังที่เรือนจำ USP Allenwoodเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2553
ชารอน เมอร์กีโบสถ์คริสต์ลาพอร์ต25 ปี
จีน มาร์กาเร็ต เครก40 ปีเสียชีวิตในเรือนจำเมื่อวันที่ 18 เมษายน 2544[ 34 ] [ 35 ]
เดนเวอร์ ดอว์ พาร์เมนเตอร์ที่ 2คริสตจักรของพระเยซูคริสต์–คริสเตียน20 ปี[ 36 ]
แรนดอล์ฟ จอร์จ ดูอีย์ชาติอารยัน100 ปีถูกคุมขังที่เรือนจำFCI Butner Medium
แฟรงค์ ลี ซิลวาคูคลักส์แคลน40 ปีวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 1998
แกรี่ ลี ยาร์โบรอห์ชาติอารยัน60 ปีเสียชีวิตขณะถูกคุมขังที่เรือนจำ ADX Florenceในปี 2018
ซิลลาห์ เครก[ 37 ]
แจ็กกี้ ลี นอร์ตันพันธสัญญา ดาบ และพระหัตถ์ของพระเจ้าจำคุก 6 เดือน บวกช่วงทดลองงาน 5 ปี[ 38 ]
เจมส์ เชอร์แมน ดาย20 ปี[ 39 ]
โรเบิร์ต อี. เมอร์กีโบสถ์คริสต์ลาพอร์ต30 ปี

The Order II (กองกำลังโจมตีบรูเดอร์ ชไวเกน II)

กลุ่ม Order II หรือที่รู้จักกันในชื่อBruder Schweigen Strike Force IIเป็นความพยายามที่จะดำเนินกิจกรรมของกลุ่ม Order แรกต่อไปโดย David และ Deborah Dorr ซึ่งทั้งคู่เคยเป็นสมาชิกของกลุ่ม Aryan Nations มาก่อนแต่กิจกรรมของพวกเขาจำกัดอยู่เฉพาะในรัฐไอดาโฮ[ 40 ]กลุ่มนี้ได้ทำการโจมตีครั้งแรกเมื่อวันที่ 6 มีนาคม 1986 โดยส่งระเบิดบรรจุกล่องไปให้ Gary Solomon นักธุรกิจชาวยิวในท้องถิ่นซึ่งเป็นเจ้าของบริษัท Solomon Trucking ในHayden Lakeรัฐไอดาโฮ[ 41 ]ไม่มีผู้เสียชีวิตจากเหตุการณ์นี้ และไม่ทราบว่าการระเบิดทำให้เกิดความเสียหายต่อทรัพย์สินหรือไม่ ระเบิดถูกส่งโดย David Dorr ผู้นำของ Order II ซึ่งเป็นกลุ่มที่เติบโตมาจากกลุ่ม Order เดิมซึ่งล่มสลายไปก่อนหน้านี้ Order II (Bruder Schweigen Strike Force II) ยังต่อต้านรัฐบาลและต่อต้านชาวยิวอีกด้วย[ 42 ] [ 43 ]

เมื่อวันที่ 7 สิงหาคมของปีเดียวกันนั้น ระเบิดท่อขนาด 12 นิ้วได้ระเบิดขึ้นที่ร้านซ่อมรถยนต์ของเฟรด โบเวอร์ ในเมืองเฮย์เดนรัฐไอดาโฮทำให้เกิดความเสียหายประมาณ 2,000 ดอลลาร์[ 41 ]ไม่มีผู้เสียชีวิตจากเหตุการณ์ดังกล่าว ผู้ก่อเหตุทั้งสองคนคือ เดวิดและเดโบราห์ ดอร์ และผู้ก่อเหตุคนที่สามที่ถูกกล่าวหาคือ เอ็ดเวิร์ด ดับเบิลยู ฮอว์ลีย์ เป็นสมาชิกของหน่วยจู่โจมบรูเดอร์ ชไวเกนที่ 2 [ 44 ]

เมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2529 มีรายงานการระเบิดเกิดขึ้นหน้าบ้านของบาทหลวงคาทอลิกท่านหนึ่งซึ่งอาศัยอยู่ในเมืองCoeur d'Aleneในรัฐไอดาโฮ การระเบิดดังกล่าวไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บ มีเพียงความเสียหายต่อทรัพย์สินเท่านั้น[ 45 ] [ 46 ]เมื่อวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2529 การโจมตีครั้งล่าสุดของเขามุ่งเป้าไปที่อาคารของรัฐบาลกลาง ร้านขายโทรศัพท์และกระเป๋าเดินทาง และลานจอดรถของร้านอาหารแห่งหนึ่งในเมืองCoeur d'Aleneโดยไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บ[ 41 ]

ATF และกองกำลังรักษาความปลอดภัยระดับท้องถิ่น รัฐ และรัฐบาลกลางได้รวบรวมหลักฐานจากที่เกิดเหตุระเบิดและดำเนินการตามหมายค้นของรัฐบาลกลางที่บ้านของดอร์สามวันต่อมา เจ้าหน้าที่พิเศษค้นพบที่หลบภัยซึ่งเก็บปืนAR -15ที่ดัดแปลงเป็นปืนไรเฟิลจู่โจมแบบเลือกยิงได้ ซึ่งเป็นการละเมิดกฎหมายอาวุธปืนของรัฐบาลกลาง นอกจากนี้ยังพบอาวุธปืนอีก 30 กระบอก กระสุนจำนวนมาก และเงินปลอม[ 47 ] [ 48 ]พวกเขายังค้นพบส่วนประกอบในการทำระเบิดที่ใช้ในการระเบิดเมื่อวันที่ 29 กันยายน รวมถึงการวางระเบิดครั้งก่อนๆ ด้วย ผู้ก่อการร้ายได้รับโทษจำคุกของรัฐบาลกลางตั้งแต่ 6 ถึง 30 ปี และโทษจำคุกของรัฐตั้งแต่ 5 ปีถึงจำคุกตลอดชีวิต[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

โครงการหลายโครงการเปิดตัวในปี 1988 ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจาก—แม้ว่าจะไม่ค่อยเป็นการแสดงภาพโดยตรงของ—เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาสั้นๆ ของการครองอำนาจของ The Order: ภาพยนตร์เรื่อง Talk Radio ที่กำกับโดย Oliver StoneนำแสดงโดยEric Bogosian (ผู้ดัดแปลงบทละครของตนเอง ) [ 52 ]ในบทบาทดีเจวิทยุ สมมติ ที่คล้ายกับAlan Bergได้รับแรงบันดาลใจจากการลอบสังหารเขา[ 53 ]ในปีเดียวกันนั้น ภาพยนตร์เรื่อง Betrayedที่กำกับโดยCosta-Gavrasและนำแสดง โดย Debra Winger ในบทบาท เจ้าหน้าที่ FBIปลอมตัว[ 54 ]ที่ได้รับมอบหมายให้แทรกซึมเข้าไปใน"ครอบครัว" ลับของTom Berenger ก็ได้รับแรงบันดาลใจจาก The Order และกิจกรรมต่างๆ ของมันเช่นกัน [ 54 ]นอกจากนี้ บทละครจากนักเขียนบทละครSteven Dietzเรื่องGod's Country [ 55 ] ได้บันทึกเหตุการณ์ ในชีวิตจริงในรูปแบบสามส่วนโดยใช้บุคคลสำคัญหลายคนเป็นตัวละคร[ 56 ]เปิดการแสดงรอบปฐมทัศน์ที่โรงละคร ACTในซีแอตเติลเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2531 [ 57 ]

ในปี พ.ศ. 2532 หนังสือสารคดีเรื่องThe Silent Brotherhood [ 58 ]ซึ่งเขียนโดยนักข่าวสืบสวน Kevin Flynn และ Gary Gerhardt ได้รับการตีพิมพ์ โดยให้รายละเอียดเกี่ยวกับประวัติเหตุการณ์ของ The Order [ 12 ]

ภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องBrotherhood of Murder ในปี 1999 ซึ่งสร้างจากอัตชีวประวัติที่เขียนโดยทอม มาร์ติเนซ สมาชิกกลุ่มที่ผันตัวมาเป็นผู้ให้ข้อมูลแก่ เอฟบีไอ (ร่วมกับจอห์น กินเธอร์ ผู้ร่วมเขียน) [ 59 ] [ 60 ]ออกอากาศทางShowtimeนำแสดงโดยวิลเลียม บอลด์วิน รับบท เป็นมาร์ติเนซ; เคลลี ลินช์ รับบทเป็นซูซาน ภรรยาของเขา; และปีเตอร์ กัลลาเกอร์ รับ บทเป็น โรเบิร์ต เจย์ แมทธิวส์ผู้นำของกลุ่ม The Order [ 59 ]

ภาพยนตร์ดราม่าอาชญากรรมระทึกขวัญเรื่อง The Orderซึ่งดัดแปลงมาจากหนังสือThe Silent Brotherhoodของ Flynn & Gerhardt ที่กล่าวถึงข้างต้น [ 58 ]ออกฉายในปี 2024 [ 54 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยJustin Kurzel [ 52 ] [ 61 ]โดยมีบทภาพยนตร์ที่เขียนโดยZach Baylin [ 62 ]

ดูเพิ่มเติม

เชิงอรรถ

  1. ↑ Martz, Ron. "กลุ่มคลานเดินหน้าอย่างแน่วแน่สู่ฝ่ายขวาจัด" . The Atlanta Journal-Constitution . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2019 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2019 .
  2. ↑ไบแมน, แดเนียล (2022). การแพร่กระจายความเกลียดชัง: การก่อการร้ายของกลุ่มผู้สนับสนุนความเหนือกว่าของคนผิวขาวทั่วโลก . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0-19-753761-9.
  3. ↑จิมิสัน, โรเบิร์ต (17 สิงหาคม 2017). "เอฟบีไอทำลายกลุ่มผู้สนับสนุนแนวคิดเหยียดผิวขาว The Order ได้อย่างไร" . ซีเอ็นเอ็น. สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2024 .
  4. ↑ "ระเบียบ" . TRAC การก่อการร้าย . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2021 . เรียกดูเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2020 .
  5. ↑ Turner, Wallace (7 กุมภาพันธ์ 1986). "นีโอนาซี 5 คนถูกตัดสินจำคุกหนักในข้อหาก่ออาชญากรรมต่อเนื่อง" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . ISSN 0362-4331 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2023 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2023 . 
  6. ↑ "รายชื่อผู้เสียชีวิตถูกนำเสนอต่อคณะลูกขุนสหรัฐฯ"นิวยอร์กไทมส์ 17 กันยายน 1985 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2007 เรียกดูเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2007
  7. ↑มอร์ริส ดีส์ และ สตีฟ ฟิฟเฟอร์.ความเกลียดชังในการพิจารณาคดี: คดีต่อต้านนีโอนาซีที่อันตรายที่สุดของอเมริกา . สำนักพิมพ์วิลลาร์ด, 1993. หน้า xiiv
  8. 1 2 3 "พันธมิตรและกฎหมาย"ศูนย์กฎหมายเพื่อความยากจนแห่งภาคใต้ฤดูใบไม้ผลิ 2550 เก็บถาวรจากต้นฉบับ เมื่อ วันที่ 30 กันยายน 2550 สืบค้นเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2550
  9. 1 2 "ผู้ต้องหาหลบหนีถูกสังหารในกองไฟหลังปะทะกับเอฟบีไอ" เดอะนิวยอร์กไทมส์ . UPI. 9 ธันวาคม 1984. หน้า42. 
  10. ↑ "คณะลูกขุนได้รับแจ้งแผนการฆ่าพิธีกรรายการวิทยุ (ต้องสมัครสมาชิก)"เดอะนิวยอร์กไทมส์ 8 พฤศจิกายน 1987 สืบค้นเมื่อ25 สิงหาคม 2007
  11. ↑ "กลุ่มเกลียดชังที่กลับมามีอำนาจอีกครั้งมีประวัติยาวนานในรัฐวอชิงตันและภาคตะวันตกเฉียงเหนือ"เดอะซีแอตเทิลไทมส์ 19 สิงหาคม 2017 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2019 เรียกดูเมื่อ วัน ที่26 กุมภาพันธ์ 2019
  12. 1 2 3 4 5 Flynn, Kevin; Gerhardt, Gary (1990). The Silent Brotherhood: Inside America's Racist Underground . นิวยอร์ก: Signet Books . ISBN 9780451167866.
  13. ↑ "ฐานข้อมูลการก่อการร้ายทั่วโลก" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 เมษายน 2560 . เรียกดูเมื่อวันที่ 27 เมษายน 2560 .
  14. ↑ "สหรัฐฯ สอบสวนเหตุระเบิดปริศนาในไอดาโฮ" สืบค้นเมื่อ 13 มกราคม 2025
  15. ↑ Gus Martin, บรรณาธิการ (2011). สารานุกรมการก่อการร้ายของ SAGE ( ฉบับที่ 2). Sage. หน้า450. ISBN   978-1412980166.
  16. ↑ "การชุมนุมเพื่อปลดปล่อยระเบียบ"ศูนย์กฎหมายความยากจนภาคใต้ฤดูใบไม้ผลิ 2550 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2550 เรียกดูเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2550
  17. ↑ " นิวยอร์กไทมส์ - 2 คนที่เชื่อมโยงกับกลุ่มอารยันสารภาพผิดในแผนการ"เดอะนิวยอร์กไทมส์ 5 กุมภาพันธ์ 1987 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 ตุลาคม 2017 สืบค้นเมื่อ13 กุมภาพันธ์ 2017
  18. ↑แฮมม์, มาร์ค เอส. (2007). การก่อการร้ายในฐานะอาชญากรรม: จากเมืองโอคลาโฮมาซิตีถึงอัล-เคดาและอื่นๆ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก. หน้า124, 148, 162. ISBN  978-0-8147-3745-3สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่14 มีนาคม 2563
  19. ↑ Krikorian, Michael (19 ตุลาคม 2003). "สายลับ FBI ช่วยยับยั้งความเกลียดชัง" . Los Angeles Times . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2021 . สืบค้นเมื่อ6 ธันวาคม 2020 .
  20. ↑ Klass, Tim (11 ธันวาคม 1994). "การล่มสลายของระเบียบ: ย้อนมองเหตุการณ์ปิดล้อมเกาะ Whidbey -- การบุกโจมตีเมื่อ 10 ปีก่อนนำไปสู่การแตกแยกของกลุ่มผู้สนับสนุนความเหนือกว่าของคนผิวขาว" Seattle Times . AP.
  21. ↑ Knudson, Thomas J. (31 ตุลาคม 2530). "การพิจารณาคดีฆาตกรรมพิธีกรรายการวิทยุเริ่มต้นขึ้น" . นิวยอร์กไทมส์ . สืบค้นเมื่อ25 สิงหาคม 2550 .
  22. 1 2 3 "ลัทธิสุดโต่งในอเมริกา: เดวิด เลน" . สมาคมต่อต้านการหมิ่นประมาท . 2007. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2004 . สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2007 .
  23. ↑ บทความจาก The Denver Post ที่เก็บถาวรไว้เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 2010 ในWayback Machineเรื่อง "มือปืนนีโอนาซีในคดีฆาตกรรมอลัน เบิร์ก เสียชีวิตในเรือนจำ " โดย Howard Pankratz (17 สิงหาคม 2010 - เรียกดูเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2010)
  24. ↑ข้อมูลและกราฟิก: จำนวนประชากรของหน่วยบริหารจัดการการสื่อสารเก็บถาวรเมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2554 ที่Wayback Machineโดย Margot Williams และ Alyson Hurt, NPR , 3-3-11, สืบค้นเมื่อ 4 มีนาคม 2554 จาก npr.org
  25. ↑ "ริชาร์ด สคูทารี" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 มกราคม 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2011 .
  26. ↑ Marks, Kathy (1996). Faces of Right Wing Extremism . Branden Books. ISBN 9780828320160.
  27. ↑โนเบิล, เคอร์รี (5 มกราคม 2011). Tabernacle of Hate: Seduction into Right-Wing Extremism, ฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยซีราคิวส์. หน้า141–142 . ISBN  978-0-8156-5126-0.
  28. ↑ Levitas, Daniel (23 พฤศจิกายน 2002). The Terrorist Next Door: The Militia Movement and the Radical Right . Macmillan. หน้า294. ISBN  978-0-312-29105-1.
  29. ↑ "ค้นหาข้อมูลผู้กระทำผิด MODOC "
  30. ↑ Richard Joseph Scutari เก็บถาวรเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2022 ที่Wayback Machine - หมายเลขทะเบียน: 34840-080 - ตั้งอยู่ที่: FCI Mendota. Bop.govเรียกดูเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2022
  31. ↑ Tischauser, Jeff; Gais, Hannah (5 ธันวาคม 2024). "สมาชิกกลุ่มนีโอนาซีถูกปล่อยตัวจากเรือนจำหลังจากปลุกระดมกลุ่มก่อการร้าย" . ศูนย์กฎหมายความยากจนภาคใต้. สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2025 .
  32. ↑มาร์ติเนซ, โทมัส; กินเธอร์, จอห์น (1988). ภราดรภาพแห่งการฆาตกรรม . แมคกรอว์-ฮิลล์. ISBN 9780070406995.
  33. ↑ "Ardie McBrearty" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2021 . เรียกดูเมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2020 .
  34. ↑ "เจ้าของร้านกล้องให้การว่าฌอง เครก พูดคุยเรื่องการฆ่าเบิร์ก"สำนักข่าวเอพีเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2020 เรียกดูเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2020
  35. ↑ "Jean Margaret Craig" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2021 . เรียกดูเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2020 .
  36. ↑ "ทนายฝ่ายจำเลยโจมตีความน่าเชื่อถือของสมาชิกคณะผู้พิพากษา"สำนักข่าวเอพีเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2020 เรียกดูเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2020
  37. ↑ Dietz, Steven (1990). God's Country . Samuel French. ISBN 9780573691584เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มกราคม 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2020
  38. ↑ "ครูสอนการเอาตัวรอดกล่าวว่าสมาชิกในลัทธิโอ้อวดเรื่องอาชญากรรม"สำนักข่าวเอพีเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2020 สืบค้นเมื่อวัน ที่ 30 มีนาคม 2020
  39. ↑ "โรเบิร์ต เจย์ แมทธิวส์ ผู้ก่อตั้งกลุ่มเหยียดผิวขาว The Order ถูกสังหารระหว่างการปิดล้อมของ FBI บนเกาะวิทบีย์ เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 1984"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2020 เรียกดูเมื่อวันที่ 8 เมษายน 2020
  40. ↑ "คำสั่งที่ 2" . สมาคมวิจัยและวิเคราะห์การก่อการร้าย . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2021 . สืบค้นเมื่อ6 ธันวาคม 2020 .
  41. 1 2 3 "ระเบิดถล่มเมืองไอดาโฮ ซิตี้แตกแยกเพราะความขัดแย้งเรื่องเหยียดผิว" เดอะนิวยอร์กไทมส์ 30 กันยายน 1986 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 มิถุนายน 2021 สืบค้นเมื่อ6 ธันวาคม 2002
  42. ↑ "GTD ID:198603060005"ฐานข้อมูลการก่อการร้ายทั่วโลกเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2021 เรียกดูเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2020
  43. ↑ Smith, Brent L. (มกราคม 1994). การก่อการร้ายในอเมริกา: ระเบิดท่อและความฝันลมๆ แล้งๆ . สำนักพิมพ์ SUNY. ISBN 9780791417591เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มกราคม 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2002
  44. ↑ "GTD ID:198608070008"ฐานข้อมูลการก่อการร้ายทั่วโลกเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2021 เรียกดูเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2020
  45. ↑ Turner, Wallace (3 ตุลาคม 1986). "ชาวไอดาโฮสงบนิ่งเมื่อเผชิญกับการวางระเบิด" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2021 . สืบค้นเมื่อ6 ธันวาคม 2020 .
  46. ↑ "GTD ID:198609160002"ฐานข้อมูลการก่อการร้ายทั่วโลกเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2021 เรียกดูเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2020
  47. ↑ "ผู้ต้องหา 3 รายถูกฟ้องในข้อหาปลอมแปลงธนบัตร" . ข่าว AP . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2023 . สืบค้นเมื่อ6 ธันวาคม 2020 .
  48. ↑ "กลุ่มผู้สนับสนุนแนวคิดคนผิวขาวเหนือกว่ากลุ่มเล็กๆ ถูกจับกุมในหลายพื้นที่" . ข่าว UPI . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2021 . เรียกดูเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2020 .
  49. ↑ "กลุ่มนีโอนาซี 5 คนร่วมมือกันวางระเบิดและปลอมแปลงธนบัตร " UPI Newsเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2021 เรียกดูเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2020
  50. ↑ " ผู้ต้องหา 2 รายที่เชื่อมโยงกับกลุ่มอารยันสารภาพผิดในแผนการ"เดอะนิวยอร์กไทมส์ 5 กุมภาพันธ์ 1987 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 พฤศจิกายน 2022 สืบค้นเมื่อ6 ธันวาคม 2020
  51. ↑ "เขาไม่ได้ทำตามคำสั่ง" Seattle Weekly 9 ตุลาคม 2549 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 เมษายน 2566 เรียกดูเมื่อ 6 ธันวาคม 2563
  52. 1 2 Grisar, PJ (4 ธันวาคม 2024). "ในThe Orderจูด ลอว์ เข้าไปสัมผัสใจกลางความมืดมิดของลัทธิชาตินิยมผิวขาว" The Forward . ISSN 1051-340X . OCLC 34407272. สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2025. ตามคำพูดของเบิร์ก — นักบุญผู้พลีชีพในที่นี้ ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับตัวละครสมมติของเอริค โบโกเซียนใน Talk Radio — 'คุณต้องมีใครสักคนให้โทษสำหรับชีวิตของคุณ'  
  53. ↑แมตติสัน, จอช (28 พฤศจิกายน 2019). "เจาะลึก จอช แมตติสัน และ The Order of Death" . Yellow Scene (นิตยสารออนไลน์). สัมภาษณ์โดย เฟรนช์ เดวิส. สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2025 . แต่ความรู้ของผมเกี่ยวกับเหตุการณ์ส่วนใหญ่มาจากภาพยนตร์เรื่อง Talk Radio ของโอลิเวอร์ สโตน ,…
  54. 1 2 3 Gleiberman, Owen (31 สิงหาคม 2024). " บทวิจารณ์ ภาพยนตร์ The Order : Jude Law และ Nicholas Hoult ในละครอาชญากรรมสุดระทึกเกี่ยวกับลัทธิเหยียดผิวขาวในยุค 1980" Variety . ISSN 0042-2738 . OCLC 60626328 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2025 . หนึ่งในนั้นคือ Richard Butler (Victor Slezak) นักชาตินิยมผิวขาวผู้ก่อตั้ง Aryan Nations ลัทธินีโอนาซีที่มีฐานที่มั่นอยู่ใกล้ๆ  
  55. ↑ Koehler, Robert (15 กรกฎาคม 1992). Coffey III, Shelby (บรรณาธิการ). "บทวิจารณ์ละครเวที: God's Country ของ Dietz : ฉากใหญ่ แนวคิดใหญ่" . Los Angeles Times . eISSN 2165-1736 . ISSN 0458-3035 . OCLC 3638237 . สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2025 . …และการยกระดับ อย่างรุนแรง ในกลุ่มเล็กๆ ที่เรียกว่า Order   
  56. ↑ Dietz, Steven (18 สิงหาคม 1988). God's Country . Samuel French. ISBN 9780573691584–ผ่านทางGoogle Books
  57. ↑ " God's Country (1988)" . ACT Theatre . 11 กันยายน 1988 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2025 . การแสดงเรื่องที่สี่ของ ACT ในฤดูกาล Mainstage ปี 1988 จะเป็นการแสดงรอบปฐมทัศน์โลกของGod's CountryบทละครโดยSteven Dietzซึ่งเน้นเรื่องกลุ่มก่อการร้ายที่เชื่อในความเหนือกว่าของคนผิวขาว
  58. 1 2ไวส์แมน, แอนเดรียส (3 กุมภาพันธ์ 2023). "จู๊ด ลอว์ และนิโคลัส โฮลต์ จะร่วมแสดงในภาพยนตร์อาชญากรรมเรื่องจริง เรื่อง The Orderเกี่ยวกับกลุ่มก่อการร้ายในประเทศThe Silent Brotherhoodกำกับโดยจัสติน เคอร์เซล และ AGC Studios – EFM Hot Package" . Deadline Hollywood . สืบค้น เมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2025 . …แซ็ค เบย์ลิน เขียนบทภาพยนตร์โดยอิงจาก หนังสือ The Silent Brotherhoodของเควิน ฟลินน์ และแกรี่ เกอร์ฮาร์ดต์ ซึ่งบันทึกอาชญากรรมที่ทวีความรุนแรงขึ้นของกลุ่มก่อการร้ายในประเทศที่เชื่อในลัทธิคนผิวขาวเหนือกว่า
  59. 1 2มาร์ติเนซ, โทมัส; กินเธอร์, จอห์น (1999). ภราดรภาพแห่งการฆาตกรรม . iUniverse. ISBN 978-1-58348-580-4.
  60. ↑ MacArthur, Greg (8 ธันวาคม 2024). " คำอธิบายตอนจบของ The Order " . Screen Rant . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2025 . เทอร์รี่สอบปากคำทอร์เรสและในที่สุดก็ทำให้เขายอมสารภาพในห้องขัง
  61. ↑ Schager, Nick (31 สิงหาคม 2024). "Jude Law ต่อสู้กับนีโอนาซีในภาพยนตร์ระทึกขวัญเรื่องจริงThe Order " The Daily Beast . สืบค้นเมื่อ27 กุมภาพันธ์ 2025. … การฆาตกรรมอันน่าสยดสยองที่ในที่สุดก็ทำให้ผู้กระทำความผิดDavid Lane ( Phillip Forest Lewitski ) และBruce Pierce ( Sebastian Pigott ) ต้องติดคุกหลายร้อยปี
  62. ↑ Davids, Brian (4 ธันวาคม 2024). Moody, Nekesa Mumbi (บรรณาธิการ). " Tye Sheridan นักแสดงนำ จาก The Orderพูดถึงการรับบทเป็นพ่อเป็นครั้งแรก: 'มันไม่ได้รู้สึกไกลจากความเป็นจริงเลย'" . เดอะฮอลลีวูดรีพอร์เตอร์ . ISSN 0018-3660 . OCLC 44653726 . สืบค้นเมื่อ27 กุมภาพันธ์ 2025 .  

อ่านเพิ่มเติมและฟังเพิ่มเติม

  • ไฟล์ FBI เกี่ยวกับคำสั่งดังกล่าว

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

กลุ่ม The Order หรือที่รู้จักกันในชื่อ Silent Brotherhood [ 1 ] เป็น องค์กร นีโอนาซี ที่เคลื่อนไหวในสหรัฐอเมริการะหว่างเดือนกันยายน พ.ศ. 2526 ถึงธันวาคม พ.ศ.

ประวัติศาสตร์

องค์กรนี้ก่อตั้งโดย โรเบิร์ต เจย์ แมทธิวส์ ในช่วงปลายเดือนกันยายน พ.ศ.

เงินทุน

ต่อมา กลุ่มได้หารือกันถึงวิธีการระดมทุนเพื่อดำเนินการตามคำสั่ง โดยพิจารณาการประมูลงานตัดไม้และสัญญาไม้ การปลอมแปลง เงิน การระดมทุนจากชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศที่มีน้ำมัน และการปล้น แม้ว่าสัญญาไม้จะเป็นสิ่งที่ถูกกฎหมาย...

ความล่มสลาย

ในที่สุดองค์กรก็ล่มสลายลงเมื่อสมาชิกคนหนึ่งชื่อทอม มาร์ติเนซ เข้าไปหาเอฟบีไอและเสนอตัวเป็นสายลับ บทบาทของเขาในองค์กรคือการใช้เงินปลอม และเขาถูกจับกุมเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ.