Rootabaga Stories (1922) เป็นหนังสือสำหรับเด็กที่ประกอบด้วยเรื่องสั้นที่เกี่ยวโยงกันโดย Carl Sandburgเรื่องราวที่แปลกประหลาด บางครั้งก็เศร้าโศก ซึ่งมักใช้ภาษาไร้สาระ ^{[ 1 ]} เดิมทีสร้างขึ้นสำหรับลูกสาวของเขาเอง Sandburg มีลูกสาวสามคนคือ Margaret, Janet และ Helga ซึ่งเขาตั้งชื่อเล่นให้ว่า "Spink", "Skabootch" และ "Swipes" และชื่อเล่นเหล่านั้นก็ปรากฏอยู่ใน เรื่อง Rootabagaบางเรื่องของเขา ^{[ 2 ]}

เรื่องราว "รูตาบากา" เกิดจากความปรารถนาของแซนด์เบิร์กที่จะให้ "นิทานพื้นบ้านอเมริกัน" เข้ากับวัยเด็กของชาวอเมริกัน เขาคิดว่าเรื่องราวของยุโรปที่เกี่ยวข้องกับราชวงศ์และอัศวินนั้นไม่เหมาะสม ดังนั้นเขาจึงตั้งเรื่องราวของเขาใน ดิน แดนมิดเวสต์ของอเมริกา ที่สมมติขึ้น เรียกว่า "ดินแดนรูตาบากา" โดยมีแนวคิดแบบนิทานพื้นบ้าน เช่น นางฟ้าข้าวโพด ผสมผสานกับฟาร์ม รถไฟ ทางเท้า และตึกระฟ้า^{[ 3 ]}

เรื่องราวจำนวนมากถูกเล่าโดยชายตาบอดหน้ามันฝรั่ง นักดนตรีพเนจรชราแห่งหมู่บ้านตับและหัวหอม ผู้ซึ่งมักมานั่งเล่นอยู่หน้าไปรษณีย์ท้องถิ่น ความรู้โดยตรงที่เขาได้รับมาอย่างไม่น่าเชื่อเกี่ยวกับเรื่องราวต่างๆ ช่วยเสริมความรู้สึกในการเล่าเรื่องและลักษณะเหนือจริงของหนังสือเล่มนี้ ในคำนำของหนังสือเรื่อง " หน้ามันฝรั่ง" ที่ไม่ค่อยมีคนรู้จัก แซนด์เบิร์กเขียนไว้ว่า "เรื่องราวนี้เกิดขึ้นในดินแดนรูตาบากา และในหมู่บ้านที่ใหญ่ที่สุดของดินแดนนั้น ชายตาบอดหน้ามันฝรั่งนั่งอยู่กับหีบเพลงของเขาที่มุมถนนใกล้ไปรษณีย์ที่สุด เขานั่งอยู่ตรงนั้นโดยไม่เคยมองออกไปข้างนอก และคอยมองหาภายในตัวเขาเองเสมอ และบางครั้งเขาก็พบว่าตัวเองเป็นขบวนมนุษย์ทั้งหมด"

แซนด์เบิร์กกล่าวต่อไปเกี่ยวกับนักเล่าเรื่องว่า "ที่จริงแล้ว บางครั้งเขาก็แสดงให้เห็นว่า เมื่อใดก็ตามที่เขาต้องการสัตว์หรือคนโง่ที่ยังไม่เคยเห็นหรือได้ยินมาก่อน เขาสามารถสร้างมันขึ้นมาเองและให้บุคลิกแก่พวกมันเพื่อให้มันดูสมจริงสำหรับเขา และเมื่อเขาพูดถึงมันและเล่าเรื่องราวของมัน มันก็เหมือนกับการเล่าเรื่องเกี่ยวกับลูกๆ ของเขาเอง เขาดูเหมือนจะรักสิ่งล้ำค่าบางอย่างที่หาได้ง่าย เช่น ดวงดาว สายลม ถ้อยคำที่ไพเราะ เวลาว่าง และคนโง่ที่มีบุคลิกและเอกลักษณ์ เขาดูเหมือนจะรู้ว่า คนหนุ่มสาวก็ยังคงหนุ่มสาวไม่ว่าพวกเขาจะมีชีวิตอยู่กี่ปีก็ตาม มีเด็กที่เกิดมาแก่และถูกเลี้ยงดูมาให้เต็มไปด้วยความกลัว หัวใจที่อ่อนเยาว์ยังคงอ่อนเยาว์ด้วยการเล่นตลกในระดับหนึ่งเมื่อเวลาผ่านไป และผู้ชายและผู้หญิงที่แก่ชราบางครั้งก็ยังคงมีหัวใจที่สดใสเหมือนเด็ก และจนถึงวาระสุดท้ายก็ยังคงทักทายรุ่งอรุณและยามเช้าด้วยความเคารพและเสียงหัวเราะผสมผสานกัน"

หลังจากRootabaga Stories ก็มีภาคต่อคือ Rootabaga Pigeonsตีพิมพ์ในปี 1923 นอกจากนี้ยังมีหนังสือรวมเรื่องสั้น Rootabaga ที่ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักชื่อPotato Faceตีพิมพ์ในปี 1930 โดย สำนักพิมพ์ Harcourt, Brace and Companyซึ่งไม่มีภาพประกอบ และในปี 1993 ได้มีการรวบรวมเรื่องสั้นที่ไม่เคยตีพิมพ์มาก่อนมาตีพิมพ์ใหม่ในชื่อMore Rootabagasพร้อมภาพประกอบโดยPaul O. Zelinsky

แผ่นเสียงไวนิล LPที่คาร์ล แซนด์เบิร์กอ่านนิทานบางส่วนจากเรื่องRootabaga Stories as told by Carl Sandburgวางจำหน่ายโดยค่าย Caedmon (TC 1089) ในปี 1958 ส่วนเวอร์ชันเทปคาสเซ็ตคือ Caedmon CDL 51089 เนื้อหา:

• "เรื่องราวการหนีออกจากบ้านเพื่อไปยังดินแดนรูตาบากา"
• "วิธีที่พวกเขานำหมู่บ้านครีมพัฟกลับมา"
• "เรื่องราวของหนูสนิมห้าตัวที่ช่วยค้นหาหมู่บ้านใหม่"
• "เรื่องราวของนกพิราบหกตัวที่กลับมาหาแฮทแทร็ก ม้าตัวนั้น"
• "เรื่องราวของลิงบาบูนบาบิโลนป่าสามตัวที่หนีไปในสายฝน"
• "ร่มหกคันถอดหมวกฟางเพื่อแสดงความเคารพ"
• "เรื่องราวของกูเกิลและแกกเกลอร์ สองทารกวันคริสต์มาส ที่กลับบ้านอย่างปลอดภัย"

นอกจากนี้ยังมีบันทึกเสียงเรื่องเล่ารูตาบากาของแซนด์เบิร์กอีกสองชุด ได้แก่How to Tell Corn Fairies When You See 'Em and Others of His Rootabaga Stories (Caedmon TC 1159) และRootabaga Stories Vol. 3 (Caedmon TC 1306)

พอดแคสต์ The Folktale Project ยังนำเสนอเรื่องเล่าจาก Rootabaga อีกด้วย

• หนังสือ "Never Kick a Slipper at the Moon"มีภาพประกอบโดย Rosanne Litzinger วางจำหน่ายที่ Google Books ในปี 2008

• เดอะ วันเดอร์ฟูล วิซาร์ด ออฟ โอซและอเมริกัน แฟรี่ เทลส์คือสองผลงานของแอล. แฟรงค์ บอมที่พยายามสร้างสรรค์นิทานพื้นบ้านอเมริกันขึ้นมาใหม่

Wikisourceภาษาอังกฤษมีข้อความต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้:

เรื่องราวของรูตาบากา

• นิทานเรื่องรูตาบากา [พิมพ์ครั้งแรก ตุลาคม 1922] ฉบับอิเล็กทรอนิกส์ที่ Project Gutenberg
• Rootabaga Stories (Harcourt, Brace, 1922) ที่ Google Books
• ภาพ ผลงานเพลงของ Carl Sandburg : ภาพปกแผ่นเสียง Caedmon TC 1089 ทั้งด้านหน้าและด้านหลัง
• CarlSandburg.net: เว็บไซต์วิจัยเกี่ยวกับงานศึกษาเรื่องแซนด์เบิร์ก
• บทวิจารณ์หนังสือRootabaga Stories and More Rootabaga Stories (Harcourt, 2003) โดย Georges T. Dodds ที่ SFsite.com
• ฉบับพิมพ์ปี 1922 ที่ดัดแปลงเป็นรูปแบบออนไลน์ พร้อมภาพประกอบ
• ไฟล์เสียงบันทึกของ LibriVox (สาธารณสมบัติ)
• รูปแบบและฉบับพิมพ์ของRootabaga StoriesในWorldCat – บันทึกแคตตาล็อกจากห้องสมุดที่เข้าร่วม อาจรวมถึงฉบับรวมเล่มและฉบับที่คัดสรรแล้วตีพิมพ์ภายใต้ชื่อเดียวกัน
• หนังสือชุด "Rootabaga" ทุกเล่มของ Carl Sandburgที่ WorldCat พร้อมตัวเลือก "ดูรูปแบบและฉบับพิมพ์" สำหรับแต่ละเล่ม
• Potato Faceที่ WorldCat