อ่าน 2 นาที
ด็อกเตอร์ฮู: บันทึกการเดินทางของคู่หู
The Companion Chronicles เป็นซีรีส์เสียงไซไฟที่ผลิตโดย Big Finish ซึ่งเล่าเรื่องราวการผจญภัยที่มักเกี่ยวข้องกับ ด็อกเตอร์ โดยเล่าผ่านมุมมองของอดีตเพื่อนร่วมเดินทางของเขาหลายคน...
ด็อกเตอร์ฮู: บันทึกการเดินทางของคู่หู
The Companion Chroniclesเป็นซีรีส์เสียงไซไฟที่ผลิตโดย Big Finishซึ่งเล่าเรื่องราวการผจญภัยที่มักเกี่ยวข้องกับด็อกเตอร์โดยเล่าผ่านมุมมองของอดีตเพื่อนร่วมเดินทางของเขาหลายคน โดยมีนักพากย์เสียงเพียงคนเดียวที่ร่วมบรรยาย ซีรีส์นี้เริ่มต้นในปี 2007 ในรูปแบบมินิซีรีส์สี่เรื่องเกี่ยวกับการผจญภัยของด็อกเตอร์สี่คนแรก (ซึ่งไม่มีใครปรากฏตัวใน ละครเสียงของ Big Finish ทั่วไป เนื่องจาก William Hartnell , Patrick Troughtonและ Jon Pertweeเสียชีวิตก่อนเริ่มซีรีส์ และ Tom Bakerปฏิเสธที่จะเข้าร่วมในเวลานั้น) แต่ความนิยมของซีรีส์ นี้ทำให้มีการสร้างมินิซีรีส์ชุดที่สองขึ้นมา และในเดือนกรกฎาคม 2008 ก็ได้ออกวางจำหน่ายเป็นรายเดือน ซีรีส์รายเดือนของ Companion Chroniclesสิ้นสุดลงในเดือนมิถุนายน 2014 แต่ซีรีส์นี้ยังคงดำเนินต่อไปด้วยการวางจำหน่ายในรูปแบบบ็อกซ์เซ็ต [ 1 ]โดยเน้นไปที่การผจญภัยของด็อกเตอร์คนแรกและคนที่สอง ซึ่งเล่าผ่านมุมมองของเพื่อนร่วมเดินทางที่ยังมีชีวิตอยู่
ตอนต่างๆ
ตัวละครที่อยู่ในวงเล็บในคอลัมน์ "นำเสนอ" คือผู้ที่เล่าเรื่องนั้น ๆ
ซีรีส์ 1 (2007)
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | โดยมี | ปล่อยแล้ว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "ฟรอสต์ไฟร์" | มาร์ค เจ ทอมป์สัน | มาร์ค แพลตต์ | ด็อกเตอร์คนแรกสตีเวน เทย์เลอร์ ( วิกกี้ ) | กุมภาพันธ์ 2550 |
| 2 | "ความกลัวต่อดาล็กส์" | แพทริค แชปแมน | ด็อกเตอร์คนที่สอง ( เจมี่ แมคครัมมอน)และดาลเล็ค ( โซอี้ เฮริออต ) | ||
| 3 | "บลูทูธ" | ไนเจล แฟร์ส | ด็อกเตอร์คน ที่สาม , นายพลเบนตัน , ไมค์ เยตส์ , ไซเบอร์แมน ( ลิซ ชอว์ ) | ||
| 4 | "คนสวย" | โจนาธาน มอร์ริส | ด็อกเตอร์คนที่สี่ , K9 ( โรมาน่า II ) | ||
ซีรีส์ 2 (2007–08)
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | โดยมี | ปล่อยแล้ว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "มาตุภูมิรัสเซีย" | ไนเจล แฟร์ส | มาร์ค แพลตต์ | ด็อกเตอร์คนแรกโดโด แชปเล็ต ( สตีเวน เทย์เลอร์ ) | ตุลาคม 2550 |
| 2 | "เฮลิคอน ไพรม์" | เจค เอลเลียต | ด็อกเตอร์คนที่สอง ( เจมี่ แมคครัมมอน ) | พฤศจิกายน 2550 | |
| 3 | "ทหารผ่านศึก" | เจมส์ สวอลโลว์ | ด็อกเตอร์คนที่สาม ( นายพล ) | ธันวาคม พ.ศ. 2550 | |
| 4 | "ตัวเร่งปฏิกิริยา" | ไนเจล แฟร์ส | ด็อกเตอร์คนที่สี่ ( ลีลา ) | มกราคม 2551 | |
ซีรีส์ 3 (2008–09)
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | โดยมี | ปล่อยแล้ว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "ที่นี่มีสัตว์ประหลาด" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | แอนดี้ เลน | ด็อกเตอร์คนแรกเอียน เชสเตอร์ตัน , บาร์บารา ไรท์ ( ซูซาน โฟร์แมน ) | กรกฎาคม 2551 |
| 2 | "ลิฟต์อวกาศอันยิ่งใหญ่" | ไนเจล แฟร์ส | โจนาธาน มอร์ริส | ด็อกเตอร์คนที่สอง เจมี่ แมคครัมมอน ( วิคตอเรีย วอเตอร์ฟิลด์ ) | สิงหาคม 2551 |
| 3 | "ตุ๊กตาแห่งความตาย" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | มาร์ค แพลตต์ | ด็อกเตอร์คนที่สาม, นายพลเบนตัน, ไมค์ เยตส์ ( โจ แกรนท์ ) | กันยายน 2551 |
| 4 | "เกมแห่งความเห็นอกเห็นใจ" | ไนเจล แฟร์ส | ไนเจล แฟร์ส | ด็อกเตอร์คนที่สี่ (ลีลา) | ตุลาคม พ.ศ. 2551 |
| 5 | "ความจริงในบ้าน" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | ไซมอน เกอร์ริเยร์ | ด็อกเตอร์คนแรก สตีเวน เทย์เลอร์ ( ซาร่า คิงดอม ) | พฤศจิกายน 2551 |
| 6 | "ดวงตาที่มืดมิด" | เคน เบนท์ลีย์ | สจ๊วต เชียร์โกลด์ | ด็อกเตอร์คนที่ห้า , เทแกน , แอดริก , ดาร์ เทรดเดอร์ส ( นิสซา ) | ธันวาคม พ.ศ. 2551 |
| 7 | "การเคลื่อนผ่านของดาวศุกร์" | ไนเจล แฟร์ส | แจ็กเกอลีน เรย์เนอร์ | ด็อกเตอร์คนแรกซูซาน โฟร์แมน , บาร์บารา ไรท์ ( เอียน เชสเตอร์ตัน ) | มกราคม 2552 |
| 8 | " ภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกของนักโทษ " | ลิซ่า โบเวอร์แมน | ไซมอน เกอร์ริเยร์ | ด็อกเตอร์คนที่เจ็ด ( เอซ ) | กุมภาพันธ์ 2552 |
| 9 | "ความต้านทาน" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | สตีฟ ไลออนส์ | ด็อกเตอร์คนที่สองเบน รับ บทโดย เจมี่ แมคครัมมอน ( พอลลี่ ) | มีนาคม 2552 |
| 10 | "คำสาบานของนักมายากล" | ไนเจล แฟร์ส | สก็อตต์ แฮนด์ค็อก | ด็อกเตอร์คนที่สามโจแกรนท์ พลตรีเบนตัน ( ไมค์ เยตส์ ) | เมษายน 2552 |
| 11 | "ฆาตกรไม้มะฮอกกานี" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | แอนดี้ เลน | ดร.ทัลป์ ( จาโก , ไลท์ฟุต ) | พฤษภาคม 2552 |
| 12 | "โจรจากไซฟ์" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | ไนเจล โรบินสัน | ด็อกเตอร์คนที่สี่ ( โรมาน่าที่ 1 ) | มิถุนายน 2552 |
ซีรีส์ 4 (2009–10)
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | โดยมี | ปล่อยแล้ว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "โลกที่จมน้ำ" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | ไซมอน เกอร์ริเยร์ | ด็อกเตอร์คนแรก สตีเวน เทย์เลอร์ (ซาร่า คิงดอม) | กรกฎาคม 2552 |
| 2 | "การปฏิวัติอันรุ่งโรจน์" | ไนเจล แฟร์ส | โจนาธาน มอร์ริส | ด็อกเตอร์คนที่สองโซอี้ เฮริออต (เจมี่ แมคครัมมอน) | สิงหาคม 2552 |
| 3 | "นักโทษแห่งเพลาดอน" | นิโคล่า ไบรอันท์ | มาร์ค ไรท์, คาวาน สก็อตต์ | ด็อกเตอร์คนที่สาม, นักรบน้ำแข็ง , อัลฟาเซนทอรี ( กษัตริย์เพลาดอน ) | กันยายน 2552 |
| 4 | "ปรากฏการณ์ไพราลิส" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | จอร์จ แมนน์ | ด็อกเตอร์คนที่สี่ (โรมาน่า ภาค 2) | ตุลาคม 2552 |
| 5 | "โลกแห่งห่วงดึง" | นีล โรเบิร์ตส์ | พอล แม็กส์ | หมอคนที่ห้า, ทีแกน, ฮักซ์ลีย์ ( เทอร์โลฟ ) | พฤศจิกายน 2552 |
| 6 | "เบอร์นิซ ซัมเมอร์ฟิลด์ และประมวลกฎหมายอาญา" | จอห์น เอนส์เวิร์ธ | เอ็ดดี้ ร็อบสัน | ด็อกเตอร์คนที่เจ็ด ( เบนนี่ ) | มกราคม 2553 |
| 7 | "ความทุกข์ทรมาน" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | แจ็กเกอลีน เรย์เนอร์ | ด็อกเตอร์คนแรก (สตีเวน เทย์เลอร์, วิคกี้) | กุมภาพันธ์ 2553 |
| 8 | "จักรพรรดิแห่งนิรันดร์" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | ไนเจล โรบินสัน | ด็อกเตอร์คนที่สอง (เจมี่ แมคครัมมอน, วิคตอเรีย วอเตอร์ฟิลด์) | มีนาคม 2553 |
| 9 | "เงาแห่งอดีต" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | ไซมอน เกอร์ริเยร์ | ด็อกเตอร์คนที่สาม, พลตรี (ลิซ ชอว์) | เมษายน 2553 |
| 10 | "แวมไพร์แห่งกาลเวลา" | ไนเจล แฟร์ส | ไนเจล แฟร์ส | ด็อกเตอร์คนที่สี่ (ลีลา, K9 ) | พฤษภาคม 2553 |
| 11 | "สายลับดำแห่งรัตติกาล" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | มาร์ตี้ รอสส์ | ด็อกเตอร์คนที่หก (เจมี่ แมคครัมมอน) | พฤษภาคม 2553 |
| 12 | "โซลิแทร์" | นิโคลัส บริกส์ | จอห์น ดอร์นีย์ | ด็อกเตอร์คนที่แปด , ช่างทำของเล่นจากสวรรค์ ( ชาร์ลีย์ พอลลาร์ด ) | มิถุนายน 2553 |
ซีรีส์ 5 (2010–11)
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | โดยมี | ปล่อยแล้ว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "ผู้พิทักษ์ระบบสุริยะ" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | ไซมอน เกอร์ริเยร์ | ด็อกเตอร์คนแรก สตีเวน เทย์เลอร์ รับบทโดยมาวิค เฉิน (ซาร่า คิงดอม) | กรกฎาคม 2553 |
| 2 | "เสียงสะท้อนแห่งสีเทา" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | จอห์น ดอร์นีย์ | ด็อกเตอร์คนที่สอง เจมี่ แมคครัมมอน (โซอี้ เฮริออต) | สิงหาคม 2553 |
| 3 | "ค้นหาและแทนที่" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | พอล แม็กส์ | ด็อกเตอร์คนที่สาม เบนตัน (โจ แกรนท์, ไอริส ไวลด์ไทม์ ) | กันยายน 2553 |
| 4 | "การรุกรานอีสเปซ" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | แอนดรูว์ สมิธ | ด็อกเตอร์คนที่สี่, แอดริค (โรมาน่า ภาค 2) | ตุลาคม 2553 |
| 5 | "เมืองที่ชื่อว่าฟอร์จูน" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | พอล ซัตตัน | ด็อกเตอร์คนที่หก ( อีฟลิน สไมธ์ ) | พฤศจิกายน 2553 |
| 6 | "ควินนิส" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | มาร์ค แพลตต์ | ด็อกเตอร์คนแรก (ซูซาน โฟร์แมน) | ธันวาคม 2553 |
| 7 | "เพริและปริศนาของปิสคอน" | จอห์น เอนส์เวิร์ธ | เนฟ ฟาวน์เทน | ด็อกเตอร์คนที่ห้า ( ด็อกเตอร์คนที่หก , เพริ บราวน์ ) | มกราคม 2554 |
| 8 | "พันธะนิรันดร์" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | ไซมอน เกอร์ริเยร์ | ด็อกเตอร์คนแรก (สตีเวน เทย์เลอร์, โอลิเวอร์ ฮาร์เปอร์ ) | กุมภาพันธ์ 2554 |
| 9 | "ช่วงเวลาต้องห้าม" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | เดวิด ล็อค | ด็อกเตอร์คนที่สอง เบน (พอลลี่, เจมี่ แมคครัมมอน) | มีนาคม 2554 |
| 10 | "เหล่าผู้พิทักษ์แห่งรุ่งอรุณใหม่" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | พอล ฟินช์ | ด็อกเตอร์คนที่สาม (ลิซ ชอว์) | เมษายน 2554 |
| 11 | "ความโง่เขลาของเฟอร์ริล" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | ปีเตอร์ แองเกลิดิส | ด็อกเตอร์คนที่สี่ (โรมาน่า ภาค 1) | พฤษภาคม 2554 |
| 12 | "สมการเย็นชา" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | ไซมอน เกอร์ริเยร์ | ด็อกเตอร์คนแรก (สตีเวน เทย์เลอร์, โอลิเวอร์ ฮาร์เปอร์) | มิถุนายน 2554 |
รายการพิเศษ (2011)
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | โดยมี | ปล่อยแล้ว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "สหายทั้งสาม" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | มาร์ค แพลตต์ | ด็อกเตอร์คนที่สอง, ด็อกเตอร์คนที่สาม, เบน, เจมี่ แมคครัมมอน (พอลลี่, เดอะบริแกเดียร์, บรูว์สเตอร์) | สิงหาคม 2554 |
| 2 | "หมอกแห่งกาลเวลา" | โจนาธาน มอร์ริส | ด็อกเตอร์คนที่สาม (โจ แกรนท์) | ||
| 3 | "โชว์ประหลาด" | มาร์ค มอร์ริส | หมอคนที่ห้า เทแกน (เทอร์โลฟ) | ||
ซีรีส์ 6 (2011–12)
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | โดยมี | ปล่อยแล้ว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "เรื่องเล่าจากห้องเก็บสมบัติ" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | โจนาธาน มอร์ริส | ด็อกเตอร์คนแรก, ด็อกเตอร์คนที่สอง, ด็อกเตอร์คนที่สาม, ด็อกเตอร์คนที่สี่, เจมี่ แมคครัมมอน, โดโด แชปเล็ต (โจ แกรนต์, โรมาน่าที่ 1, โซอี้ เฮริออต, สตีเวน เทย์เลอร์) | กรกฎาคม 2554 |
| 2 | "มนุษย์จรวด" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | จอห์น ดอร์นีย์ | ด็อกเตอร์คนแรก บาร์บารา ไรท์ รับบทเป็น วิคกี้ (เอียน เชสเตอร์ตัน) | สิงหาคม 2554 |
| 3 | "กลโกงความจำ" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | ไซมอน เกอร์ริเยร์ | ด็อกเตอร์คนที่สอง เจมี่ แมคครัมมอน (โซอี้ เฮริออต) | กันยายน 2554 |
| 4 | "การตายหลายครั้งของโจ แกรนท์" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | มาร์ค ไรท์, คาวาน สก็อตต์ | ด็อกเตอร์คนที่สาม, พลตรี (โจ แกรนต์) | ตุลาคม 2554 |
| 5 | "คลื่นลูกแรก" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | ไซมอน เกอร์ริเยร์ | ด็อกเตอร์คนแรกวาร์ดันส์ (สตีเวน เทย์เลอร์, โอลิเวอร์ ฮาร์เปอร์) | พฤศจิกายน 2554 |
| 6 | "เหนือกว่าการผจญภัยขั้นสุดยอด" | เจสัน ไฮจ์-เอลเลอรี | เทอร์เรนซ์ ดิกส์ | ด็อกเตอร์คนที่หก, รูตันส์ , นักรบราสตัน ( คริสตัล , เจสัน , ด็อกเตอร์คนที่หก) | ธันวาคม 2554 |
| 7 | "เหล่าอนาโครนอทส์" | เคน เบนท์ลีย์ | ไซมอน เกอร์ริเยร์ | ด็อกเตอร์คนแรก (สตีเวน เทย์เลอร์, ซาร่า คิงดอม) | มกราคม 2555 |
| 8 | "กลยุทธ์เซลาเคียน" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | สตีฟ ไลออนส์ | ด็อกเตอร์คนที่สอง เบน (พอลลี่, เจมี่ แมคครัมมอน) | กุมภาพันธ์ 2555 |
| 9 | "ไบนารี" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | เอ็ดดี้ ร็อบสัน | ด็อกเตอร์คนที่สาม (ลิซ ชอว์) | มีนาคม 2555 |
| 10 | "ผู้พเนจร" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | ริชาร์ด ดินนิค | ด็อกเตอร์คนแรก ซูซาน โฟร์แมน บาร์บารา ไรท์ (เอียน เชสเตอร์ตัน) | เมษายน 2555 |
| 11 | "สงครามจิ๊กซอว์" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | เอ็ดดี้ ร็อบสัน | ด็อกเตอร์คนที่สอง (เจมี่ แมคครัมมอน) | พฤษภาคม 2555 |
| 12 | "แหวนแห่งอิเคียเรีย" | เคน เบนท์ลีย์ | ริชาร์ด ดินนิค | ด็อกเตอร์คนที่สาม พลตรีเบนตัน (ไมค์ เยตส์) | มิถุนายน 2555 |
ฉบับพิเศษ (2012)
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | โดยมี | ปล่อยแล้ว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "เดอะ เรเวแนนท์ส" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | เอียน พอตเตอร์ | ด็อกเตอร์คนแรก บาร์บารา (เอียน) | พฤษภาคม 2555 |
ซีรีส์ 7 (2012–13)
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | โดยมี | ปล่อยแล้ว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "พิพิธภัณฑ์แห่งกาลเวลา" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | เจมส์ กอสส์ | ด็อกเตอร์คนแรก บาร์บารา (เอียน) | กรกฎาคม 2555 |
| 2 | "หลักการความไม่แน่นอน" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | ไซมอน เกอร์ริเยร์ | ด็อกเตอร์คนที่สอง เจมี่ แมคครัมมอน (โซอี้ เฮริออต) | สิงหาคม 2555 |
| 3 | "โครงการ: นิพพาน" | เคน เบนท์ลีย์ | มาร์ค ไรท์, คาวาน สก็อตต์ | ( ด็อกเตอร์คนที่เจ็ด , ไลแซนดรา อริสเตเดส , แซลลี่ ) | กันยายน 2555 |
| 4 | "โพสต์สุดท้าย" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | เจมส์ กอสส์ | ด็อกเตอร์คนที่สาม, พลตรี (ลิซ ชอว์) | ตุลาคม 2555 |
| 5 | "การกลับมาของมนุษย์จรวด" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | แมตต์ ฟิตตัน | ด็อกเตอร์คนแรก โดโด (สตีเวน) | พฤศจิกายน 2555 |
| 6 | "เด็กน้อย" | ไนเจล แฟร์ส | ไนเจล แฟร์ส | ด็อกเตอร์คนที่สี่ (ลีลา) | ธันวาคม 2555 |
| 7 | "เปลวไฟแห่งกาดิซ" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | มาร์ค แพลตต์ | ด็อกเตอร์คนแรก บาร์บารา (เอียน, ซูซาน) | มกราคม 2556 |
| 8 | "บ้านแห่งไพ่" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | สตีฟ ไลออนส์ | ด็อกเตอร์คนที่สอง เบน (เจมี่, พอลลี่) | กุมภาพันธ์ 2556 |
| 9 | "เดอะ สกอร์ชี่ส์" | เคน เบนท์ลีย์ | เจมส์ กอสส์ | หมอคนที่สาม (โจ) | มีนาคม 2556 |
| 10 | "หอสมุดแห่งอเล็กซานเดรีย" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | ไซมอน เกอร์ริเยร์ | ด็อกเตอร์คนแรก บาร์บารา ซูซาน (เอียน) | เมษายน 2556 |
| 11 | "กระจกแห่งวันสิ้นโลก" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | เอ็ดดี้ ร็อบสัน | ด็อกเตอร์คนที่สอง (เจมี่, โซอี้) | พฤษภาคม 2556 |
| 12 | "สภาสงคราม" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | ไซมอน บาร์นาร์ด และพอล มอร์ริส | ด็อกเตอร์คนที่สาม, นายพล ( จอห์น เบนตัน ) | มิถุนายน 2556 |
ซีรีส์ 8 (2013–14)
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | โดยมี | ปล่อยแล้ว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "ผู้บงการ" | เคน เบนท์ลีย์ | โจนาธาน มอร์ริส | – ( ท่านอาจารย์ ) | กรกฎาคม 2556 |
| 2 | "นักเล่นแร่แปรธาตุ" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | เอียน พอตเตอร์ | หมอคนแรก (ซูซาน) | สิงหาคม 2556 |
| 3 | "ชั้นบน" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | แมท คาวเวิร์ด | ด็อกเตอร์คนแรก (วิกกี้, สตีเวน) | กันยายน 2556 |
| 4 | "ผีในเครื่องจักร" | ลูอิส เจมส์สัน | โจนาธาน มอร์ริส | ด็อกเตอร์คนที่สาม (โจ แกรนท์) | ตุลาคม 2556 |
| 5 | "จุดเริ่มต้น" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | มาร์ค แพลตต์ | ด็อกเตอร์คนแรก ควอดริกเกอร์ สโตยน์ (ซูซาน โฟร์แมน) | พฤศจิกายน 2556 |
| 6 | "แสงที่กำลังจะดับลง" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | นิค วอลเลซ | ด็อกเตอร์คนที่สอง ควอดริกเกอร์ สโตยน์ (เจมี่ แมคครัมมอน, โซอี้ เฮริออต) | ธันวาคม 2556 |
| 7 | "ลูน่า โรมาน่า" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | แมตต์ ฟิตตัน | ด็อกเตอร์คนที่สี่, โรมาน่าที่ 1, ควอดริกเกอร์ สโตยน์ (โรมาน่าที่ 2, โรมาน่าที่ 3) | มกราคม 2557 |
| 8 | "เมืองที่หลับใหล" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | เอียน พอตเตอร์ | ด็อกเตอร์คนแรก บาร์บารา วิคกี้ (เอียน เชสเตอร์ตัน) | กุมภาพันธ์ 2557 |
| 9 | "สตาร์บอร์น" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | แจ็กเกอลีน เรย์เนอร์ | ด็อกเตอร์คนแรก บาร์บารา เอียน (วิกกี้) | มีนาคม 2557 |
| 10 | "สงครามที่จะยุติสงครามทั้งหมด" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | ไซมอน เกอร์ริเยร์ | ด็อกเตอร์คนแรก โดโด แชปเล็ต (สตีเวน เทย์เลอร์) | เมษายน 2557 |
| 11 | "ยาอายุวัฒนะแห่งหายนะ" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | พอล แม็กส์ | ด็อกเตอร์คนที่สาม, ด็อกเตอร์คนที่แปด (โจ แกรนท์, ไอริส ไวลด์ไทม์) | พฤษภาคม 2557 |
| 12 | "โอกาสครั้งที่สอง" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | จอห์น ดอร์นีย์ | ด็อกเตอร์คนที่สอง เจมี่ แมคครัมมอน (โซอี้ เฮริออต) | มิถุนายน 2557 |
ซีรีส์ 9: ด็อกเตอร์คนแรก เล่ม 1 (2015)
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | โดยมี | ปล่อยแล้ว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "เลือดที่หลับใหล" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | มาร์ติน เดย์ | ด็อกเตอร์คนแรก (ซูซาน โฟร์แมน) | มิถุนายน 2558 |
| 2 | "โลกที่กำลังคลี่คลาย" | เอียน พอตเตอร์ | ด็อกเตอร์คนแรก เอียน บาร์บารา (วิคกี้) | ||
| 3 | "บรรพบุรุษผู้ก่อตั้งประเทศ" | ไซมอน เกอร์ริเยร์ | ด็อกเตอร์คนแรก วิคกี้ (สตีเวน เทย์เลอร์) | ||
| 4 | "ห้องปิดตาย" | ไซมอน เกอร์ริเยร์ | ด็อกเตอร์คนแรก วิคกี้ (สตีเวน เทย์เลอร์) | ||
ซีรีส์ 10: ด็อกเตอร์คนที่สอง เล่ม 1 (2016)
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | โดยมี | ปล่อยแล้ว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "คนตายไร้ปาก" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | จอห์น พริตชาร์ด | ด็อกเตอร์คนที่สอง (เบน, พอลลี่, เจมี่) | มิถุนายน 2559 |
| 2 | "เรื่องราวของการสูญพันธุ์" | เอียน แอตกินส์ | ด็อกเตอร์คนที่สอง (เจมี่, วิคตอเรีย) | ||
| 3 | "อินทิกรัล" | เดวิด บาร์ตเลตต์ | ด็อกเตอร์คนที่สอง (เจมี่, โซอี้) | ||
| 4 | "ขอบ" | ร็อบ นิสเบ็ต | ด็อกเตอร์คนที่สอง โซอี้ (เจมี่) | ||
ซีรีส์ 11: ด็อกเตอร์คนแรก เล่ม 2 (2017)
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | โดยมี | ปล่อยแล้ว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "ทุ่งแห่งความหวาดกลัว" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | จอห์น พริตชาร์ด | ด็อกเตอร์คนแรก สตีเวน (วิคกี้) | มิถุนายน 2560 |
| 2 | "ข้ามเมืองที่มืดมิด" | เดวิด บาร์ตเลตต์ | ด็อกเตอร์คนแรก, วิคกี้, ดาเล็ค (สตีเวน) | ||
| 3 | "กองไฟแห่งความไร้สาระ" | อูนา แมคคอร์แมค | ด็อกเตอร์คนแรก (พอลลี่, เบน) | ||
| 4 | "โรคระบาดแห่งความฝัน" | กาย อดัมส์ | ด็อกเตอร์คนแรก (พอลลี่, เบน) | ||
ซีรีส์ 12: ด็อกเตอร์คนที่สอง เล่ม 2 (2018)
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | โดยมี | ปล่อยแล้ว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "ไข่ของภัณฑารักษ์" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | จูเลียน ริชาร์ดส์ | ด็อกเตอร์คนที่สอง (พอลลี่, เบน) | มิถุนายน 2561 |
| 2 | "ลิฟต์ส่งอาหาร" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | ร็อบ นิสเบ็ต | ด็อกเตอร์คนที่สอง วิคตอเรีย (เจมี่, ลีลา) | |
| 3 | "สาวเหล็ก" | ลิซ่า โบเวอร์แมน | จอห์น พริตชาร์ด | ด็อกเตอร์คนที่สอง (เจมี่, โซอี้) | |
| 4 | "กลยุทธ์แห่งความพ่ายแพ้" | เฮเลน โกลด์วิน | โทนี่ โจนส์ | ด็อกเตอร์คนที่สอง (เจมี่, โซอี้) | |
ซีรีส์ 13: ด็อกเตอร์คนแรก เล่ม 3 (2019)
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | โดยมี | ปล่อยแล้ว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "E ย่อมาจาก..." | ลิซ่า โบเวอร์แมน | จูเลียน ริชาร์ดส์ | ด็อกเตอร์คนแรก เอียน บาร์บารา (ซูซาน) | กันยายน 2562 |
| 2 | "รุ่งอรุณ" | จอห์น พริชาร์ด | ด็อกเตอร์คนแรก (วิกกี้) | ||
| 3 | "การรุกรานแห่งความสนุกสนานของชาววาร์ดัน" | พอล มอร์ริส และ เอียน แอตกินส์ | ด็อกเตอร์คนแรก (สตีเวน) | ||
| 4 | "นักมายากลผู้ล่มสลาย" | กาย อดัมส์ | ด็อกเตอร์คนแรก (พอลลี่) | ||
ซีรีส์ 14: ด็อกเตอร์คนที่สอง เล่ม 3 (2022)
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | โดยมี | ปล่อยแล้ว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "การตายของดาลเล็ค" [ 2 ] | ลิซ่า โบเวอร์แมน | จอร์จ แมนน์ | ด็อกเตอร์คนที่สอง (เจมี่, โซอี้) | เมษายน 2565 |
| 2 | "นักเป่าปี่ผี" [ 2 ] | ลิซ่า โบเวอร์แมน | มาร์ติน เดย์ | ||
| 3 | "ภาพพิมพ์จากเดนมาร์ก" | ไนเจล แฟร์ส | พอล มอร์ริส | ||
| 4 | "โศกนาฏกรรมที่ลึกซึ้งที่สุด" | ไนเจล แฟร์ส | เพเนโลปี้ เฟธ | ||
ซีรีส์ 15: ครอบครัว (2025)
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | โดยมี | ปล่อยแล้ว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "วิหารแห่งแสง" [ 3 ] | ลิซ่า โบเวอร์แมน | โจนาธาน มอร์ริส | ด็อกเตอร์คนแรก เอียน บาร์บารา (วิคกี้) | เมษายน 2568 |
| 2 | "ฝุ่นดาวและเถ้าถ่าน" | เอียน พอตเตอร์ | หมอคนแรก (ซูซาน) | ||
| 3 | "เรือขาว" | พอล มอร์ริส | ด็อกเตอร์คนแรก (สตีเวน) | ||
| 4 | "ปัจจัย Y" | คริสโตเฟอร์ คูเปอร์ | ด็อกเตอร์คนแรก (โดโด) | ||
รายการพิเศษ: มรดกแห่งกาลเวลา (2026)
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | โดยมี | ปล่อยแล้ว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "คราเคนแห่งแฮกเวลล์" | นิโคลัส บริกส์ | บาร์บารา แฮมบลี | ด็อกเตอร์คนแรก, นายพล, อาจารย์, ด็อกเตอร์คนที่สิบ | กุมภาพันธ์ 2026 [ 4 ] |
| 2 | "ทะเลไร้หัวใจ" | ไซมอน เกอร์ริเยร์ | ด็อกเตอร์คนที่สอง, แฮร์รี่ ซัลลิแวน , นาโอมิ ครอส, ด็อกเตอร์คนแรก, ด็อกเตอร์คนที่สิบ | ||
รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง
| พิธีมอบรางวัล | ปี | หมวดหมู่ | ผลงาน | ผลลัพธ์ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|
| รางวัลนักเขียน | 2012 | เสียงที่ดีที่สุด | การเสียชีวิตหลายครั้งของโจ แกรนท์ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 5 ] |
| 2013 | โครงการ: นิพพาน | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| 2017 | คนตายไร้ปาก | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| 2018 | ทั่วเมืองที่มืดมิด | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| 2020 | รุ่งอรุณ | ได้รับการเสนอชื่อ |
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ด็อกเตอร์ฮู: บันทึกการเดินทางของคู่หู
The Companion Chronicles เป็นซีรีส์เสียงไซไฟที่ผลิตโดย Big Finish ซึ่งเล่าเรื่องราวการผจญภัยที่มักเกี่ยวข้องกับ ด็อกเตอร์ โดยเล่าผ่านมุมมองของอดีตเพื่อนร่วมเดินทางของเขาหลายคน...
ตอนต่างๆ
ตัวละครที่อยู่ในวงเล็บในคอลัมน์ "นำเสนอ" คือผู้ที่เล่าเรื่องนั้น ๆ
ซีรีส์ 1 (2007)
เลขที่ ชื่อ กำกับโดย เขียนโดย โดยมี ปล่อยแล้ว 1 "ฟรอสต์ไฟร์" มาร์ค เจ ทอมป์สัน มาร์ค แพลตต์ ด็อกเตอร์คนแรก สตี เวน เทย์เลอร์ ( วิกกี้ ) กุมภาพันธ์ 2550 ( 2550-02 ) 2 "ความกลัวต่อดาล็กส์" แพทริค แชปแมน ด็อกเตอร์คนที่สอง ( เจมี่ แมคครัมมอน) และ ดาลเล็ค ( โซอี้...
ซีรีส์ 2 (2007–08)
เลขที่ ชื่อ กำกับโดย เขียนโดย โดยมี ปล่อยแล้ว 1 "มาตุภูมิรัสเซีย" ไนเจล แฟร์ส มาร์ค แพลตต์ ด็อกเตอร์คนแรก โดโด แชปเล็ต ( สตีเวน เทย์เลอร์ ) ตุลาคม 2550 ( 2007-10 ) 2 "เฮลิคอน ไพรม์" เจค เอลเลียต ด็อกเตอร์คนที่สอง ( เจมี่ แมคครัมมอน ) พฤศจิกายน 2550 ( พ.ศ.