อ่าน 4 นาที
โรเบิร์ต ไรเดอร์
กัปตัน โรเบิร์ต เอ็ดเวิร์ด ดัดลีย์ ไรเดอร์ วี ซี (16 กุมภาพันธ์ 1908 – 29 มิถุนายน 1986) เป็น นายทหาร เรือแห่งราช นาวี อังกฤษ และผู้ได้รับเหรียญ วิกตอเรียครอส...
โรเบิร์ต ไรเดอร์
โรเบิร์ต ไรเดอร์ | |
|---|---|
![]() | |
| สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขตเมอร์ตันและมอร์เดน | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 1950 – 6 พฤษภาคม 1955 | |
| นำหน้าโดย | สร้างเขตเลือกตั้ง |
| ประสบความสำเร็จโดย | ฮัมฟรีย์ แอตกินส์ |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | โรเบิร์ต เอ็ดเวิร์ด ดัดลีย์ ไรเดอร์ 16 กุมภาพันธ์ 1908 |
| เสียชีวิต | 29 มิถุนายน 1986 (อายุ 78 ปี) กลางทะเลนอกชายฝั่งเกิร์นซีย์ |
| งานสังสรรค์ | ซึ่งอนุรักษ์นิยม |
| ญาติ | ดูครอบครัวไรเดอร์ |
| การรับราชการทหาร | |
| ความจงรักภักดี | |
| สาขา/บริการ | |
จำนวนปีที่ให้บริการ | พ.ศ. 2469–2493 |
| อันดับ | กัปตัน |
| คำสั่ง | เรือรบหลวง ออปพอร์ทูน (1944–45) เรือรบหลวงปรินซ์ฟิลิปป์ (1941) เรือรบหลวง ฟลีตวูด (1940–41) เรือรบหลวงเอดจ์ฮิลล์ อดีตวิลลาเมตต์แวลลีย์ (1939–40) |
| การต่อสู้/สงคราม | |
| รางวัล | Victoria Cross กล่าวถึงใน Despatches (3) เหรียญขั้วโลกLégion d'honneur (ฝรั่งเศส) Croix de guerre (ฝรั่งเศส) |
กัปตันโรเบิร์ต เอ็ดเวิร์ด ดัดลีย์ ไรเดอร์ วีซี (16 กุมภาพันธ์ 1908 – 29 มิถุนายน 1986) เป็น นายทหาร เรือแห่งราช นาวี อังกฤษ และผู้ได้รับเหรียญวิกตอเรียครอสซึ่งเป็นรางวัลสูงสุดสำหรับความกล้าหาญในการเผชิญหน้ากับศัตรูที่มอบให้แก่กองกำลังอังกฤษและเครือจักรภพหลังจากเกษียณอายุราชการจากกองทัพเรือ เขาได้เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร จากพรรคอนุรักษ์นิยม
ชีวิตช่วงต้น
ไรเดอร์เกิดที่อินเดียในปี 1908 โดยมีบิดา คือ พันเอก ชาร์ลส์ เฮนรี ดัดลีย์ ไรเดอร์อธิบดีกรมสำรวจแห่งอินเดีย และมารดาคือ ไอดา โจเซฟีน กริกก์ เขาเป็นเหลนของพระบาทสมเด็จพระเจ้าเฮน รี ไรเดอร์บุตรชายคนเล็กของนาธาเนียล ไรเดอร์ บารอนแฮร์โรว์บีที่ 1 ไรเดอร์มีพี่น้องสองคน ซึ่งทั้งคู่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่สองลิสล์ ชาร์ลส์ ดัดลีย์ ไรเดอร์ เสียชีวิตในเหตุการณ์สังหารหมู่ที่เลอ ปาราดิสในปี 1940 ที่ประเทศฝรั่งเศส[ 1 ]เอิร์นลี เทอร์ริก ดัดลีย์ ไรเดอร์ เสียชีวิตในระหว่างถูกคุมขังหลังจากการป้องกันสิงคโปร์ไรเดอร์ได้รับการศึกษาที่โรงเรียนเฮเซลเฮิร์สต์และวิทยาลัยเชลต์แนมก่อนที่จะเข้าร่วมกองทัพเรือหลวงในปี 1926 [ 2 ]
อาชีพทหารเรือ
ไรเดอร์รับราชการบนเรือหลายลำตลอดอาชีพการงานของเขา เขารับราชการเป็นนายทหารฝึกหัดบนเรือรบHMS Ramilliesตั้งแต่ปี 1927 ถึง 1929 ในฐานะนายทหารยศ เรือโท เขารับราชการบนเรือดำน้ำHMS Olympusซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองเรือที่ 4 ในประเทศจีนตั้งแต่ปี 1930 ถึง 1933 ไรเดอร์ยังบัญชาการการเดินทางหลายครั้ง ซึ่งรวมถึงการเป็นกัปตันเรือใบTai-Mo-Shanในการเดินทาง 16,217 ไมล์จากฮ่องกงไปยังดาร์ทมัธ ประเทศอังกฤษในช่วงปี 1933–1934 การสืบสวนของหนังสือพิมพ์ Times of Londonในปี 2007 พบว่าการเดินทางครั้งนั้นเป็นมากกว่าการผจญภัยทางเรือยอชต์ที่ยิ่งใหญ่ นายทหารเรือหนุ่มเหล่านี้กำลังสอดแนมจุดจอดเรือของกองทัพเรือจักรวรรดิญี่ปุ่นในหมู่เกาะคูริลเพื่อสำรวจเกาะต่างๆ เพื่อหาฐานทัพเรือดำน้ำของฝ่ายสัมพันธมิตรที่อาจใช้โจมตีกองทัพเรือญี่ปุ่น[ 3 ]ฐานทัพเดียวกันในหมู่เกาะคูริลนั้นต่อมาถูกใช้สำหรับการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์[ 4 ]เรือยอชต์ไท่โมซานถูกขายต่อและซ่อมแซมหลายครั้ง และต่อมาก็ได้รับความสนใจจากผู้ชมมากขึ้นเมื่อได้แสดงนำในภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างมากเรื่อง Mama Mia ในปี 2008 [ 5 ]
ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2477 เขาเป็นกัปตันเรือใบเพโนลาในระหว่างการเดินทางสำรวจแผ่นดินเกรแฮมของอังกฤษในทวีปแอนตาร์กติกา[ 2 ]
เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองเริ่มต้นขึ้น ไรเดอร์ดำรงตำแหน่งเป็นนายทหารชั้นประทวนประจำเรือHMS Warspiteในปี 1940 เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้บัญชาการเรือQ-ship HMS Edgehillซึ่งถูกจมลงเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 1940 โดยถูกเรือดำน้ำเยอรมัน U51 ยิงตอร์ปิโดสามครั้งในมหาสมุทรแอตแลนติก ห่างจากไอร์แลนด์ไปทางตะวันตก 200 ไมล์ ไรเดอร์ลอยเคว้งคว้างอยู่กลางทะเลเป็นเวลาสี่วันก่อนที่จะได้รับการช่วยเหลือจากขบวนเรือที่หลงทาง[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]หลังจากพักฟื้นในโรงพยาบาล เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการเรือสลูป HMS Fleetwood [ 9 ] : 33 ในช่วงต้นปี 1941 เขาได้เป็นกัปตันเรือPrince Philippeซึ่งเป็นเรือกลไฟข้ามช่องแคบที่ดัดแปลงเป็นเรือคอมมานโด ซึ่งจมลงหลังจากเกิดการชนกันในอ่าวFirth of Clyde ไรเดอร์ ซึ่งปัจจุบันเป็นผู้บัญชาการได้นำ การโจมตีเมืองแซง ต์นาแซร์ซึ่งมีรหัสปฏิบัติการว่า ปฏิบัติการชาริโอต์ เมื่อวันที่ 28 มีนาคม พ.ศ. 2485 ปฏิบัติการนี้ประสบความสำเร็จในการทำลาย "ท่าเรือนอร์มังดี" ในฐานทัพเรือเยอรมันในเมืองดังกล่าว จุดประสงค์ที่ระบุไว้ของปฏิบัติการคือการขัดขวางเรือรบขนาดใหญ่ของเยอรมัน โดยเฉพาะ เรือรบ ทิร์ปิตซ์ของเยอรมันไม่ให้ตั้งฐานทัพบนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก[ 10 ]จากการกระทำของเขาในระหว่างปฏิบัติการนี้ เขาเป็นหนึ่งในห้าคนที่ได้รับเหรียญวิกตอเรียครอสซึ่งเป็นรางวัลสูงสุดสำหรับความกล้าหาญของจักรวรรดิอังกฤษ
วิกตอเรียครอส
คำกล่าวอ้างอย่างเป็นทางการ:
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ อนุมัติการพระราชทานเหรียญวิกตอเรียครอสแก่ผู้กล้าหาญในการโจมตีฐานทัพเรือเยอรมันที่เมืองแซงต์นาแซร์ ดังนี้:
นาวาโท โรเบิร์ต เอ็ดเวิร์ด ดัดลีย์ ไรเดอร์ แห่งราชนาวีอังกฤษ
ด้วยความกล้าหาญอย่างยิ่งในการโจมตีที่แซงต์นาแซร์ เขาบัญชาการกองกำลังเรือขนาดเล็กที่ไม่มีการป้องกันในการโจมตีท่าเรือที่มีการป้องกันอย่างแน่นหนา และนำเรือ HMS Campbeltownเข้าโจมตีภายใต้การยิงอย่างหนักจากอาวุธระยะใกล้ แม้ว่าเป้าหมายหลักของการปฏิบัติการจะสำเร็จลุล่วงไปแล้วในการนำเรือCampbeltown ขึ้นฝั่ง แต่เขายังคงอยู่ในจุดนั้นเพื่อดำเนินการ อพยพคนจากเรือ Campbeltownและจัดการกับจุดแข็งและอาวุธระยะใกล้ในขณะที่ถูกยิงอย่างหนักเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงสิบหกนาที และไม่ถอนตัวจนกว่าจะแน่ใจว่าเรือของเขาไม่สามารถช่วยเหลือทหารคอมมานโดที่ยังคงอยู่บนฝั่งได้ การที่เรือปืนยนต์ ของเขา ซึ่งเต็มไปด้วยผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บสามารถรอดชีวิตและสามารถถอนตัวผ่านการยิงอย่างหนักในระยะประชิดได้นั้นแทบจะเป็นปาฏิหาริย์[ 11 ]
เหรียญของเขาถูกเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์สงครามจักรวรรดิลอนดอน[ 12 ]
ต่อมารับราชการในกองทัพเรือ
ไรเดอร์เข้าร่วมใน การโจมตี ของฝ่ายสัมพันธมิตรต่อท่าเรือดีเอปป์ แซน-อินเฟอริเออร์ ที่เยอรมันยึดครอง บนชายฝั่งทางเหนือของฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2485 การโจมตีดีเอปป์ล้มเหลว แต่มีส่วนช่วยในการวางแผนปฏิบัติการโอเวอร์ลอร์ดซึ่งเป็นการยกพลขึ้นบกในวันดีเดย์ ไรเดอร์ได้รับยศสุดท้ายเป็นกัปตันในปี พ.ศ. 2491 และต่อมาได้ดำรงตำแหน่งทูตทหาร เรือ ในออสโล[ 2 ]
ชีวิตส่วนตัว
ไรเดอร์แต่งงานกับคอนสแตนซ์ ฮิลาเร่ มายฟานวี กรีน-วิลกินสัน เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2484 ที่โบสถ์เซนต์แพทเทอร์ เมืองแครนบอร์น[ 13 ]บิดาของฮิลาเร่ (บาทหลวงลัมลีย์ กรีน-วิลกินสัน) เป็นเจ้าอาวาสของเขตแพริชแอสคอต และครั้งหนึ่งเคยเป็นบาทหลวงประจำอาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี โรเบิร์ตและฮิลาเร่แต่งงานกันโดยคอสโม แลง อาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี
ครอบครัวไรเดอร์มีบุตรสองคน คือ ลิสล์ (เกิดปี 1943) ซึ่งเข้าร่วมกองทัพเรือหลวงเช่นกัน ก่อนที่จะได้รับการบวชเป็นบาทหลวงในคริสตจักรแห่งอังกฤษ และในที่สุดก็ดำรงตำแหน่งเป็นพระสังฆราชประจำมหาวิหารวูสเตอร์ และซูซาน (เกิดปี 1944) ซึ่งประสบความสำเร็จในฐานะจิตรกรและศิลปินวาดภาพเหมือน ในปี 1981 เธอได้รับมอบหมายจากเจ้าชายแห่งเวลส์ให้วาดภาพเจ้าหญิงไดอาน่าในชุดแต่งงาน
ชีวิตช่วงบั้นปลาย
หลังจากรับราชการในกองทัพเรือ เขาได้ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ในฐานะผู้สมัครจาก พรรคอนุรักษ์นิยมในเขตเมอร์ตันและมอร์เดนในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1950เขาได้รับเลือกตั้งและดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเป็นเวลาห้าปี[ 14 ]ตั้งแต่ปี 1955 ถึง 1959 ไรเดอร์ดำรงตำแหน่งกรรมการผู้จัดการของ John Lewis Partnership ในปี 1962 ไรเดอร์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นคณะกรรมการบริหารของ Royal National Lifeboat Institution (RNLI) เขาดำรงตำแหน่งจนถึงปี 1974 หลังจากนั้นจึงดำรงตำแหน่งรองประธานตลอดชีพ[ 13 ]
ในปี พ.ศ. 2507 ครอบครัวไรเดอร์ได้เกษียณอายุและไปอาศัยอยู่ที่บ้านพักบาทหลวงเก่าที่เมืองวอลเฟอร์ตันในเขตที่ดินแซนดริงแฮมของพระราชินีในนอร์ฟอล์ก พวกเขาเป็นแขกของราชวงศ์เป็นประจำ และโรเบิร์ตก็เข้าร่วมงานเลี้ยงล่าสัตว์ในที่ดินแห่งนี้เป็นครั้งคราว[ 13 ]
ในปี พ.ศ. 2520 ครอบครัวไรเดอร์ย้ายจากนอร์ฟอล์กไปยังอินก์เพน ใกล้กับนิวเบอรี ฮิลาเร ภรรยาของไรเดอร์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2525 ไรเดอร์เองเสียชีวิตเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2529 ขณะอยู่บนเรือยอชต์วอชด็อกระหว่างการเดินทางไปฝรั่งเศส เขาถูกฝังที่ฌาปนสถานเฮดดิงตัน เมืองออกซ์ฟอร์ด[ 15 ]
รางวัล
- เหรียญวิกตอเรียครอส ; ประกาศในราชกิจจานุเบกษาเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 [ 11 ]
- เลฌียงดอเนอร์
- ครัวซ์ เดอ เกร์
- 3 การกล่าวถึงในรายงานทางการ :
- เหรียญ Polar พร้อมเข็มกลัด
อ่านเพิ่มเติม
- ฮอปตัน, ริชาร์ด. วีรบุรุษผู้ไม่เต็มใจ: ชีวิตของกัปตันโรเบิร์ต ไรเดอร์ วีซี
ลิงก์ภายนอก
- บันทึก การประชุมรัฐสภา ค.ศ. 1803–2005:ผลงานของโรเบิร์ต ไรเดอร์
- โรเบิร์ต ไรเดอร์ จากวิทยาลัยเชลต์แนม
- ที่ตั้งหลุมฝังศพและเหรียญวีซี(ออกซ์ฟอร์ดเชียร์)
- เรือรบ HMS Campbeltown และการโจมตีเมือง St. Nazaire (คำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับการปฏิบัติการ)
- สมาคมเซนต์นาแซร์ (ปฏิบัติการรถม้า)
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โรเบิร์ต ไรเดอร์
กัปตัน โรเบิร์ต เอ็ดเวิร์ด ดัดลีย์ ไรเดอร์ วี ซี (16 กุมภาพันธ์ 1908 – 29 มิถุนายน 1986) เป็น นายทหาร เรือแห่งราช นาวี อังกฤษ และผู้ได้รับเหรียญ วิกตอเรียครอส...
ชีวิตช่วงต้น
ไรเดอร์เกิดที่ อินเดีย ในปี 1908 โดยมีบิดา คือ พันเอก ชาร์ลส์ เฮนรี ดัดลีย์ ไรเดอร์ อธิบดี กรมสำรวจแห่งอินเดีย และมารดาคือ ไอดา โจเซฟีน กริกก์ เขาเป็นเหลนของพระบาทสมเด็จพระเจ้าเฮน รี ไรเดอร์ บุตรชายคนเล็กของ นาธาเนียล ไรเดอร์ บารอนแฮร์โรว์บีที่ 1 ไร...
อาชีพทหารเรือ
ไรเดอร์รับราชการบนเรือหลายลำตลอดอาชีพการงานของเขา เขารับราชการเป็น นายทหารฝึกหัด บน เรือรบ HMS Ramillies ตั้งแต่ปี 1927 ถึง 1929 ในฐานะ นายทหารยศ เรือโท เขารับราชการบน เรือดำน้ำ HMS Olympus ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองเรือที่ 4 ในประเทศจีนตั้งแต่ปี 1930 ถึง 1933...
ต่อมารับราชการในกองทัพเรือ
ไรเดอร์เข้าร่วมใน การโจมตี ของฝ่ายสัมพันธมิตร ต่อท่าเรือ ดีเอปป์ แซน-อินเฟอริเออร์ ที่เยอรมันยึดครอง บนชายฝั่งทางเหนือของฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม พ.ศ.
