รูปมาติ

รานี รูพมาตี (เสียชีวิต ค.ศ. 1561) หรือที่รู้จักกันในชื่อกาวี รูพมาตีเป็นราชินีนักกวีแห่งมันดูและพระมเหสีของสุลต่านแห่งมัลวา บาซบาฮาดูร์ [ ^{1 ] [ 2 ] [ 3 ] รู}พมาตีมีบทบาทสำคัญในนิทานพื้นบ้านของมัลวาซึ่งมักบรรยายถึงความรักระหว่างสุลต่านและพระมเหสีของพระองค์^{[ 4 ] [ 5 ]} กล่าวกันว่าเธอวางยาพิษตัวเองด้วยความจงรักภักดีต่อสามีเมื่อ มัน ดูตกอยู่ภายใต้การยึดครองของอาดัม ข่าน

ตามตำนานพื้นบ้าน รูพมาตีเป็นลูกสาวของปา เต ล ชาวฮินดู แห่งหมู่บ้านทันดาปุ รีใกล้กับ มันดเลศวรบนฝั่งขวาของแม่น้ำนาร์มาดา^{[ 6 ]}บาซ บาฮาดูร์ผู้ปกครองอิสระคนสุดท้ายของมันดูได้พบกับรูพมาตีสาวเลี้ยงแกะเป็นครั้งแรก ขณะที่เขาออกล่าสัตว์อยู่ใกล้ริมฝั่งแม่น้ำนาร์มาดาและเธอกำลังร้องเพลงกับเพื่อนๆ เขาขอให้เธอไปกับเขาที่มันดู และเธอก็ตกลงโดยมีเงื่อนไขว่าเธอจะต้องอาศัยอยู่ในวังที่สามารถมองเห็นแม่น้ำนาร์ มาดา ได้บาซ บาฮาดูร์จึงสร้างเรวาคุนด์ที่มันดู^{[ 7 ]}

จักรพรรดิอัคบาร์ แห่งราชวงศ์โมกุลทรง ตัดสินใจพิชิตเมืองมันดู และทรงส่งอดัมข่านไปยึดเมือง อดัมข่านได้รับแรงจูงใจให้พิชิตเมืองมันดูส่วนหนึ่งเนื่องมาจากความงามของรูปมาตี^{[ 8 ]}

ในปี ค.ศ. 1561 กองทัพของอัคบาร์ นำโดยอดัม ข่าน และปิร มูฮัมหมัด ข่าน ได้โจมตี มัลวาและเอาชนะกองกำลังที่อ่อนแอกว่าของบาซ บาฮาดูร์ ได้อย่างง่ายดายในการรบที่ สารังปูร์เมื่อวันที่ 29 มีนาคม ค.ศ. 1561 บาฮาดูร์หนีไปขอความช่วยเหลือ^{[ 9 ]}หลังจากนั้น รูพมาตีเชื่อว่าเขาตายแล้ว และไม่เต็มใจที่จะยอมจำนนต่ออดัม ข่าน จึงวางยาพิษตัวเอง^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}

ในปี ค.ศ. 1599 อะห์มัด-อุล-อุมรี ตูร์โกมันผู้ซึ่งรับใช้ชาราฟ-อุด-ดิน มิรซาได้เขียนเรื่องราวของพระนางรูปมตีเป็นภาษาเปอร์เซีย เขาได้รวบรวมบทกวี 26 บทของพระนางและรวมไว้ในงานเขียนของเขา ต้นฉบับดั้งเดิมตกทอดไปยังฟูลัด ข่าน หลานชายของเขา และมิร จาฟาร์ อาลี เพื่อนของเขาได้ทำสำเนาต้นฉบับในปี ค.ศ. 1653 สำเนาของมิร จาฟาร์ อาลี ตกทอดไปยังเมห์บูบ อาลี แห่งเดลี และหลังจากที่เขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1831 ก็ตกทอดไปยังสตรีท่านหนึ่งในเดลี เจมาดาร์ อินายัต อาลี แห่งโภปาล ได้นำต้นฉบับนี้จากนางมายังอักรา ต่อมาต้นฉบับนี้ได้ตกทอดไปยังซี.อี. ลูอาร์ด และได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษโดยแอล.เอ็ม. ครัมป์ ในชื่อเรื่อง " The Lady of the Lotus: Rupmati, Queen of Mandu: A Strange Tale of Faithfulness"ในปี ค.ศ. 1926 ต้นฉบับนี้รวบรวมบทกวี 12 บท (doha ), 10 บท (kavita ) และ 3 บท (sawaiya ) ของพระนางรูปมตี^{[ 14 ]}

เรวา กุนด์ เป็นอ่างเก็บน้ำที่สร้างโดยบาซ บาฮาดูร์ในเมืองมันดู พร้อมด้วยท่อส่งน้ำเพื่อส่งน้ำไปยังพระราชวังของพระนางรูปมาตี ปัจจุบันสถานที่แห่งนี้ได้รับการยกย่องว่าเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ พระราชวังของบาซ บาฮาดูร์สร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 16 และโดดเด่นด้วยลานกว้างขวางที่ล้อมรอบด้วยห้องโถงและระเบียงสูง ศาลาของพระนางรูปมาตีสร้างขึ้นเพื่อเป็นจุดสังเกตการณ์ของกองทัพ และต่อมาได้ใช้เป็นที่พักผ่อนของพระนางรูปมาตี จากศาลาบนเนินเขานี้ พระนางสามารถมองเห็นพระราชวังของบาซ บาฮาดูร์ และแม่น้ำนาร์มาดาเบื้องล่างได้ ศาลาคู่ของพระนางรูปมาตีตั้งอยู่บนเชิงเทินทางทิศใต้ สามารถมองเห็นหุบเขานาร์มาดา ได้ ^{[ 15 ]}

• 
  ศาลาพระนางรูปมาตี
• 
  พระราชวังของบาซ บาฮาดูร์
• 
  เรวา คุนด์
• 
  พระอาทิตย์ตกที่ศาลารานี รุปมาติ

เรื่องราวของพระราชินีรูปมาตีได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์หลายเรื่องในอินเดีย ได้แก่Rani Rupmati (1931) โดยBhalji PendharkarและRani Rupmati (1959) โดยSN Tripathiซึ่งนำแสดงโดยNirupa Royในบทบาทนำ^{[ 16 ]} Kuldip Kaurรับบทเป็นพระราชินีที่ถูกพรรณนาว่าเป็นโจรในภาพยนตร์อินเดีย เรื่อง Baiju Bawra ปี 1952 เกี่ยวกับกวีชื่อเดียวกันในช่วงยุคราชวงศ์โมกุล^{[ 17 ]}