ริค เพิร์ลสไตน์
[ชิคาโก: 2013]
เกิด	3 กันยายน 2512 (อายุ)  ( 3 กันยายน 1969 )56) มิลวอกี รัฐวิสคอนซินสหรัฐอเมริกา
อาชีพ	นักข่าว นักประวัติศาสตร์
การศึกษา	มหาวิทยาลัยชิคาโก ( ปริญญาตรี ) มหาวิทยาลัยมิชิแกน ( ปริญญาโท ) [ 1 ]
ระยะเวลา	ปี 1994–ปัจจุบัน
เรื่อง	ลัทธิอนุรักษ์นิยมในสหรัฐอเมริกา

ริค เพิร์ลสไตน์ (เกิด 3 กันยายน พ.ศ. 2512) เป็นนักประวัติศาสตร์ นักเขียน และนักข่าวชาวอเมริกัน^{[ 2 ]}ซึ่งได้รับการยกย่องจากผลงานบันทึกเหตุการณ์ของขบวนการอนุรักษ์นิยม อเมริกันหลังยุค 1960 ^{[ 3 ]} เพิร์ ลสไตน์เป็นผู้เขียนหนังสือขายดี 5 เล่ม และได้รับรางวัล Los Angeles Times Book Prize for History ประจำปี 2544 จากหนังสือเล่มแรกของเขาBefore the Storm: Barry Goldwater and the Unmaking of the American Consensus [ ^{4 ] Politico}ยกย่องเขาว่าเป็น "นักบันทึกเหตุการณ์ผู้ยิ่งใหญ่แห่งลัทธิอนุรักษ์นิยมสมัยใหม่" ^{[ 2 ]}

เพิร์ลสไตน์เกิดที่มิลวอกีรัฐวิสคอนซิน ใน ครอบครัว ชาวยิวปฏิรูปเป็นบุตรคนที่สองของเจอโรลด์และแซนดรา (นามสกุลเดิม ฟรีดแมน) เพิร์ลสไตน์^{[ 5 ] [ 6 ]}บิดาของเขาบริหาร Bonded Messenger Service บริษัทจัดส่งที่ก่อตั้งโดยปู่ของเขาในปี 1955 เพิร์ลสไตน์เติบโตใน ย่าน เบย์ไซด์และฟ็อกซ์พอยต์ของชานเมืองมิลวอกี โดยเดินทางข้ามประเทศกับพ่อแม่และพี่น้องไปยังสถานที่สำคัญระดับชาติ เช่นภูเขารัชมอร์และอุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตน^{[ 7 ]}ในช่วงมัธยมปลาย หลังจากได้รับใบขับขี่ เพิร์ลสไตน์จะไปที่ร้านหนังสือเรเนสซองส์ในตัวเมืองมิลวอกี และใช้เวลาหลายชั่วโมงในห้องใต้ดินท่ามกลางกองนิตยสารเก่าๆ จากยุค 1960 ต่อมาเขาเล่าในการสัมภาษณ์ว่า "สุดท้ายผมก็ได้คลังข้อมูลเกี่ยวกับสงครามวัฒนธรรมในยุค 1960 ของตัวเอง นั่นคือจุดเริ่มต้น" ^{[ 8 ]}เขายังเขียนในRolling Stoneว่า: "ผมหลงใหลยุค 60 มาตั้งแต่เด็ก ผมใช้เวลาวัยรุ่นไปกับการเดินเตร่ในโกดังหนังสือมือสอง 5 ชั้นที่ทรุดโทรม ซึ่ง somehow managed ... ที่จะอยู่เหนือการตรวจสอบอาคารของมิลวอกี รัฐวิสคอนซินไปหนึ่งก้าว" ^{[ 9 ]}หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมนิโคเล็ตเพิร์ลสไตน์เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยชิคาโกและได้รับปริญญาตรีด้านประวัติศาสตร์ในปี 1992 ^{[ 10 ]}ในขณะที่เรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัยชิคาโก – ซึ่งเพิร์ลสไตน์บรรยายว่าเป็นช่วงเวลาที่ "ครึกครื้นและต่อต้านอย่างน่ารื่นรมย์" และแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับชานเมืองในวัยเด็กของเขา ซึ่ง "รู้สึกเหมือนคุก" – เขาสามารถมีส่วนร่วมและชมการเล่นดนตรีสดในละแวกบ้านได้^{[ 11 ]}

หลังจากศึกษาต่อระดับบัณฑิตศึกษาด้านอเมริกันศึกษาที่มหาวิทยาลัยมิชิแกน เพิร์ลสไตน์ย้ายไปนิวยอร์กในปี 1994 และตั้งรกรากใน ย่าน พาร์คสโลปของบรูคลิน [ ^{12 ] ขณะ}อยู่ที่นิวยอร์ก เพิร์ลสไตน์ฝึกงานที่Lingua Francaซึ่งเป็นนิตยสารเกี่ยวกับชีวิตทางวิชาการและปัญญาชน และต่อมาได้เป็นบรรณาธิการร่วม^{[ 13 ]}เพิร์ลสไตน์ยังเริ่มเขียนบทวิจารณ์หนังสือให้กับสิ่งพิมพ์ต่างๆ เช่นThe NationและSlate ^{[ 14 ] [ 15 ]} บทความเรื่อง "ใครเป็นเจ้าของยุค 60?" ที่เพิร์ลสไตน์เขียน ลงใน Lingua Francaในปี 1996 ทำให้เขาได้รับความสนใจจากสาธารณชน เนื่องจากการเปิดเผยช่องว่างที่เกิดขึ้นระหว่างนักประวัติศาสตร์รุ่นเก่าและรุ่นใหม่^{[ 16 ]}บทความนี้ยังดึงดูดความสนใจของตัวแทนด้านวรรณกรรม และในไม่ช้าก็ได้รับทุนจากNational Endowment for the Humanities ^{[ 13 ]}

ในเดือนธันวาคม 2023 เพิร์ลสไตน์ได้รับการว่าจ้างจากThe American Prospectให้เขียนคอลัมน์/จดหมายข่าวทางอีเมลรายสัปดาห์เกี่ยวกับการวิจารณ์สื่อ ประวัติศาสตร์ และการเลือกตั้งสหรัฐฯ ปี 2024ในชื่อThe Infernal Triangle [ ^{17 ] [ 18 ] การ}ทำงานของเขาที่Prospectสิ้นสุดลงในปี 2024 ^{[ 19 ]}

วิดีโอภายนอก
บทสัมภาษณ์ ของ Booknotesกับ Perlstein เกี่ยวกับหนังสือBefore the Storm ออกอากาศเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2001ทางช่อง C-SPAN
การนำเสนอโดย Perlstein เกี่ยวกับNixonland เมื่อ วันที่ 8 มิถุนายน 2551ทางC-SPAN
บทสัมภาษณ์ ถามตอบกับเพิร์ลสไตน์เกี่ยวกับสะพานล่องหน (The Invisible Bridge ) วันที่ 14 สิงหาคม 2557 ทางช่อง C-SPAN
การนำเสนอโดย Perlstein เกี่ยวกับสะพานที่มองไม่เห็น (The Invisible Bridge)วันที่ 5 สิงหาคม 2014ทางC-SPAN

ณ ปี 2020 เพิร์ลสไตน์ได้ตีพิมพ์หนังสือที่น่าสนใจสี่เล่มเกี่ยวกับแนวคิดอนุรักษ์นิยมสมัยใหม่ของอเมริกา

ในปี 1997 เพิร์ลสไตน์เริ่มทำงานเกี่ยวกับประวัติศาสตร์การขึ้นมามีอำนาจของแบร์รี โกลด์วอเตอร์ซึ่งเป็นเหตุการณ์สำคัญที่เปลี่ยนแปลงขบวนการอนุรักษ์นิยม หนังสือของเพิร์ลสไตน์เรื่องBefore the Storm: Barry Goldwater and the Unmaking of the American Consensusได้รับการตีพิมพ์ในปี 2001 และได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวาง รวมถึงบทวิจารณ์ที่ชื่นชมในThe New York Timesโดยวิลเลียม คริสตอลบรรณาธิการของWeekly Standard ซึ่งเป็นนิตยสารอนุรักษ์นิยม คริสตอล เขียนเกี่ยวกับBefore the Stormว่า "มันเป็นเรื่องราวที่น่าทึ่ง และเพิร์ลสไตน์ ชายจากฝ่ายซ้าย ก็ถ่ายทอดเรื่องราวนี้ได้อย่างยอดเยี่ยม" ^{[ 20 ]}เพิร์ลสไตน์ได้รับ รางวัล Los Angeles Times Book Prize สาขาประวัติศาสตร์ประจำ ปี 2001 ^{[ 21 ]}หลังจากนั้นไม่นาน เพิร์ลสไตน์ก็ย้ายจากนิวยอร์กไปชิคาโกเพิร์ลสไตน์เป็นผู้สื่อข่าวการเมืองระดับชาติของThe Village Voiceตั้งแต่ปี 2003 ถึง 2005 และเขียนบทความให้กับสิ่งพิมพ์ต่างๆ เช่นThe New York Times , The New RepublicและThe American Prospect

ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิปี 2007 จนถึงปี 2009 เพิร์ลสไตน์ดำรงตำแหน่งนักวิจัยอาวุโสที่Campaign for America's Futureโดยเขาเขียนบทความลงในบล็อกThe Big Conเกี่ยวกับความล้มเหลวของการปกครองแบบอนุรักษ์นิยม ผู้อำนวยการร่วมของ Campaign for America's Future เคยกล่าวไว้ว่า "ริคเป็นคนพิเศษ...ฉันไม่รู้ว่าเขานอนตอนไหน" ^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]}

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2551 หนังสือ Nixonland: The Rise of a President and the Fracturing of America ของ Perlstein ได้รับการตีพิมพ์และได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกอย่างมาก^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]}ในบทวิจารณ์ของเขาGeorge Will คอลัมนิสต์สายอนุรักษ์นิยม ยกย่อง Perlstein ว่ามี "สายตาของนักเขียนนวนิยาย หรือบางทีอาจเป็นสายตาของนักมานุษยวิทยา ที่สามารถชี้ให้เห็นรายละเอียดต่างๆ ได้อย่างชัดเจน" และเรียกNixonland ว่า "อ่านสนุกจนวางไม่ลง" ^{[ 31 ]}ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2551 The New York Timesได้รวมNixonland ไว้ ในหนังสือที่น่าสนใจ^{[ 32 ]}ในปี พ.ศ. 2552 The AV Clubได้รวมไว้ในหนังสือที่ดีที่สุดแห่งทศวรรษ^{[ 33 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2557 Simon & Schusterได้ตีพิมพ์หนังสือThe Invisible Bridge: The Fall of Nixon and the Rise of Reaganในบทวิจารณ์ ของเขาใน New York Times Frank Richเขียนว่าหนังสือเล่มนี้เป็น "ศิลาโรเซตตาสำหรับการอ่านอเมริกาและการเมืองในปัจจุบัน" ^{[ 34 ]} The Invisible Bridgeได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกจากThe New Yorker , SlateและThe Washington Postเป็นต้น

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2563 เพิร์ลสไตน์ได้ตีพิมพ์หนังสือที่เล่าเหตุการณ์ในช่วงสี่ปีจนถึงและรวมถึงการเลือกตั้งประธานาธิบดีที่โรนัลด์ เรแกน ได้รับชัยชนะเหนือ จิมมี คาร์เตอร์ประธานาธิบดีคนปัจจุบัน ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2523 ^{[ 35 ]} Reaganland: America's Right Turn, 1976–1980เป็นผลงานตีพิมพ์ที่ยาวที่สุดของเพิร์ลสไตน์ มีความยาวเกือบ 1,200 หน้า เขาเรียกมันว่าเป็นหนังสือเล่มสุดท้ายของเขาที่มุ่งตอบคำถามที่ว่า "สหรัฐอเมริกาเสื่อมถอยลงจากประเทศที่แบร์รี โกลด์วอเตอร์พ่ายแพ้ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี พ.ศ. 2507 ไปสู่ประเทศที่เรแกน ผู้สืบทอดอุดมการณ์ของเขา ได้รับชัยชนะเพียงสิบหกปีต่อมาได้อย่างไร" ^{[ 36 ]}

หนังสือเล่มนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจาก^The Guardian [ ^{37 ]} Los Angeles Times ^{[ 38 ]}และThe New Republic [ ^{39 ] Reaganland}เป็นหนึ่งใน หนังสือ 100 เล่มที่น่าสนใจ ของNew York Timesประจำปี 2020 ^{[ 40 ]}นอกจากนี้ยังถูกวิจารณ์อย่างรุนแรงในCommentaryโดยSteven F. Haywardซึ่งเป็นผู้เขียนหนังสือสองเล่มเกี่ยวกับเรแกน^{[ 41 ]}

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2569 เพิร์ลสไตน์ประกาศว่าเขาเขียนต้นฉบับบันทึกเหตุการณ์ล่าสุดเกี่ยวกับลัทธิอนุรักษ์นิยมของอเมริกาเสร็จสมบูรณ์แล้ว ซึ่งก็คือ^The Infernal Triangle: An Inquiry into How America Got This Wayพร้อมทั้งให้คำมั่นสัญญาว่าจะเพิ่มการเผยแพร่จดหมายข่าวSubstack ของเขา Rickipedia [ ^{42 ]}

เครก เชอร์ลีย์นักเขียนอนุรักษ์นิยมและที่ปรึกษาด้านประชาสัมพันธ์กล่าวหาว่าThe Invisible Bridgeขโมยคำและวลีที่โดดเด่นจากหนังสือReagan's Revolution ของเขา ใน ปี 2004 ^{[ 43 ]}ผู้สนับสนุนของเพิร์ลสไตน์มองว่าคำวิจารณ์ดังกล่าวเป็นการโจมตีทางการเมืองมาร์กาเร็ต ซัลลิแวนบรรณาธิการสาธารณะของไทม์ส ตอบสนองต่อข้อร้องเรียนจำนวนมาก โดยปฏิเสธข้อกล่าวหาเรื่องการลอกเลียนแบบว่าเป็น "การใส่ร้าย" และวิจารณ์การรายงานข่าวที่ "ให้ความชอบธรรมแก่ข้อกล่าวหาซึ่งหากไม่มีการใส่ร้ายก็คงไม่มี" ^{[ 44 ]}

สำนักพิมพ์ Simon & Schuster ซึ่งเป็นผู้จัดพิมพ์หนังสือของ Perlstein ได้ตอบจดหมายจาก Shirley และทนายความของเขาว่า ข้อกล่าวหาเรื่องการลอกเลียนแบบนั้น "ละเลยหลักการพื้นฐานที่สุดของกฎหมายลิขสิทธิ์" จดหมายฉบับเดียวกันจากทนายความของ Shirley เรียกร้องให้ Simon & Schuster จ่ายค่าเสียหายให้ Shirley เป็นจำนวน 25 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เรียกคืนหนังสือThe Invisible Bridge ทั้งหมด และลงโฆษณาขอโทษในสิ่งพิมพ์ต่างๆ หากไม่ปฏิบัติตามข้อเรียกร้องเหล่านี้ จดหมายดังกล่าวสัญญาว่าจะฟ้องร้องในวันที่ 30 กรกฎาคม 2557 ซึ่งเป็นเวลาเกือบหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่หนังสือจะวางจำหน่ายในวันที่ 5 สิงหาคม ในวันที่ 9 สิงหาคม 2557 มีรายงานว่าไม่มีหลักฐานว่ามีการฟ้องร้องเกิดขึ้น^{[ 45 ]}ในส่วนของ Perlstein เขากล่าวว่า "คุณ Shirley ฟ้องร้องผมเป็นเงิน 25 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และพยายามกีดกันไม่ให้คนอ่านหนังสือของผม ผมบอกทุกคนให้อ่านหนังสือของเขา" ^{[ 46 ]}

• เพิร์ลสไตน์, ริค (2001). ก่อนพายุ: แบร์รี โกลด์วอเตอร์และการทำลายฉันทามติอเมริกัน . นิวยอร์ก: ฮิลล์ แอนด์ หวัง. ISBN 0-8090-2859-X.
• — และคณะ (2005). The Stock Ticker and the Superjumbo: How the Democrats Can Once Again Become America's Dominant Political Party . ชิคาโก: Prickly Paradigm. ISBN 0-9761475-0-5.
• — (2008). Nixonland: The Rise of a President and the Fracturing of America . นิวยอร์ก: Scribner. ISBN 978-0-7432-4302-5.
• — (2014). สะพานที่มองไม่เห็น: การล่มสลายของนิกสันและการขึ้นมาของเรแกน . นิวยอร์ก: ไซมอน แอนด์ ชูสเตอร์. ISBN 978-1-4767-8241-6.
• — (มกราคม–กุมภาพันธ์ 2017) "เขากำลังทำรายการ: โดนัลด์ ทรัมป์ หวาดระแวงพอๆ กับนิกสัน และอันตรายยิ่งกว่า"เดอะนิว รีพับลิกเล่มที่ 248 ฉบับ  ที่1–2หน้า  18–19
• — (11 เมษายน 2560) "ฉันคิดว่าฉันเข้าใจฝ่ายขวาของอเมริกาแล้ว แต่ทรัมป์พิสูจน์ให้ฉันเห็นว่าฉันคิดผิด"นิตยสารเดอะนิวยอร์กไทมส์หน้า  37–41
• — (2020). Reaganland: America's Right Turn, 1976–1980 . นิวยอร์ก: Simon & Schuster. ISBN 978-1-4767-9305-4.

• 1964เป็นภาพยนตร์สารคดีเกี่ยวกับเหตุการณ์ทางการเมือง สังคม และวัฒนธรรมที่เกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกาในปี 1964

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการในWayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 2021)
• จดหมายข่าวอย่างเป็นทางการของ Substack
• หน้าข้อมูลผู้เขียน Rick Perlstein ที่สำนักพิมพ์ Simon & SchusterในWayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2015)
• ดัชนีของ Rick Perlstein ที่Rolling Stone
• ริค เพิร์ลสไตน์ จากMother Jones
• ริค เพิร์ลสไตน์ จากThe Nation
• วิดีโอสัมภาษณ์ของริค เพิร์ลสไตน์ จาก BigThinkในWayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2552)
• ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN
• ริค เพิร์ลสไตน์จากThe Baffler