โรเบิร์ต ชาร์ลส์
เกิด	ปี ค.ศ. 1865 หรือ 1866 ไพน์บลัฟฟ์ , มิสซิสซิปปี , สหรัฐอเมริกา[ 1 ]
เสียชีวิต	27 กรกฎาคม พ.ศ. 2443 (อายุ 34 ปี) นิวออร์ลีนส์ รัฐลุยเซียนาสหรัฐอเมริกา
สาเหตุการเสียชีวิต	บาดแผลจากกระสุนปืน
อาชีพ	กรรมกร
รายละเอียด
วันที่	23-27 กรกฎาคม พ.ศ. 2443
สถานที่ตั้ง	นิวออร์ลีนส์รัฐลุยเซียนา
ถูกฆ่า	7
ได้รับบาดเจ็บ	20
อาวุธ	ปืนพกขนาด .38 ปืนไรเฟิลวินเชสเตอร์ขนาด .38

โรเบิร์ต ชาร์ลส์ (ค.ศ. 1865–1900) เป็นนักเคลื่อนไหวชาวแอฟริกันอเมริกันที่อาศัยอยู่ในนิวออร์ลีน ส์ ซึ่งมีส่วนร่วมในเหตุการณ์ยิงปะทะกันระหว่างวันที่ 24 ถึง 27 กรกฎาคม ค.ศ. 1900 หลังจากถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจทำร้าย ส่งผลให้ตำรวจเสียชีวิต 5 นาย และพลเรือนเสียชีวิต 2 คน บาดเจ็บอีก 19 คน เหตุการณ์นี้ก่อให้เกิดการจลาจลทางเชื้อชาติ ครั้งใหญ่ ซึ่งรู้จักกันในชื่อการจลาจลโรเบิร์ต ชาร์ลส์^{[ 2 ]}

โรเบิร์ต ชาร์ลส์ เกิดในช่วงปลายปี 1865 หรือต้นปี 1866 ในเคาน์ตีโคเปียห์ รัฐมิสซิสซิปปี เป็น บุตรคนที่สี่จากทั้งหมดสิบคน^{[ 3 ]}เขาได้รับการปลดปล่อยเป็นอิสระตั้งแต่เกิด แม้ว่าพ่อแม่ของเขายังคงเป็นทาสอยู่เมื่อเขาเกิด พ่อแม่ของชาร์ลส์เป็นเกษตรกรรับจ้าง โดยพ่อของเขาเป็นผู้มีสิทธิออกเสียงในรัฐมิสซิสซิปปี^{[ 4 ]}เขาเติบโตมาในครอบครัวใหญ่และเรียนรู้ที่จะอ่านออกเขียนได้^{[ 5 ]}

ชาร์ลส์ย้ายไปนิวออร์ลีนส์ในปี 1894 หรือ 1896 อาจเนื่องมาจากผลกระทบทางเศรษฐกิจจากวิกฤตเศรษฐกิจปี 1893หรือปัญหาทางกฎหมายกับเจ้าหน้าที่ของเคาน์ตีโคเปียห์เกี่ยวกับการขายวิสกี้โดยไม่ได้รับการควบคุม โดยใช้ชื่อปลอมว่า เคอร์ติส โรเบิร์ตสัน^{[ 3 ]}ในนิวออร์ลีนส์ เขาทำงาน "งานไร้ฝีมือและกึ่งฝีมือหลายอย่าง" เขาเข้าร่วมสาขาแดเนียล เจ. พลัมเมอร์ของสมาคมการย้ายถิ่นฐานระหว่างประเทศโดยขายแผ่นพับและนิตยสารเพื่อสนับสนุนการเคลื่อนไหวกลับสู่แอฟริกาชาร์ลส์เองก็กำลังเก็บเงินเพื่ออพยพไปไลบีเรียในที่สุด เพื่อนบ้านเล่าว่าชาร์ลส์แสดงความโกรธเคืองหลังจากการผ่านร่างกฎหมายสนับสนุนการตัดสิทธิ์ ทางการเมือง โดยสภานิติบัญญัติแห่งรัฐหลุยเซียนาในปี 1898 และการสังหารหมู่แซม โฮสในปี 1899 เหตุการณ์หลังนี้ทำให้ชาร์ลส์มีบทบาทมากขึ้นในการสนับสนุนการกลับไปแอฟริกา โดยติดต่อโดยตรงกับเฮนรี แมคนีล เทอร์เนอร์ ผู้นำของสมาคม และทำงานเป็นพนักงานขายให้กับนิตยสารVoice of Missions ของเทอร์เนอร์ ^{[ 5 ]}ในเดือนมิถุนายน ปี 1900 ชาร์ลส์ถูกไล่ออกจากงานล่าสุดที่โรงเลื่อย เขาอายุ 34 ปีในขณะที่เกิดเหตุการณ์ยิงกัน^{[ 3 ]}

ในช่วงบ่ายของวันที่ 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2443 ชาร์ลส์ได้เชิญเพื่อนร่วมห้องของเขา เลนาร์ด เพียร์ซ วัย 19 ปี ไปเยี่ยมบ้านของเวอร์จิเนีย แบงค์ส แฟนสาวของชาร์ลส์ เนื่องจากแบงค์สและเพื่อนร่วมห้องของเธอ เออร์เนสทีน โกลด์สไตน์ ออกไปท่องเที่ยวที่บาตันรูจ ชายทั้งสองจึงไปเยี่ยมผู้หญิงอีกคนหนึ่งก่อน ซึ่งน่าจะเป็นอลิซ น้องสาวของชาร์ลส์ ก่อนที่จะมาถึงหน้าบ้านของแบงค์สประมาณ 22.00 น. และรออยู่ที่มุมถนนด้านนอก แบงค์สอาจยังไม่กลับมาหรือกำลังรอจนกว่าเจ้าของบ้านจะเข้านอนก่อนจึงจะอนุญาตให้พวกเขาเข้าไปข้างใน หลังจากรออยู่สามสิบนาที เพียร์ซจึงเสนอให้เข้าไปใกล้บ้านมากขึ้นเพื่อหลีกเลี่ยงการลาดตระเวนของตำรวจที่อยู่ใกล้เคียง ชาร์ลส์และเพียร์ซนั่งลงบนบันไดหน้าบ้านของผู้อยู่อาศัยผิวขาว และลุกขึ้นสองครั้งเพื่อตรวจสอบประตูหน้าบ้านของแบงค์ส^{[ 3 ]}

เวลา 23:00 น. เจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาว 3 นาย ได้แก่ จ่าจูลส์ ซี. โอคอยน์, ออกัสต์ ที. โมรา และโจเซฟ ดี. แคนเทรลล์ ได้เข้าตรวจสอบรายงานจากหญิงผิวดำที่แจ้งว่า "ชายผิวดำสองคนที่ดูน่าสงสัย" นั่งอยู่บนระเบียงบ้านในย่านที่ส่วนใหญ่เป็นคนผิวขาว พวกเขาพบชาร์ลส์และเพียร์ซอยู่ที่เกิดเหตุและสอบถามพวกเขา โดยเรียกร้องให้รู้ว่า "พวกเขากำลังทำอะไรและอยู่ที่นั่นนานแค่ไหน" ชายคนหนึ่งในสองคนตอบว่าพวกเขากำลัง "รอเพื่อน" ชาร์ลส์ลุกขึ้นยืน ซึ่งตำรวจมองว่าเป็นการกระทำที่ก้าวร้าว โมราจับตัวเขาและทั้งสองต่อสู้กัน โมราตีชาร์ลส์ด้วยกระบอง โมราและชาร์ลส์ชักปืนและยิงใส่กัน รายงานแตกต่างกันว่าใครเป็นคนชักปืนก่อน ทั้งสองคนได้รับบาดเจ็บจากกระสุนปืนที่ขาซึ่งไม่ถึงแก่ชีวิต ชาร์ลส์หนีกลับบ้านโดยทิ้งร่องรอยเลือดไว้^{[ 6 ] [ 7 ]}

ตำรวจควบคุมตัวเพียร์ซและพาตัวเขาไปที่สถานีตำรวจ ขณะที่ออคอยน์จ่อปืนประจำตัวไปที่ศีรษะของเพียร์ซ ออคอยน์และจอห์น ที. เดย์ หัวหน้าตำรวจ ได้สอบปากคำเพียร์ซเกี่ยวกับที่อยู่ของเขา ซึ่งเพียร์ซได้เปิดเผยในช่วงเช้ามืดของวันที่ 24 กรกฎาคม เวลา 2:40 น. ^{[ 3 ]}

ไม่นานหลังจากนั้น กัปตันเดย์ก็มาถึงอพาร์ตเมนต์ในซอย โดยวางกำลังเจ้าหน้าที่สามนายไว้บนถนน ขณะที่ตัวเขาเอง จ่าโอคอยน์ สิบโทเทรนชาร์ด และตำรวจแลมบ์ พร้อมด้วยพลเรือนชื่อชมิดท์ เดินไปยังห้องของชาร์ลส์ เมื่อเทรนชาร์ดตะโกนให้เปิดประตู ชาร์ลส์ซึ่งถือปืนไรเฟิลอยู่ก็ออกมาจากห้องและยิงกัปตันเดย์เข้าที่หน้าอกทันที ทำให้เขาเสียชีวิตในที่เกิดเหตุ ชมิดท์วิ่งหนีไป ขณะที่เจ้าหน้าที่อีกสามนายยืนนิ่งด้วยความตกใจ ชาร์ลส์ยิงร่างของเดย์อีกสองครั้งก่อนจะหันไปทางเจ้าหน้าที่เทรนชาร์ดและแลมบ์ซึ่งถอยไปติดกำแพง แล้วยิงใส่แลมบ์ ทำให้แลมบ์เสียชีวิตด้วยกระสุนเข้าที่ตาขวา เพื่อนบ้านผิวดำสูงอายุคนหนึ่งตะโกนบอกให้ตำรวจที่เหลืออีกสองนายหลบเข้าไปในห้องของเธอ ให้พวกเขาหลบอยู่ในนั้นเกือบสองชั่วโมง ขณะที่ชาร์ลส์ค้นหาเจ้าหน้าที่ในซอยและตะโกนให้พวกเขาออกมา แม้จะมีเสียงปืนดังขึ้น เจ้าหน้าที่ที่ประจำอยู่ด้านนอกก็ไม่ได้เข้าไปในซอย เวลา 4:30 น. ชาร์ลส์เดินออกจากตรอก ยิงใส่เจ้าหน้าที่ตำรวจจากระยะ 70 หลา กระสุนเฉียดหมวกของเขา ก่อนจะหลบหนีออกจากที่เกิดเหตุ กำลังเสริมของตำรวจมาถึงในเวลา 5:00 น. ^{[ 3 ] [ 8 ]}

เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม หลังจากเริ่มการไล่ล่า หนังสือพิมพ์หลายฉบับในนิวออร์ลีนส์ โดยเฉพาะไทม์ส-เดโมแครตได้กล่าวโทษชุมชนคนผิวดำว่าเป็นต้นเหตุของอาชญากรรมของชาร์ลส์^{[ 9 ]}ชาวผิวขาวที่โกรธแค้นรวมตัวกันเป็นกลุ่มติดอาวุธและเริ่มออกตระเวนไปตามท้องถนน โดยอ้างว่ากำลังตามหาชาร์ลส์ผู้หลบหนี^{[ 10 ]}ในวันต่อมา เกิดเหตุจลาจลทางเชื้อชาติหลายครั้ง เนื่องจากกลุ่มคนผิวขาวติดอาวุธเผชิญหน้าและโจมตีชาวผิวดำ ในคืนวันที่ 25 กรกฎาคม กลุ่มคนผิวขาวได้สังหารคนผิวดำ 3 คน และบาดเจ็บสาหัสอีก 6 คน จนต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล นอกจากนี้ยังมีชาวผิวขาวอีก 5 คนที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล และอีกกว่า 50 คนได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย^{[ 11 ] [ 12 ]}

ชาร์ลส์หลบซ่อนตัวอยู่ที่บ้านเลขที่ 1208 ถนนซาราโทกา ซึ่งเขาปลอดภัยจากตำรวจจนถึงวันศุกร์ที่ 27 กรกฎาคม เมื่อได้รับแจ้งเบาะแสเกี่ยวกับที่อยู่ของชาร์ลส์จากผู้ให้ข้อมูล ตำรวจจึงเข้าค้นบ้าน ขณะที่เจ้าหน้าที่เข้าใกล้ที่ซ่อนของชาร์ลส์ใต้บันได ชาร์ลส์ก็เปิดฉากยิง ทำให้เจ้าหน้าที่เสียชีวิต 2 นาย [สิบเอกเกบ พอร์เทียส และสิบโทจอห์น ลัลลี] เจ้าหน้าที่คนอื่นๆ เมื่อได้ยินเสียงปืน จึงรีบนำกำลังเสริมเข้ามาล้อมชาร์ลส์และปกป้องชาวผิวดำจากความรุนแรงของกลุ่มคนผิวขาววิลเลียม ไอวี แฮร์ นักประวัติศาสตร์ ได้บรรยายเหตุการณ์ไว้ดังนี้:

นายกเทศมนตรีซึ่งทราบถึงอารมณ์ของเมืองและเกรงว่าอาจเกิดการสังหารหมู่ครั้งใหญ่ต่อประชากรผิวดำ จึงเรียกหน่วยทหารรักษาดินแดนของรัฐซึ่งถูกระดมพลตั้งแต่วันพฤหัสบดี ให้ไปที่เกิดเหตุพร้อมกับ—และเขาย้ำเป็นพิเศษ— ปืนกลแกตลิง สองกระบอก Capdevielle ประกาศว่าหากสถานการณ์เลวร้ายจนควบคุมไม่ได้ ปืนกลแกตลิงควรถูกยิงใส่ฝูงชนผิวขาว^{[ 13 ]}

ตลอดทั้งวัน ตำรวจได้ยิงใส่บ้าน ซึ่งชาร์ลส์ได้ยิงตอบโต้จากหน้าต่างชั้นสอง เมื่อถึงเวลา 17.00 น. ชาร์ลส์ได้สังหารหรือทำให้เจ้าหน้าที่ตำรวจบาดเจ็บสาหัส 5 นาย และทำให้คนอื่นบาดเจ็บอีก 19 คน^{[ 14 ]}ผู้ก่อจลาจลยังคงทยอยมาถึงเรื่อยๆ ภายใต้การยิงอย่างต่อเนื่อง และไม่มีโอกาสที่จะเข้าไปในบ้านได้โดยไม่ถูกยิง ผู้ก่อจลาจลจึงตัดสินใจจุดไฟเผาบ้านเพื่อให้เขาออกมาจากที่กำบัง ขณะที่ยังคงยิงอยู่ ชาร์ลส์พยายามหนีออกจากบ้าน แต่เมื่อเปิดประตู เขาก็ถูกตำรวจพิเศษยิงทันที และหลังจากนั้นก็ถูกกลุ่มคนผิวขาวติดอาวุธรุมยิงซ้ำ ฝูงชนจึงทำร้ายร่างกายของชาร์ลส์^{[ 15 ]}

หลังจากการเสียชีวิตของเขา นักข่าวIda Wells-Barnettได้ยกย่องการกระทำของ Charles ในการศึกษาเรื่องการลงประชาทัณฑ์ เธอเขียนว่า: "[Charles] คงจะตายหากเขาไม่ยกมือขึ้นเพื่อต่อต้านการทำร้ายร่างกายโดยไม่มีเหตุผลและการจับกุมโดยมิชอบในคืนวันจันทร์อันแสนเลวร้ายนั้น การกระทำนั้นทำให้เขากลายเป็นคนนอกกฎหมาย และด้วยความที่เป็นคนกล้าหาญ เขาจึงตัดสินใจที่จะตายโดยหันหน้าเข้าหาศัตรู คนผิวขาวในประเทศนี้อาจกล่าวหาว่าเขาเป็นคนสิ้นหวัง แต่สำหรับคนในเชื้อชาติของเขาเอง Robert Charles จะได้รับการยกย่องว่าเป็น 'วีรบุรุษแห่งนิวออร์ลีนส์' เสมอ" ^{[ 16 ]}

• การปกครองโดยกลุ่มคนในนิวออร์ลีนส์: โรเบิร์ต ชาร์ลส์ และการต่อสู้จนถึงแก่ความตายโดย ไอดา บี. เวลส์-บาร์เน็ตต์ (1900)
• Carnival of Fury: Robert Charles and the New Orleans Race Riot of 1900.โดย William Ivy Hair. Baton Rouge: Louisiana State Press, 1976.
• อเมริกาและประชาชนของอเมริกาเล่ม 2 ตั้งแต่ปี 1865 - 1988 หน้า 599 "ลุกขึ้นเถิดพี่น้อง!": การตอบสนองของคนผิวดำต่อกฎหมายจิม โครว์ โดย เจมส์ เคอร์บี มาร์ติน, แรนดี โรเบิร์ตส์, สตีเวน มินต์ซ, ลินดา โอ. แมคเมอร์รี, เจมส์ เอช. โจนส์ สำนักพิมพ์: สก็อตต์ ฟอร์สแมนส์ แอนด์ คอมพานีISBN 0-673-18316-5