ฟลอเรสเข้าเรียนที่นอเทรเดมในฐานะผู้เข้าเรียนก่อนกำหนดในช่วงฤดูหนาว^{[ 7 ]}เขาเริ่ม ต้น ฤดูกาล 2023ด้วยการลงเล่นนัดแรกกับเนวีโดยรับลูกส่งระยะ 2 หลาในเกมที่ชนะ 42–3 เขาได้ลงเล่นเป็นตัวจริงครั้งแรกในเกมกับเซ็นทรัลมิชิแกนโดยรับลูกส่ง 3 ครั้งเป็นระยะ 60 หลาในเกมที่ชนะ 41–17 ในเกมกับโอไฮโอสเตท ฟลอเรสรับลูกส่งทัชดาวน์ครั้งแรกในอาชีพของเขาในช่วงท้ายควอเตอร์ที่สี่ ทำให้ไอริชนำอยู่ 4 แต้ม แต่นอเทรเดมก็รักษาไว้ไม่ได้ แพ้ไป 17–14 ในเกมกับดุ๊กฟลอเรสรับลูกส่ง 2 ครั้งเป็นระยะ 28 หลาและเปลี่ยนการทำแต้ม 2 คะแนนในเกมที่ชนะ 21–14 ในเกมกับพิตต์สเบิร์กฟลอเรสรับลูกส่ง 2 ครั้งเป็นระยะ 72 หลาซึ่งเป็นสถิติสูงสุดในอาชีพของเขาในเกมที่ชนะ 58–7 หลังจากจบฤดูกาลด้วยการรับลูกส่ง 27 ครั้งเป็นระยะ 392 หลาและทำทัชดาวน์ได้ 1 ครั้ง ฟลอเรสได้เข้าสู่ระบบการย้ายทีมของ NCAAในวันที่ 1 ธันวาคม^{[ 8 ]}

เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2566 ฟลอเรสประกาศว่าเขาจะย้ายไปเรียนที่UCLAซึ่งเป็นโรงเรียนที่รับเขาเข้าเรียนตั้งแต่สมัยเรียนมัธยมปลาย^{[ 9 ]}

เมื่อวันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2569 ฟลอเรสประกาศว่าเขาจะย้ายไปเวอร์จิเนียโดยยังมีสิทธิ์ลงเล่นได้อีกสองปี^{[ 10 ]}