ริชาร์ด "ริค" คาวาเนียน
คาวาเนียนในปี 2015
เกิด	ริชาร์ด โฮราทิโอ คาวาเนียน ( 26 มกราคม 1971 )26 มกราคม 2514 มิวนิกประเทศเยอรมนีตะวันตก
อาชีพ	นักแสดงชาย นักแสดงตลก ผู้เขียน นักพากย์
เว็บไซต์	http://www.rick-kavanian.de/

ริชาร์ด โฮราทิโอ คาวาเนียน (เกิด 26 มกราคม พ.ศ. 2514) เป็นนักแสดง นักแสดงตลก นักเขียน และนักพากย์ชาวเยอรมัน^{[ 1 ]}เขามีชื่อเสียงจากการร่วมงานกับไมเคิล เฮอร์บิกซึ่งนำไปสู่ภาพยนตร์ตลกและล้อเลียน ยอดนิยมมากมาย เช่นรองเท้าของมานิตู

ริค คาวาเนียนเติบโตมากับพ่อแม่ของเขา ซึ่งทั้งคู่เป็นชาวอาร์เมเนียที่อพยพจากบูคาเรสต์ไปยังมิวนิกในช่วงทศวรรษ 1950 และคุณยายของเขา^{[ 2 ]}ในวัยเด็กเขาเรียนรู้ที่จะพูดภาษาโรมาเนียจากพ่อแม่ของเขาซึ่งเคยอาศัยอยู่ในโรมาเนียภาษาอาร์เมเนียจากคุณยาย และ ภาษา เยอรมันและภาษาอังกฤษในโรงเรียน^{[ 3 ] [ 4 ]}

ตั้งแต่ปี 1990 ถึง 1994 คาวาเนียนศึกษาด้านรัฐศาสตร์ ประวัติศาสตร์อเมริกาเหนือ และจิตวิทยาในมิวนิกและเอาส์บวร์ก ความร่วมมือกับไมเคิล เฮอร์บิกเริ่มต้นขึ้นในปี 1990 เมื่อทั้งคู่ทำงานเป็นนักเขียนและนักพูดให้กับรายการวิทยุ ตลกของเยอรมัน ในปี 1995 คาวาเนียนย้ายไปนิวยอร์กซิตี้และศึกษาการแสดงที่สถาบันการละครลี สตราสเบิร์กหลังจากกลับมาเยอรมนี เขาได้แสดงหลายบทบาทร่วมกับเฮอร์บิกในรายการโทรทัศน์ตลกEasy Bullyซึ่งต่อมาได้กลายเป็นพื้นฐานของรายการโทรทัศน์ตลกBullyparade ที่ประสบความสำเร็จ นับจากนั้นเป็นต้นมา คาวาเนียนได้แสดงในภาพยนตร์ตลกหลายเรื่อง ปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์มากมาย และเริ่มต้นอาชีพนักแสดงตลกเดี่ยวที่ประสบ ความสำเร็จ ^{[ 5 ]}

Kavanian อาศัยอยู่ในมิวนิกกับภรรยาของเขา Ilka ไอดอลส่วนตัวของเขาคือนักแสดงชาวอังกฤษPeter Sellers ^{[ 6 ]}

ในฐานะนักแสดงภาพยนตร์

• 2001: รองเท้าของมานิตู
• 2001: Feuer, Eis & Dosenbier
• 2002: เออร์คาน และสเตฟาน เกเกน เสียชีวิต Mächte der Finsternis
• 2004: ทรอมชิฟฟ์เซอร์ไพรส์ – ช่วงที่ 1
• 2006: ฮุยปู้: ผีสุดเพี้ยน
• 2007: ลิสซี อุนด์ เดอร์ ไวลด์ ไกเซอร์
• 2007: Keinohrhasen
• 2008: 1½ Knights – ตามหาเจ้าหญิงเฮอร์เซลินเดผู้สวยงาม
• 2009: Mord ist mein Geschäft, Liebling
• 2010: อ็อตโตส์ เอเลเวน
• 2017: Bullyparade: The Movie
• ปี 2018: จิม บัตตัน และลุค พนักงานขับรถไฟ
• 2020: เด็กมหัศจรรย์: สามวีรบุรุษที่ไม่น่าจะเป็นไปได้
• 2020: จิม บัตตัน และทีมไวลด์ 13
• 2021: นายอำเภอเบคเคนแรนด์

ในฐานะนักพากย์เสียง

• 1999: ออสติน พาวเวอร์ส 2 (พากย์เสียงภาษาเยอรมันของออสติน พาวเวอร์ส ( ไมค์ ไมเยอร์ส ))
• ปี 2000: Happy Texas (เสียงพากย์ภาษาเยอรมันโดยSteve Zahn )
• ปี 2000: เซาท์พาร์ค (พากย์เสียงภาษาเยอรมันของฟิลลิป ( เทรย์ พาร์คเกอร์ ))
• 2002: Austin Powers 3 (พากย์เสียงภาษาเยอรมันของ Austin Powers, Dr. Evil , Fat BastardและGoldmember (Mike Myers))
• 2004: Harold & Kumar (พากย์เสียงภาษาเยอรมันของ Kumar)
• 2005: มาดากัสการ์ (พากย์เสียงภาษาเยอรมันของมาร์ตี้ ( คริส ร็อก ))
• 2006: Cars (พากย์เสียงภาษาเยอรมันของลุยจิ)
• 2006: Happy Feet (พากย์เสียงภาษาเยอรมันของราโมน)
• 2549: Das hässliche Entlein & ich (เสียงภาษาเยอรมันของ Ratso)
• 2550: Lissi und der wilde Kaiser (หลายเสียง)
• ปี 2007: พบกับครอบครัวโรบินสัน
• 2008: ไคลเนอร์ โดโด
• 2008: The Love Guru (พากย์เสียงภาษาเยอรมันโดย ไมค์ ไมเยอร์ส)
• 2008: มาดากัสการ์ 2 (พากย์เสียงภาษาเยอรมันของมาร์ตี้ (คริส ร็อค))
• 2010: Toy Story 3 (พากย์เสียงภาษาเยอรมันของเร็กซ์)
• 2011: Cars 2 (พากย์เสียงภาษาเยอรมันของลุยจิ)
• 2011: Happy Feet 2 (พากย์เสียงภาษาเยอรมันของราโมน)
• 2012: โรงแรมทรานซิลเวเนีย (พากย์เสียงภาษาเยอรมันของแดร็กคิวลา)
• 2015: Hotel Transylvania 2 (พากย์เสียงแดร็กคิวลาภาษาเยอรมัน)
• 2017: Cars 3 (พากย์เสียงภาษาเยอรมันของลุยจิ)
• 2018: Hotel Transylvania 3: Summer Vacation (พากย์เสียงแดร็กคิวลาภาษาเยอรมัน)
• 2018: ทาบาลูกา

ในฐานะนักแสดงและนักเขียนทางโทรทัศน์

• 1996: อีซี่ บูลลี่
• 1997–2002: บูลลี่พาเหรด
• 2004–2006: บูลลี่และริค
• 2008–2009: Kosmopilot
• 2011-: Die Klugscheisser

• ริค คาวาเนียนที่IMDb
• Rick Kavanian - 'Du bjist eecht ljustig' ภาพดาราทีวี
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาเยอรมัน)
• ริค คาวาเนียนจาก German Dubbing Card Index