พลเรือตรี เซอร์ริชาร์ด ทรอว์บริดจ์ เคซีวีโอ
พลเรือตรี เซอร์ ริชาร์ด ทรอว์บริดจ์
ผู้ว่าการรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียคนที่ 25
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 25 พฤศจิกายน 1980 –24 พฤศจิกายน 1983
กษัตริย์	สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2
พรีเมียร์	เซอร์ ชาร์ลส์ คอร์ท (1980–1982) เรย์ โอคอนเนอร์ (1982–1983) ไบรอัน เบิร์ก (1983)
นำหน้าโดย	เซอร์ วอลเลซ ไคล์
ประสบความสำเร็จโดย	กอร์ดอน รีด
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	21 มกราคม พ.ศ. 2463 แอนโดเวอร์ แฮมป์เชียร์อังกฤษ
เสียชีวิต	4 พฤษภาคม 2546 (อายุ 83 ปี) พอร์ตสมัธประเทศอังกฤษ
ชื่อเล่น	ทอม
การรับราชการทหาร
ความจงรักภักดี	สหราชอาณาจักร
สาขา/บริการ	ราชนาวี
จำนวนปี ที่ให้บริการ	1935–1975
อันดับ	พลเรือตรี
คำสั่ง	เรือ HMY Britannia เรือ HMS Hampshire กองเรือคุ้มครองการประมง เรือHMS Duncan เรือ HMS Carysfort
การต่อสู้/สงคราม	สงครามโลกครั้งที่สอง
รางวัล	อัศวินชั้นคอมมานเดอร์แห่งราชวงศ์วิกตอเรีย

พลเรือตรีเซอร์ ริชาร์ด จอห์น ทรอว์บริดจ์ KCVO ( 21 มกราคม 1920 – 4 พฤษภาคม 2003) เป็นนายทหารอาวุโสในราชนาวีและผู้ว่าการรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย คนที่ 25 ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 25 พฤศจิกายน 1980 ถึง 24 พฤศจิกายน 1983 เขาเป็นผู้แทนพระองค์ที่ไม่ใช่ชาวออสเตรเลียคนสุดท้ายในออสเตรเลีย^{[ a ] ​​[ 1 ] [ 2 ]} เขายังเป็นนายทหารคนแรกที่เลื่อนตำแหน่งจากพลทหารเรือเด็กไปเป็นกัปตันเรือยอชต์ หลวง HMY Britanniaของสมเด็จพระราชินีนาถอีกด้วย^{[ 3 ]}

ริชาร์ด จอห์น ทรอว์บริดจ์ เกิดเมื่อวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2463 ในครอบครัวเกษตรกรที่แอนโดเวอร์ในมณฑลแฮมป์เชียร์ประเทศอังกฤษ^{[ 4 ]}เขาได้รับการศึกษาที่โรงเรียนไวยากรณ์แอนโดเวอร์และคาดหวังอย่างเต็มที่ว่าจะประกอบอาชีพเกษตรกร จนกระทั่งภาวะเศรษฐกิจตกต่ำในภาคเกษตรกรรมทำให้เขาต้องออกจากโรงเรียนในปี พ.ศ. 2478 เมื่ออายุเพียง 15 ปี เพื่อเข้าร่วมกองทัพเรือหลวงในฐานะพลทหารเรือเด็ก ทรอว์บริดจ์ได้รับการเลื่อนตำแหน่งอย่างรวดเร็วในกองทัพเรือ และได้รับแต่งตั้งเป็นนายทหารยศเรือโทในปี พ.ศ. 2483 โดยรับราชการในทะเลตลอดช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเมื่อสงครามสิ้นสุดลง เขาประจำการอยู่ที่สิงคโปร์เป็นเวลาหลายปี ซึ่งเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นนายทหารเรือตรีในปี พ.ศ. 2496 และที่นั่นเขาได้พบและแต่งงานกับแอนน์ เพอร์เซวัล (พ.ศ. 2463–2556) เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2498 ^{[ 3 ]}

ตั้งแต่ปี 1956 ถึง 1958 ทรอว์บริดจ์เป็นกัปตันเรือพิฆาตHMS Carysfort ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน [ ^{5 ]}และหลังจากนั้นดำรงตำแหน่งรองผู้บังคับการเรือลาดตระเวนHMS Bermuda ตั้งแต่ปี 1958 ถึง 1959 จาก  ^นั้นเขากลับไปที่โรงเรียนปืนใหญ่ที่เกาะเว ล ในพอร์ตสมัธซึ่งเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นกัปตันในปี 1960 ตั้งแต่ปี 1962 ถึง 1964 เขาเป็นกัปตันเรือฟริเกตHMS Duncan และรับผิดชอบกองเรือคุ้มครองการประมงและตั้งแต่ปี 1967 ถึง 1969 เขาบังคับบัญชาเรือพิฆาตขีปนาวุธนำวิถีHMS Hampshire ซึ่งเป็นเรือธงของกองเรือตะวันตก เป็น เวลา หลายปี ^{[ 3 ]}

Trowbridge ได้รับแต่งตั้งเป็นนายทหารองครักษ์พิเศษของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2ในปี พ.ศ. 2513 และดำรงตำแหน่งนายทหารธงตั้งแต่ปี พ.ศ. 2513 ถึง พ.ศ. 2518 ^{[ 2 ]}

ในปี พ.ศ. 2518 เซอร์ชาร์ลส์ คอร์ตนายกรัฐมนตรีแห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียพยายามที่จะฟื้นฟูธรรมเนียมการแต่งตั้งผู้ว่าการที่เกิดในอังกฤษสำหรับรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย ซึ่งขัดกับคำแนะนำของลอร์ด โกรอนวี-โรเบิร์ตส์รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศของอังกฤษซึ่งสนับสนุนธรรมเนียมที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่ว่าผู้ว่าการรัฐของออสเตรเลียควรเกิดในออสเตรเลีย การประนีประนอมเบื้องต้นคือการแต่งตั้งเซอร์ วอลเลซ ไคล์ นายทหาร เกษียณอายุจากกองทัพอากาศอังกฤษซึ่งแม้จะกลายเป็นชาวอังกฤษโดยสมบูรณ์ แต่ก็เกิดที่เมืองคาลโกร์ลี^{[ 6 ] [ 7 ]}

หลังจากวาระของ Kyle สิ้นสุดลง Trowbridge ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียตามคำแนะนำของนายกรัฐมนตรี Court โดยมีวาระตั้งแต่ 25 พฤศจิกายน 1980 ถึง 24 พฤศจิกายน 1983 ^{[ 7 ]}

เมื่อครบวาระการดำรงตำแหน่ง ทรอว์บริดจ์กลับไปใช้ชีวิตวัยเกษียณในสหราชอาณาจักร โดยอาศัยอยู่ที่พอร์ตสมัธ ชีวิตของเขาถูกบดบังด้วยการสัมผัสกับแร่ใยหินซึ่งถูกกำจัดออกจากบริทาเนียระหว่างการปรับปรุงครั้งใหญ่ที่เขาดูแล ซึ่งเกือบจะแน่นอนว่านำไปสู่การเสียชีวิตจากโรคมะเร็งปอดของเขา เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2546 ที่พอร์ตสมัธ^{[ 3 ]}