ริชาร์ด เวลเลอร์ (พ.ศ. 2506 – 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2568) เป็นสถาปนิกภูมิทัศน์และนักวิชาการ ชาวออสเตรเลีย ^{[ 1 ]}

เวลเลอร์สำเร็จการศึกษาจากหลักสูตรสถาปัตยกรรมภูมิทัศน์ระดับปริญญาตรีที่มหาวิทยาลัยนิวเซาท์เวลส์ซิดนีย์ ในปี 1986 ตั้งแต่ปี 2013 ถึง 2023 เขาเป็นศาสตราจารย์และประธานภาควิชาสถาปัตยกรรมภูมิทัศน์ที่มหาวิทยาลัยเพนซิลเว เนีย ในฟิลาเดลเฟียโดยรับตำแหน่งต่อจากเจมส์ คอร์เนอร์ [ ^{2 ] เว}ลเลอร์ยังดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์มาร์ตินและมาร์จี เมเยอร์สันด้านการวางผังเมืองที่มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย^{[ 3 ]}เป็นกรรมการของมูลนิธิสถาปัตยกรรมภูมิทัศน์ วอชิงตัน ดี.ซี. ^{[ 4 ] และเป็นผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของวารสารสหวิทยาการสถาปัตยกรรมภูมิทัศน์ LA+ ที่ได้รับรางวัล [ 5 ] เขาเป็นศาสตราจารย์วินโทรปด้านสถาปัตยกรรมภูมิทัศน์ที่มหาวิทยาลัยเวสเทิร์นออสเตรเลีย [} 6 ^{]และผู้}อำนวยการ^{ศูนย์วิจัยการออกแบบ}เมืองแห่งออสเตรเลีย^{( AUDRC} ) ^{[ 7 ] [ 8 ]}เขาดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์พิเศษที่โรงเรียนการออกแบบของมหาวิทยาลัยเวสเทิร์นออสเตรเลีย และโรงเรียนสิ่งแวดล้อมที่สร้างขึ้นของมหาวิทยาลัยนิวเซาท์เวลส์ เขาได้รับรางวัลมากมายสำหรับความเป็นเลิศด้านการสอน รวมถึงรางวัลระดับชาติในปี 2012 "สำหรับความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องในการสร้างแรงบันดาลใจและส่งเสริมให้นักเรียนมีส่วนร่วมอย่างสร้างสรรค์และวิพากษ์วิจารณ์กับปัญหาการออกแบบที่ซับซ้อน" ^{[ 9 ]}ในปี 2017 และอีกครั้งในปี 2018 เวลเลอร์ได้รับการยกย่องจาก DesignIntelligence ให้เป็นหนึ่งใน "นักการศึกษาที่น่าชื่นชมที่สุด 25 คน" โดยอิงจากการสำรวจที่ครอบคลุมทั่วทั้งอุตสาหกรรมการออกแบบของสหรัฐอเมริกา "เวลเลอร์แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นและทุ่มเทอย่างมากต่ออาชีพการงานและการศึกษาของนักเรียน" ตามรายงาน "เขากำลังพัฒนาวิชาชีพผ่านการพิจารณาอย่างวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับประเด็นในอดีตและปัจจุบันในด้านนิเวศวิทยาและการออกแบบ... แสดงความอ่อนน้อมถ่อมตนและมนุษยธรรมในวิชาชีพที่ท้าทาย และมีความสามารถที่จะเรียกเรากลับมาสู่แนวคิดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่การออกแบบจำเป็นต้องแก้ไขอยู่เสมอ" ^{[ 10 ] [ 11 ]}ในปี 2020 เวลเลอร์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกของ Academy of Fellows of the Council of Educators in Landscape Architecture (CELA) ^{[ 12 ]}ในปี 2023 เวลเลอร์ได้รับรางวัล LAF Legacy Award ครั้งแรกจากมูลนิธิสถาปัตยกรรมภูมิทัศน์ในวอชิงตัน ดี.ซี. ^{[ 13 ]}ในปี 2024 เขาได้รับรางวัลประธานาธิบดีจากสถาบันสถาปนิกภูมิทัศน์แห่งออสเตรเลีย “เพื่อเป็นการยกย่องอาชีพอันโดดเด่นของเขาในฐานะสถาปนิกภูมิทัศน์ นักวางผังเมือง และนักวิชาการที่มีชื่อเสียงระดับโลก” ^{[ 14 ]}

เวลเลอร์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2568 ขณะอายุ 61 ปี^{[ 1 ]}

เวลเลอร์เป็นสถาปนิกภูมิทัศน์และอดีตผู้อำนวยการร่วม (กับวลาดิมีร์ ซิตตา ) ของ บริษัทสถาปัตยกรรมภูมิทัศน์ Room 4.1.3 ของออสเตรเลียซึ่งโครงการก่อสร้างของเขารวมถึง "สวนแห่งความฝันของออสเตรเลีย" ^{[ 15 ]}ที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติออสเตรเลียในแคนเบอร์รารัฐACTสวนที่สร้างขึ้นนี้ก่อให้เกิดข้อถกเถียงเนื่องจากการออกแบบที่แหวกแนว^{[ 16 ] [ 17 ]}เขายังเป็นส่วนหนึ่งของทีมออกแบบดั้งเดิมสำหรับ โครงการ Elizabeth Quayใน เพิร์ธ รัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย^{[ 18 ] [ 19 ]}

^{ผลงานออกแบบของ Weller}ได้รับการจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยในซิดนีย์ (1998) ในฐานะผู้เข้ารอบสุดท้ายของรางวัล Seppelt Contemporary Art Awards ^{[ 20} ] ผลงานของเขายังได้รับการจัดแสดงที่เวนิสเบียนนาเล่ (2004, 2021), หอศิลป์ MAXXI ในกรุงโรม (2016), พิพิธภัณฑ์ Isabella Stewart Gardnerในบอสตัน (2017), พิพิธภัณฑ์การออกแบบแคนาดาในโทรอนโต (2018) และพิพิธภัณฑ์ Guggenheimในนิวยอร์ก (2020) ในฐานะส่วนหนึ่งของนิทรรศการ "Countryside, The Future" ซึ่งภัณฑารักษ์โดย Rem Koolhaas Weller ได้จัดแสดงในฐานะผู้เข้าร่วมที่ได้รับเชิญในศาลาหลักที่เวนิสเบียนนาเล่ดิ อาร์คิเท็ตตูรา ปี 2021 ซึ่งภัณฑารักษ์โดย Hashim Sarkis ที่สถาปัตยกรรมเบียนนาเล่ รอตเตอร์ดัม ปี 2022 และที่ CAFA ในปักกิ่ง (2023) ^{[ 21 ] [ 22 ]}

ในปี พ.ศ. 2545 การออกแบบของเวลเลอร์ได้รับการคัดเลือกให้เป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายใน การแข่งขัน ออกแบบอนุสรณ์สถานเพนตากอนในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ^{[ 23 ]} และในปี พ.ศ. 2548 เขาเป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายในการแข่งขันออกแบบอนุสรณ์สถานสึนามิในประเทศไทย^{[ 24 ]}ผลงานในช่วงแรกของเขา (พ.ศ. 2533 ถึง พ.ศ. 2538) ในฐานะที่ปรึกษาให้กับบริษัทสถาปัตยกรรมภูมิทัศน์ Muller, Knippschild Wehberg (ปัจจุบันคือ Lützow 7) ในเบอร์ลิน ได้รับรางวัลมากมายในการแข่งขันออกแบบในยุโรป^{[ 25 ]}

โครงการต่อมาของเวลเลอร์ ได้แก่ โครงการ Hotspot Cities ^{[ 26 ]}ซึ่งทำแผนที่เขตความขัดแย้งระหว่างการเติบโตของเมืองและความหลากหลายทางชีวภาพ และโครงการ World Park ซึ่งเสนอเส้นทางสันทนาการสามเส้นทางและการฟื้นฟูภูมิทัศน์ที่เกี่ยวข้องในระดับดาวเคราะห์^{[ 27 ]}งานก่อนหน้านี้ของเวลเลอร์เกี่ยวกับการขยายตัวของเมืองและภัยคุกคามที่สำคัญต่อความหลากหลายทางชีวภาพ “Atlas for the End of the World” ^{[ 28 ]}ได้รับการตีพิมพ์ใน National Geographic ^{[ 29 ]}และ Scientific American ^{[ 30 ]}

เวลเลอร์ได้บรรยายในงาน Frederick Law Olmsted Memorial Lecture ที่Harvard Graduate School of Designในปี 2011 ^{[ 31 ]}และได้รับการเชิญให้บรรยายและกล่าวสุนทรพจน์มากมาย รวมถึงที่ Milano Architecture Week (มิลาน, 2019) ^{[ 32 ]}การประชุม World Forum on Urban Forests ครั้งแรก (มันโตวา, 2018) ^{[ 33 ]}และที่สำนักเลขาธิการสหประชาชาติว่าด้วยอนุสัญญาว่าด้วยความหลากหลายทางชีวภาพ (มอนทรีออล, 2017) เขาเป็นผู้แสดงความคิดเห็นเป็นประจำเกี่ยวกับประเด็นการวางแผนและการออกแบบ^{[ 34 ] [ 35 ]}เขาเป็นผู้เขียนหนังสือจำนวนมากและบทความที่เขียนโดยผู้เขียนคนเดียวมากกว่า 100 เรื่อง สิ่งพิมพ์ของเขารวมถึง:

• ห้อง 4.1.3: นวัตกรรมในสถาปัตยกรรมภูมิทัศน์ (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย, 2005) ^{[ 36 ]}
• "ศิลปะแห่งเครื่องมือ: การคิดผ่านภูมิทัศน์เมือง" ในหนังสือ The Landscape Urbanism Reader โดย Charles Waldheim (บรรณาธิการ) (Princeton Architectural Press, 2006)
• Boomtown 2050: Scenarios for a Rapidly Growing City (University of Western Australia Press, 2009) ^{[ 37 ]}
• ผลิตในออสเตรเลีย: อนาคตของเมืองต่างๆ ในออสเตรเลีย (ร่วมกับ Julian Bolleter) (สำนักพิมพ์ UWA, 2013) ^{[ 38 ]}
• Atlas for the End of the World (2017) เว็บไซต์ที่ได้รับรางวัล ASLA ซึ่งตรวจสอบสถานะการใช้ที่ดินและการพัฒนาเมืองในเขตชีวภาพที่เสี่ยงต่อการสูญพันธุ์มากที่สุดบนโลก^{[ 39 ]}
• ออกแบบโดยคำนึงถึงธรรมชาติในปัจจุบัน (สถาบันนโยบายที่ดินลินคอล์น, 2019) ^{[ 40 ]}
• จีนที่สวยงาม: การสะท้อนความคิดเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมภูมิทัศน์ในจีนร่วมสมัย (ร่วมกับ Tatum Hands) (ORO Editions, 2020) ^{[ 41 ]}
• โครงการภูมิทัศน์ (ร่วมกับ Tatum Hands) (AR+D Publishing, 2022) ^{[ 42 ]}
• ศิลปะแห่งเครื่องมือ: สถาปัตยกรรมภูมิทัศน์ของริชาร์ด เวลเลอร์ (ORO Editions, 2023) ^{[ 43 ]}
• สู่สุดขอบโลก: การเดินทางครั้งยิ่งใหญ่สำหรับศตวรรษที่ 21 , บาเซิล: เบิร์คเฮาเซอร์, มกราคม 2024, ISBN 9783035627930, OL  37572601W