ถ้วยรางวัลมอริซ "ร็อกเก็ต" ริชาร์ด

ถ้วยรางวัลริชาร์ดที่จัดแสดงอยู่ที่หอเกียรติยศฮอกกี้
กีฬา	ฮอกกี้น้ำแข็ง
ได้รับรางวัลสำหรับ	ผู้ทำประตูสูงสุดของลีกฮอกกี้แห่งชาติ
ประวัติศาสตร์
รางวัลแรก	ฤดูกาล NHL ปี 1998–99
ผู้ชนะคนแรก	ทีมู เซลานเน
ชนะมากที่สุด	อเล็กซานเดอร์ โอเวชกิน (9)
ล่าสุด	นาธาน แมคคินนอน (1) โคโลราโด อวาแลนช์

ถ้วยรางวัลมอริ ซ " ร็อกเก็ต " ริชาร์ดหรือที่รู้จักกันในชื่อถ้วยรางวัลร็อกเก็ต ริชาร์ด [ ^{1 ] มอบ}ให้แก่ผู้ทำประตูสูงสุดในลีกฮอกกี้แห่งชาติ (NHL) เป็นประจำทุกปี โดยนับรวมประตูที่ทำได้ในฤดูกาลปกติและไม่รวมรอบเพลย์ออฟ ถ้วยรางวัลนี้ได้รับการบริจาคให้แก่ NHL โดยมอนทรีออล คานาเดียนส์ในปี 1998–99และตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่มอริซ "ร็อกเก็ต" ริชาร์ดปีกขวา ในตำนานของมอนทรีออล คานาเดียนส์ ผู้ชนะคนแรกคือทีมู เซลานเนปัจจุบันผู้ครองรางวัลคือเนธาน แม็คคินนอนซึ่งทำประตูได้ 53 ประตูในฤดูกาล NHL 2025–26

ถ้วยรางวัลมอริซ "ร็อกเก็ต" ริชาร์ด ได้รับการบริจาคจากมอนทรีออล คานาเดียน ส์ ให้แก่ NHL ในปี 1999 และมอบรางวัลครั้งแรกเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล1998–99 เป็นหนึ่งในถ้วยรางวัลใหม่ล่าสุดของ NHLและตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่มอริซ "ร็อกเก็ต" ริชาร์ดปีกขวา ในตำนาน ผู้ซึ่งใช้เวลาอาชีพ 18 ฤดูกาลกับคานาเดียนส์ เขาเป็นผู้นำในการทำประตูของ NHL ถึง 5 ครั้ง และเป็นผู้เล่น NHL คนแรกที่ทำประตูได้ถึง500 ประตูในฤดูกาล1944–45ริชาร์ดกลายเป็นผู้เล่นคนแรกในประวัติศาสตร์ NHL ที่ทำประตูได้50 ประตูในหนึ่งฤดูกาลโดยทำได้ในเพียง 50 เกมซึ่งมีเพียงผู้เล่นอีก 4 คนเท่านั้นที่ทำได้เช่นเดียวกันนับตั้งแต่นั้นมา อย่างไรก็ตาม ริชาร์ดไม่เคยจบอันดับสูงกว่าอันดับสองในด้านคะแนน โดยพลาดอันดับสองไปอย่างเฉียดฉิวที่สุดในฤดูกาล 1954–55เมื่อเขาจบอันดับตามหลังเพื่อนร่วมทีมอย่างเบอร์นี จอฟฟริออนเพียง หนึ่งคะแนน ^{[ 2 ]}

ผู้ชนะรางวัลArt Ross Trophyซึ่งมอบให้กับผู้ทำคะแนนสูงสุดของ NHL มักจะได้รับรางวัลHart Memorial Trophy ในฐานะ ผู้เล่นทรงคุณค่าที่สุดของลีก ด้วย ในทางตรงกันข้าม มีเพียงAuston Matthews , Alexander Ovechkin , Corey PerryและConnor McDavid เท่านั้น ที่ได้รับทั้งรางวัล Richard และ Hart ในฤดูกาลเดียวกัน โดย Ovechkin ทำได้ถึงสามครั้ง ในฤดูกาล2007–08 , 2008–09และ2012–13มีผู้เล่น 11 คนที่ได้รับรางวัล Hart ในฤดูกาลเดียวกันกับที่พวกเขาเป็นผู้นำในด้านการทำประตูของลีก ก่อนที่รางวัล Richard จะถูกมอบเป็นครั้งแรก^{[ 3 ]} McDavid และ Ovechkin เป็นเพียงผู้เล่นสองคนเท่านั้นที่ได้รับรางวัล Hart, Rocket Richard, Art Ross และ Ted Lindsay ในฤดูกาลเดียวกันซิดนีย์ ครอสบีและอเล็กซานเดอร์ โอเวชกิน เป็นผู้เล่นเพียงสองคนเท่านั้นที่เคยคว้าทั้งรางวัลร็อกเก็ต ริชาร์ด และสแตนลีย์ คัพในฤดูกาลเดียวกันนับตั้งแต่มีการมอบรางวัลนี้ โดยทำได้ใน ฤดูกาล 2016–17และ2017–18ตามลำดับ^{[ 4 ]}

ต่างจากรางวัล Art Ross Trophy รางวัล Richard Trophy ไม่มีเกณฑ์ตัดสินในกรณีที่คะแนนเท่ากัน ดังนั้นจึงเป็นไปได้ที่ผู้เล่นหลายคนจะได้รับรางวัลนี้ร่วมกัน เช่น ใน ฤดูกาล 2003–04ที่มีผู้ทำประตูเท่ากัน 3 คน ได้แก่Jarome Iginla , Ilya KovalchukและRick Nash ซึ่งทำได้ 41 ประตูเท่ากัน ครั้งที่สองที่มีผู้ได้รับรางวัลเท่ากันคือใน ฤดูกาล 2009–10เมื่อSidney CrosbyและSteven Stamkosทำได้ 51 ประตูเท่ากันและได้รับรางวัลนี้ไป ใน ฤดูกาล 2019–20 ที่ถูกตัดให้สั้นลง มีผู้ได้รับรางวัลเท่ากันระหว่าง Ovechkin และDavid Pastrnakแม้ว่า Ovechkin จะลงเล่นน้อยกว่า Pastrnak สองเกม Rick Nash เป็นผู้เล่นที่อายุน้อยที่สุดที่ได้รับรางวัลนี้ โดยมีอายุ 19 ปีเมื่อได้รับรางวัล

ออสตัน แมทธิวส์ (คว้าถ้วยรางวัลริชาร์ด โทรฟี ครั้งที่ 3 ในฤดูกาล 2023–24 ) และอเล็กซานเดอร์ โอเวชกิน (คว้าถ้วยรางวัลริชาร์ด โทรฟี ครั้งที่ 9 ในฤดูกาล 2019–20 ) เป็นเพียงผู้เล่นสองคนเท่านั้นที่เคยคว้าถ้วยรางวัลนี้มาแล้วอย่างน้อยสามครั้ง มีผู้เล่นอีกเพียงสี่คนเท่านั้น ( พาเวล บูเร , ซิดนีย์ ครอสบี , จาโรม อิกินลาและสตีเวน สแตมคอสซึ่งแต่ละคนคว้าไปสองครั้ง) ที่เคยคว้าถ้วยรางวัลนี้มากกว่าหนึ่งครั้ง

สำคัญ

• ^(#)จำนวนชัยชนะ รวมทั้งผู้ทำประตูสูงสุดก่อนการเปิดตัวถ้วยรางวัลอย่างเป็นทางการ

• รายชื่อผู้ทำคะแนนสูงสุดใน NHL ในอดีต
• รายชื่อผู้ทำประตูสูงสุดใน NHL ประจำฤดูกาล

• ดิงเกอร์, ราล์ฟ (2004). คู่มือและบันทึกอย่างเป็นทางการของลีกฮอกกี้แห่งชาติ . โตรอนโต: แดน ไดมอนด์. ISBN 0-920445-84-5.

• ข้อมูลเกี่ยวกับรางวัล Maurice Rocket Richard Trophy ดูได้ที่ records.NHL.com
• รายชื่อผู้ได้รับรางวัล Maurice Richard Trophyที่ NHL.com