Rockabye Hamletเป็นละครเพลงร็อกที่มีบท เนื้อเพลง และดนตรีโดยคลิฟฟ์ โจนส์ดัดแปลงมาจากโศกนาฏกรรมคลาสสิกของวิลเลียม เชกสเปียร์เล่าเรื่องราวของเจ้าชายชาวเดนมาร์ก ที่วางแผนแก้แค้นลุงของเขาที่ฆ่าพ่อของเขา

ชื่อเดิมของรายการคือKronborg: 1582 [ ^{1 ] ได้}รับการว่าจ้างจากCanadian Broadcasting Corporationซึ่งออกอากาศครั้งแรกในรูปแบบตอนหนึ่งของรายการวิทยุThe Entertainersเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2516 นักแสดงประกอบด้วย Cal Dodd รับบทเป็น Hamlet และNancy White รับ บทเป็นOpheliaรายการนี้จัดแสดงโดยCharlottetown Festivalในปี พ.ศ. 2517 และ พ.ศ. 2518 ^{[ 2 ]}จากนั้นได้ออกทัวร์ทางตะวันออกของแคนาดาโดยมีBrent Carver รับบทเป็น Hamlet และBeverly D'Angeloรับบทเป็น Ophelia

โจนส์ได้ปรับปรุงการแสดงและเปลี่ยนชื่อเป็นRockabye Hamletสำหรับ การผลิต บนบรอดเวย์ซึ่งจัดแสดงในรูปแบบคอนเสิร์ตร็อกเต็มรูปแบบที่กำกับและออกแบบท่าเต้นโดยGower Champion [ ^{3 ] หลังจาก}การแสดงรอบทดลอง 21 รอบ ก็เปิดการแสดงอย่างเป็นทางการในวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 1976 ที่โรงละคร Minskoffและปิดการแสดงหลังจากการแสดงเพียง 7 รอบ D'Angelo กลับมารับบท Ophelia อีกครั้ง และนักแสดงคนอื่นๆ ได้แก่Larry Marshallรับบท Hamlet, Alan Weeksรับบท Claudius, Leata Galloway รับบทGertrude , Kim MilfordรับบทLaertes , Rory DoddรับบทHoratio , Meat Loafรับบท Priest และChristopher Chadmanและ Winston DeWitt Hemsley รับบทRosencrantz และ Guildenstern

มีการบันทึกเสียงการแสดงในสตูดิโอซึ่งประกอบด้วยเพลงสิบเพลงจากดนตรีประกอบภาพยนตร์ โดยวางจำหน่ายภายใต้ค่ายเพลง Rising ^{[ 4 ]}นักร้องประกอบด้วยCliff Jones , Rory Dodd, Cal Dodd, Lisa HarttและThe Irish Rovers

ในปี พ.ศ. 2524 โจนส์ได้ปรับปรุงการแสดงอีกครั้ง^{[ 5 ]}มีการแสดงชื่อSomethin' Rockin' in Denmarkที่โรงละคร Odyssey ในลอสแอนเจลิสมีการแสดงต่อเนื่องนาน 18 เดือน^{[ 2 ]}

ในช่วงฤดูร้อนปี 2008 ละครเรื่องนี้ได้รับการนำเสนอที่ศูนย์ศิลปะเซนต์ลอว์เรนซ์ในใจกลางเมืองโทรอนโตโดยมีแลร์รี เวสต์เลค และบริษัทแคปริคอร์น 9 โปรดัก ชันส์ เป็นผู้นำเสนอ พร้อมบทและดนตรีประกอบที่ปรับปรุงใหม่โดยโจนส์

ในเดือนกันยายน ปี 2013 ได้มีการจัดเวิร์คช็อปเพื่อนำละครเรื่องนี้กลับมาแสดงอีกครั้ง โดยผ่านทางภาควิศิลปะการแสดงของมหาวิทยาลัย SUNY Cortlandซึ่งกำกับโดยนักแต่งเพลง Cliff Jones และ Terrie Robinson หนึ่งในนักแสดงดั้งเดิม

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2557 Ophelia Theatre Group ซึ่งตั้งอยู่ในAstoria รัฐนิวยอร์กได้จัดการแสดง "Rockabye Hamlet" ฉบับเต็มครั้งแรกในควีนส์ โดยมี Pep Speed ​​เป็นผู้กำกับ^{[ 6 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2557 บริษัท Bizarre Noir Theatre Company ได้จัดการแสดงรอบปฐมทัศน์ในแมนฮัตตันที่The Players TheatreในGreenwich Villageกำกับโดย P. William Pinto เวอร์ชันที่มืดมนกว่านี้ของผลงานชิ้นนี้ใช้การผสมผสานระหว่างเพลงต้นฉบับ เพลงที่ไม่ได้ใช้จากอัลบั้มคอนเซ็ปต์ และเพลงที่แต่งขึ้นใหม่โดย Jones ^{[ 7 ]}

ในช่วงฤดูร้อนปี 2017 เทศกาลชาร์ลอตต์ทาวน์ได้จัดแสดงคอนเสิร์ตในรูปแบบที่ปรับปรุงใหม่ทั้งหมดของ "ครอนบอร์ก: 1582" ที่เทศกาลอินเดียนริเวอร์ โดยมีการเรียบเรียงดนตรีใหม่โดยเครก แฟร์ และนำแสดงโดยแอรอน ฮาสเตโลว์ รับบทเป็นแฮมเล็ตคริสเตน พอ ตเทิล รับบทเป็นโอฟีเลีย แคม แมคดัฟ ฟี รับบท เป็นคลอเดีย ส อลันนา ฮิบเบิร์ต รับบท เป็นเกอร์ทรูด และคอนเนอร์ ลูคัสรับบทเป็นลาเออร์เตส คอนเสิร์ตนี้ได้นำกลับมาจัดแสดงอีกครั้งบนเวทีหลักของเทศกาลชาร์ลอตต์ทาวน์ในอีกหนึ่งเดือนต่อมา โดยมีอดัม บราเซียร์ รับ บทเป็นลาเออร์เตส

• Rockabye Hamletในฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต