โรเบิร์ต พินสกี
พินสกีในปี 2005
เกิด	( 20 ตุลาคม 1940 )20 ตุลาคม พ.ศ. 2483 ลองแบรนช์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา
อาชีพ	กวี นักวิจารณ์วรรณกรรม บรรณาธิการ นักวิชาการ
การศึกษา	มหาวิทยาลัยรัตเกอร์ส ( ปริญญาตรี ) มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด ( ปริญญาโท , ปริญญาเอก )
ระยะเวลา	ปี 1968–ปัจจุบัน
ประเภท	บทกวี, วิจารณ์วรรณกรรม
ผลงานที่โดดเด่น	บทกวีคัดสรร (2011)
คู่สมรส	เอลเลน เบลีย์ ​ ( ม.ค.  1961 )
เด็ก	3

โรเบิร์ต พินสกี (เกิด 20 ตุลาคม 1940) เป็นกวีนักเขียนบทความนักวิจารณ์วรรณกรรมและนักแปล ชาวอเมริกัน เขาเป็นกวีประจำชาติสหรัฐอเมริกาคนแรกที่ดำรงตำแหน่งถึงสามสมัย ผลงานของพินสกีได้รับการยอมรับไปทั่วโลกและได้รับรางวัลมากมาย ปัจจุบันพินสกีเป็นศาสตราจารย์ด้านภาษาอังกฤษและการเขียนเชิงสร้างสรรค์ในหลักสูตรการเขียนระดับบัณฑิตศึกษาที่มหาวิทยาลัยบอสตันในปี 2015 มหาวิทยาลัยได้แต่งตั้งให้เขา ดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์เกียรติคุณ วิลเลียม แฟร์ฟิลด์ วอร์เรนซึ่งเป็นเกียรติสูงสุดที่มอบให้แก่คณาจารย์อาวุโสที่มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการสอน การวิจัย การศึกษาค้นคว้า และชีวิตพลเมืองของมหาวิทยาลัย

พินสกีเกิดที่ลองแบรนช์ รัฐนิวเจอร์ซีย์โดยมีพ่อแม่เป็นชาวยิว คือ ซิลเวีย (นามสกุลเดิม ไอเซนเบิร์ก) และมิลฟอร์ด ไซมอน พินสกี ซึ่งเป็นช่างแว่นตา^{[ 1 ]}เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมลองแบรนช์ [ ^{2 ] เขา}ได้รับปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยรัตเกอร์สในนิวบรันสวิก รัฐนิวเจอร์ซีย์และได้รับทั้งปริญญาโทและปริญญาเอกจากมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดซึ่งเขาได้ รับ ทุนสเตกเนอร์ด้านการเขียนเชิงสร้างสรรค์^{[ 3 ]}เขาเป็นลูกศิษย์ของฟรานซิส เฟอร์กัสสันและพอล ฟัสเซลล์ที่รัตเกอร์ส และอีวอร์ วินเทอร์สที่สแตนฟอร์ด^{[ 4 ]}

พินสกีแต่งงานกับเอลเลน เจน เบลีย์ นักจิตวิทยาคลินิกในปี 1961 พวกเขามีลูกสามคน^{[ 5 ]}พินสกีเคยสอนที่วิทยาลัยเวลส์ลีย์และมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียที่เบิร์กลีย์ และตั้งแต่ปี 1989 เขาอาศัยอยู่ในเคมบริดจ์ รัฐแมสซาชูเซตส์และสอนในหลักสูตรการเขียนระดับบัณฑิตศึกษาที่มหาวิทยาลัยบอสตัน^{[ 6 ]}

ในช่วงแรก พินสกีได้รับแรงบันดาลใจจากจังหวะและความตึงเครียดของดนตรีแจ๊สและความตื่นเต้นที่มันทำให้เขารู้สึก ในฐานะอดีตนักแซกโซโฟน เขาเคยกล่าวว่าการเป็นนักดนตรีเป็นประสบการณ์ที่มีอิทธิพลอย่างมากซึ่งเขาพยายามถ่ายทอดออกมาในบทกวีของเขา ความเป็นดนตรีของบทกวีมีความสำคัญอย่างยิ่งต่องานของเขา^{[ 7 ]}นอกจากนี้ พินสกียังเปิดเผยในการสัมภาษณ์กับนิตยสารบอมบ์ ในปี 1999 ว่าเขาชื่นชอบดนตรีแจ๊สเพราะ "ความฉับพลันทางกายภาพ การด้นสด และความรู้สึกที่ว่าความทุกข์ทรมาน การศึกษา ความคิด และอารมณ์ตลอดชีวิตอยู่เบื้องหลังวลีเดียว" ^{[ 8 ]}

พินสกีได้ยอมรับว่าบทกวีของเขาจะเปลี่ยนแปลงไปบ้างขึ้นอยู่กับความรู้สึกส่วนตัวของผู้อ่านแต่ละคน เขาได้กล่าวว่า “บทกวีที่ผมรักนั้นเป็นบทกวีที่มีเสียง แต่งขึ้นด้วยเสียงของกวี และผมเชื่อว่าจุดสูงสุดที่เหมาะสมที่สุดคือการอ่านด้วยเสียงที่ผู้อ่านจินตนาการหรือเสียงจริง เสียงของมนุษย์ในแง่นั้นไม่ได้ถูกสร้างขึ้นใหม่หรือขยายเสียงด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์ มันคือลมหายใจที่แท้จริงภายในร่างกาย ไม่จำเป็นต้องเป็นร่างกายของผู้เชี่ยวชาญหรือร่างกายของศิลปิน ใครก็ตามที่อ่านบทกวีออกมาดัง ๆ จะกลายเป็นสื่อที่เหมาะสมสำหรับบทกวี” ^{[ 8 ]}พินสกีสังเกตว่า “บทกวีประเภทที่ผมเขียนเน้นคุณสมบัติทางกายภาพของคำ” ^{[ 9 ]}สำหรับพินสกี บทกวีเป็นศิลปะแห่งเสียง ไม่จำเป็นต้องเป็นการแสดง แต่เป็นการอ่านให้ตัวเองฟังหรือการระลึกถึงบางบรรทัดด้วยความทรงจำ^{[ 10 ]}พินสกีแสดงความคิดเห็นว่า “ภาษาทั้งหมดเป็นสิ่งที่เป็นนามธรรมโดยจำเป็น” ^{[ 11 ]}เขาสังเกตว่าไม่มีแง่มุมใดของบทกวีที่โดดเด่นและเป็นเอกลักษณ์ไปกว่าจังหวะของมัน เพราะไม่มีกฎเกณฑ์ใดๆ^{[ 12 ]}

เขาได้รับ ทุนสนับสนุนจาก National Endowment for the Humanitiesในปี 1974 และในปี 1997 เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นกวีประจำชาติสหรัฐอเมริกาและที่ปรึกษาด้านกวีนิพนธ์ประจำหอสมุดรัฐสภา^{[ 13 ]}เขาเป็นกวีคนแรกที่ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งถึงสามวาระ^{[ 14 ]}ในฐานะกวีประจำชาติ พินสกีได้ก่อตั้งโครงการ Favorite Poem Projectซึ่งมีชาวอเมริกันหลายพันคนจากหลากหลายภูมิหลัง ทุกช่วงอายุ และจากทุกรัฐร่วมแบ่งปันบทกวีที่พวกเขาชื่นชอบ พินสกีเชื่อว่าตรงกันข้ามกับแบบแผน บทกวีมีบทบาทสำคัญในวัฒนธรรมอเมริกัน โครงการนี้มุ่งที่จะบันทึกบทบาทนั้นและให้เสียงแก่ผู้ชมชาวอเมริกันที่ชื่นชอบบทกวี^{[ 15 ]}

โรงละครเชกสเปียร์แห่งวอชิงตัน ดี.ซี. มอบหมายให้พินสกีเขียนบทดัดแปลงอิสระจากบทละครเรื่องวอลเลนสไตน์ ของฟรีดริ ช ชิลเลอร์ โรงละครเชกสเปียร์นำเสนอละครเรื่องนี้ โดยมีสตีเฟน พิกเกอริงรับบทนำ กำกับโดยไมเคิล คาห์น ในปี 2013 การแสดงรอบปฐมทัศน์ในวันที่ 17 เมษายนของปีนั้นประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยแสดงควบคู่กับเรื่องโคริโอเลนัส [ ^{16 ] พิ}นสกีเขียนบทโอเปราเรื่องเดธแอนด์เดอะพาวเวอร์สซึ่งเป็นโอเปราของนักประพันธ์เพลง ทอด มาโชเวอร์ โอ เปราเรื่องนี้ได้รับการแสดงรอบปฐมทัศน์โลกที่มอนเตคาร์โลในเดือนกันยายน 2010 และรอบปฐมทัศน์ในสหรัฐอเมริกาที่โรงละครคัตเลอร์เมเจสติกในบอสตันในเดือนมีนาคม 2011 ^{[ 17 ]}พินสกีเป็นผู้เขียนเกมนิยายเชิงโต้ตอบMindwheel (1984) ซึ่งพัฒนาโดยSynapse Softwareและเผยแพร่โดยBroderbund ^{[ 18 ]}

พินสกีรับบทเป็นนักแสดงรับเชิญในตอนหนึ่งของซีรี ส์ การ์ตูน ซิตคอมเรื่อง The Simpsonsในตอน " Little Girl in the Big Ten " (ปี 2002) และปรากฏตัวในรายการThe Colbert Reportในเดือนเมษายน ปี 2007 ในฐานะกรรมการตัดสินการแข่งขัน "Meta-Free-Phor-All" ระหว่างสตีเฟน โคลเบิร์ตและฌอน เพนน์

ตั้งแต่ปี 2000 สำนัก พิมพ์ Farrar, Straus and Girouxได้ตีพิมพ์หนังสือบทกวีของเขาจำนวน 5 เล่ม ได้แก่Jersey Rain (2000), Gulf Music (2007) , Selected Poems (2011) , At the Foundling Hospital (2016) และProverbs of Limbo (2024) ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}

ในปี 2012 Circumstantial Productions ได้วางจำหน่ายซีดีPoemJazzโดย Robert Pinsky และLaurence Hobgoodในปี 2015 House Hour: PoemJazz IIได้ถูกวางจำหน่าย^{[ 22 ] [ 23 ]}

พินสกีดำรงตำแหน่งบรรณาธิการของ หนังสือรวม บทกวีที่ดีที่สุดแห่งอเมริกา ฉบับครบรอบ 25 ปี ที่ชื่อว่าThe Best of the Best of American Poetry (2013) และเป็นอดีตบรรณาธิการบทกวีของSlateเขาเป็นบรรณาธิการ ของ Singing School (2014), The Mind Has Cliffs of Fall: Poems at the Extremes of Feeling (2019) และThe Book of Poetry for Hard Times (2021)

ในปี 2023 สำนักพิมพ์ WW Nortonได้ตีพิมพ์หนังสือบันทึกความทรงจำของพินสกีเรื่องJersey Breaks: Becoming an American Poet

• พรีมิโอ คาปรี (อิตาลี) ในปี 2009
• รางวัลมูลนิธิมานแฮ (ภาษาเกาหลี) ประจำปี 2549
• รางวัล PEN/Voelcker สาขากวีนิพนธ์ประจำปี 2004
• รางวัล Golden Plate Award ของAmerican Academy of Achievementในปี พ.ศ. 2541 ^{[ 24 ]}
• ที่ปรึกษาด้านกวีนิพนธ์ประจำหอสมุดรัฐสภา (ค.ศ. 1997–2000)
• ทุนสนับสนุนด้านมนุษยศาสตร์แห่งชาติ (ค.ศ. 1974)
• ทุน Stegner Fellowship สาขาการเขียนเชิงสร้างสรรค์ ณมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด
• รางวัลแซกซิฟราจ (ปี 1980) สำหรับหนังสือเรื่อง "คำอธิบายเกี่ยวกับอเมริกา"
• รางวัลวิลเลียม คาร์ลอส วิลเลียมส์จากสมาคมกวีแห่งอเมริกา
• ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล National Book Critics Circle Award สาขาวิจารณ์ (ปี 1988) สำหรับผลงานเรื่อง Poetry and the World
• ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลพูลิตเซอร์สาขากวีนิพนธ์ (ปี 1996) จาก ผลงานเรื่อง The Figured Wheel: New and Collected Poems, 1966–1996
• รางวัล Ambassador Book Award สาขาบทกวี จาก English Speaking Union
• รางวัลเลโนร์ มาร์แชลล์ ด้านกวีนิพนธ์ (ปี 1997) สำหรับผลงานเรื่อง The Figured Wheel: New and Collected Poems 1966–1996
• รางวัล Los Angeles Times Book Award (ปี 1994) สำหรับหนังสือเรื่องThe Inferno of Dante
• หนังสือ " The Inferno of Dante"ได้รับเลือกเป็นหนังสือประจำเดือนโดยบรรณาธิการ (ปี 1994)
• รางวัลการแปลยอดเยี่ยมจากสมาคมกวีอเมริกัน (ปี 1994) สำหรับ ผลงานเรื่อง นรกของดันเต้

พินสกีได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากสถาบันต่างๆ มากมาย เช่นมหาวิทยาลัยนอร์ทเวสเทิร์น (2000) ^{[ 25 ]}มหาวิทยาลัยบิงแฮมตัน (2001) ^{[ 26 ]}มหาวิทยาลัยมิชิแกน (2001) ^{[ 27 ]}วิทยาลัยเลคฟอเรสต์ (2007) ^{[ 28 ]}วิทยาลัยเอเมอร์สัน (2012) ^{[ 29 ]}มหาวิทยาลัยเซาเทิร์น นิวแฮมป์เชียร์ (2014) ^{[ 30 ]}มหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์ ดาร์ทมัธ (2016) ^{[ 31 ]}และวิทยาลัยเมอร์ริแมค (2016) ^{[ 32 ]}

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับRobert Pinsky

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของโรเบิร์ต พินสกี
• โครงการบทกวีโปรด
• ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN
• บทกวีอเมริกันสมัยใหม่เกี่ยวกับโรเบิร์ต พินสกี
• สมาคมกวีอเมริกันเกี่ยวกับโรเบิร์ต พินสกีเก็บถาวรเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2013 ที่Wayback Machine
• แหล่งข้อมูลออนไลน์ของหอสมุดรัฐสภา