โรกาเทค
ศูนย์กลางประวัติศาสตร์โรกาเทค
โรกาเทค ที่ตั้งในประเทศสโลวีเนีย
พิกัด: 46°13′27.44″เหนือ15°42′18.59″ตะวันออก / 46.2242889°N 15.7051639°E / 46.2242889; 15.7051639
ประเทศ	สโลวีเนีย
ภูมิภาคดั้งเดิม	สไตเรีย
ภูมิภาคทางสถิติ	ซาวินจา
เทศบาล	โรกาเทค
พื้นที่
• ทั้งหมด	4.6 ตารางกิโลเมตร( 1.8 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	229.6 เมตร (753 ฟุต)
ประชากร  (2012)
• ทั้งหมด	1,540
ภูมิอากาศ	ซีเอฟบี
[ 1 ]

Rogatec ( ออกเสียงว่า[ɾɔˈɡaːtəts] ; ภาษาเยอรมัน : Rohitsch ^{[ 2 ]} ) เป็นเมืองเล็กๆ ทางตะวันออกของสโลวีเนียติดกับชายแดนโครเอเชียเป็นที่ตั้งของเทศบาลเมือง Rogatecพื้นที่นี้เดิมเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคStyriaปัจจุบันรวมอยู่ในเขตสถิติ Savinja ^{[ 3 ]}

เมืองโรกาเต็กตั้งอยู่บนเส้นทางรถไฟจากโกรเบลโน (สโลวีเนีย) ไปยังซาบ็อก (โครเอเชีย)

Rogatec ได้รับการบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรครั้งแรกในปี 1130 ในชื่อRoas (และในชื่อRohatsในปี 1192, Rohatschในปี 1234, Rohathesในปี 1254 และRohatsในปี 1363) ชื่อนี้มาจาก*Rogatьcьซึ่งมาจากคำนามทั่วไปrogในความหมายทางภูมิศาสตร์ว่า 'เนินหินสูง' โดยอาจขยายความไปถึงเนินเขา ภูเขา หรือลำธารที่เกี่ยวข้องกับลักษณะทางภูมิศาสตร์ดังกล่าว^{[ 4 ]}ชื่อภาษาเยอรมันของถิ่นฐานนี้คือRohitsch ^{[ 2 ]}สิ่งนี้และการถอดเสียงชื่อในยุคแรกๆ ที่มีhเป็นหลักฐานโดยตรงว่าการเปลี่ยนแปลงทางเสียงของภาษาสโลเวเนีย*g > γเคยขยายไปถึงสไตเรียตะวันออก^{[ 5 ]}

ประวัติศาสตร์ของ Rogatec ย้อนกลับไปถึงยุคกลางตอนต้น ในช่วงต้นศตวรรษที่ 11 ที่นี่เป็นหนึ่งในศูนย์กลางการบริหารของที่ดิน Friesach-Zeltschach หลังจากที่Hemma แห่ง Gurk เสียชีวิต ในปี 1045 ที่ดินที่เธอถือครองใน Rogatec ก็ตกเป็นกรรมสิทธิ์ของอาราม GurkในCarinthiaและต่อมาก็ตกเป็นของสังฆมณฑล Gurk ในปี 1072 ^{[ 6 ]} Rogatec ถูกกล่าวถึงใน นวนิยายเยอรมัน เรื่อง ParzivalของWolfram von Eschenbach ในช่วงต้นศตวรรษที่ 13 ว่าÛz Zilje ich für den Rôhas reit (จาก Celje ฉันขี่ม้าไป Rogatec; IX:498.21) ^{[ 7 ] [ 8 ]} Rogatec เป็นทรัพย์สินศักดินาที่ตกเป็นของตระกูลขุนนางหลายตระกูล ได้แก่ Traungau, Rohitsch และ Žovnek (ต่อมาคือเคานต์แห่ง Celje ) และตั้งแต่ปี 1456 เป็นต้นมาตกเป็นของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก Rogatec ถูกกล่าวถึงว่ามีสิทธิในการจัดตลาดเป็นครั้งแรกในปี 1283 และถูกกล่าวถึงว่าเป็นเมืองในปี 1377 และ 1466 เนื่องจากมีกำแพงเมือง แม้ว่าจะไม่เคยมีสถานะเป็นเมืองอย่างเป็นทางการเพราะประชากรไม่มากพอ Rogatec ถูกเผาทำลายสามครั้งระหว่างปี 1470 ถึง 1486 การโจมตีของชาวฮังการีในปี 1487 ทำลายล้างชุมชนจนเหลือแต่ซากปรักหักพังและเกือบจะถูกทิ้งร้าง^{[ 6 ]}

Rogatec เผชิญกับการโจมตีของออตโตมันในศตวรรษที่ 16 ชาวนาถูกบังคับให้ซ่อมแซมป้อมปราการในปี 1530 และในปี 1551 กองทหารราบถูกส่งมาประจำการที่นั่น ในปี 1550 Rogatec ได้รับสิทธิ์ในการจัดงานแสดงสินค้าทุกวันพุธ รวมถึงงานแสดงสินค้าประจำปีอีกสามครั้ง ในปี 1789 จำนวนงานแสดงสินค้าได้เพิ่มขึ้นเป็นเก้าครั้งต่อปี จัตุรัสกลางเมืองถูกไฟไหม้สองครั้งในช่วงศตวรรษที่ 18 ประตูเมืองยังคงตั้งอยู่จนถึงปี 1782 และมีเสาประหารอยู่กลางจัตุรัส อาคารส่วนใหญ่ในศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมืองถูกสร้างขึ้นใหม่ในศตวรรษที่ 19 แต่ยังคงรักษารูปแบบและความสูงของโครงสร้างเดิมไว้^{[ 6 ]}

หลังจากการรุกรานยูโกสลาเวียกองกำลังยึดครองได้เนรเทศครอบครัวประมาณ 30 ครอบครัวจากโรกาเต็ก ซึ่งส่วนใหญ่เป็นปัญญาชน ไปยังโครเอเชียและเซอร์เบีย ในคืนวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2487 กอง กำลังพาร์ติซาน ได้ บุกโจมตีคลังอาวุธของเยอรมันในโรกาเต็กได้สำเร็จ^{[ 6 ]}

Rogatec เป็นที่ตั้งของหลุมฝังศพหมู่ 9 แห่งที่ทราบกันดี ว่าเกี่ยวข้องกับสงครามโลกครั้งที่สอง หลุมฝังศพหมู่หุบเขาคุทเนอร์ ( สโลวีเนีย : Grobišče Kutnerjev greben ) ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของเมือง ระหว่างหุบเขาและถนน ห่างจากบ้าน Križan ในหมู่บ้าน Ceste ประมาณ 250 เมตร (820 ฟุต) ภายในบรรจุซากศพของชาวฮังการีและยูเครนที่ถูกทหารเยอรมันนำตัวไปยังสนามเพลาะเพื่อสังหาร^{[ 9 ]}หลุมฝังศพหมู่ลานจอดรถ ( Grobišče na parkirišču ) ตั้งอยู่ในลานจอดรถตรงข้ามปั๊มน้ำมันใน Rogatec ทางใต้ของรางรถไฟ สุสานแห่งนี้มีซากศพของเชลยศึกสองคนที่ถูกมัด นำไปที่ต้นวิลโลว์ และถูกยิงโดยพลพรรคบนหลังม้าในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488 ^{[ 10 ]}สุสานหมู่มุมเรฮาร์ ( Grobišče Reharjev kot ) ตั้งอยู่ในทุ่งหญ้าห่างจากต้นวอลนัทขนาดใหญ่ 4 เมตร (13 ฟุต) ที่ปลายถนนเคานต์แห่งเซลเย ( Poti Celjskih grofov ) สุสานแห่งนี้มีซากศพของชายหนุ่มสี่คนที่ถูกนำตัวไปยังสถานที่ดังกล่าวและถูกยิงในคืนวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 และถูกทิ้งไว้ในทุ่งหญ้า^{[ 11 ]}สุสานหมู่สตรอมอล ( Grobišče za Strmolom ) ตั้งอยู่สูงจากคฤหาสน์สตรอมอลประมาณ 110 เมตร (360 ฟุต) สุสานแห่งนี้มีซากศพของกลุ่มเชลยศึกที่ถูกนำตัวออกจากคฤหาสน์หลังสงครามและถูกสังหาร^{[ 12 ]}หลุมฝังศพ Strmol Park 1 และ 2 ( Grobišče v parku Strmol 1, 2 ) ตั้งอยู่ในสวนสาธารณะด้านล่างคฤหาสน์ Strmol ใกล้กับต้นเกาลัดขนาดใหญ่ ภายในบรรจุศพของเจ้าหน้าที่ยูโกสลาเวียสองนาย พ่อและลูกชาย ที่ถูกยิงและฝังไว้ที่นี่ในช่วงต้นปี 1941 ^{[ 13 ] [ 14 ]}หลุมฝังศพหมู่เซนต์บาร์โธโลมิว ( Grobišče pri sv. Jerneju ) ตั้งอยู่ภายในกำแพงด้านตะวันตกเฉียงเหนือรอบโบสถ์เซนต์บาร์โธโลมิว มีการค้นพบซากศพของคนสามคนระหว่างการขุดค้นในบริเวณนั้น^{[ 15 ]}หลุมฝังศพหมู่โบสถ์น้อย Špurn ( Grobišče Špurnova kapela ) ตั้งอยู่ด้านหลังเนินเขาเหนือสุสานประจำเมือง ใกล้กับโบสถ์น้อย-ศาลเจ้า สุสานแห่งนี้มีซากศพของหลายคน รวมถึงชายหนุ่มสองคนที่ถูกจับใกล้แม่น้ำโซตลา และทหารออสเตรียที่ถูกยิงเสียชีวิตในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488 ^{[ 16 ]}สุสานหมู่เซนต์ไฮยาซินทา ( Grobišče pri sv. Hiacinti ) ตั้งอยู่ในหุบเขาด้านหลังโบสถ์เซนต์ไฮยาซินทา มาริสคอตติ สุสานแห่งนี้มีซากศพของเชลยศึก 12 คนที่ถูกยิงเสียชีวิตในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488 ^{[ 17 ]}

โบสถ์ประจำเมืองอุทิศให้กับนักบุญบาร์โธโลมิว ( สโลเวเนีย : sveti Jernej ) และเป็นของสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งเซลเยมีการกล่าวถึงครั้งแรกในเอกสารลายลักษณ์อักษรที่ย้อนไปถึงปี 1363 แต่ตัวอาคารปัจจุบันสร้างขึ้นระหว่างปี 1738 ถึง 1743 ^{[ 18 ]}โบสถ์อีกแห่งหนึ่งทางตอนเหนือของเมืองอุทิศให้กับนักบุญไฮยาซินทา มาริสคอตติและสร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1730 ^{[ 19 ]}

• คฤหาสน์สมัยศตวรรษที่ 15 ซึ่งรู้จักกันในชื่อคฤหาสน์สตรโมล ( ภาษา สโลวีเนีย : Dvorec Strmol ) ตั้งอยู่บนเนินเขาเหนือใจกลางเมืองเก่าของโรกาเตค
• พิพิธภัณฑ์กลางแจ้งโรกาเทค (Rogatec Open Air Museum) อนุรักษ์มรดกทางสถาปัตยกรรมพื้นบ้านและประเพณีทางวัฒนธรรมของภูมิภาคหุบเขาโซตลา (Sotla Valley) ในช่วงศตวรรษที่ 18 ถึง 20 ฟาร์มแบบซับแพนโนเนียน (Subpannonian) แห่งนี้ตั้งอยู่ใจกลางรัฐสไตเรีย (Styria) จัดแสดงศิลปะและงานฝีมือท้องถิ่น ประเพณี และขนบธรรมเนียมต่างๆ มีการจัดเวิร์คช็อปเชิงปฏิบัติการให้ความรู้ เช่น การอบขนมปัง การสานตะกร้าจากเปลือกข้าวโพด การตีเหล็ก และอาชีพดั้งเดิมอื่นๆ

บุคคลสำคัญที่เกิดหรืออาศัยอยู่ในเมืองโรกาเทค ได้แก่:

• แบรนโก ฮอฟแมน (1929–1991) กวี^{[ 6 ]}
• Blasius Kozenn (1821–1871) นักทำแผนที่^{[ 6 ]}
• มิฮาเอล เลนดอฟเชก (1844–1930) นักเขียนด้านศาสนา^{[ 6 ]}
• Janez Jurij Mersi (1725–1788) กวีและนักวิจารณ์วรรณกรรม^{[ 6 ]}
• ดรากัน Šanda (1881–1963) ประติมากร^{[ 6 ]}
• ยันโก ซันดา (1870–1927) กวีและนักวิจารณ์วรรณกรรม^{[ 6 ]}

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับRogatecใน Wikimedia Commons
• Rogatec บน Geopedia
• ภาพพาโนรามา 360 องศาของพิพิธภัณฑ์กลางแจ้งโรกาเทค