แม่น้ำบรัน
แม่น้ำบรันไหลลงมาจากฝายเก่าในเมืองเบิร์นลีย์
ที่ตั้ง
ประเทศ	อังกฤษ
ลักษณะทางกายภาพ
แหล่งที่มา
• ที่ตั้ง	เฮิร์สต์วูด, วอร์สธอร์น , แลงคาเชอร์
ปาก
• ที่ตั้ง	แม่น้ำแคลเดอร์ , เบิร์นลีย์
ความยาว	4.5 ไมล์ (7.2 กิโลเมตร)

แม่น้ำบรุนเป็นแม่น้ำในแลงคาเชอร์ตะวันออก^มีความยาวประมาณ 4.5 ไมล์ (7.2 กิโลเมตร) และมี พื้นที่ ลุ่มน้ำ (ไม่รวมแม่น้ำดอน ) 9.32 ตารางไมล์ (24.134 ตารางกิโลเมตร) ^{[ a ] ​​[ 1 ] [ 2 ]}

เชื่อกันว่าแม่น้ำสายนี้เริ่มต้นที่จุดบรรจบกันของลำธารHurstwood Brook (ซึ่งระบายน้ำจาก Wether Edge, Hameldon และเป็น แหล่งน้ำ ของอ่างเก็บน้ำ Hurstwood ) และRock Waterที่สะพาน Foxstones ใกล้กับหมู่บ้านHurstwoodโดยไหลไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือสู่เมือง Burnley ส่วน Rock Water เริ่มต้นในระยะทางสั้นๆ ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งเป็น จุดที่ Cant Clough Beck (จากอ่างเก็บน้ำนั้น) มาบรรจบกับลำธาร Shedden Clough ^{[ 3 ]}

แม่น้ำบรูนไหลไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ผ่านออร์เมอรอด และบรรจบกับลำธารเล็กๆ ที่ไหลผ่านวอร์สธอร์นจากนั้นไหลผ่านฮอลลินส์ หมู่บ้านบราวน์ไซด์ และทะเลสาบโรว์ลีย์ใกล้กับโรว์ลีย์ฮอลล์ ก่อนที่จะรวมกับสวินเดนวอเตอร์และแม่น้ำดอนที่สะพานเนเธอร์วูด แล้วเลี้ยวไปทางทิศตะวันตก เข้าสู่เบิร์นลีย์ที่ฮีแซนด์ฟอร์ด แม่น้ำบรูนรวมกับลำธารวอลชอว์คลัฟขณะที่ไหลผ่านโรงละครเยาวชนเบิร์น ลีย์ จาก นั้นเลี้ยวไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้และไหลผ่านสวนแบงค์ฮอลล์และลอดใต้คลองลีดส์และลิเวอร์พูล เข้าสู่สวน ทอมป์สัน (ซึ่งเป็นที่ที่แม่น้ำส่งน้ำไปยังทะเลสาบสำหรับพายเรือ ) และ ผ่านโบสถ์เซนต์ปีเตอร์ ขณะที่ไหลผ่านใจกลางเมือง แม่น้ำจะถูกฝังอยู่ ในท่อระบายน้ำชั่วครู่ ที่ศูนย์เซนต์ปีเตอร์ และอีกครั้งเมื่อไหลผ่านใต้ศูนย์การค้าชาร์เตอร์วอล์ค หลังจากเลี้ยวกลับไปทางทิศตะวันตก แม่น้ำบรูนก็ไหลผ่านฝายสุดท้ายก่อนที่จะรวมกับแม่น้ำคาลเดอร์ใกล้กับวงเวียนบนถนนแอคทีฟเวย์^{[ 3 ] [ 4 ]}

โดยทั่วไปเชื่อกันว่าแม่น้ำเป็นที่มาของชื่อเมืองเบิร์นลีย์ (จากภาษาอังกฤษโบราณbrūn lēah ) โดยชื่อนี้น่าจะหมายถึงทุ่งหญ้าหรือที่โล่งริมแม่น้ำสีน้ำตาล อย่างไรก็ตาม เป็นไปไม่ได้ที่จะแน่ใจว่าเมืองนี้ไม่ได้ตั้งชื่อตามทุ่งหญ้าสีน้ำตาลและแม่น้ำที่เปลี่ยนชื่อหลังจากที่การตั้งถิ่นฐานมีความสำคัญมากขึ้น^{[ 4 ] [ 5 ]}

ทางตะวันตกของ Hurstwood แม่น้ำ Brun ไหลผ่านใต้สะพาน Salterford ซึ่งเป็นที่ตั้งของทางข้ามแม่น้ำบนเส้นทางเกลือโบราณ^{[ 4 ]}ที่ปลายแม่น้ำ Don มีซากประตูระบายน้ำและเขื่อนที่จ่ายน้ำให้กับโรงสี Heasandford เก่า ซึ่งในอดีตตั้งอยู่ทางต้นน้ำลงไปใกล้กับคฤหาสน์ เก่า (ซึ่งเชื่อกันว่าเป็น ทางข้ามแม่น้ำ สำหรับนกไก่ฟ้า ในสมัยโบราณ ) ^{[ 5 ] [ 4 ] [ 6 ]}ใกล้กับโบสถ์เซนต์ปีเตอร์ยังคงสามารถมองเห็นซากฝายได้ น้ำไหลผ่านท่อ(ซึ่งบางส่วนได้รับการอนุรักษ์ไว้) ไปยังโรงสีข้าวเก่า ของเมือง ซึ่งตั้งอยู่ติดกับ Bridge Inn เชื่อกันว่าโรงสีแห่งนี้สร้างขึ้นครั้งแรกราวปี 1290 และยังคงใช้พลังงานน้ำจนถึงปี 1820 ^{[ 4 ] [ 7 ]} สะพานโบราณใกล้โบสถ์ถูกรื้อถอนในเดือนมิถุนายน ปี 1736 และมีการสร้างสะพานใหม่กว้าง 4 หลา พร้อมซุ้มโค้ง 16 หลา ขึ้นมาใกล้ๆ กัน ทางข้ามสุดท้ายก่อนบรรจบกับแม่น้ำแคลเดอร์เรียกว่าซัลฟอร์ด^{[ b ]}พื้นที่ของเมืองที่พัฒนาขึ้นรอบๆ บริเวณนี้ก็เป็นที่รู้จักในชื่อนั้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ^{[ 9 ]}

ทะเลสาบที่ Rowley และเส้นทางของแม่น้ำ Brun ต่อไปยัง Heasandford เป็นสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1970 ก่อนหน้านี้ส่วนนี้ของแม่น้ำไหลไปทางทิศตะวันตกมากขึ้น โดยแม่น้ำ Don รวบรวมน้ำจาก Swinden Water ก่อนที่จะมาบรรจบกับแม่น้ำ Brun ใกล้กับโรงสี Bank Hall เคยเป็นที่ตั้งของเหมืองถ่านหินขนาดใหญ่ที่ดำเนินการมานานกว่า 100 ปีจนถึงปี 1971 ^{[ 10 ]}และยังมีอีกแห่งหนึ่งใกล้กับ Rowley Hall ที่ดำเนินการระหว่างปี 1861 ถึง 1928 และพื้นที่นี้ถูกใช้เป็นที่ทิ้งเศษหินจากการทำเหมืองมาหลายชั่วอายุคน การทำเหมืองทำให้เกิดมลพิษในแม่น้ำในระดับสูง และโครงการผันน้ำยังทำให้หุบเขาของเส้นทางเดิมถูกใช้เป็นที่ทิ้งขยะ อีกด้วย ^{[ 4 ​​] [ 11 ] [ 12 ]}

งานบูรณะที่นำโดยสภาเทศมณฑลแลงคาเชอร์เป็นเวลากว่า 40 ปี ทำให้พื้นที่ Bank Hall กลายเป็นสวนสาธารณะ และยังมีการสร้าง Brun Valley Forest Park อย่างต่อเนื่องตามแนวแม่น้ำระหว่าง Brownside และ Heasandford ^{[ 12 ]}สิ่งนี้ได้รับการสนับสนุนจากโครงการ Urban River Enhancement Scheme (URES) ปี 2011-15 ซึ่งได้ปรับปรุงที่อยู่อาศัยของแม่น้ำในเมือง รวมถึงการสร้างทางผ่านปลาบนฝาย^{[ 13 ]}