ริงเก็ตต์ แคนาดา
| กีฬา | ริงเก็ตต์ |
|---|---|
| การเป็นสมาชิก | ผู้เล่นที่ลงทะเบียน 31,168 คน (ปี 2017–18) |
| ก่อตั้ง | 1974 ( 1974 ) |
| สำนักงานใหญ่ | ออตตาวา |
| ประธาน | คนแรก:จูน ไทส์เซน คนปัจจุบัน:แองจี้ มิลเบอรี |
| โค้ช | |
| เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ | |
| ringette.ca | |
Ringette Canada [ 1 ]เป็นองค์กรกำกับดูแลระดับชาติสำหรับกีฬาริงเก็ตในแคนาดา ก่อตั้งขึ้นในปี 1974 โดยมี June Tiessen เป็นประธานคนแรก และมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่ออตตาวา รัฐออนแทรีโอ[ 2 ]มีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดการและส่งเสริมกีฬาริงเก็ตในระดับประเทศ และจัดการแข่งขันริงเก็ตลีกกึ่งอาชีพของแคนาดา คือNational Ringette League (NRL) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2004 โดยลีกดังกล่าวทำหน้าที่เป็นคณะกรรมการภายใต้ Ringette Canada
ในปี พ.ศ. 2529 Ringette Canada ได้เข้าร่วมเป็นสมาชิกของสหพันธ์ Ringette นานาชาติซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อ "สภา Ringette โลก" หอเกียรติยศแห่งชาติRingette Canada Hall of Fameก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2531 [ 3 ] [ 4 ]ทีม Ringette ของแคนาดาเดินทางไปต่างประเทศในยุโรป (ฟินแลนด์) เป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2522 [ 2 ]
ด้วยความช่วยเหลือจาก Ringette Canada กีฬาริงเก็ตได้รับการนำเสนอเป็นส่วนหนึ่งของ โปรแกรม Canada Winter Games เป็นครั้งแรก ในปี 1991 เมื่อการแข่งขันจัดขึ้นที่เกาะพรินซ์เอ็ดเวิร์ดกีฬานี้เป็นส่วนสำคัญของงานกีฬาระดับชาติหลายประเภทนี้มาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา[ 5 ]
สมาคมริงเก็ตแคนาดา (Ringette Canada) มีหน้าที่ในการสรรหานักกีฬาริงเก็ตที่มีพรสวรรค์ในแคนาดา เพื่อสร้างทีมชาติแคนาดาทั้งทีมชุดใหญ่และทีมเยาวชนซึ่งจะเข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์โลกริงเก็ต (World Ringette Championships ) โดยผู้เล่นทีมชาติจะได้รับการคัดเลือกจากลีกริงเก็ตแห่งชาติ (National Ringette League )
ประวัติศาสตร์
การก่อตัว
แม้ว่า Ringette Canada จะก่อตั้งขึ้นในปี 1974 [ 2 ]แต่กีฬาริงเก็ตต์ได้เริ่มต้นในแคนาดาในฐานะกีฬาที่ได้รับการยอมรับในปี 1963 อันเนื่องมาจากความพยายามของผู้ก่อตั้งสองคนคือSam JacksและRed McCarthyและองค์กรหลักสองแห่งในออนแทรีโอได้แก่ Society of Directors of Municipal Recreation of Ontario (SDMRO) [ 6 ]และ Northern Ontario Recreation Directors Association (NORDA) โดยเฉพาะ
ในปี พ.ศ. 2526 Ringette Canada ได้รับลิขสิทธิ์ในกฎ Ringette อย่างเป็นทางการและคู่มือกฎ Ringette จากสมาคม Ringette แห่งออนแทรีโอ[ 7 ] [ 2 ] (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Ringette Ontario) ซึ่งได้รับลิขสิทธิ์โอนมาจาก SDMRO ในปี พ.ศ. 2516
แม้ว่า Ringette Canada จะมีความสำคัญต่อชุมชนกีฬาของแคนาดา แต่ในตอนแรกกลับได้รับการสนับสนุนทางการเงินเพียงเล็กน้อยและไม่มีเงินทุนจากรัฐบาลกลางเลย เพื่อให้สามารถจัดการประชุมได้สนามบินนานาชาติโทรอนโตเพียร์สันได้บริจาคห้องใต้ดินให้ ซึ่งใช้เป็นพื้นที่สำหรับการรวมตัวขององค์กร[ 8 ]
ประธานสมาคมริงเก็ตต์แคนาดา
จูน ไทส์เซน จากวอเตอร์ลู รัฐออนแทรีโอได้เป็นประธานคนแรกของริงเกตต์แคนาดาในปี พ.ศ. 2517 [ 2 ]
| # | ปี | ประธาน | เมือง/จังหวัด |
|---|---|---|---|
| 1 | พฤศจิกายน 1974–75 | มิถุนายน Tiessen [ 2 ]หอเกียรติยศ Ringette Canada | วอเตอร์ลู รัฐออนแทรีโอ |
| 2 | พ.ศ. 2518–2519 | โฮเวิร์ด เพียร์ซ | คิงส์ตัน รัฐออนแทรีโอ |
| 3 | พ.ศ. 2519–2510 | จูน ไทส์เซน | วอเตอร์ลู รัฐออนแทรีโอ |
| 4 | พ.ศ. 2520–2533 | แบร์รี่ แมทเทิร์น | แมนิโทบา |
| 5 | พ.ศ. 2524–2536 | เทอร์รี่ ยังแมน ผู้ได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศริงเกตต์แคนาดา | ซัสแคตเชวัน |
| 6 | พ.ศ. 2526 | เบ็ตตี้ ชีลด์ส[ 9 ] | ออตตาวา รัฐออนแทรีโอ |
| ปัจจุบัน | แองจี้ มิลเบอรี |
ถ้วยรางวัลแซม แจ็กส์
ถ้วยรางวัลแซม แจ็กส์ (Sam Jacks Trophy)สำหรับการแข่งขันริงเก็ตชิงแชมป์โลกนั้น มอบครั้งแรกในการแข่งขันริงเก็ตชิงแชมป์โลกครั้งแรกในปี 1990แต่ได้ถูกแทนที่ด้วยดีไซน์ใหม่ในการแข่งขันริงเก็ตชิงแชมป์โลกปี 1996ปัจจุบันถ้วยรางวัลดั้งเดิมนั้นเก็บรักษาไว้ที่สำนักงานริงเก็ตแคนาดา
ถ้วยอนุสรณ์ฌานน์ ซอเว
ถ้วยรางวัลอนุสรณ์ฌานน์ ซอเว่ ก่อตั้งขึ้นโดยเบ็ตตี้ชีลด์ ส ประธานริงเก็ตต์แคนาดา ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2527 และตั้งชื่อตามฌานน์ ซอเว่ผู้ว่าการทั่วไปหญิงคนแรกของแคนาดา[ 10 ]เดิมทีเรียกว่า "ถ้วยรางวัลฌานน์ ซอเว่" และมอบให้ครั้งแรกในการแข่งขันริงเก็ตต์ชิงแชมป์แคนาดา พ.ศ. 2528 ที่ดอลลาร์ด-เดส์-ออร์โมซ์รัฐควิเบก[ 11 ]ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น "ถ้วยรางวัลอนุสรณ์ฌานน์ ซอเว่"
การโจมตีทางไซเบอร์
องค์กรระดับรากหญ้าที่ไม่แสวงหาผลกำไรในวงการกีฬามีความเสี่ยงต่อการโจมตีทางไซเบอร์ มากขึ้น หลังจากมีการสร้างอินเทอร์เน็ตในปี 2019 Ringette Canada ตกเป็นเป้าหมายของการโจมตีด้วยแรนซัมแวร์[ 12 ]
การพัฒนา
| ปี | การกระทำ | องค์กร กิจกรรม หรือลีก |
| พ.ศ. 2516 | ลิขสิทธิ์ของกฎ Ringette อย่างเป็นทางการและคู่มือกฎ Ringette ได้ถูกโอนไปยังสมาคม Ringette แห่งออนแทรีโอ[ 7 ] (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Ringette Ontario) จากสมาคมผู้อำนวยการฝ่ายสันทนาการเทศบาลแห่งออนแทรีโอ (SDMRO) |
|
|---|---|---|
| พฤศจิกายน 1974 | จัดตั้งองค์กรริงเก็ตต์ระดับชาติ[ 2 ] |
|
| ควิเบก 1978 | สมาคมกีฬาริงเก็ตแห่งควิเบกถอนตัวออกจากริงเก็ตแคนาดา แต่กลับเข้าร่วมอีกครั้งในปี 1981 | สหพันธ์สปอร์ตีฟ เดอ ริงเกตต์ ดู ควิเบก |
| วินนิเพก 1979 | จัดตั้งการแข่งขันริงเก็ตระดับชาติชั้นนำ | การแข่งขันริงเก็ตชิงแชมป์แคนาดา |
| พ.ศ. 2526 | ได้รับลิขสิทธิ์ในกฎอย่างเป็นทางการของริงเกตต์จากสมาคมริงเกตต์แห่งออนแทรีโอ (ปัจจุบันคือ "ริงเกตต์ออนแทรีโอ") [ 2 ] | สมาคมออนตาริโอ Ringette (ปัจจุบันคือ "Ringette Ontario") |
| พ.ศ. 2529 | แคนาดาเข้าร่วมเป็นสมาชิกของ "สภาริงเก็ตโลก" ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อสหพันธ์ริงเก็ตนานาชาติ (IRF) | สหพันธ์ริงเก็ตนานาชาติ(เดิมชื่อ "สภาริงเก็ตโลก") |
| 1988 | จัดตั้งหอเกียรติยศแห่งชาติสำหรับริงเกตต์[ 3 ] [ 4 ] | หอเกียรติยศริงเกตต์แคนาดา |
| 1990 | แคนาดาประเดิมการแข่งขันริงเกตระดับโลกเป็นครั้งแรก โดยส่งทีมจาก 6 ภูมิภาคเข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์โลกริงเกต ครั้งแรก | การแข่งขันริงเก็ตชิงแชมป์โลก ปี 1990 |
| พ.ศ. 2539 | ทีมแคนาดา(ปัจจุบันคือทีมแคนาดาชุดใหญ่ )จะเข้าร่วมการแข่งขันริงเก็ตชิงแชมป์โลก เป็นครั้งแรก หลังจากที่เคยส่งทีมระดับภูมิภาคเข้าร่วมการแข่งขันมาแล้วก่อนหน้านี้ | การแข่งขันริงเก็ตชิงแชมป์โลก ปี 1996 |
| 2004 | ลีกกึ่งอาชีพที่จัดตั้งขึ้น | ลีกริงเก็ตแห่งชาติ |
| 2009 | แคนาดาประเดิมการแข่งขันระดับเยาวชนโลกเป็นครั้งแรกโดยส่งทีมจาก 2 ภูมิภาคเข้าร่วมการแข่งขันริงเก็ตต์ชิงแชมป์โลกเยาวชน ครั้งแรก | การแข่งขันริงเก็ตเยาวชนชิงแชมป์โลกปี 2009 |
| 2013 | ทีมเยาวชนแคนาดาประเดิมการแข่งขันระดับโลกครั้งแรกในรายการริงเก็ตชิงแชมป์โลกหลังจากก่อนหน้านี้เคยส่งทีมระดับภูมิภาคเข้าร่วมแข่งขันมาแล้ว | การแข่งขันริงเก็ตชิงแชมป์โลก 2013 |
สมาคมระดับจังหวัดและดินแดน
เริ่มต้นในปี 1969 กับสมาคม Ontario Ringette Association (ปัจจุบันเรียกว่า Ringette Ontario) สมาคม Ringette ประจำจังหวัดยังคงพัฒนาต่อไปทั่วประเทศแคนาดา ดูตารางด้านล่างสำหรับการพัฒนา[ 2 ] [ 13 ]
| สมาคม | ก่อตั้ง | ประวัติและหมายเหตุ |
| ริงเก็ตต์ ออนแทรีโอ | 1969 | ในปี พ.ศ. 2512 สมาคมริงเก็ตต์แห่งออนแทรีโอ (ปัจจุบันคือริงเก็ตต์ออนแทรีโอ) ได้ก่อตั้งขึ้นเป็นองค์กรกำกับดูแลกีฬาระดับจังหวัดแห่งแรกในแคนาดาที่อุทิศตนเพื่อการพัฒนาริงเก็ตต์เดฟ บาสส์เป็นประธานคนแรก มีผู้เล่น 1,500 คนใน 14 ชุมชน และก่อตั้งขึ้นด้วยเงินอุดหนุนจากรัฐบาลจำนวน 229.27 ดอลลาร์สหรัฐ[ 14 ] |
|---|---|---|
| ริงเก็ตต์ แมนิโทบา | พ.ศ. 2515 | ในปี 1972 Barry Matternได้ก่อตั้ง Manitoba Ringette Association (ปัจจุบันคือ Ringette Manitoba) ซึ่งต่อมาได้เป็นประธานาธิบดีของ Ringette Canada |
| ริงเกตต์ ควิเบก | พ.ศ. 2516 | เดิมทีองค์กรนี้มีชื่อว่า สมาคมริงเก็ตต์แห่งควิเบก (Quebec Ringette Association) ก่อตั้งขึ้นในปี 1973 โดยมีลอยส์ โลแกน จาก สโมสรปิแอร์ฟองด์ ( Pierrefonds ) เป็นประธานคนแรก ในปี 1978 สหพันธ์กีฬาริงเก็ตต์แห่งควิเบก (Federation Sportive de Ringuette du Quebec) ได้ถอนตัวออกจากริงเก็ตต์แคนาดา (Ringette Canada) และกลับเข้าร่วมอีกครั้งในปี 1981 |
| ริงเก็ตต์ โนวาสโกเชีย | พ.ศ. 2517 | เดิมทีองค์กรนี้มีชื่อว่า สมาคมริงเก็ตต์แห่งโนวาสโกเชีย ก่อตั้งขึ้นภายใต้การนำของเฮอร์ม วิลส์ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานคนแรกในปี 1974 |
| บีซี ริงเก็ตต์ | พ.ศ. 2517 | ในปี 1974 รัฐบริติชโคลัมเบียกลายเป็นรัฐที่ห้าของแคนาดาที่จัดตั้งสมาคมริงเก็ตระดับรัฐขึ้น |
| ริงเก็ตต์ อัลเบอร์ตา | พ.ศ. 2519 | ในปี 1976 รัฐอัลเบอร์ตาได้เข้าร่วมกับกลุ่มรัฐจำนวนมากที่หันมาเล่นกีฬาริงเก็ต โดยก่อตั้งสมาคมระดับรัฐของตนเองภายใต้การนำของเนลสัน บอลล์ |
| ริงเก็ตต์ ซัสแคตเชวัน | พ.ศ. 2519 | เดิมทีองค์กรนี้มีชื่อว่า สมาคมริงเก็ตแห่งรัฐซัสแคตเชวัน ต่อมาได้กลายเป็นหน่วยงานกำกับดูแลกีฬาริงเก็ตระดับจังหวัดแห่งที่เจ็ดของแคนาดา ภายใต้การนำของบ็อบ ก็อตต์สในปี 1976 |
| ริงเก็ตต์ นิวบรันสวิก(Ringuette NB Ringette) | 1981 | รัฐนิวบรันสวิกได้ก่อตั้งสมาคมริงเก็ตระดับจังหวัดแห่งที่แปดของแคนาดา โดยมีจิลส์ ลาปลองต์เป็นประธานคนแรกในปี 1981 |
| ริงเกตต์ นิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์[ 15 ] | พ.ศ. 2525 | รัฐนิวฟาวนด์แลนด์ก่อตั้งสมาคมริงเก็ตระดับจังหวัดขึ้นในปี 1982 โดยมีฟรานซิส วอลช์เป็นประธานคนแรก |
| PEI Ringette | พ.ศ. 2528 | เกาะพรินซ์เอ็ดเวิร์ดได้ก่อตั้งสมาคมกีฬาริงเก็ตระดับจังหวัดแห่งที่สิบของแคนาดาในปี 1985 โดยมีวิมมี เกรกอรีเป็นประธานคนแรก |
| ริงเก็ตต์แห่งดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือ | พ.ศ. 2529 | ดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือกลายเป็นสมาชิกประจำของแคนาดาลำดับที่ 11 ในกีฬาริงเกตต์ในปี 1986 โดยเดนิส เฟดุนเป็นประธานคนแรก |
การแข่งขันชิงแชมป์ระดับชาติ
การแข่งขันชิงแชมป์ริงเก็ตแคนาดา (ภาษาฝรั่งเศส: Championnats Canadien d'Ringuette) ซึ่งย่อเป็น ภาษาอังกฤษว่า CRCเป็นการแข่งขันริงเก็ตระดับชาติประจำปีที่สำคัญที่สุดสำหรับผู้เล่นและทีมริงเก็ตที่ดีที่สุดในแคนาดา โดยแบ่งออกเป็นสามกลุ่ม ได้แก่ กลุ่มอายุต่ำกว่า 16 ปี (U16), กลุ่มอายุต่ำกว่า 19 ปี (U19) และกลุ่มผู้เล่นริงเก็ตชั้นนำในลีกริงเก็ตแห่งชาติ (NRL) ซึ่งการแข่งขัน CRC ทำหน้าที่เป็นการแข่งขันชิงแชมป์ประจำฤดูกาลของลีก การแข่งขันครั้งแรกจัดขึ้นที่เมืองวินนิเพก รัฐแมนิโทบาในปี 1979
ลีกกึ่งอาชีพ
ลีกริงเก็ตกึ่งอาชีพของแคนาดาคือเนชั่นแนล ริงเก็ต ลีก (NRL) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2547 นักกีฬา ริงเก็ตทีมชาติแคนาดาส่วนใหญ่แข่งขันใน NRL
ทีมชาติ
ทีมริงเก็ตต์ทีมชาติแคนาดาประกอบด้วยสองทีมแยกกัน คือทีมแคนาดาชุดใหญ่และทีมแคนาดาชุดเยาวชนโดยทั้งสองทีมเข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์โลกริงเก็ตต์แคนาดาเข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์โลกริงเก็ตต์ทุกครั้งนับตั้งแต่การแข่งขันระดับโลกครั้งแรกในปี 1990แต่เพิ่งนับตั้งแต่การแข่งขันชิงแชมป์โลกริงเก็ตต์ปี 2013ที่ทั้งสองทีมชาติได้เข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์โลกด้วยกัน เนื่องจากเดิมทีการแข่งขันชิงแชมป์โลกของทั้งสองรุ่นอายุแยกกัน
ทีมชาติชุดใหญ่
แคนาดาเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาริงเก็ตระดับนานาชาติเป็นครั้งแรกในการแข่งขันชิงแชมป์โลกริงเก็ตครั้งแรกในปี 1990 ในเวลานั้น ประเทศแคนาดาส่งทีมระดับภูมิภาคแยกกัน 6 ทีมเป็นตัวแทนระดับชาติ ได้แก่ทีมอัลเบอร์ตา (แคลการี เด็บส์)ทีมออนแทรีโอทีมควิเบก ทีมซัสแคตเชวันและทีมแมนิโทบานอกจากนี้ยังมีทีมกลอสเตอร์เข้าร่วมแข่งขันด้วย เนื่องจากทัวร์นาเมนต์ครั้งแรกจัดขึ้นที่เมืองกลอสเตอร์ รัฐออนแทรีโอจนกระทั่งการแข่งขันชิงแชมป์โลกริงเก็ตปี 1996แคนาดาจึงได้ส่งทีมชาติริงเก็ต อย่างเป็นทางการ เป็น ครั้งแรก
ทีมชาติเยาวชน
จนกระทั่งการแข่งขันริงเก็ตเยาวชนชิงแชมป์โลกปี 2009แคนาดามีเพียงตัวแทนระดับชาติในระดับผู้ใหญ่ (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อทีมแคนาดาชุดใหญ่) เท่านั้น เนื่องจากรายการแข่งขันริงเก็ตชิงแชมป์โลกสงวนไว้สำหรับนักกีฬาหญิงชั้นนำโดยเฉพาะ แคนาดาไม่มี ตัวแทน ทีมแคนาดาระดับเยาวชนใด ๆ จนกระทั่งการแข่งขันริงเก็ตเยาวชนชิงแชมป์โลกครั้งแรกในปี 2009แต่ในเวลานั้นได้ส่งทีมระดับภูมิภาคแยกกันสองทีม ได้แก่ ทีม แคนาดาตะวันออก U19 (อายุต่ำกว่า 29 ปี) และทีมแคนาดาตะวันตก U19 (อายุต่ำกว่า 19 ปี) ทีมแคนาดาระดับเยาวชนได้สลับกลุ่มอายุระหว่าง U19 และ U21 เป็นระยะ ๆ ตั้งแต่ปี 2009 เป็นต้นมา
จนกระทั่งการแข่งขันริงเก็ตชิงแชมป์โลกปี 2013การแข่งขันระดับเยาวชนจัดขึ้นแยกต่างหาก ทีมชาติเยาวชนเข้าร่วมการแข่งขันริงเก็ตชิงแชมป์โลกเยาวชนในปี 2009และ2012 ในขณะที่ทีมชาติชุดใหญ่เข้าร่วมการแข่งขันริงเก็ตชิงแชมป์โลก ในปี 2013 การแข่งขันระดับอาวุโสและเยาวชนได้รวมกันเป็นรายการเดียว คือ การแข่งขันริงเก็ตชิงแชมป์โลก ซึ่ง ทีมชาติเยาวชนแคนาดา ทีมแรกและทีมเดียว ได้เปิดตัวในเวทีโลกเป็นครั้งแรก ทีมเยาวชนแคนาดาได้เข้าร่วมการแข่งขันระดับเยาวชนโลกทุกครั้ง
ริงเก็ตต์ระดับมหาวิทยาลัยและวิทยาลัย
กีฬาริงเก็ตต์เล่นกันในมหาวิทยาลัยและวิทยาลัยหลายแห่งในแคนาดา โดยปฏิบัติตามกฎและข้อบังคับที่กำหนดโดยริงเก็ตต์แคนาดา นอกจากนี้ยังมีการแข่งขันระดับชาติประจำปีที่เรียกว่า "ยูนิเวอร์ซิตี้ ชาเลนจ์ คัพ" อีกด้วย
กีฬาริงเก็ตต์ไม่ได้รับการรับรองจากU Sportsซึ่งเป็นองค์กรกำกับดูแลกีฬาระดับชาติของมหาวิทยาลัยในแคนาดา อย่างไรก็ตาม แต่ละสถาบันจะสร้างความสัมพันธ์ของตนเองกับโครงการริงเก็ตต์ที่เกี่ยวข้องกับวิทยาเขตของตน บางสถาบันอนุญาตให้โครงการริงเก็ตต์สวมชุดยูนิฟอร์มของมหาวิทยาลัยและใช้ชื่อเล่นของทีม ในขณะที่บางสถาบันไม่มีความสัมพันธ์กับโครงการริงเก็ตต์เลย
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- คอลลินส์, เคนเนธ สจ๊วต (2004). The Ring Starts Here: An Illustrated History of Ringette.
- ฮอลล์, มาร์กาเร็ต แอนน์ (2016). เด็กหญิงกับเกม: ประวัติศาสตร์กีฬาของผู้หญิงในแคนาดา สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโทรอนโต
- ฮอลล์, มาร์กาเร็ต แอนน์; ฟิสเตอร์, เกอร์ทรูด. สืบสานมรดก: ห้าสิบปีแห่งสมาคมพลศึกษาและกีฬานานาชาติสำหรับเด็กหญิงและสตรี
- Emerson, Kyler (7 กรกฎาคม 2025). "แหล่งกำเนิดของริงเกตต์ในบริติชโคลัมเบีย" . Aldergrove Star . Black Press Media . สืบค้นเมื่อ7 กรกฎาคม 2025 .
ลิงก์ภายนอก
ริงเก็ตต์ แคนาดา
คลังเอกสาร | ริงเกตต์ แมนิโทบา | คลังเอกสารเก็บถาวรเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2022 ที่Wayback Machine
ประวัติศาสตร์ริงเกตต์ แคลการี