ขี่เรนเจอร์ ขี่
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	โจเซฟ เคน
บทภาพยนตร์โดย	ดอร์เรลล์ แมคโกแวน สจวร์ต อี. แมคโกแวน
เรื่องราวโดย	เบอร์นาร์ด แมคคอนวิลล์ คาเรน เดอวูล์ฟ
ผลิตโดย	แนท เลวีน
นำแสดงโดย	จีน ออทรี สไมลีย์ เบอร์เน็ตต์ เคย์ ฮิวส์
ภาพยนตร์	วิลเลียม โนเบิลส์
เรียบเรียงโดย	เลสเตอร์ ออร์เลเบ็ค
เพลงโดย	แฮร์รี่ เกรย์ (หัวหน้างาน)
บริษัทผู้ผลิต	รีพับลิค พิคเจอร์ส
จัดจำหน่ายโดย	รีพับลิค พิคเจอร์ส
วันที่วางจำหน่าย	30 กันยายน 2479 (สหรัฐอเมริกา) ( 30 กันยายน 1936 )
ระยะเวลาการวิ่ง	54 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ

Ride Ranger Rideเป็นภาพยนตร์คาวบอย อเมริกันปี 1936 กำกับโดย Joseph Kaneและนำแสดงโดย Gene Autry , Smiley Burnetteและ Kay Hughesสร้างจากเรื่องราวของ Bernard McConvilleและ Karen DeWolf และบทภาพยนตร์โดย Dorrell และ Stuart E. McGowan ภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับเท็กซัสเรนเจอร์ที่ทำงานปลอมตัวเพื่อปกป้องขบวนรถม้าของกองทัพที่เต็มไปด้วยกระสุนและเสบียง กองทัพไม่เชื่อเขาในตอนแรก จนกระทั่งชาวโคแมนเช่มาถึง ^{[ 1 ]}

หลังสงครามกลางเมืองอเมริกาหน่วยเท็กซัสเรนเจอร์ถูกยุบ โดยร้อยโทจีน ออทรี ( Gene Autry ) แห่งเท็กซัสเรนเจอร์ ได้รับตำแหน่งในกองทัพม้าของสหรัฐฯ เพื่อทำหน้าที่รักษาความสงบเรียบร้อยในเท็กซัส ลูกน้องของเขาจึงติดตามเขาไปจัดตั้งเป็นกองกำลัง รัฐบาลกลางอเมริกันต้องการเป็นมิตรกับ ชน เผ่าโคแมน เช่ที่เป็นศัตรู โดยกล่าวโทษเรนเจอร์ใจร้อนและชาวเท็กซัสคนอื่นๆ ว่าเป็นผู้ยุยงให้ชนเผ่าอินเดียนแดงก่อความวุ่นวาย

เหล่าทหารปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อม โดยออทรีและร้อยโทบ็อบ คาเมรอน ( จอร์จ เจ. ลูอิส ) แย่งชิงความสนใจจากดิกซี ซัมเมอร์ออล ( เคย์ ฮิวส์ ) ลูกสาวคนสวยของพันเอกซัมเมอร์ออล ( โรเบิร์ต โฮแมนส์ ) ผู้บัญชาการป้อมอะโดบี รัฐเท็กซัส ความหวังโรแมนติกของพวกเขาต้องหยุดชะงักลงเมื่อกลุ่มอินเดียนแดงต้องการพูดคุยกับทหารม้า แต่เนื่องจากทาสีหน้าเพื่อการรบ ทำให้ออทรีและรูฟ พลลาดตระเวนของเขาเห็นเข้า แม้ว่าออทรีและรูฟจะป้องกันการโจมตีของอินเดียนแดงได้โดยการยิงใส่กลุ่มอินเดียนแดงกลุ่มเล็กๆ ที่พยายามส่งสัญญาณให้กลุ่มใหญ่กว่าโจมตี แต่กลุ่มใหญ่กว่าก็หนีไปได้โดยไม่ถูกพบเห็น ออทรีถูกลดตำแหน่งเป็นพลทหารและรูฟถูกหักเงินเดือนพลลาดตระเวนของกองทัพบกหนึ่งเดือน สนธิสัญญาสันติภาพได้รับการลงนามด้วยความช่วยเหลือของดูวัล ( มอนเต บลู ) ล่ามประจำป้อม

จีนและเพื่อนๆ ของเขา ฟร็อก มิลเฮาส์ ( สไมลีย์ เบอร์เน็ตต์ ) และรูฟ โจนส์ ( แม็กซ์ เทอร์ฮูน ) สงสัยว่าดูวัลทำงานร่วมกับชาวอินเดียนแดง พวกเขาจึงไปที่โรงอาหารของเขาเพื่อสืบสวน เมื่อเผชิญหน้ากับเท็กซัสเรนเจอร์ ดูวัลพยายามฆ่าจีน และเกิดการทะเลาะวิวาทในบาร์ขึ้น หลังจากนั้น จีนและเพื่อนๆ ถูกนำตัวขึ้นศาลทหารในข้อหาเกี่ยวข้องกับการทะเลาะวิวาท เมื่อจีนพยายามเตือนพันเอกซัมเมอร์ออลล์เกี่ยวกับความเกี่ยวข้องของล่ามกับชาวอินเดียนแดง เขาจึงถูกจับกุมในข้อหาฆาตกรรมนักรบโคแมนเช่

ชาวอินเดียนแดงรู้จักเขาในนามหัวหน้าทาวิโบ ตอนนี้ดูวัลเป็นอิสระและสามารถดำเนินแผนการของเขาต่อไปได้ นั่นคือการเปลี่ยนเส้นทางขบวนเสบียงเพื่อให้ชาวโคแมนเชสามารถโจมตีและยึดกระสุนของกองทหารม้าได้ หลังจากที่จีนหนีออกจากคุก เขาเดินทางไปพบผู้ว่าการรัฐเท็กซัสและอดีตนายทหารเรนเจอร์ พันตรีครอสบี ผู้ว่าการรัฐได้คืนสถานะให้กองทหารเท็กซัสเรนเจอร์เพื่อปกป้องประชาชน ออทรีเข้าร่วมในการต่อสู้ที่นองเลือดระหว่างกองทหารม้าและชาวโคแมนเช ในไม่ช้าฟร็อกก็มาถึงพร้อมกับกองทหารเท็กซัสเรนเจอร์และได้รับชัยชนะในการต่อสู้ ซึ่งในระหว่างนั้นดูวัลถูกฆ่าและตัวตนที่แท้จริงของเขาถูกเปิดเผย หลังจากที่ความสงบสุขกลับคืนมา พันเอกซัมเมอร์ออลล์ขอโทษจีน และจีนก็ได้ดิกซีเป็นเจ้าสาวของเขา

• จีน ออทรีในบทบาท เท็กซัส เรนเจอร์ จีน ออทรี
• สไมลีย์ เบอร์เน็ตต์รับบทเป็น ฟร็อก มิลล์เฮาส์
• เคย์ ฮิวส์รับบทเป็น ดิกซี ซัมเมอร์ออลล์
• มอนเต บลูรับบทเป็น ดูวัล หรือที่รู้จักกันในชื่อ หัวหน้าทาวิโบ
• จอร์จ เจ. ลูอิสรับบทเป็น ร้อยโท บ็อบ คาเมรอน
• แม็กซ์ เทอร์ฮูน รับบทเป็น รูฟ โจนส์
• โรเบิร์ต โฮแมนส์รับบทเป็น พันเอกซัมเมอร์ออลล์
• ลอยด์ วิทล็อครับบทเป็น พันตรีครอสบี้
• หัวหน้าธันเดอร์คลาวด์ในร่างหมาป่าน้อย
• วง The Tennessee Ramblersในฐานะนักดนตรีประจำหน่วยเรนเจอร์^{[ N 1 ]}
• แจ็ค ชีแธม รับบทเป็นผู้คุมคุก (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
• ไอรอน อายส์ โคดี้ รับบทเป็นหัวหน้ากลุ่มนักรบโคแมนเช (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
• เนลสัน แมคโดเวลล์ รับบทเป็น พรอคเตอร์ (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
• เกร็ก ไวท์สเปียร์ รับบทเป็น เครซี่ โครว์ (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
• แชมป์ในฐานะแชมป์ ม้าของจีน (ไม่ระบุเครดิต) ^{[ 2 ]}
• โจแอน บาร์เคลย์ รับบทเป็นหญิงสาวในขบวนเกวียน (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)

• โจ ยริโกเยน^{[ 2 ]}

• เพลง "Ride Ranger Ride" (โดยTim Spencer ) ขับร้องโดย Gene Autry และ The Tennessee Ramblers
• "On the Sunset Trail" ( แซม เอช. สเตปต์ , ซิดนีย์ ดี. มิทเชล ) โดย จีน ออทรี และวง The Tennessee Ramblers
• เพลง "La Cucaracha" ถูกเปิดในโรงอาหาร
• "เพลงของผู้บุกเบิก" (ทิม สเปนเซอร์) โดยผู้ขี่ม้าไปกับขบวนเกวียน^{[ 3 ]}

• รูเฟ โจนส์: ผู้หมวด เมื่อเห็นอินเดียนแดงให้ระวัง และเมื่อไม่เห็นอินเดียนแดง ก็ยิ่งต้องระวังให้มากขึ้นไปอีก
• เท็กซัสเรนเจอร์ จีน ออทรี: ผมคิดว่าคุณกำลังเดินเข้าไปในกับดักแล้วล่ะ

ร้อยโท บ็อบ คาเมรอน: นั่นเป็นความรับผิดชอบของผมครับ ออทรี

รูเฟ โจนส์: แน่นอน แต่เราอยู่เคียงข้างคุณ!

• เท็กซัสเรนเจอร์ จีน ออทรี: ลาก่อนครับ ผู้พัน และจำไว้ว่า จงส่งสัญญาณสันติภาพด้วยมือข้างหนึ่ง และเตรียมปืนไรเฟิลให้พร้อมในมืออีกข้างหนึ่ง
• เท็กซัสเรนเจอร์ จีน ออทรี: แค่เตรียมอานม้าแล้วควบผ่านหน้าป้อมยามไปก็พอ

โรงสีฟร็อก: มีม้าด้วยเหรอ?

รูฟ โจนส์: ใช่ ม้า คุณรู้ไหม สิ่งที่คุณตกลงมาจากมัน^{[ 1 ]}

• Ride Ranger Rideที่ IMDb
• ภาพยนตร์เรื่อง Ride Ranger Ride สามารถดูได้ที่ฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (ฉบับเก็บถาวร)
• ภาพยนตร์เรื่อง Ride Rangerอยู่ในแคตตาล็อกภาพยนตร์ของ AFI
• สามารถรับชมและดาวน์โหลด Ride Ranger Ride ได้ฟรีที่ Internet Archive