โรเชสเตอร์แฟลช

ชื่อเต็ม	โรเชสเตอร์แฟลช
ก่อตั้ง	1981
ละลายแล้ว	1984 ( 1984 )
สนามกีฬา	สนามกีฬาอนุสรณ์โฮลเลเดอร์
ความจุ	20,000
เจ้าของ	ยูจีน ควอโทร จูเนียร์ และคณะ
หัวหน้าโค้ช	ดอน ลัลก้า, โจ ฮอร์วาธ
ลีก	ลีกฟุตบอลอเมริกัน (1981–1982) ลีกฟุตบอลสหรัฐ (1984)
สีประจำบ้าน

สโมสรฟุตบอล โรเชสเตอร์ แฟลชเป็น สโมสร ฟุตบอล อเมริกัน ที่ตั้งอยู่ในเมืองโรเชสเตอร์ รัฐนิวยอร์กซึ่งเป็นสมาชิกของลีกฟุตบอลอเมริกัน (American Soccer League)ตั้งแต่ปี 1981 ถึง 1982 และของลีกฟุตบอลสหรัฐ (United Soccer League ) ในปี 1984

ประสบการณ์แรกของเมืองโรเชสเตอร์กับฟุตบอลอาชีพมาในรูปแบบของทีมโรเชสเตอร์ แลนเซอร์สซึ่งเข้าร่วมลีกอเมริกันซอกเกอร์ลีก (ASL) ดิวิชั่นสอง ในปี 1967 ในปี 1970 ลีกนอร์ธอเมริกันซอกเกอร์ลีก ( NASL ) เหลือเพียงสี่ทีมและใกล้จะล่มสลาย พวกเขาจึงชักชวนให้แลนเซอร์สและวอชิงตัน ดาร์ทส์เลื่อนชั้นจาก ASL ขึ้นมาช่วยกอบกู้ลีกดิวิชั่นหนึ่งจากวิกฤต แลนเซอร์สประสบความสำเร็จใน NASL ทันที โดยคว้าแชมป์ลีกในปี 1970 อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป NASL ก็เข้าสู่ช่วงการขยายตัวอย่างรวดเร็วและงบประมาณที่เพิ่มสูงขึ้น ทีมจากตลาดใหญ่เริ่มเสนอสัญญาใหญ่ให้กับซูเปอร์สตาร์ต่างชาติที่อายุมากแล้ว เช่นเปเล่และโยฮัน ครัฟฟ์และแลนเซอร์สก็ดิ้นรนที่จะตามให้ทันลีกทั้งในด้านเศรษฐกิจและฝีมือ เจ้าของสโมสรผู้ก่อตั้งจึงต้องหาผู้ลงทุนรายอื่นเพื่อช่วยให้สโมสรอยู่รอดต่อไป ฝ่ายเจ้าของทั้งสองกลุ่มนี้เกิดข้อพิพาทกันในปี 1980 ซึ่งนำไปสู่การฟ้องร้องในศาล และองค์กรดังกล่าวมีหนี้สินค้างชำระต่อทั้งผู้เล่นและลีก เมื่อพวกเขาไม่สามารถจ่ายเงินประกันผลงานสำหรับฤดูกาล 1981 ได้ NASL จึงตัดความสัมพันธ์กับสโมสรและบังคับให้พวกเขาต้องยุบทีม^{[ 1 ] [ 2 ]}

ทีม Rochester Flash ก่อตั้งขึ้นเป็นทีมขยายใน American Soccer League ในปี 1981 โดยหวังที่จะใช้ประโยชน์จากฐานแฟนฟุตบอลที่มีอยู่แล้วในเมือง ในขณะที่ดำเนินงานด้วยงบประมาณที่จำกัดกว่า ทีมวางแผนที่จะเล่นในสนามเหย้าเดียวกันคือ Holleder Stadium ซึ่งเป็นสนามเหย้าของทีม Lancers พวกเขายังได้ดึงผู้เล่นจากทีม Lancers กลับมาอีกสามคน ได้แก่Craig Reynolds , Nelson CupelloและDennis Mepham ^{[ 3 ] [ 4 ]}

ทีม Flash ปี 1981นำโดยโค้ช Don Lalka และได้รวบรวมผู้เล่นหลายคนที่เล่นเสริมจาก ทีม Buffalo StallionsในMajor Indoor Soccer Leagueรวมถึงผู้เล่นเดิมอีกสามคนจากทีม Lancers ในการแข่งขันนัดเปิดสนามในบ้าน มีผู้ชมประมาณ 5,000 คน ซึ่งถือว่าน่าประทับใจ แต่จำนวนผู้ชมก็ลดลงเรื่อยๆ เมื่อฤดูกาลดำเนินไป Rochester แทบจะไร้เทียมทานในบ้าน แพ้เพียงครั้งเดียวที่สนาม Holleder Stadium แต่พวกเขากลับประสบปัญหาในการแข่งขันนอกบ้าน แพ้ถึง 11 จาก 14 เกม พวกเขาจบฤดูกาลด้วยสถิติ 11-5-12 ทีม Flash ผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟ แต่ต้องไปเล่นนอกบ้านในรอบเพลย์อิน ซึ่งพวกเขาถูกคัดออกด้วยสกอร์ 2-0 โดยทีมCarolina Lightnin' ซึ่งเป็นแชมป์ลีกในที่สุด Mike Laschev ที่ย้ายมาจาก Stallions เป็นผู้ทำประตูสูงสุดของทีมด้วย 13 ประตู^{[ 4 ] [ 5 ]}

ในปี 1982สโมสรได้ดึงผู้เล่นใหม่หลายคนเข้ามา รวมถึงFranco Paonessaซึ่งต่อมาได้รับรางวัล ASL Rookie of the Year การเสริมทัพด้วยผู้เล่นรุ่นใหม่เหล่านี้ไม่ได้ทำให้ผลงานของทีมดีขึ้นแต่อย่างใด และพวกเขายังคงจบอันดับกลางตาราง ASL ด้วยสถิติ 10–2–15 ลีกที่มี 7 ทีมอนุญาตให้ 6 ทีมเข้าร่วมรอบเพลย์ออฟ ดังนั้น Flash จึงได้เล่นในรอบเพลย์ออฟแม้จะมีสถิติแพ้มากกว่าชนะ โดย Carolina Lightnin' เป็นผู้เขี่ย Flash ออกจากสนามอีกครั้งที่ Charlotte Ernie Burianoเป็นผู้ทำประตูสูงสุดของทีมด้วย 9 ประตูและ 6 แอสซิสต์^{[ 4 ] [ 6 ]}

หลังจบฤดูกาล 1982 ทีมต้องเผชิญกับความท้าทายเช่นเดียวกับทีมอื่นๆ เกือบทุกทีมใน ASL นั่นคือ รายได้ไม่เพียงพอต่อค่าใช้จ่าย โรเชสเตอร์จึงเลือกที่จะ "พักการแข่งขัน" ในฤดูกาล 1983 เพื่อพยายามปรับปรุงสถานการณ์ทางการเงิน นี่เป็นสถานะที่สโมสร ASL ส่วนใหญ่ที่เลือกเช่นนั้นไม่สามารถกลับมาได้อีก แต่เดอะแฟลชกลับท้าทายโชคชะตาและประกาศเจตนารมณ์ที่จะกลับมาแข่งขันอีกครั้งในปี 1984 อย่างไรก็ตาม ASL กำลังล่มสลายในฤดูหนาวนั้นหลังจากช่วงเวลาแห่งความไม่มั่นคงและการเสื่อมถอยมายาวนาน และเดอะแฟลชจะต้องปรับตัวเพื่อกลับมาแข่งขันอีกครั้งกับองค์กรใหม่ นั่นคือUnited Soccer League ^{[ 4 ]} USL ก่อตั้งขึ้นเมื่อเจ้าของทีมJacksonville Tea MenและDallas Americansตัดสินใจแยกตัวออกจาก ASL เพื่อพยายามให้ทีมของพวกเขามีโอกาสประสบความสำเร็จทางการเงินมากขึ้น และแก้ไขสิ่งที่พวกเขาเห็นว่าเป็นข้อบกพร่องพื้นฐานในโครงสร้างอำนาจของลีกนั้น ภายในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2527 ทีมทั้งหกทีมที่เคยเข้าร่วม ASL ในปีที่แล้วได้ประกาศแผนการที่จะย้ายไปลีกใหม่หรือยุบทีมไป ในที่สุดฝ่ายบริหารของเดอะแฟลชก็ตัดสินใจว่าทางเลือกที่ดีที่สุดสำหรับการเล่นในปีนั้นคือการย้ายไป USL ตามทีมที่ย้ายไป โดยอ้างถึงงบประมาณที่สมเหตุสมผลและศักยภาพในการเติบโตของลีก ASL จึงยุติการดำเนินงานในเวลาไม่นานหลังจากนั้น^{[ 7 ] [ 8 ]}

USL เริ่มฤดูกาล 1984ในเดือนพฤษภาคม โดยมี 9 ทีมใน 3 ดิวิชั่นระดับภูมิภาค กฎของลีกมีเป้าหมายเพื่อควบคุมค่าใช้จ่ายด้วยเพดานเงินเดือนที่เข้มงวดและตารางการแข่งขันที่ไม่สมดุล โดยทีมต่างๆ จะเล่นครึ่งหนึ่งของ 24 เกมภายในดิวิชั่นระดับภูมิภาคของตนเพื่อลดค่าใช้จ่ายในการเดินทาง^{[ 9 ]}เดอะแฟลชเป็นสมาชิกของดิวิชั่นเหนือร่วมกับสโมสรใหม่เอี่ยมอีก 2 สโมสร ได้แก่บัฟฟาโล สตอร์มและนิวยอร์ก เนชันแนลส์

เมื่อถึงเวลาที่จะรวบรวมรายชื่อผู้เล่นสำหรับทีม Flash ที่ฟื้นคืนชีพ ทีมก็ขาดกลุ่มผู้เล่นที่มีพรสวรรค์หลักที่เคยดึงมาใช้ก่อนหน้านี้ เนื่องจากผู้เล่น Buffalo Stallions ส่วนใหญ่ที่กำลังมองหาโอกาสในช่วงฤดูร้อนเลือกที่จะอยู่ต่อในบัฟฟาโลและเล่นให้กับแฟรนไชส์ ​​Storm ใหม่แทนที่จะเดินทางไปโรเชสเตอร์ Flash ยังไม่ได้มองหาผู้เล่นที่เพิ่งถูกบีบออกจาก NASL ที่กำลังหดตัวลง (ซึ่งลดจำนวนทีมจาก 24 ทีมในปี 1980 เหลือ 9 ทีมในปี 1984) ^{[ 10 ]}ยกเว้นผู้เล่น-โค้ชJoe HorvathและDon Tobinผู้เล่นส่วนใหญ่ในรายชื่อของ Flash ปี 1984 มีประสบการณ์ใน ASL น้อยมากหรือไม่มีเลย^{[ 3 ]} Flash ที่มีประสบการณ์ค่อนข้างน้อยประสบปัญหาในการรักษาจังหวะให้ทันกับทีมอื่นๆ ใน USL ซึ่งส่วนใหญ่มีผู้เล่นอย่างน้อยสองสามคนในรายชื่อที่มีประสบการณ์ในต่างประเทศและ/หรือใน NASL หรือMISLพวกเขาแพ้ 5 เกมแรกและจบลงด้วยสถิติ 7–17 ^{[ 11 ]} นี่เป็นสถิติที่แย่ที่สุดของลีก และพวกเขาไม่ผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟ^{[ 10 ]}

หลังจบฤดูกาล ทีมส่วนใหญ่ใน USL ต้องเผชิญกับความจริงที่ว่า แม้ลีกจะใช้มาตรการต่างๆ เพื่อควบคุมค่าใช้จ่าย แต่พวกเขาก็ยังคงขาดทุนอย่างมหาศาล ในช่วงก่อตั้งลีก มีการพูดคุยกันถึงการจัดฤดูกาลในร่มช่วงฤดูหนาว เพื่อส่งเสริมการเล่นตลอดทั้งปีและการเชื่อมต่อกับชุมชน แต่สิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้นจริง และเดอะแฟลชเป็นหนึ่งในหลายทีมที่ไม่สามารถวางหลักประกันการแข่งขันสำหรับฤดูกาลกลางแจ้งปี 1985 ได้ หลังจากการเจรจาเกี่ยวกับการควบรวม USL และ NASL เพื่อป้องกันไม่ให้ทั้งสองลีกล้มละลายสิ้นสุดลงโดยไม่มีข้อตกลงในต้นเดือนมีนาคม NASL จึงยกเลิกฤดูกาล 1985 และทีม USL สี่ทีม (รวมถึงบัฟฟาโลและนิวยอร์ก) ก็ยุบทีมไป เดอะแฟลชประกาศว่าพวกเขาจะหยุดพักอีกครั้ง แต่คราวนี้จะไม่มีการฟื้นคืนชีพ สี่สโมสรพยายามจัดฤดูกาล USL ปี 1985แต่ลีกก็สามารถแข่งขันได้เพียงหกสัปดาห์ก่อนที่จะล้มละลายและถูกบังคับให้ปิดตัวลง^{[ 8 ] [ 12 ]}เมืองนี้ต้องรอจนถึงการเปิดตัวของทีมRaging Rhinos ในดิวิชั่นสองของ A-League ในปี 1996 จึงจะมีทีมฟุตบอลอาชีพให้สนับสนุนอีกครั้ง^{[ 13 ]}

• ทีมออลสตาร์ชุดแรก
  • 1981: จอห์น โดลินสกี้ , เดนนิส เมแฟม
• ผู้เล่นหน้าใหม่ยอดเยี่ยมแห่งปี
  • 1982: ฟรังโก ปาโอเนสซา

• ดอน ลัลกา (1981–1982)
• โจ ฮอร์วาธ (1984)

• โจ ซิเรียนนี ผู้ฝึกสอน/เลขานุการเดินทาง^{[ 14 ]}

• [1]
• [2] เก็บถาวรเมื่อวันที่ 5 กันยายน 2552 ที่Wayback Machine
• [3] เก็บถาวรเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2552 ที่Wayback Machine
• [4] เก็บถาวรเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2552 ที่Wayback Machine