การพึ่งพาของรอสส์
การพึ่งพา
รัฐอธิปไตย	นิวซีแลนด์
สหราชอาณาจักรอ้างสิทธิ์ในดินแดนนี้	1841
โอนการเรียกร้องไปยังประเทศนิวซีแลนด์	1923
การเรียกร้องภาคส่วน	160°ตะวันออก – 150°ตะวันตก
ฐานหลัก และศูนย์บริหาร	ฐานสกอตต์77°50′57″ใต้166°46′06″ตะวันออก / 77.849132°S 166.768196°E / -77.849132; 166.768196
ภาษาทางการ	ภาษาอังกฤษ
รัฐบาล	สถานะพึ่งพาภายใต้ระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ
•  มอนาร์ค	พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3
•  ผู้ว่าการ	เดม ซินดี้ คิโร
พื้นที่
• ทั้งหมด	450,000 ตารางกิโลเมตร( 170,000 ตารางไมล์)
ประชากร
• การประเมินตามฤดูกาล	10–80 ( ฐานสก็อตต์ ) 200–1,000 ( สถานีแม็กเมอร์โด ) 85–200 ( สถานีขั้วโลกใต้ ) 0–90 ( สถานีซุคเชลลี ) 20–60 ( สถานีจางโบโก ) 30–80 ( สถานีฉินหลิง )
สกุลเงิน	ดอลลาร์นิวซีแลนด์ (NZ$) ( NZD )
เขตเวลา	12:00 น. ( เวลามาตรฐาน นิวซีแลนด์ )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	13:00 น. ( เวลามาตรฐาน นิวซีแลนด์ )
รหัสการโทร	+64 2409
โดเมนระดับบนสุดของอินเทอร์เน็ต	.aq .nz

เขตปกครองรอสส์ (Ross Dependency)เป็นภูมิภาคหนึ่งในทวีปแอนตาร์กติกาซึ่งกำหนดโดยเส้นแบ่งเขตที่เริ่มต้นจากขั้วโลกใต้ผ่านเส้นลองจิจูด160° ตะวันออกถึง150° ตะวันตกและสิ้นสุดที่เส้นละติจูด60° ใต้นิวซีแลนด์อ้างสิทธิ์ใน ภูมิภาคนี้ ซึ่งได้รับการยอมรับร่วมกันโดยออสเตรเลียสหราชอาณาจักรฝรั่งเศสและนอร์เวย์ซึ่งเป็นประเทศที่อ้างสิทธิ์ในดินแดนแอนตาร์กติกา เช่นกัน ภายใต้ สนธิสัญญาแอนตาร์กติกาปี 1961 ซึ่งประเทศที่อ้างสิทธิ์ในดินแดนทั้งหมดลงนาม รวมถึงนิวซีแลนด์ การอ้างสิทธิ์ทั้งหมดถูกระงับไว้ชั่วคราวมาตรา 4 ระบุว่า "การกระทำหรือกิจกรรมใดๆ ที่เกิดขึ้นในขณะที่สนธิสัญญานี้มีผลบังคับใช้ จะไม่ถือเป็นพื้นฐานในการยืนยัน สนับสนุน หรือปฏิเสธการอ้างสิทธิ์ในอธิปไตยเหนือดินแดนในแอนตาร์กติกา หรือสร้างสิทธิอธิปไตยใดๆ ในแอนตาร์กติกา"

ดินแดนในปกครองนี้ตั้งชื่อตามเซอร์ เจมส์ คลาร์ก รอสส์ผู้ค้นพบทะเลรอสส์และครอบคลุมส่วนหนึ่งของวิกตอเรียแลนด์และส่วนใหญ่ของชั้นน้ำแข็งรอสส์ นอกจากนี้ เกาะ รอสส์บัลเลนีสก็อตต์และรูสเวลต์ก็เป็นส่วนหนึ่งของดินแดนในปกครองนี้ด้วย

หลังจากการค้นพบดินแดนวิกตอเรียในปี 1841 เจมส์ คลาร์ก รอสส์ ได้เข้าครอบครองดินแดนนี้พร้อมกับทะเลโดยรอบในนามของสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 1923 รัฐบาลอังกฤษได้ออกคำสั่งในสภาภายใต้พระราชบัญญัติการตั้งถิ่นฐานของอังกฤษปี 1887 ซึ่งกำหนดเขตแดนปัจจุบันของดินแดนรอสส์ไว้ดังนี้:

นับตั้งแต่วันที่คำสั่งนี้ได้รับการตีพิมพ์ในราชกิจจานุเบกษาของโดมินิออนแห่งนิวซีแลนด์ ดินแดนส่วนหนึ่งของโดมินิออนของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวในทะเลแอนตาร์กติกา ซึ่งประกอบด้วยเกาะและดินแดนทั้งหมดที่อยู่ระหว่างเส้นลองจิจูดตะวันออกที่ 160 องศาและเส้นลองจิจูดตะวันตกที่ 150 องศา ซึ่งตั้งอยู่ทางใต้ของเส้นละติจูดใต้ที่ 60 องศา จะถูกเรียกว่า รอสส์ ดีเพนเดนซี

จากนั้นคำสั่งในสภาได้แต่งตั้งผู้ว่าการทั่วไปและผู้บัญชาการทหารสูงสุดของนิวซีแลนด์ให้เป็นผู้ว่าการดินแดน^{[ 1 ]}คำสั่งในสภานี้ได้รับการตีพิมพ์ในNew Zealand Gazetteเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2466 และเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2466 ผู้ว่าการทั่วไปได้ออกระเบียบข้อบังคับขยายกฎหมายของนิวซีแลนด์ไปยังดินแดนรอสส์

หลังจากที่ นายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์วิลเลียม แมสซีย์ได้อ่านคำสั่งในสภาผู้แทนราษฎรแล้วอัยการสูงสุดเซอร์ฟรานซิส เบลล์ได้ชี้แจงเพิ่มเติมในสภาโดยเบลล์กล่าวว่า:

ขอบเขตของนิวซีแลนด์ไม่ได้ครอบคลุมทะเลรอสส์และดินแดนที่อยู่ติดกัน คณะผู้แทนของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวที่มอบอำนาจให้แก่ผู้ว่าการทั่วไปของนิวซีแลนด์ไม่ได้มอบอำนาจให้แก่รัฐบาลหรือรัฐสภาของนิวซีแลนด์เช่นเดียวกับที่รัฐธรรมนูญมอบให้แก่โดมิเนียนเอง อาจสันนิษฐานได้ว่าในการบริหารดินแดนรอสส์ พระองค์จะทรงขอคำแนะนำจากรัฐมนตรีของนิวซีแลนด์ และแน่นอนว่ารายละเอียดต่างๆ จะถูกมอบหมายให้แก่รัฐบาลนิวซีแลนด์ แต่พระองค์ทรงจำเป็นต้องปฏิบัติตามคำสั่งจากเลขาธิการอาณานิคม ในทุกเรื่องของกฎหมายและข้อบังคับสำหรับดินแดนรอสส์ ไม่มีเหตุผลใดที่จะเชื่อว่าสำนักงานอาณานิคมจะออกคำสั่งดังกล่าวโดยไม่ปรึกษาหารือกับรัฐบาลโดมิเนียนก่อน แต่ส่วนที่รัฐบาลนิวซีแลนด์ตกลงที่จะรับหน้าที่ในการช่วยให้พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงใช้อำนาจศาลในและเหนือดินแดนรอสส์นั้น จะต้องกระทำในนามของจักรวรรดิโดยรวม ไม่ใช่เพื่อผลประโยชน์ของนิวซีแลนด์โดยเฉพาะ

มีการกล่าวกันว่าคำสั่งในสภาไม่ได้ระบุถึงการโอนสิทธิเรียกร้องของสหราชอาณาจักรไปยังนิวซีแลนด์^{[ 2 ]}แต่ข้อเท็จจริงยังคงอยู่ว่าดินแดนนี้อยู่ภายใต้การบริหารของรัฐบาลนิวซีแลนด์^{[ 3 ]}ในทางเทคนิค สิทธิเรียกร้องนี้เป็นของพระมหากษัตริย์ และพระองค์สามารถใช้สิทธินั้นผ่านรัฐบาลใดก็ได้^{[ 3 ]}

ในการประชุมจักรวรรดิในปี พ.ศ. 2473 ^[ 4 ^{] ได้}มีการตกลงกันว่าผู้ว่าการทั่วไปของโดมิเนียนจะได้รับการแต่งตั้งโดยพระมหากษัตริย์ตามคำแนะนำของโดมิเนียนนั้นๆ และหลังจากที่พระราชบัญญัติเวสต์มินสเตอร์ ผ่าน ในปี พ.ศ. 2474 (ซึ่งนิวซีแลนด์นำมาใช้โดยสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2490) รัฐบาลสหราชอาณาจักรได้สละอำนาจควบคุมรัฐบาลนิวซีแลนด์ทั้งหมด อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ไม่มีผลกระทบต่อภาระผูกพันของผู้ว่าการทั่วไปของนิวซีแลนด์ในฐานะผู้ว่าการของรอสส์ ดีเพนเดนซี ตามการแต่งตั้งของรัฐบาลสหราชอาณาจักร ต่อมาในปี พ.ศ. 2492 สนธิสัญญาแอนตาร์กติกาได้ลงนามโดย 12 ประเทศ ซึ่งรวมถึงสหราชอาณาจักรและนิวซีแลนด์ด้วย^{[ 5 ]}

รัฐบาลนิวซีแลนด์เริ่มให้ความสนใจในดินแดนนี้ในปี พ.ศ. 2498 เมื่อการพึ่งพาสหราชอาณาจักรลดลง การใช้อำนาจของนิวซีแลนด์จึงเริ่มพึ่งพาสหรัฐอเมริกา ซึ่งยังคงมีบทบาทในดินแดนนี้มากขึ้น แม้ว่าสหรัฐอเมริกาจะไม่ยอมรับการอ้างสิทธิ์ของนิวซีแลนด์และสงวนสิทธิ์ที่จะอ้างสิทธิ์ของตนเองก็ตามฐานทัพสกอตต์ ของนิวซีแลนด์ ถูกจัดตั้งขึ้นใกล้กับสถานีแมคมูร์โด ของอเมริกา และชาวอเมริกันในดินแดนนี้ได้รับการยกเว้นภาษี ศุลกากร และเขตอำนาจศาลทางอาญาในเรื่องเล็กน้อย^{[ 6 ]}

พื้นที่ดินที่อ้างสิทธิ์จริง ๆ นั้นไม่มากนัก พื้นที่ส่วนใหญ่ที่กำหนดว่าเป็น Ross Dependency นั้นอยู่ในทะเล Ross หรือมหาสมุทรแอนตาร์กติกถือเป็นการอ้างสิทธิ์ที่เล็กที่สุดเป็นอันดับสองที่เกิดขึ้นก่อนการนำระบบสนธิสัญญาแอนตาร์กติกมาใช้และการระงับการอ้างสิทธิ์ดินแดนทั้งหมดในทวีปแอนตาร์กติกา เจ้าหน้าที่ของรัฐบาล Ross Dependency ได้รับการแต่งตั้งเป็นประจำทุกปีเพื่อบริหาร Dependency คณะกรรมการภูมิศาสตร์นิวซีแลนด์ได้ตั้งชื่อลักษณะทางภูมิศาสตร์หลายแห่งภายใน Dependency ^{[ 7 ]}

ฐานทางวิทยาศาสตร์ของScott Base (นิวซีแลนด์), McMurdo Station (สหรัฐอเมริกา), Zucchelli Station (อิตาลี) และJang Bogo Station (เกาหลีใต้) เป็นที่อยู่อาศัยของมนุษย์ถาวรเพียงแห่งเดียวในพื้นที่ แม้ว่าAmundsen–Scott South Pole Station (สหรัฐอเมริกา) จะอยู่ในอาณาเขตบางส่วนและต้องพึ่งพาการดำเนินงานด้านโลจิสติกส์จากนิวซีแลนด์ก็ตาม จีนกำลังจัดตั้งสถานีวิจัยตลอดทั้งปีที่เกาะ Inexpressibleในอ่าว Terra Novaของทะเล Ross ซึ่งเปิดทำการในปี 2024 ^{[ 8 ]}ดินแดนในปกครองนี้สามารถเข้าถึงรันเวย์หิมะที่ดูแลโดยโครงการแอนตาร์กติกของสหรัฐอเมริกา ที่ Williams FieldและPhoenix Airfieldซึ่งรับประกันการเข้าถึงโดยเครื่องบินล้อและเครื่องบินติดสกีได้ตลอดทั้งปี

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2512 ถึง พ.ศ. 2538 นิวซีแลนด์ได้ดำเนินการฐานปฏิบัติการเฉพาะช่วงฤดูร้อนที่เรียกว่าสถานีแวนดาใน พื้นที่ หุบเขาแห้งของดินแดนในปกครอง^{[ 9 ]}

กองทัพนิวซีแลนด์มีหน้าที่ให้การสนับสนุนโครงการของนิวซีแลนด์ในทวีปแอนตาร์กติกา โดยได้รับการสนับสนุนจากเครื่องบินC-130JและBoeing 757ของกองทัพอากาศนิวซีแลนด์ บุคลากรทางทหารของนิวซีแลนด์ยังปฏิบัติหน้าที่ด้านการสื่อสาร โลจิสติกส์ และหน้าที่อื่นๆ ที่ฐานสกอตต์ ^{[ 10 ]}ในปี 2020 กองทัพเรือนิวซีแลนด์ได้ประจำการเรือสนับสนุนโลจิสติกส์ลำใหม่HMNZS  Aotearoaซึ่งเป็นเรือระดับ 6 ของ Polar-class (ปฏิบัติการในฤดูร้อน/ฤดูใบไม้ร่วงในน้ำแข็งปีแรกขนาดกลาง) ^{[ 11 ]}ที่สามารถเทียบท่าที่สถานี McMurdo (ใช้เวลา 10 นาทีโดยรถจี๊ปจากฐานสกอตต์) ^{[ 12 ]}เพื่อวัตถุประสงค์ในการส่งเสบียง^{[ 13 ] [ 14 ]}

พื้นที่ประมาณ 1.12 ล้านตารางกิโลเมตรของภูมิภาคทะเลรอสส์ได้รับการประกาศให้เป็นพื้นที่คุ้มครองทางทะเล (MPA) ในส่วนนี้ กองทัพเรือมีหน้าที่ดำเนินการลาดตระเวนในมหาสมุทรใต้ในช่วงฤดูการประมงเพื่อบังคับใช้กฎระเบียบระหว่างประเทศและต่อสู้กับการประมงที่ผิดกฎหมาย ไม่ได้รับการควบคุม และไม่มีการรายงาน^{[ 15 ]}

กรีนพีซได้จัดตั้งสถานีในทวีปแอนตาร์กติกาที่ชื่อว่าเวิลด์พาร์คเบส ในเขต ปกครองรอสส์ ตั้งแต่ปี 1987 ถึง 1992 ซึ่งตั้งอยู่บนเกาะรอสส์ เนื่องจากฐานแห่งนี้เป็นหน่วยงานที่ไม่ใช่ของรัฐบาล นโยบายอย่างเป็นทางการของประเทศผู้ลงนามในสนธิสัญญาแอนตาร์กติกาจึงไม่ให้การสนับสนุนหรือความช่วยเหลือใดๆ แก่ฐานแห่งนี้

ในปี 1979 เครื่องบินท่องเที่ยวของสายการ บินแอร์นิวซีแลนด์ประสบอุบัติเหตุตกบนเนินเขาเอเรบัสทำให้ผู้โดยสารและลูกเรือเสียชีวิตทั้งหมด 257 คน นับเป็นอุบัติเหตุทางอากาศที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ของทั้งทวีปแอนตาร์กติกาและนิวซีแลนด์ (ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่เหตุการณ์ภัยพิบัติบนเนินเขาเอเรบัส )

ในฤดูร้อนปี 1985 เมื่อเรือสำรวจSouthern Quest ของอังกฤษซึ่งไม่ใช่หน่วยงานของรัฐบาล จมลงในทะเลรอ สส์ เฮลิคอปเตอร์ ของหน่วยยามฝั่งสหรัฐฯได้ช่วยเหลือลูกเรือและนำตัวพวกเขาไปยังสถานีแมคมูร์โด คณะสำรวจของอังกฤษถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยนักวิทยาศาสตร์ในแอนตาร์กติกาเนื่องจากการช่วยเหลือและนำตัวลูกเรือกลับมาทำให้การทำงานของพวกเขาหยุดชะงัก^{[ 16 ]}

ในปี 2006 ตำรวจนิวซีแลนด์รายงานว่าปัญหาด้านเขตอำนาจศาลทำให้พวกเขาไม่สามารถออกหมายจับพยานชาวอเมริกันที่อาจเกี่ยวข้อง ซึ่งลังเลที่จะให้การในระหว่างการสอบสวนของเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพประจำเมืองไครสต์เชิร์ชเกี่ยวกับการเสียชีวิตจากการวางยาพิษของร็อดนีย์ มาร์กส์ที่ฐานทัพ ขั้วโลกใต้

• การอ้างสิทธิ์ในดินแดนในทวีปแอนตาร์กติกา
• ลำดับเหตุการณ์ความสัมพันธ์ระหว่างนิวซีแลนด์กับทวีปแอนตาร์กติกา

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับแหล่งน้ำรอสส์ (Ross Dependency )

• แอนตาร์กติกาและมหาสมุทรใต้เก็บถาวรเมื่อ 7 สิงหาคม 2011 ที่Wayback Machine – กระทรวงการต่างประเทศและการค้าของนิวซีแลนด์ภาพรวมของการมีส่วนร่วมของนิวซีแลนด์
• แอนตาร์กติกา นิวซีแลนด์ – หน่วยงานของรัฐบาลกลางที่รับผิดชอบในการบริหาร พัฒนา และจัดการเขตปกครองรอสส์
• 50 ปีของ Scott Base ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2014 ที่Wayback Machine
• ประวัติศาสตร์ – จากมหาวิทยาลัยแคนเทอร์เบอรี
• แสตมป์ของ Ross Dependency
• แผนที่ของเขตการปกครองรอสส์ (ส่วนกลาง)
• งานวิจัยทางวิทยาศาสตร์โดย NIWA ในทวีปแอนตาร์กติกา
• ภาพถ่ายทวีปแอนตาร์กติกาจาก Dominion Post : เข้าชมได้ที่ หมวดหมู่: สถานที่; แอนตาร์กติกา
• แอนตาร์กติกา และนิวซีแลนด์กระทรวงวัฒนธรรมและมรดกของนิวซีแลนด์
• ควอเตอร์เมน, แอลบี (1971) นิวซีแลนด์และแอนตาร์กติกา เวลลิงตัน

75°00′ใต้175°00′ตะวันตก / 75.000°S 175.000°W / -75.000; -175.000