ริค อเดลแมน

อเดลแมนกับทีมพอร์ตแลนด์ เทรลเบลเซอร์สในปี 1970
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด	( 16 มิถุนายน 1946 )16 มิถุนายน พ.ศ. 2489 ลินวูด รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	1 มิถุนายน 2026 (1 มิถุนายน 2026)(อายุ 79 ปี)
ความสูงที่ระบุไว้	6 ฟุต 1 นิ้ว (1.85 เมตร)
น้ำหนักที่ระบุไว้	175 ปอนด์ (79 กิโลกรัม)
ข้อมูลเกี่ยวกับอาชีพ
โรงเรียนมัธยมปลาย	โบสถ์เซนต์ปิอุสที่ 10 ( ดาวนีย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย )
วิทยาลัย	มหาวิทยาลัยโลโยลา แมรีเมาท์ (ปี 1965–1968)
ดราฟท์ NBA	ปี 1968 : รอบที่ 7 ลำดับที่ 79
ร่างโดย	ซานดิเอโก้ ร็อกเก็ตส์
อาชีพนักกีฬา	พ.ศ. 2511–2518
ตำแหน่ง	พอยต์การ์ด
ตัวเลข	12, 21, 5
อาชีพโค้ช	พ.ศ. 2520–2557
ประวัติการทำงาน
เล่น
พ.ศ. 2511 – 2513	ซานดิเอโก้ ร็อกเก็ตส์
พ.ศ. 2513 – 2516	พอร์ตแลนด์ เทรลเบลเซอร์ส
พ.ศ. 2516 – 2517	ชิคาโก บูลส์
พ.ศ. 2517–2518	นิวออร์ลีนส์แจ๊ส
พ.ศ. 2518	แคนซัสซิตี้-โอมาฮา คิงส์
โค้ชชิ่ง
พ.ศ. 2520–2526	เคมีคีตา ซีซี
พ.ศ. 2526 – 2532	พอร์ตแลนด์ เทรลเบลเซอร์ส (ผู้ช่วยโค้ช)
พ.ศ. 2532 – 2537	พอร์ตแลนด์ เทรลเบลเซอร์ส
พ.ศ. 2538 – 2540	โกลเดนสเตท วอร์ริเออร์ส
พ.ศ. 2542 – 2549	ซาคราเมนโต คิงส์
ปี 2007 – 2011	ฮิวสตัน ร็อกเก็ตส์
ปี 2011 – 2014	มินนิโซตา ทิมเบอร์วูล์ฟส์
ผลงานเด่นในอาชีพ
ในฐานะผู้เล่น ผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของ WCC (1968) ติดทีมยอดเยี่ยมอันดับหนึ่งของ WCC 2 ครั้ง(1967, 1968) ในฐานะโค้ช หัวหน้าโค้ชเกมออลสตาร์ NBA 3 สมัย( 1991 , 2001 , 2003 ) รางวัลเกียรติยศสูงสุดตลอดชีวิต ชัค เดลี (ประจำปี 2023)
สถิติการเล่นตลอดอาชีพ
คะแนน	3,579 (7.7 ppg)
รีบาวน์	1,129 (2.4 rpg)
ช่วยเหลือ	1,606 (3.5 apg)
ดูสถิติได้ที่ NBA.com
สถิติจากBasketball Reference
ประวัติการให้คำปรึกษาด้านอาชีพ
เอ็นบีเอ	1042–749 (.582)
บันทึกข้อมูลได้ที่Basketball Reference
หอเกียรติยศบาสเกตบอล

ริชาร์ด เลียวนาร์ด อเดลแมน (16 มิถุนายน 1946 – 1 มิถุนายน 2026) เป็นนักบาสเกตบอลอาชีพและโค้ชชาวอเมริกัน เขาเป็นโค้ชในสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ (NBA) เป็นเวลา 23 ฤดูกาล โดยดำรงตำแหน่งหัวหน้าโค้ชของทีมพอร์ตแลนด์ เทรลเบลเซอร์ส , โกลเดนสเตท วอร์ริเออร์ส , ซา คราเมนโต คิงส์ , ฮิวสตัน ร็อก เก็ตส์ และมินนิโซตา ทิมเบอร์วูล์ฟส์^{[ 1 ]}เขาได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศบาสเกตบอลเนสมิธในสปริงฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์ ในปี 2021 ^{[ 2 ]}ในฐานะโค้ช เขาชนะ 1,042 เกม ซึ่งในขณะที่เขาเสียชีวิตเป็นสถิติสูงสุดอันดับที่ 10 ในประวัติศาสตร์ของลีก^{[ 3 ]}อเดลแมนไม่เคยคว้าแชมป์ แต่พาทีมของเขาหลายทีมเข้าสู่รอบลึกในรอบเพลย์ออฟ รวมถึงการเข้าชิง NBA Finalsสองครั้งกับพอร์ตแลนด์

อเดลแมนเกิดที่ลินวูด รัฐแคลิฟอร์เนียเป็นบุตรชายของแกลดิส (นามสกุลเดิม โอลเซน) และเลียวนาร์ด โจเซฟ "แอลเจ" อเดลแมน ซึ่งมาจากรัฐนอร์ทดาโคตาและประกอบอาชีพครูและเกษตรกร^{[ 4 ]}เขาเริ่มต้นอาชีพนักบาสเกตบอลในระดับมัธยมปลายที่โรงเรียนมัธยมปลายปิอุส เอ็กซ์ในเมืองดาวนีย์ รัฐแคลิฟอร์เนียจากนั้นก็เข้าศึกษาต่อจนโด่งดังในระดับมหาวิทยาลัยที่มหาวิทยาลัยโลโยลาแห่งลอสแอนเจลิส ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อมหาวิทยาลัยโลโยลาแมรีเมาท์^{[ 5 ]}ในการดราฟต์ NBA ปี 1968เขาถูกเลือกโดยซานดิเอโก ร็อกเก็ตส์ในรอบที่ 7 ^{[ 6 ]}เขาเล่นสองฤดูกาลในซานดิเอโกก่อนที่จะถูกเลือกโดยพอร์ตแลนด์ เทรลเบลเซอร์สในการดราฟต์ขยายทีมปี 1970 หลังจากเล่นสามฤดูกาลกับพอร์ตแลนด์ อเดลแมนก็เล่นให้กับชิคาโกบูลส์นิวออร์ลีนส์ แจ๊ซและแคนซัสซิตี้/โอมาฮา คิงส์ก่อนที่จะเกษียณในปี 1975

ระหว่างปี 1977 ถึง 1983 อเดลแมนทำหน้าที่เป็นโค้ชที่วิทยาลัยชุมชนเชเมเคตาในเมืองเซเลม รัฐโอเรกอน

จากนั้นเขาได้รับการว่าจ้างจากทีมพอร์ตแลนด์ เทรลเบลเซอร์ส (ซึ่งมีแจ็ค แรมเซย์ เป็นโค้ชในขณะนั้น ) ในตำแหน่งผู้ช่วยโค้ช เมื่อแรมเซย์ถูกไล่ออกและแทนที่ด้วยไมค์ ชูลเลอร์ในปี 1986 อเดลแมนก็ยังคงได้รับการแต่งตั้งต่อไป และเมื่อชูลเลอร์ถูกไล่ออกในฤดูกาล 1988–89อเดลแมนก็ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นโค้ชชั่วคราว หลังจากนำทีมเข้าสู่รอบเพลย์ออฟในปีนั้น (แม้จะมีสถิติ 39–43) อเดลแมนก็ได้รับตำแหน่งโค้ชเต็มตัวในช่วงปิดฤดูกาลปี 1989

สามปีต่อมาถือเป็นช่วงเวลาที่ประสบความสำเร็จอย่างมากสำหรับอเดลแมนและทีมเทรลเบลเซอร์ส ทีมเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ NBAในปี 1990และ1992 (แพ้ให้กับดีทรอยต์ พิสตันส์และชิคาโก บูลส์ตามลำดับ) และเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศสายตะวันตกในปี 1991 (แพ้ให้กับลอสแอนเจลิส เลเกอร์ส ) อเดลแมนอยู่กับทีมอีกสองปี แต่ถูกปลดออกจากตำแหน่งหลังจากฤดูกาล 1993–1994

หลังจากพักรักษาตัวข้างสนามเป็นเวลาหนึ่งปี อเดลแมนได้รับการว่าจ้างให้เป็นหัวหน้าโค้ชของโกลเดนสเตท วอร์ริเออร์สเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 1995 หลังจากฤดูกาลที่เต็มไปด้วยอาการบาดเจ็บและชนะเพียง 26 เกมก่อนที่เขาจะได้รับการว่าจ้าง^{[ 7 ]}เขาไม่สามารถมีฤดูกาลที่ชนะได้เลยในสองปีที่นั่น โดยในฤดูกาลแรก ทีมชนะเพียง 10 เกมจาก 28 เกมสุดท้าย ส่งผลให้มีสถิติ 36–46

ทีมจบอันดับสุดท้ายในดิวิชั่นด้วยชัยชนะ 30 ครั้ง เมื่อวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2540 Adelman และผู้ช่วยของเขาถูกไล่ออก โดย Adelman กล่าวว่าเขารู้สึกว่ามันเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์^{[ 8 ]}

หลังจากพักไปหนึ่งฤดูกาล แอดเดลแมนก็ได้รับการว่าจ้างจากทีมซาคราเมนโต คิงส์ในปี 1998 ภายใต้การนำของแอดเดลแมน คิงส์กลายเป็นหนึ่งในทีมที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในสายตะวันตก โดยผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟทุกปีตลอดระยะเวลาที่เขาคุมทีม ซึ่งเป็นการเข้ารอบเพลย์ออฟติดต่อกันเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1979-1981

ระหว่างการแข่งขันเพลย์ออฟของคิงส์ในปี 2000 พวกเขาได้พบกับลอสแอนเจลิส เลเกอร์สของฟิล แจ็กสันอเดลแมนตั้งคำถามถึงเทคนิคการสร้างแรงจูงใจของแจ็กสันเมื่อทราบว่าแจ็กสันเปรียบเทียบอเดลแมนกับอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ [ ^{9 ] ใน}ปี 2002 คิงส์ได้เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ NBA อย่างจริงจัง หลังจากคว้าอันดับหนึ่งในสายตะวันตกที่แข่งขันกันอย่างดุเดือด คิงส์ก็ผ่านรอบสองรอบแรกไปได้อย่างราบรื่น แต่พ่ายแพ้ให้กับเลเกอร์สในรอบชิงชนะเลิศสายตะวันตก ซึ่งเป็นหนึ่งในซีรีส์เพลย์ออฟ NBA ที่เป็นที่ถกเถียงมากที่สุดตลอดกาล

แม้ว่าเขาจะประสบความสำเร็จพอสมควรในการแข่งขันรอบเพลย์ออฟ แต่ Adelman ก็ไม่ลงรอยกับพี่น้อง Maloofในปี 2006 Adelman (ในปีสุดท้ายของสัญญา) นำทีม Kings เข้าสู่รอบเพลย์ออฟแม้ว่าทีมจะประสบปัญหาในช่วงต้นฤดูกาลปกติ แต่ Kings ก็กลับมาและผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟในฐานะทีมอันดับ 8 แม้ว่าจะแข่งขันได้อย่างสูสี แต่พวกเขาก็พ่ายแพ้ให้กับแชมป์เก่าอย่างSan Antonio Spurs ใน 6 เกม สัญญาของ Adelman กับ Kings หมดลงเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2005–2006 ในวันที่ 9 พฤษภาคม Sacramento Beeรายงานว่าสัญญาของเขาจะไม่ได้รับการต่ออายุ^{[ 10 ]} Kings ไม่ได้เข้าสู่รอบเพลย์ออฟอีกเลยจนกระทั่งปี 2023 เกือบ 17 ปีต่อมา Adelman ยังคงเป็นโค้ชเพียงคนเดียวในยุค Sacramento ที่เข้าสู่รอบเพลย์ออฟมากกว่าหนึ่งครั้งในระหว่างดำรงตำแหน่งกับทีม

ฮิวสตัน ร็อกเก็ตส์ ดึงตัวอเดลแมนเข้ามาเป็นหัวหน้าโค้ชคนใหม่ห้าวันหลังจากปลดเจฟฟ์ แวน กันดีเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2007 แวน กันดีพาทีมร็อกเก็ตส์เข้าสู่รอบเพลย์ออฟสามครั้งในรอบสี่ปีโดยไม่เคยชนะซีรีส์ใดเลย ในฤดูกาลแรกของเขาในฐานะหัวหน้าโค้ช อเดลแมนนำทีมร็อกเก็ตส์ทำสถิติชนะติดต่อกัน 22 เกมตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมีนาคม 2008 ซึ่งเป็นสถิติชนะติดต่อกันยาวนานที่สุดเป็นอันดับสามในประวัติศาสตร์ NBA อย่างไรก็ตาม พวกเขาแพ้ในรอบแรกของเพลย์ออฟอีกครั้ง คราวนี้แพ้ไป 6 เกม

ในฤดูกาล 2008-09ร็อกเก็ตส์จบอันดับที่ 5 ในฝั่งตะวันตกด้วยสถิติ 53–29 พวกเขาเข้าสู่รอบเพลย์ออฟโดยไม่มีเทรซี่ แม็คเกรดี้ การ์ดตัวเก่ง เนื่องจากอาการบาดเจ็บ แม้จะขาดผู้เล่นคนนี้ไป แต่ร็อกเก็ตส์ก็เอาชนะพอร์ตแลนด์ เทรลเบลเซอร์สได้ใน 6 เกม เพื่อผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศของสายตะวันตกเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1997 แม้ว่าพวกเขาจะแพ้ให้กับลอสแอนเจลิส เลเกอร์ส แต่พวกเขาก็แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งด้วยการยืดซีรีส์ไปถึง 7 เกม แม้จะเสียเหยาหมิง เซ็นเตอร์ตัวเก่ง ไปในเกมที่ 3 ก็ตาม อเดลแมนคว้าชัยชนะในอาชีพการงานเป็นครั้งที่ 800 ซึ่งเป็นอันดับที่ 13 ในบรรดาโค้ชในประวัติศาสตร์ NBA เมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2008 ในเกมกับซาคราเมนโต คิงส์^{[ 11 ]}เมื่อวันที่ 18 เมษายน 2011 หนังสือพิมพ์ฮิวสตัน โครนิเคิลรายงานว่าร็อกเก็ตส์จะไม่ต่อสัญญากับอเดลแมน อเดลแมนและทีมจึงแยกทางกันหลังจาก 4 ฤดูกาลและ 2 รอบเพลย์ออฟ^{[ 12 ]}

เมื่อวันที่ 13 กันยายน 2011 มินนิโซตา ทิมเบอร์วูล์ฟส์ยืนยันการจ้างอเดลแมนเป็นโค้ชคนใหม่^{[ 13 ]}เมื่อวันที่ 6 เมษายน 2013 อเดลแมนคว้าชัยชนะในเกมที่ 1,000 ในอาชีพการงานของเขาด้วยชัยชนะเหนือดีทรอยต์ พิสตันส์กลายเป็นโค้ชคนที่ 8 ในประวัติศาสตร์ NBA ที่ทำได้เช่นนั้น^{[ 14 ]}

เมื่อวันที่ 21 เมษายน 2557 Adelman ประกาศเกษียณจากการเป็นโค้ชใน NBA นอกจากนี้ยังมีการประกาศว่าเขาจะยังคงอยู่กับ Timberwolves ในฐานะที่ปรึกษา^{[ 1 ]} Adelman อยู่ในอันดับที่เก้าในแง่ของจำนวนเกมที่คุมทีมและจำนวนเกมที่ชนะ เขาชนะ 79 เกมและแพ้ 78 เกม (.503) ในรอบเพลย์ออฟ และเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ NBA สองครั้ง ทั้งสองครั้งกับ Portland Trail Blazers ในปี 1990 และ 1992 ซึ่งพวกเขาแพ้ให้กับDetroit PistonsและChicago Bulls

ในปี 2014 หนึ่งปีหลังจากเกษียณอายุ อเดลแมนและแมรี เคย์ ภรรยาของเขาได้ย้ายไปอยู่ที่พอร์ตแลนด์เพื่ออยู่กับครอบครัว ซึ่งประกอบด้วยลูกๆ 6 คนและหลานๆ 11 คน

RJ ลูกชายคนโตของ Adelman เป็นทนายความที่ดำรงตำแหน่งต่างๆ ในสำนักงานบริหารทีมใน NBA ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตจากอุบัติเหตุรถชนคนเดินเท้าในปี 2018 เมื่ออายุ 44 ปี^{[ 15 ]}ลูกชายอีกคนหนึ่งคือDavidเป็นหัวหน้าโค้ชของDenver Nuggets ^{[ 16 ]}

อเดลแมนเสียชีวิตเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2569 ขณะอายุ 79 ปี^{[ 17 ]}สาเหตุการเสียชีวิตอย่างเป็นทางการของเขายังไม่ได้รับการเปิดเผย^{[ 18 ]}

แหล่งที่มา^{[ 19 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับริค อเดลแมน

• โปรไฟล์ในฐานะผู้เล่น
• โปรไฟล์ในฐานะโค้ช
• ริค อเดลแมนที่IMDb