Ronde-bosseหรือ en ronde bosseหรือเคลือบอีนาเมลแบบฝังเป็น เทคนิค การเคลือบอีนาเมลที่พัฒนาขึ้นในฝรั่งเศสในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 ซึ่งสร้างรูปทรงสามมิติขนาดเล็ก หรือภาพนูนต่ำ ที่เคลือบด้วยอีนาเมลเป็นส่วนใหญ่หรือทั้งหมด วิธีการใหม่นี้เกี่ยวข้องกับการปกปิดทองคำ หรือบางครั้งก็เงิน ที่อยู่ด้านล่าง ซึ่งใช้ในการสร้างรูปทรงนั้น แตกต่างจากเทคนิคเก่าๆ ที่สร้างเพียงอีนาเมลบนพื้นผิวเรียบหรือโค้ง และส่วนใหญ่ เช่น champlevéมักใช้โลหะที่ไม่มีค่า เช่นทองแดงซึ่งถูกปิดทองให้ดูเหมือนทองคำ ^{[ 1 ]}ในเทคนิคการเคลือบอีนาเมลแบบ en ronde-bosseจะสร้างรูปทรงขนาดเล็กด้วยทองคำหรือเงิน และพื้นผิวของรูปทรงจะถูกทำให้หยาบเล็กน้อยเพื่อให้เป็นฐานสำหรับอีนาเมล ซึ่งถูกนำมาใช้ในรูปของเนื้อครีมและนำไปเผา ในบางส่วนโครงสร้างอาจเป็นเพียงลวด ^{[ 2 ]}

คำนี้มาจากคำภาษาฝรั่งเศสémail en ronde bosse ("เคลือบฟันแบบกลม"); อย่างไรก็ตาม ในภาษาฝรั่งเศสen ronde bosseหมายถึง "แบบกลม" เท่านั้น และใช้กับงานประติมากรรมใดๆ ในภาษาอังกฤษronde bosseหรือen ronde bosseแม้ว่าจะถือว่าเป็นคำต่างประเทศและเขียนเป็นตัวเอียง แต่ก็ใช้กับเทคนิคการเคลือบฟันโดยเฉพาะ และในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาได้เข้ามาแทนที่คำภาษาอังกฤษเก่า "encrusted enamel" เป็นส่วนใหญ่^{[ 3 ]}

เทคนิคนี้พัฒนาอย่างรวดเร็วและก่อให้เกิดผลงาน "งานสั่งทำสำหรับราชสำนักฝรั่งเศสและเบอร์กันดีที่ยิ่งใหญ่เป็นพิเศษ ซึ่งส่วนใหญ่สร้างขึ้นราวปี ค.ศ. 1400 แต่ดูเหมือนว่าจะยังคงดำเนินต่อไปจนถึงไตรมาสที่สองของศตวรรษที่ 15" ^{[ 4 ] ซึ่งรวมถึง Goldenes Rössl ("ม้าทองคำ") ใน Altötting รัฐบาวาเรีย ซึ่งเป็นผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดในกลุ่ม [ 5 ] หีบพระธาตุหนามศักดิ์สิทธิ์ในพิพิธภัณฑ์อังกฤษ หีบพระธาตุ Montalto [ 6 ] "}ภาพพระตรีเอกภาพ"ในพิพิธภัณฑ์ลู^ฟร์(อาจสร้างขึ้นในลอนดอน) [ ^{7 ]}และผลงาน^{ทางศาสนาอื่น}ๆ อีกจำนวนหนึ่ง แต่ชิ้นงานส่วนใหญ่ที่บันทึกไว้ในบัญชีของเจ้าชายได้ถูกทำลายเพื่อนำทองคำกลับมาใช้ใหม่ หลังจากช่วงเวลานี้ ผลงานขนาดเล็กยังคงถูกผลิตขึ้น และมีการฟื้นฟูผลงานขนาดใหญ่ขึ้นอีกครั้งราวปี ค.ศ. 1500-1520 แม้ว่าจะไม่ชัดเจนว่าผลงานเหล่านี้สร้างขึ้นที่ใด^{[ 8 ]} เทคนิคนี้ถูกนำมาใช้กับชิ้นส่วนของประติมากรรมขนาดค่อนข้างใหญ่ในที่ใส่เกลืออันโด่งดังของเบนเวนูโต เซลลินี (ค.ศ. 1543 เวียนนา) และยังคงเป็นที่นิยมไปจนถึงยุคบาโรคโดยมักใช้กับงานขนาดเล็กและเครื่องประดับบริษัทฟาแบร์เฌของ รัสเซีย ใช้เทคนิคนี้อย่างแพร่หลายตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 จนถึงการปฏิวัติรัสเซีย

เทคนิคนี้สามารถใช้ได้กับทั้งเคลือบโปร่งแสงและเคลือบทึบแสง แต่โดยทั่วไปมักใช้กับเคลือบทึบแสงมากกว่า เคลือบโปร่งแสงส่วนใหญ่มักพบในงานนูนต่ำโดยใช้ronde bosseเช่น แผ่นจารึกเรื่องการฝังพระศพของพระคริสต์ในพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทนนิวยอร์ก^{[ 9 ]} ในงานจากช่วงประมาณปี ค.ศ. 1400 เคลือบสีขาวที่เพิ่งพัฒนาขึ้นใหม่มักจะเป็นส่วนใหญ่

• ภาพวาด "มอร์สกับตรีเอกภาพ"ประมาณปี ค.ศ. 1400 หอศิลป์แห่งชาติ วอชิงตัน
• ภาพเขียน "นักบุญแคทเธอรีนแห่งอ เล็กซานเดรีย บนลวดลายนูนต่ำ " และ"พระคริสต์ผู้สิ้นพระชนม์พร้อมพระแม่มารี นักบุญยอห์น และเหล่าทูตสวรรค์" ประมาณปี ค.ศ. 1390–1405ทั้งสองภาพมาจากพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน