ร็อบบี้ แม็คคอว์ลีย์
ร็อบบี้ แม็คคอว์ลีย์ | |
|---|---|
| เกิด | ( 1942-07-14 ) 14 กรกฎาคม 1942 นอร์ฟอล์ก รัฐเวอร์จิเนียสหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 20 พฤษภาคม 2021 (2021-05-20) (อายุ 78 ปี) ซิลเวอร์สปริง รัฐแมริแลนด์สหรัฐอเมริกา |
| อัลมา มัธยฐาน | มหาวิทยาลัยฮาวาร์ดมหาวิทยาลัยนิวยอร์ก |
| อาชีพ | นักเขียนบทละครนักแสดง ผู้กำกับ ศาสตราจารย์ |
| นายจ้าง | วิทยาลัยเอเมอร์สัน |
| ผลงานที่โดดเด่น | น้ำตาลข่มขืนของแซลลี่ |
| ชื่อ | ศาสตราจารย์กิตติคุณ |
| คู่สมรส | เอ็ด มอนต์โกเมอรี (1979–1996) |
| เด็ก | เจสซี่ มอนต์โกเมอรี |
ร็อบบี้ ดอริส แมคคอลลีย์ (14 กรกฎาคม 1942 – 20 พฤษภาคม 2021) เป็นนักเขียนบทละคร ผู้กำกับ นักแสดง และศาสตราจารย์ชาวอเมริกัน แมคคอลลีย์เป็นที่รู้จักกันดีจากบทละครเรื่องSugar and Sally's Rape [ 1 ]รวมถึงผลงานอื่นๆ ที่กล่าวถึงการเหยียดเชื้อชาติในสหรัฐอเมริกาและท้าทายให้ผู้ชมมีส่วนร่วมในการสนทนากับผลงานของเธอ เธอยังแสดงใน ละครบรอดเวย์ เรื่อง For Colored Girls Who Have Considered Suicide / When the Rainbow Is EnufของNtozake Shange ในปี 1976 อีกด้วย แมคคอลลีย์เป็นศาสตราจารย์กิตติคุณที่Emerson Collegeโดยสอนอยู่ที่นั่นตั้งแต่ปี 2001 จนกระทั่งเกษียณอายุในปี 2013
ชีวิตช่วงต้น
ร็อบบี้ แมคคอลลีย์ เกิดที่เมืองนอร์ฟอล์ก รัฐเวอร์จิเนียเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2485 [ 2 ]บิดามารดาของเธอคือ โรเบิร์ต ผู้ซึ่งรับราชการทหาร และมารดาคือ อลิซ (บอร์เดอร์ส) แมคคอลลีย์ ผู้ซึ่งทำงานในรัฐบาลกลาง[ 2 ]ร็อบบี้ใช้เวลาส่วนใหญ่ในวัยเด็กแบ่งเวลาอยู่ระหว่างวอชิงตัน ดี.ซี.และโคลัมบัส รัฐจอร์เจียเธอสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีในปี พ.ศ. 2506 จากมหาวิทยาลัยฮาวาร์ด[ 3 ]และต่อมาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยนิวยอร์ก[ 2 ]
อาชีพ
ในนิวยอร์ก แมคคอลลีย์เริ่มสนใจทั้งละครทดลองและละครแอฟริกันอเมริกัน ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 เธอทำงานเป็นผู้ช่วยที่Negro Ensemble Companyในนิวยอร์กซิตี้ [ 2 ] ตั้งแต่ทศวรรษ 1970 เป็นต้นมา เธอเป็นนักเขียนบทละคร ผู้กำกับ และนักแสดงที่ทำงานในโครงการต่างๆ มากมายในนิวยอร์ก ทั้งในและนอกบรอดเวย์รวมถึงงานอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกาและต่างประเทศ เธอแสดงในคณะนักแสดงของ ละครเรื่อง For Colored Girls Who Have Considered Suicide / When the Rainbow Is Enuf ของ Ntozake Shangeในปี 1976 บนบรอดเวย์[ 4 ]ประสบการณ์ดังกล่าวเป็นแรงบันดาลใจให้เธอพัฒนาผลงานเกี่ยวกับชีวิตของเธอเอง[ 2 ] ไบรอัน มาร์ควานด์ เขียนในThe Boston Globeว่า "ผลงานที่ได้ทำลายความเงียบเกี่ยวกับประเด็นต่างๆ เช่น เชื้อชาติ ความเจ็บป่วย และเพศซ้ำแล้วซ้ำเล่า" [ 1 ]
ผลงานที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดของ McCauley คือSally's Rapeซึ่งได้รับรางวัล Obie Awardในปี 1991 สำหรับบทละครอเมริกันใหม่ยอดเยี่ยม และรางวัล Bessie Awardสำหรับการแสดงเดี่ยวยอดเยี่ยมในปี 1990 [ 1 ]ผลงานสำคัญอื่นๆ ของเธอ ได้แก่Sugarและไตรภาค: Mississippi Freedom , TurfและThe Other Weaponโดยส่วนแรกได้แสดงในงานWhitney Biennial ปี 1993 [ 5 ]ผลงานของ McCauley เกี่ยวข้องกับการเหยียดเชื้อชาติในสหรัฐอเมริกา[ 2 ]โดยมีเป้าหมายเพื่ออำนวยความสะดวกในการสนทนาเกี่ยวกับเชื้อชาติระหว่างเชื้อชาติในชุมชน[ 6 ]เธออธิบายความทะเยอทะยานของเธอสำหรับงานของเธอว่า "ผู้คนอาจจะสามารถสนุกไปกับเนื้อหาที่ตึงเครียดและไม่สบายใจได้" [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
นอกเหนือจากงานด้านการละครแล้ว แมคคอลลีย์ยังสอนที่City College of New York , Hunter College , Mount Holyoke CollegeและUniversity of Massachusetts [ 7 ] เธอเข้าร่วมEmerson Collegeซึ่งกลายเป็นอาจารย์ผิวดำคนแรกที่ได้รับตำแหน่งถาวรโดยไม่ต้องยื่นฟ้องคดีการเลือกปฏิบัติ และสอนที่นั่นตั้งแต่ปี 2001 ถึง 2013 เมื่อเธอได้รับสถานะศาสตราจารย์กิตติคุณ[ 1 ]แมคคอลลีย์ยังเป็นอาจารย์รับเชิญที่HB Studioอีก ด้วย [ 11 ]
ผลงานที่โดดเด่น
การข่มขืนของแซลลี่
Sally's Rapeเป็นการแสดงศิลปะการแสดงความยาว 45 นาทีจากปี 1991 ที่จัดแสดงที่The Kitchenในนิวยอร์กซิตี้[ 12 ]การแสดงนี้ได้รับแรงบันดาลใจจาก Sally ซึ่งเป็นทวดของ McCauley ที่เป็นทาส และมีลูกกับผู้ที่เป็นพ่อของทาส ซึ่งเป็นผลมาจากความรุนแรงทางเพศ[ 13 ]ในส่วนหนึ่งของการแสดง McCauley ยืนเปลือยกายบนม้านั่ง หญิงผิวขาวคนหนึ่งเข้ามาและบอกผู้ชมว่าม้านั่งนั้นเป็นกล่องประมูล และกระตุ้นให้ผู้ชมประมูลร่างกายของ McCauley ซึ่ง McCauley อธิบายว่าเป็นพิธีกรรมที่ตั้งใจจะดึงดูดผู้ชมให้มีส่วนร่วมกับเธอในการกล่าวถึงประสบการณ์ทางประวัติศาสตร์ของสตรีชาวแอฟริกันอเมริกันที่เป็นเป้าหมายของการถูกคนผิวขาวทำร้าย และเปิดบทสนทนากับผู้ชม[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] อลิสซา โซโลมอน วิจารณ์การแสดงนี้ในThe Village Voiceและพบว่าวัตถุประสงค์นี้ประสบความสำเร็จ: "ต่างจากความพยายามทั่วไปในการดึงดูดการมีส่วนร่วมของผู้ชม เราไม่ได้ถูกบงการหรือถูกบังคับ แต่เรากลับถูกดึงดูดให้เข้าร่วมการซ้อม การฝึกฝนสำหรับโครงการที่ใหญ่กว่า ซึ่งเราเข้าใจว่าจะต้องดำเนินต่อไปภายนอก และมันก็เป็นเช่นนั้นจริงๆ สองสามชั่วโมงหลังจากการแสดง ฉันได้พูดคุยเกี่ยวกับเรื่องการเหยียดเชื้อชาติกับเพื่อนๆ ที่ไปชมการแสดงเช่นกัน โดยได้สำรวจประเด็นต่างๆ ที่ฉันไม่เคยกล้าพูดถึงมาก่อน ฉันจำไม่ได้ว่าครั้งสุดท้ายที่ฉันออกจากโรงละครแล้วรู้สึกเต็มไปด้วยคำถามมากมายขนาดนี้คือเมื่อไหร่" [ 12 ]แมคคอลลีย์เรียกการแสดงนี้ว่า "งานที่กำลังดำเนินการอยู่" ซึ่งเป็นการเล่นคำกับความก้าวหน้าทางสังคมที่เธอหวังจะก่อให้เกิด[ 17 ]
ไตรภาค
Mississippi Freedomเป็นผลงานละครเวทีชิ้นแรกในไตรภาคที่ McCauley สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1990 ซึ่งเน้นเรื่องความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติในสหรัฐอเมริกาในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 โดยผลงานชิ้นนี้กล่าวถึงการต่อสู้เพื่อสิทธิในการลงคะแนนเสียง โดยร่วมมือกับ Arts Company และศิลปินท้องถิ่นที่มีความเกี่ยวข้องส่วนตัวกับการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิในการลงคะแนนเสียง ผลงานชิ้นนี้เป็นสื่อผสมที่ผสมผสานองค์ประกอบของดนตรี การมีส่วนร่วมของผู้ชม และเชิญชวนให้ผู้ชมอยู่ต่อหลังการแสดงเพื่อพูดคุยกับนักแสดง[ 18 ] ละคร เรื่องนี้ได้ออกทัวร์ทั่วรัฐมิสซิสซิปปีในปี 1992 [ 19 ]และจัดแสดงที่นิวยอร์กในงานWhitney Biennialในปี 1993 [ 5 ]และที่เท็กซัสในปี 1996 [ 20 ]
Turf: A Conversational Concert in Black and Whiteซึ่งเป็นรายการที่สองในไตรภาค มีเนื้อหาเกี่ยวกับข้อโต้แย้งเรื่องการขนส่งนักเรียนด้วยรถบัสในบอสตันหลังจากใช้เวลาหนึ่งปีในการพัฒนารายการโดยการสัมภาษณ์ผู้คนรอบ ๆ บอสตัน ในรูปแบบเดียวกับAnna Deavere SmithรายการTurfได้ถูกนำเสนอในสี่ย่านที่แตกต่างกันรอบ ๆบอสตันในปี 1993 [ 21 ]
ชิ้นงานสุดท้ายในไตรภาคนี้มีชื่อว่าThe Other Weaponและเล่าเรื่องราวของพรรคแบล็กแพนเทอร์การเสริมสร้างพลังอำนาจของชุมชน และการบังคับใช้กฎหมายในลอสแอนเจลิสมีการฉายที่สถานที่สี่แห่งในลอสแอนเจลิสในปี 1994 [ 22 ]
น้ำตาล
Sugar (เปิดตัวในปี 2012) สร้างขึ้นจากชีวิตของ McCauley กับโรคเบาหวาน ในวัยเด็ก ซึ่งได้รับการวินิจฉัยล่าช้าในวัยยี่สิบของเธอ McCauley บรรยายและสาธิต (แม้กระทั่งการเจาะเลือดตัวเองหรือหยุดเพื่อฉีดอินซูลิน) ถึงความยากลำบากและความซับซ้อนของการใช้ชีวิตกับโรคเบาหวานในฐานะหญิงผิวดำที่ทำงานในโรงละคร เธอเชื่อมโยงเรื่องนี้เข้ากับการเป็นทาสผ่านภาพของอ้อย ผลงานชิ้นนี้สร้างขึ้นในภายหลังในอาชีพการงานของเธอ และยังเกี่ยวข้องกับประเด็นเรื่องเพศและวัยชราด้วย “พวกเราผู้หญิงเงียบเกี่ยวกับเรื่องเพศมากแค่ไหนหลังจากอายุหนึ่ง?” เธอถาม[ 23 ]การแสดงรอบปฐมทัศน์ของผลงานชิ้นนี้จัดขึ้นโดย ArtsEmerson ซึ่งเป็นองค์กรที่Emerson CollegeกำกับโดยMaureen Shea [ 24 ] ในการวิจารณ์การแสดงรอบปฐมทัศน์ Don Aucoin จากThe Boston Globeอธิบายว่า McCauley เป็น “นักแสดงและนักเล่าเรื่องที่มีทักษะซึ่งรู้ถึงความแตกต่างเล็กน้อยระหว่างการพูดคุยกับ—มากกว่าการพูดใส่หรือพูดกับ—ผู้ชมของเธอ” [ 25 ]
ผลงานอื่นๆ
Indian Bloodเช่นเดียวกับSally's Rapeผสมผสานประวัติครอบครัวของ McCauley เข้ากับบทละคร โดยใช้ภาพวิดีโอเพื่อให้ McCauley สามารถแสดงเป็นตัวละครหลายตัวได้[ 14 ]บทละครเรื่องนี้แสดงครั้งแรกในปี 1987 โดยได้รับแรงบันดาลใจจากปู่ของ McCauley เขาเป็นส่วนหนึ่งของกรมทหารม้าที่ 10ในสงครามสเปน-อเมริกาซึ่งรู้จักกันในชื่อทหารควาย เพราะพวกเขายังต่อสู้กับชนพื้นเมืองอเมริกันด้วย[ 26 ]
Persimmon Peelเป็นผลงานร่วมกับLaurie Carlosซึ่งเป็นศิษย์ เก่าของ For Colored Girls เช่นกัน โดยเป็น "ผลงานชิ้นเล็ก ๆ ที่ลึกลับและมักมีการอ้างอิงเชิงกวี" ซึ่งแสดงในมินนิอาโปลิสในปี 1990 นักแสดงทั้งสองได้รับการวิจารณ์ว่า "น่าสนใจ" โดยพวกเขาได้แบ่งปันเรื่องราวและความทรงจำที่กระจัดกระจาย สร้างภาพชีวิตของชาวผิวดำในสหรัฐอเมริกา[ 27 ]
McCauley แสดงLove and Race in the United States Revisitedเป็นผลงานที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ใน Hartford ในปี 1999 ไม่นานหลังจากเข้าร่วมคณะของTrinity College [ 28 ]
McCauley แสดงJazz'n Classเป็นส่วนหนึ่งของBadass ซึ่งเป็นค่ำคืนแห่งผลงานใหม่ ร่วมกับMagdalena GómezและKate Snodgrassซึ่งจัดแสดงที่Boston Playwrights' Theatreในปี 2015 [ 29 ]ได้รับรางวัล IRNE (Independent Reviewers of New England)สาขาการแสดงเดี่ยว[ 30 ]
รางวัล
- สำหรับSugar : รางวัล IRNE (Independent Reviewers of New England)สำหรับการแสดงเดี่ยว (2013) [ 31 ]
- สำหรับJazz'n Class : รางวัล IRNE สำหรับการแสดงเดี่ยว (2016) [ 30 ]
- สำหรับSally's Rape : รางวัล Obieสาขาบทละครอเมริกันใหม่ยอดเยี่ยม (1991); รางวัล Bessie สำหรับความสำเร็จที่โดดเด่นในการแสดง (1990) [ 1 ]
- ทุนฟอร์ดของสหรัฐอเมริกาสำหรับศิลปะการละคร (2012) [ 32 ]
ชีวิตส่วนตัว
ในปี พ.ศ. 2522 แมคคอลลีย์แต่งงานกับเอ็ด มอนต์โกเมอรี นักดนตรี และพวกเขามีลูกสาว ด้วยกันคือ เจสซี มอนต์โกเมอรีนัก แต่งเพลง [ 2 ]ในช่วงต้นของความสัมพันธ์ พวกเขาทำงานร่วมกันในโครงการระยะสั้นที่ชื่อว่า Sedition Ensemble และต่อมามอนต์โกเมอรีได้แต่งเพลงประกอบละครบางเรื่องของแมคคอลลีย์[ 14 ]พวกเขาหย่าร้างกันในปี พ.ศ. 2539 [ 2 ]
แมคคอลลีย์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2021 ที่ซิลเวอร์สปริง รัฐแมริแลนด์ซึ่งเธออาศัยอยู่กับอนิตา เฮนเดอร์สัน น้องสาวของเธอ[ 2 ]สาเหตุเกิดจากภาวะหัวใจล้มเหลวเธอมีอายุ 78 ปี[ 2 ]