รอสซิโอ

รอสซิโอ
ปราซา เด ดี. เปโดรที่ 4  ( โปรตุเกส )
รอสซิโอ, ปราซา โด รอสซิโอ
ภาพมุมมองของเสาอนุสรณ์เปโดรที่ 4และโรงละครแห่งชาติดอนมาเรียที่ 2
ที่ตั้งของร้าน Rossio ในลิสบอน
38°42′50″เหนือ9°8′22″ตะวันตก / 38.71389°N 9.13944°W / 38.71389; -9.13944
พิมพ์	สี่เหลี่ยม
ที่ตั้ง	ลิสบอนประเทศโปรตุเกส
หมายเหตุเว็บไซต์
สถาปนิก	Eugénio dos Santos , Carlos Mardel (สร้างใหม่ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 18)
สไตล์สถาปัตยกรรม	สไตล์ปอมบาลีน

จัตุรัสพระเจ้าเปโดรที่ 4 ( ภาษาโปรตุเกส : Praça de D. Pedro IV ) ^{[ 1 ]}หรือที่รู้จักกันในชื่อRossio ( [ʁuˈsi.u] ) เป็นจัตุรัสในย่านใจกลางเมืองปอมบาลีนของลิสบอนประเทศโปรตุเกส เป็นหนึ่งในจัตุรัสหลักมาตั้งแต่สมัยกลาง เคยเป็นสถานที่เกิดการจลาจลและการเฉลิมฉลองของประชาชน การต่อสู้กับวัวกระทิง และการประหารชีวิต และปัจจุบันเป็นสถานที่นัดพบยอดนิยมของชาวลิสบอนและนักท่องเที่ยว จัตุรัสแห่งนี้ตั้งชื่อตามพระเจ้า เปโดร ที่4 กษัตริย์แห่งโปรตุเกสเสาของพระเจ้าเปโดรที่ 4ตั้งอยู่กลางจัตุรัส

รอสซิโอคือตลาดม้า ในอดีตพื้นที่นี้เคยใช้ประโยชน์สาธารณะหลายอย่าง^{[ 2 ]}เช่น ในช่วงศตวรรษที่ 13 และ 14 เมื่อประชากรของเมืองขยายตัวไปยังพื้นที่ต่ำรอบเนิน เขา ปราสาทลิสบอนชื่อ "รอสซิโอ" มีความหมายใกล้เคียงกับคำว่า "commons" ในภาษาอังกฤษ และหมายถึงพื้นที่ที่เป็นกรรมสิทธิ์ร่วมกัน ประมาณปี 1450 พระราชวังเอสเตาส์ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อเป็นที่พักของข้าราชการและขุนนางต่างชาติที่มาเยือนลิสบอน ได้ถูกสร้างขึ้นทางด้านเหนือของจัตุรัส หลังจากที่ศาลศาสนาเข้ามาตั้งรกรากในลิสบอน พระราชวังเอสเตาส์ก็กลายเป็นที่ตั้งของศาลศาสนา และรอสซิโอก็ถูกใช้เป็นสถานที่ประหารชีวิตสาธารณะบ่อยครั้งการประหารชีวิต ครั้งแรก เกิดขึ้นในปี 1540

ในปี ค.ศ. 1492 พระเจ้าจอห์นที่ 2ทรงมีพระราชดำรัสให้สร้างหนึ่งในโครงสร้างพื้นฐานทางพลเรือนและกุศลที่สำคัญที่สุดในลิสบอนเก่า นั่นคือ โรงพยาบาลหลวงออลเซนต์ส ( Hospital Real de Todos os Santos ) โรงพยาบาลแห่งนี้สร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1504 ในรัชสมัยของพระเจ้ามานูเอลที่ 1และกินพื้นที่ด้านตะวันออกทั้งหมดของจัตุรัส ภาพวาดเก่าแสดงให้เห็นว่าด้านหน้าของโรงพยาบาลประกอบด้วยอาคารยาวที่มีระเบียงโค้ง ประตูทางเข้าสู่โบสถ์ของโรงพยาบาลซึ่งหันหน้าไปทางจัตุรัสรอสซิโอ มีด้านหน้าอาคารที่งดงามในสไตล์ มานูเอลีน

ใกล้กับมุมตะวันออกเฉียงเหนือของจัตุรัส ในจัตุรัสเซนต์โดมิงโกที่อยู่ใกล้เคียงกันนั้น เป็นที่ตั้งของพระราชวังอัลมาดาส ซึ่งเป็นที่รู้จักจากด้านหน้าอาคารสีแดงในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 ในปี 1640 พระราชวังแห่งนี้เป็นจุดนัดพบของขุนนางชาวโปรตุเกสที่วางแผนต่อต้านสเปนและนำไปสู่เอกราชของโปรตุเกสจากการปกครองของสเปนด้วยเหตุนี้อาคารแห่งนี้จึงถูกเรียกว่าพระราชวังแห่งอิสรภาพ ส่วนอารามเซนต์โดมินิกก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 13 โดยตระกูลรอสซิโอ โบสถ์ของพวกเขาได้รับความเสียหายอย่างหนักจากแผ่นดินไหวในปี 1755 และได้รับการบูรณะใหม่ในสไตล์บาโรก ด้านหน้าของโบสถ์นั้นโดดเด่นอยู่เหนือจัตุรัสเซนต์โดมินิกขนาดเล็ก

อาคารส่วนใหญ่รอบจัตุรัสรอสซิโอ สร้างขึ้นในช่วงการบูรณะย่านใจกลางเมืองปอมบาลีน หลัง เหตุการณ์แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในลิสบอนปี 1755ซึ่งทำลายสิ่งปลูกสร้างส่วนใหญ่ในบริเวณนั้น รวมถึงโรงพยาบาลออลเซนต์อันงดงาม มีเพียงพระราชวังแห่งอิสรภาพเท่านั้นที่รอดพ้นจากแผ่นดินไหวครั้งร้ายแรงนั้น การบูรณะจัตุรัสรอสซิโอเกิดขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 18 โดยสถาปนิกเออเจนิโอ ดอส ซานโตสและคาร์ลอส มาร์เดลผู้รับผิดชอบ รูปลักษณ์แบบ ปอมบาลีน อันเป็นเอกลักษณ์ ของอาคารรอบจัตุรัส

จากการบูรณะของปอมบาลีน ทำให้พบซุ้มประตูบันเดรา^{[ a ]}ซึ่งเป็นอาคารทางด้านทิศใต้ของจัตุรัส มีหน้าจั่วแบบบาโรก และซุ้มประตูขนาดใหญ่ที่เชื่อมต่อจัตุรัสรอสซิโอกับถนนซาปาเตโรส จัตุรัสรอสซิโอเชื่อมต่อกับจัตุรัสหลักอีกแห่งของเมือง คือจัตุรัสปราซาโดโกเมอร์ซิโอโดยถนนสองสายตรง ได้แก่ ถนนออเรียและถนนออกัสตา

หลังจากเกิดเพลิงไหม้ในปี 1836 พระราชวังศาลศาสนาเก่าก็ถูกทำลายลง ด้วยความพยายามของนักเขียนอัลเมดา การ์เร็ตต์จึงมีการตัดสินใจสร้างโรงละครขึ้นในสถานที่นั้นโรงละครแห่งชาติ ดอน มาเรียที่ 2 (Teatro Nacional D. Maria II)ซึ่งสร้างขึ้นในทศวรรษ 1840 ได้รับการออกแบบโดยฟ อร์ ตูนาโต โลดีชาวอิตาลี ใน สไตล์ นีโอคลาสสิกรูปปั้นของ กิล วิเซนเต นักเขียนบทละครชาวโปรตุเกส ในยุคเร เนสซองส์ตั้งอยู่เหนือหน้าจั่วของโรงละคร บทละครบางเรื่องของกิล วิเซนเต เคยถูกศาลศาสนาเซ็นเซอร์ในศตวรรษที่ 16

ในศตวรรษที่ 19 จัตุรัสรอสซิโอได้รับการปูด้วยโมเสกแบบโปรตุเกส ทั่วไป และประดับประดาด้วยน้ำพุทองสัมฤทธิ์ที่นำเข้าจากฝรั่งเศสเสาเปโดรที่ 4ถูกสร้างขึ้นในปี 1874 ในช่วงเวลานั้น จัตุรัสได้รับชื่ออย่างเป็นทางการในปัจจุบัน ซึ่งไม่เคยได้รับการยอมรับจากประชาชน

ระหว่างปี 1886 ถึง 1887 สถานที่สำคัญอีกแห่งหนึ่งถูกสร้างขึ้นในจัตุรัสแห่งนี้ นั่นคือสถานีรถไฟรอสซิโอ ( Estação de Caminhos de Ferro do Rossio ) สถานีแห่งนี้สร้างโดยสถาปนิก โฆเซ่ หลุยส์ มอนเตโรและเป็นส่วนเสริมที่สำคัญของโครงสร้างพื้นฐานของเมือง อาคารที่มีสถาปัตยกรรมแบบนีโอ- มานูเอลีนโดดเด่นอยู่ทางด้านตะวันตกเฉียงเหนือของจัตุรัส

จัตุรัสรอสซิโอเป็นสถานที่พบปะสังสรรค์ของผู้คนในลิสบอนมานานหลายศตวรรษร้านกาแฟและร้านค้าบางแห่งในจัตุรัสมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 18 เช่นคาเฟ่ นิโคลาที่ซึ่งกวีมานูเอล มาเรีย บาร์โบซา ดู โบกาจเคยมาพบปะเพื่อนฝูง ร้านค้าดั้งเดิมอื่นๆ ได้แก่ ร้านขนมสุยซา (ค.ศ. 1922–2018) และร้านจินจินญาที่ซึ่งคุณสามารถลิ้มลองสุราลิสบอนแบบดั้งเดิม ( จินจินญา ) ได้ การสร้างโรงละครมาเรียที่ 2 และสวนสาธารณะทางเหนือของจัตุรัสยิ่งทำให้พื้นที่นี้เป็นที่นิยมของชนชั้นสูงในลิสบอนมากขึ้นในศตวรรษที่ 19

• พระราชวังเอสเตาส์
• โรงพยาบาลเรอัล เด โทโดส ออส ซานโตส
• จัตุรัสโดโคเมอร์ซิโอ
• สถานีรถไฟรอสซิโอ
• โรงละครแห่งชาติ ดอนัลด์ มาเรียที่ 2

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับPraça de D. Pedro IV (ลิสบอน )

• ภาพพาโนรามาแบบอินเทอร์แอคทีฟ: รอสซิโอ
• https://www.lisbon.net/rossio-square