กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 2 นาที

โรเบิร์ต บีแธม

โรเบิร์ต แมทธิว บีแธ ม วีซี (16 มิถุนายน 1894 – 11 สิงหาคม 1918) เป็นชาว ออสเตรเลียที่เกิดในอังกฤษ ผู้ได้รับ เหรียญ วิกตอเรียครอส ซึ่งเป็นรางวัลสูงสุดสำหรับความกล้าหาญ...

โรเบิร์ต บีแธม

อนุสรณ์สถานโรเบิร์ต บีแธม วีซี ในเมืองเพนริธ

โรเบิร์ต แมทธิว บีแธวีซี (16 มิถุนายน 1894 – 11 สิงหาคม 1918) เป็นชาวออสเตรเลียที่เกิดในอังกฤษ ผู้ได้รับเหรียญวิกตอเรียครอสซึ่งเป็นรางวัลสูงสุดสำหรับความกล้าหาญ "ต่อหน้าศัตรู" ที่มอบให้แก่กองกำลังอังกฤษและเครือจักรภพเขาร่วมรบในกองทัพออสเตรเลียในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและเสียชีวิตในยุทธการที่อาเมียงส์

ชีวิตช่วงต้น

บีแธมเกิดเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2437 ในครอบครัวของจอห์นและเอลิซาเบธ บีแธม ซึ่งอาศัยอยู่ที่กลาสสันบีคัมเบอร์แลนด์ประเทศอังกฤษ[ 1 ]เขาได้รับการศึกษาที่โรงเรียนในท้องถิ่น[ 2 ]และเมื่อเป็นวัยรุ่น เขาได้อพยพไปออสเตรเลียพร้อมกับวอลเตอร์ น้องชายของเขา เขาทำงานเป็นคนงานอยู่ที่จีลองในรัฐวิกตอเรีย เมื่อเขาสมัครเข้าร่วมกองกำลังจักรวรรดิออสเตรเลียเมื่อวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2458 [ 1 ] [ 3 ]

สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

บีแธมถูกส่งไป ประจำการ ที่กองพันที่ 8ในตำแหน่งพลทหารเขาขึ้นเรือ HMAT Hororataจากเมลเบิร์นเมื่อวันที่ 17 เมษายน 1915 เพื่อไปยังสุเอซ แต่กลับมาออสเตรเลียในเดือนสิงหาคม 1915 เนื่องจากเป็นโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์ หลังจากพักฟื้นแล้ว เขาได้ขึ้นเรือไปยังกัลลิโปลีเพื่อเป็นกำลังเสริมให้กับกองพันที่ 8 เขาปฏิบัติหน้าที่ในกัลลิโปลี เกือบหนึ่งเดือน ก่อนที่จะมีการอพยพครั้งใหญ่ไปยังอเล็กซานเดรีย[ 2 ]

จากนั้นบีแธมถูกส่งไปยังฝรั่งเศส โดยเดินทางมาถึงเมืองมาร์เซย์พร้อมกับกองพันของเขาในวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2459 เพื่อมุ่งหน้าสู่แนวรบด้านตะวันตกต่อมาในปีนั้น เขาได้เข้าร่วมในยุทธการที่โปซิแยร์ซึ่งเขาได้รับบาดเจ็บ หลังจากพักฟื้นเป็นเวลาหกสัปดาห์ เขาได้กลับเข้าร่วมหน่วยของเขาอีกครั้งในปลายเดือนกันยายน พ.ศ. 2460 เขาได้รับบาดเจ็บเป็นครั้งที่สองในวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2460 ที่บรอดเซนเดอระหว่างยุทธการที่ปาสเชนเดลและถูกส่งตัวไปรักษาและพักฟื้นที่อังกฤษ ในระหว่างที่เขาอยู่ในอังกฤษ เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานขาดงานโดยไม่ได้รับอนุญาตในช่วงปีใหม่ พ.ศ. 2461 และได้รับโทษภาคสนามและถูกริบเงินเดือน เขาได้กลับเข้าร่วมหน่วยของเขาอีกครั้งในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2461 [ 2 ]

บีแธมเป็นสมาชิกของกองร้อย 'A' แห่งกองพันที่ 8 [ 4 ] เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2461 ที่โรซิแยร์ทางตะวันออกของอาเมียงส์ในวันที่สองของการรบที่อาเมียงส์ กองพันของบีแธมกำลังโจมตีพื้นที่สูงเมื่อถูกหยุดโดยการยิงปืนกลหนักหลังจากรถหุ้มเกราะสนับสนุนถูกทำลาย บีแธมพร้อมด้วยพลทหารดับเบิลยูจี นอตติงแฮม ได้ทำการโจมตีสี่ครั้งเพื่อทำลายป้อมปืนกลของเยอรมันหลายแห่งที่ขัดขวางการรุกคืบของชาวออสเตรเลีย เขาได้รับบาดเจ็บที่ขาในระหว่างการโจมตีครั้งแรก และเสียชีวิตในการทำลายป้อมปืนกลสุดท้ายเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม[ 5 ]ด้วยความกล้าหาญของเขา เขาจึงได้รับเหรียญวิกตอเรียครอส (VC) หลังเสียชีวิต ประกาศในราชกิจจานุเบกษาเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2461 คำประกาศเกียรติคุณสำหรับเหรียญ VC ของเขามีดังนี้:

เพื่อเป็นการยกย่องความกล้าหาญและการเสียสละอย่างโดดเด่นที่สุด ในระหว่างการโจมตีทางเหนือของโรซิแยร์ ทางตะวันออกของอาเมียงส์ เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม ค.ศ. 1918 เมื่อการรุกคืบถูกหยุดโดยการยิงปืนกลหนัก พลทหารบีแธมได้วิ่งไปข้างหน้า และพร้อมด้วยทหารอีกหนึ่งนาย ได้ระดมยิงและต่อสู้กับพลประจำปืนกลของข้าศึกสี่กระบอก สังหารไปสิบคนและยึดได้อีกสิบคน ทำให้การรุกคืบดำเนินต่อไปได้และช่วยลดการสูญเสียของข้าศึกจำนวนมาก เมื่อถึงเป้าหมายสุดท้าย แม้จะได้รับบาดเจ็บมาก่อน เขาก็ยังวิ่งไปข้างหน้าอีกครั้งและระดมยิงปืนกลอีกกระบอกหนึ่ง จนถูกกระสุนเจาะเกราะและเสียชีวิตในที่สุด ความกล้าหาญที่แสดงโดยทหารผู้กล้าหาญผู้นี้ได้สร้างแรงบันดาลใจให้แก่ทหารทุกระดับชั้นอย่างน่าอัศจรรย์

The London Gazette, 14 ธันวาคม พ.ศ. 2461 [ 6 ]

บีแธมถูกฝังอยู่ที่สุสานฮีธ ในเมืองฮาร์บอนนิแยร์[ 2 ]

หลุมฝังศพของบีแธมที่สุสานฮีธฮาร์บอนนิแยร์ส

พี่น้องของเขา 6 คนเข้าร่วมปฏิบัติการรบในสงครามโลกครั้งที่ 1 สามคนเสียชีวิต และอีกคนหนึ่งถูกจับเป็นเชลยศึก เป็นเวลา 2 ปี น้องชายของโรเบิร์ตชื่อวอลเตอร์ก็เข้าร่วมกองทัพออสเตรเลีย (AIF) และประจำการอยู่ที่กองพันที่ 21และรอดชีวิตจากสงคราม[ 2 ]

เกียรติยศและรางวัล

ริบบิ้นแห่งเหรียญวิกตอเรียครอส

ริบบิ้นสำหรับเหรียญดาวปี 1914–15ริบบิ้นสำหรับเหรียญสงครามอังกฤษริบบิ้นสำหรับเหรียญแห่งชัยชนะ

ริบบิ้นคำอธิบายหมายเหตุ
ริบบิ้นแห่งเหรียญวิกตอเรียครอสวิกตอเรียครอส (VC)ได้รับรางวัลหลังมรณกรรมจากการกระทำของเขาในยุทธการที่อาเมียงส์ ประกาศในราชกิจจานุเบกษา พ.ศ. 2461 [ 2 ] [ 6 ]
ริบบิ้นสำหรับเหรียญดาวปี 1914–15ดาวฤกษ์ปี 1914–15ได้รับรางวัลสำหรับการบริการในต่างประเทศ (หรือระหว่างเดินทาง) ในช่วงปี พ.ศ. 2457 หรือ พ.ศ. 2458 [ 2 ]
ริบบิ้นของเหรียญสงครามอังกฤษ ค.ศ. 1914–18เหรียญสงครามอังกฤษค.ศ. 1914–18ได้รับรางวัลสำหรับการปฏิบัติงานระหว่างวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2457 ถึง 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 [ 2 ]
ริบบิ้นเหรียญแห่งชัยชนะ ค.ศ. 1914–19เหรียญแห่งชัยชนะ 1914–19มอบให้เพื่อเป็นการระลึกถึงชัยชนะของฝ่ายสัมพันธมิตรในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง[ 2 ]

หมายเหตุ

  1. 1 2ทอมป์สัน, 1979, หน้า 232
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Robert Matthew BEATHAM"โครงการAIF UNSW@ADFA สืบค้นเมื่อ 1 มิถุนายน 2552
  3. "บันทึกการรับราชการในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง – โรเบิร์ต แมทธิว บีแธม"หอจดหมายเหตุแห่งชาติออสเตรเลียสืบค้นเมื่อ9 ตุลาคม 2014
  4. ออสติน, หน้า 203
  5. McWilliams & Steel, 2008, หน้า 213
  6. 1 2 "ฉบับที่ 31067"เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ ( ฉบับเพิ่มเติม) 14 ธันวาคม 1918 หน้า14779–14779 

อ่านเพิ่มเติม

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โรเบิร์ต บีแธม

โรเบิร์ต แมทธิว บีแธ ม วีซี (16 มิถุนายน 1894 – 11 สิงหาคม 1918) เป็นชาว ออสเตรเลียที่เกิดในอังกฤษ ผู้ได้รับ เหรียญ วิกตอเรียครอส ซึ่งเป็นรางวัลสูงสุดสำหรับความกล้าหาญ...

ชีวิตช่วงต้น

บีแธมเกิดเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2437 ในครอบครัวของจอห์นและเอลิซาเบธ บีแธม ซึ่งอาศัยอยู่ที่ กลาสสันบี คั มเบอร์แลนด์ ประเทศอังกฤษ [ 1 ] เขาได้รับการศึกษาที่โรงเรียนในท้องถิ่น [ 2 ] และเมื่อเป็นวัยรุ่น เขาได้อพยพไปออสเตรเลียพร้อมกับวอลเตอร์ น้องชายของเขา...

สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

บีแธมถูกส่งไป ประจำการ ที่กองพันที่ 8 ในตำแหน่ง พลทหาร เขาขึ้นเรือ HMAT Hororata จากเมลเบิร์นเมื่อวันที่ 17 เมษายน 1915 เพื่อไปยังสุเอซ แต่กลับมาออสเตรเลียในเดือนสิงหาคม 1915 เนื่องจากเป็นโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์ หลังจากพักฟื้นแล้ว...

หมายเหตุ

1 2 ทอมป์สัน, 1979, หน้า 232 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Robert Matthew BEATHAM"โครงการ AIF UNSW@ADFA สืบค้นเมื่อ 1 มิถุนายน 2552 ↑ "บันทึกการรับราชการในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง – โรเบิร์ต แมทธิว บีแธม" หอจดหมายเหตุ แห่ง ชาติออสเตรเลีย สืบค้นเมื่อ 9 ตุลาคม 2014 ↑...