ริชฟิลด์ โคลีเซียม

พระราชวังบนทุ่งหญ้า[ 1 ]
ภาพถ่ายทางอากาศของสนามกีฬาโคลีเซียมและฟาร์มใกล้เคียงในปี 1975
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของริชฟิลด์ โคลีเซียม
ที่อยู่	2923 ถนนสตรีทส์โบโร
ที่ตั้ง	ริชฟิลด์ทาวน์ชิป รัฐโอไฮโอ
พิกัด	41°14′43″เหนือ81°35′38″ตะวันตก / 41.24528°N 81.59389°W / 41.24528; -81.59389
เจ้าของ	บริษัท กันด์ บิสซิเนส เอ็นเตอร์ไพรส์ จำกัด
ผู้ปฏิบัติงาน	บริษัท กันด์ บิสซิเนส เอ็นเตอร์ไพรส์ จำกัด
ความจุ	บาสเกตบอล : 20,273 ฮอกกี้น้ำแข็ง : 18,544
การก่อสร้าง
การวางรากฐาน	วันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2516
เปิดแล้ว	26 ตุลาคม พ.ศ. 2517 [ 2 ]
ปิด	24 กันยายน พ.ศ. 2537 [ 2 ]
รื้อถอน	มีนาคม-พฤษภาคม 2542
ค่าใช้จ่าย	36 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 2 ] (261 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2025 [ 3 ] )
สถาปนิก	George E. Ross Architects, Inc. [ 4 ]
ผู้เช่า
คลีฟแลนด์ ครูเซเดอร์ส( WHA ) (1974–1976) คลีฟแลนด์ คาวาเลียร์ส( NBA ) ( 1974–1994) คลีฟแลนด์ เน็ต ส์ (WTT) (1975–1977) คลีฟแลนด์บารอน ส์ ( NHL ) (1976–1978) คลีฟแลนด์ ฟอร์ซ ( MISL ) (1978–1988) คลีฟแลนด์ ครันช์ (MISL) (1989–1992) คลีฟแลนด์ ลัมเบอร์แจ็กส์ ( IHL ) (1992–1994) คลีฟแลนด์ ธันเดอร์โบลต์ส ( AFL ) (1992–1994)

ริชฟิลด์ โคลีเซียมหรือที่รู้จักกันในชื่อโคลีเซียม แอท ริชฟิลด์เป็นสนาม กีฬาในร่ม ตั้งอยู่ในริชฟิลด์ ทาวน์ชิประหว่าง เมือง คลีฟแลนด์และเมืองแอครอน รัฐโอไฮโอเปิดใช้งานในปี 1974 เพื่อทดแทนคลีฟแลนด์ อารีน่าและมีความจุที่นั่ง 20,273 ที่นั่งสำหรับการแข่งขันบาสเกตบอล เป็นสนามกีฬาหลักของ ภูมิภาค ตะวันออกเฉียงเหนือของโอไฮโอจนถึงปี 1994 เมื่อถูกแทนที่ด้วยกันด์ อารีน่า (ปัจจุบันคือ ร็อกเก็ต อารีน่า) ในใจกลางเมืองคลีฟแลนด์โคลีเซียมถูกปล่อยทิ้งร้างเป็นเวลาห้าปีก่อนที่จะถูกซื้อและรื้อถอนในปี 1999 โดยกรมอุทยานแห่งชาติพื้นที่ของอาคารถูกเปลี่ยนเป็นทุ่งหญ้าและปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของอุทยานแห่งชาติคูยาโฮกา วัลเลย์

สนามแห่งนี้เดิมเป็นสนามเหย้าของทีมคลีฟแลนด์ คาวาเลียร์สในลีกบาสเกตบอลแห่งชาติ (NBA) ซึ่งพัฒนาโดยนิค มิเลติ เจ้าของทีม คาวาเลียร์ ส ซึ่งเป็นเจ้าของ ทีมคลีฟแลนด์ ครูเซเดอร์ส ในลีกฮอกกี้โลก (WHL) ด้วย ตลอดหลายปีที่ผ่านมา สนามแห่งนี้มีผู้เช่าเพิ่มเติม เช่น ทีมคลีฟแลนด์ บารอนส์ใน ลีก ฮอกกี้แห่งชาติ (NHL) , ทีมคลีฟแลนด์ ฟอร์ซ ใน ลีก ซอกเกอร์ในร่ม (MLS) , ทีมคลี ฟแลนด์ ครัน ช์ ใน ลีกซอก เกอร์ในร่ม (MLS) , ทีม คลี ฟแลนด์ ลัมเบอร์แจ็กส์ในลีกฮอกกี้นานาชาติ (IHL ) และทีมคลีฟแลนด์ ธันเดอร์โบลต์สในลีกอเมริกันฟุตบอลในร่ม ( AFL )

สนาม แห่งนี้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน NBA All-Star Game ปี 1981 , Buckeye Homecoming , การแข่งขันชกมวยอาชีพระหว่างMichael DokesและGerrie Coetzee ในปี 1983 และการแข่งขัน MISL All Star Game ปี 1985 นอกจากนี้ยังเป็นสถานที่จัดการแข่งขันชกมวยเมื่อวันที่ 24 มีนาคม 1975 ระหว่างMuhammad AliและChuck Wepnerซึ่งเป็นแรงบันดาลใจส่วนหนึ่งให้กับภาพยนตร์เรื่องRocky ^{[ 5 ]}

โคลีเซียมเป็นสถานที่จัดคอนเสิร์ตเป็นประจำ โดยงานแรกคือคอนเสิร์ตของแฟรงค์ ซินาตราคอนเสิร์ตร็อกครั้งแรกที่ริชฟิลด์ โคลีเซียม ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2517 มีสตีวี วันเดอร์ เป็นศิลปิน ^{[ 6 ]}คอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายคือของโรเจอร์ ดัลทรีย์ในปี พ.ศ. 2537 ซึ่งเป็นงานอย่างเป็นทางการครั้งสุดท้ายที่สนามกีฬาแห่งนี้ด้วย^{[ 7 ]}

วง The Grateful Deadเล่นคอนเสิร์ตที่ Coliseum จำนวน 13 รอบ โดยรอบแรกเล่นเมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2533 และรอบสุดท้ายเล่นเมื่อวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2537 ^{[ 8 ]}

สนามกีฬาแห่งนี้ซึ่งเปิดในปี 1974 ได้เข้ามาแทนที่Cleveland Arenaซึ่งมีความจุสำหรับการชกมวยมากกว่า 12,500 ที่นั่ง และสำหรับกิจกรรมอื่นๆ มากกว่า 10,000 ที่นั่ง สนามกีฬาแห่งใหม่นี้มีความจุ 20,273 ที่นั่งสำหรับบาสเกตบอล และ 18,544 ที่นั่งสำหรับฮอกกี้ และเป็นหนึ่งในสนามกีฬาในร่ม แห่งแรกๆ ที่มีห้อง วีไอพี Nick Miletiผู้ก่อตั้งทีม Cavaliers เป็นแรงผลักดันสำคัญเบื้องหลังการก่อสร้าง Coliseum โดยเชื่อว่าทำเลที่ตั้งในเขต Summit County ทางตอนใต้ของ Cleveland ใกล้กับจุดบรรจบของทางด่วนOhio Turnpikeและทางหลวง Interstate 77และ271นั้นเหมาะสมอย่างยิ่งกับการเติบโตของ เมือง

แม้ว่า Cleveland Arena เคยเป็นหนึ่งในสนามกีฬาที่ดีที่สุดในประเทศเมื่อเปิดใช้งานในปี 1937 แต่ก็เสื่อมโทรมไปตามกาลเวลาเมื่อทีม Cavs มาถึง นอกจากนี้ยังมีที่จอดรถไม่เพียงพอ เจ้าหน้าที่ของเมืองไม่เห็นด้วยกับการสร้างสนามกีฬาแห่งใหม่ในใจกลางเมือง ทำให้ Mileti หันไปสนใจพื้นที่ชานเมืองแทน การแข่งขันชกมวยอาชีพ ระหว่าง Michael Dokes กับ Gerrie Coetzeeจัดขึ้นที่ Richfield Coliseum เมื่อวันที่ 23 กันยายน 1983 การแข่งขันครั้งนั้นถ่ายทอดสดทาง HBO และเป็นการชิงแชมป์โลกรุ่นเฮฟวี่เวทของ WBA

สนามกีฬาโคลีเซียมถูกสร้างขึ้นในเมืองริชฟิลด์เพื่อดึงดูดแฟนๆ จากเมืองใหญ่ทั้งสองแห่งในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐโอไฮโอ เนื่องจากชาวโอไฮโอเกือบห้าล้านคนอาศัยอยู่ห่างจากสนามกีฬาโคลีเซียมไม่เกินหนึ่งชั่วโมง (ในสภาพอากาศที่ดี) แม้ว่าที่ตั้งของสนามกีฬาจะเป็นอุปสรรคต่อจำนวนผู้ชมอยู่บ้าง แต่จำนวนผู้ชมเฉลี่ยของคลีฟแลนด์ คาวาเลียร์สก็สูงกว่า 18,000 คนต่อเกมในสองฤดูกาลที่ผ่านมาที่สนามกีฬาโคลีเซียม ในปี 2012 ในการสัมภาษณ์กับบิล ซิมมอนส์ของESPN ลาร์ รี เบิร์ดนักบาสเกตบอลผู้ยิ่งใหญ่กล่าวว่านี่คือสนามกีฬาที่เขาชื่นชอบที่สุด สนามกีฬาโคลีเซียมเป็นสถานที่จัดการแข่งขันนัดสุดท้ายของเบิร์ดใน NBA

นอกจากนี้ ทีมยังได้รับความสนใจเป็นอย่างดีที่ริชฟิลด์ โดยมีผู้เข้าชม 20,174 คน เมื่อคลีฟแลนด์พบกับมินนิโซตาเมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2529 ซึ่งยังคงเป็นจำนวนผู้ชมสูงสุดในฤดูกาลปกติ (และมากเป็นอันดับสามโดยรวม) ที่เคยเกิดขึ้นในการแข่งขันฟุตบอลในร่มในสหรัฐอเมริกา^{[ 9 ]}

นอกจากนี้ สมาคมมวยปล้ำโลก (World Wrestling Federation)ยัง ได้จัดรายการ เพย์เพอร์วิวที่โดดเด่นหลายรายการที่สนามแห่งนี้ รวมถึงรายการ Saturday Night's Main Event VII (บันทึกเทปเมื่อวันที่ 13 กันยายน 1986); Survivor Series (1987) ; Survivor Series (1988) ; และSurvivor Series (1992)

แม้ว่าจะเป็นสนามกีฬาขนาดใหญ่ในขณะที่ก่อสร้าง แต่ก็มีเพียงทางเดิน เดียว สำหรับทั้งสองชั้น ซึ่งทำให้สภาพแออัดมากเมื่อมีผู้เข้าชมใกล้เต็มความจุ ข้อเสียที่แท้จริงของโคลีเซียมคือห้องสวีทหรูที่สร้างรายได้นั้นอยู่ชั้นบนสุด และด้วยเหตุนี้จึงเป็นที่นั่งที่แย่ที่สุดในสนามกีฬา สถานการณ์นี้ได้รับการแก้ไขที่สนามกีฬากันด์ ซึ่งห้องสวีทอยู่ใกล้กับพื้นที่การแข่งขันมากขึ้น

อีกปัจจัยหนึ่งที่ส่งผลกระทบต่อจำนวนผู้เข้าชมคือที่ตั้งของสนามกีฬาซึ่งอยู่ตรงทางแยกของทางหลวงหมายเลข 271 และทางหลวงรัฐโอไฮโอหมายเลข 303ซึ่งเป็นทางหลวงสองเลนในชนบทนอกเมืองริชฟิลด์ ที่ตั้งในชนบททำให้การเข้าถึงสนามกีฬาเป็นไปได้ยากสำหรับผู้ที่ไม่มีรถยนต์ และเนื่องจากทางเข้าเดียวไปยังสนามกีฬาคือทางแยกดังกล่าว การจราจรจึงกลายเป็นปัญหาทุกครั้งที่มีการจัดงานที่สนามกีฬา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีผู้เข้าชมใกล้เต็มความจุ

ชะตากรรมของสนามกีฬาโคลีเซียมถูกกำหนดไว้แล้วในปี 1990 เมื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเคาน์ตีคูยาโฮกาอนุมัติภาษีบาป ใหม่ เพื่อเป็นทุนในการสร้างศูนย์กีฬาและความบันเทิงเกตเวย์ซึ่งรวมถึงสนามกันด์ อารีน่าด้วย ทีมคลีฟแลนด์ คาวาเลียร์สย้ายไปที่สนามกันด์ อารีน่าเมื่อต้นฤดูกาล 1994–95

ในปี พ.ศ. 2540 พื้นไม้เนื้อแข็งถูกขายให้กับโรงเรียน Grace Christian School แห่งStaunton รัฐเวอร์จิเนีย^{[ 10 ]}

หลังจากปล่อยทิ้งร้างเป็นเวลาห้าปี สนามกีฬาก็ถูกรื้อถอนในปี 1999 ระหว่างวันที่ 30 มีนาคม^{[ 11 ]}และ 21 พฤษภาคม^{[ 12 ]}และพื้นที่สนามกีฬาและลานจอดรถโดยรอบได้รับอนุญาตให้กลับคืนสู่สภาพป่าเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่สันทนาการแห่งชาติ Cuyahoga Valley ซึ่งปัจจุบันคืออุทยานแห่งชาติCuyahoga Valley ^{[ 13 ]}สองปีต่อมา มีข้อสังเกตว่าสถานที่ดังกล่าวดูเหมือนจะไม่มีร่องรอยของอาคารเดิม^{[ 14 ]}แม้ว่าส่วนที่ขยายกว้างขึ้นของเส้นทาง 303รวมถึงซากของทางเข้าลานจอดรถจะเผยให้เห็นที่ตั้งของมันก็ตาม

ปัจจุบันพื้นที่ดังกล่าวเป็นทุ่งหญ้าและกลายเป็นพื้นที่สำคัญสำหรับสัตว์ป่า นกต่างๆ เช่น นกอีสเทิร์นเมโดว์ ลาร์ กนกโบโบลิงค์และนกกระจอก หลายชนิด อาศัยอยู่ในพื้นที่นี้ ทำให้พื้นที่ดังกล่าวเป็นที่นิยมในหมู่นักดูนกในท้องถิ่น^{[ 15 ] [ 16 ]}

ความจุที่นั่งสำหรับบาสเก็ตบอลคือ: ^{[ 17 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับริชฟิลด์โคลีเซียม

• รายละเอียดเกี่ยวกับการรื้อถอนสามารถดูได้ที่เว็บไซต์ของ Independence Excavating | via=Wayback Machine
• อารีน่าส์ บาย มันซีย์ แอนด์ ซัปเปส