กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

แพทริค รอย เบตส์ (29 สิงหาคม 1921 – 9 ตุลาคม 2012) ผู้เรียกตนเองว่า เจ้าชายรอยแห่งซีแลนด์ เป็น ผู้ประกาศ วิทยุเถื่อนชาว อังกฤษ และ นักชาตินิยมขนาดเล็ก ผู้ก่อตั้ง ราชรัฐซีแลนด์...

รอย เบตส์

แพทริค รอย เบตส์ (29 สิงหาคม 1921 – 9 ตุลาคม 2012) ผู้เรียกตนเองว่าเจ้าชายรอยแห่งซีแลนด์เป็น ผู้ประกาศ วิทยุเถื่อนชาว อังกฤษ และนักชาตินิยมขนาดเล็ก ผู้ก่อตั้ง ราชรัฐซีแลนด์ที่ประกาศตนเอง[ 1 ] [ 2 ]

ชีวิตช่วงต้น

เบตส์เกิดที่อีลิง มิดเดิลเซ็กซ์ในปี 1921 [ 3 ]เขารับราชการในกองทัพอังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองโดยได้เลื่อนยศเป็นพันตรีและได้รับบาดเจ็บหลายครั้ง[ 4 ]เขารับราชการในยุทธการมอนเตคาสิโนในปฏิบัติการอิตาลี และเคยประจำการอยู่กับกองทัพที่แปดในแอฟริกาเหนือ[ 5 ]จากนั้นเขาก็ประกอบอาชีพชาวประมง

สถานีวิทยุเอสเซ็กซ์

จากนั้นเขาจึงหันมาออกอากาศผ่านวิทยุเถื่อน [ 6 ] ในปี พ.ศ. 2508 เขาขับไล่เจ้าหน้าที่สถานีวิทยุเถื่อนRadio Cityที่ยึดครองป้อม Knock Johnซึ่งเป็นป้อม Maunsell Sea Fort ( ฐานป้องกันทางเรือของอังกฤษ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ) [ 7 ]

เบทส์ใช้อุปกรณ์ทางทหารที่ถูกทิ้งไว้บนแท่น โดยใช้สัญญาณวิทยุเก่าของกองทัพอากาศสหรัฐฯเพื่อออกอากาศสถานีของเขา[ 8 ]จากป้อมน็อคจอห์น เขาบริหารสถานีวิทยุเอสเซ็กซ์ตั้งแต่ปี 1965 ถึง 1966 และประสบความสำเร็จในการเป็นสถานีวิทยุเถื่อนแห่งแรกที่ให้บริการความบันเทิงตลอด 24 ชั่วโมง

สถานีเปลี่ยนชื่อในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2509 เป็นBritain's Better Music Station (BBMS) หลังจากที่เบตส์ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานละเมิดมาตราหนึ่งของพระราชบัญญัติโทรเลขไร้สาย พ.ศ. 2492เบตส์ถูกปรับ 100 ปอนด์สำหรับการออกอากาศที่ผิดกฎหมายอย่างต่อเนื่อง เนื่องจากเงินทุนไม่เพียงพอ BBMS จึงยุติการออกอากาศในวันคริสต์มาสพ.ศ. 2509 [ 6 ] [ 3 ]

การก่อตัวของซีแลนด์

เบทส์ย้ายการดำเนินงานของเขาไปยังหอคอยรัฟส์ ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งเป็นป้อมเมาน์เซลล์อีกแห่งหนึ่งที่อยู่ไกลออกไปนอกเขตแดนน่านน้ำของสหราชอาณาจักรในขณะนั้น แต่ถึงแม้จะมีอุปกรณ์ที่จำเป็น เขาก็ไม่เคยเริ่มออกอากาศอีกเลย[ 6 ]

เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2510 พระราชบัญญัติMarine, &c., Broadcasting (Offences) Act 1967มีผลบังคับใช้ ซึ่งห้ามการออกอากาศจากโครงสร้างทางทะเลบางแห่ง ได้แก่ แท่นต่างๆ เช่น แท่นของเบตส์[ 9 ] 19 วันต่อมา ในวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2510 เบตส์ประกาศเอกราชของหอคอยรัฟส์และถือว่าหอคอยแห่งนี้ เป็นราช รัฐซีแลนด์[ 10 ]

โรแนน โอ'ราฮิลลีจากสถานีวิทยุเถื่อนอีกแห่งหนึ่งชื่อเรดิโอ แคโรไลน์พร้อมด้วยกลุ่มชายจำนวนเล็กน้อย พยายามบุกโจมตีชานชาลาที่เบตส์อ้างสิทธิ์ เบตส์และผู้ร่วมงานของเขาใช้ระเบิดเพลิงและปืนเพื่อขัดขวางความพยายามของโอ'ราฮิลลี ผลจากความขัดแย้งดังกล่าวกองทัพเรือหลวงจึงไปที่หอคอยรัฟส์ และได้รับเสียงเตือนจากไมเคิล บุตรชายของเบต ส์ เมื่อพวกเขาเข้าไปในน่านน้ำที่เบตส์อ้างว่าเป็นน่านน้ำอาณาเขตของซีแลนด์[ 10 ]

เบตส์และลูกชายของเขาถูกจับกุมและถูกตั้งข้อหาในศาลอังกฤษในข้อหาเกี่ยวกับอาวุธ ศาลยกฟ้องคดี โดยอ้างว่าศาลอังกฤษไม่มีอำนาจพิจารณาคดีระหว่างประเทศ เนื่องจากหอคอยรัฟส์ตั้งอยู่นอกน่านน้ำอาณาเขตของอังกฤษ[ 10 ] [ 11 ]

เบทส์ถือว่านี่เป็นการ ยอมรับซีแลนด์ โดยพฤตินัยและเจ็ดปีต่อมาได้ออกรัฐธรรมนูญ ธง และเพลงชาติ รวมถึงสิ่งอื่นๆ สำหรับราชรัฐซีแลนด์[ 2 ] [ 12 ]

เหตุการณ์ปี 1978

รอย (ขวา) และ โจน เบตส์ บนเกาะซีแลนด์ ในปี 1978

ในปี 1978 นักธุรกิจชาวเยอรมันตะวันตกชื่อ อเล็กซานเดอร์ อาเชนบัค พร้อมด้วยชาวเยอรมันตะวันตกและชาวดัตช์คนอื่นๆ ได้บุกซีแลนด์และจับไมเคิล บุตรชายของเบตส์เป็นตัวประกัน เบตส์และคนอื่นๆ จึงทำการโจมตีตอบโต้ในช่วงเช้ามืดเพื่อยึดป้อมคืน เขาจับชาวเยอรมันและชาวดัตช์เหล่านั้นเป็นเชลยศึก เนื่องจากคนหนึ่งรับหนังสือเดินทางของซีแลนด์ เขาจึงถูกคุมขังและถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานกบฏ ในขณะที่คนอื่นๆ ได้รับการปล่อยตัว[ 1 ]จากนั้นเยอรมนีได้ส่งนักการทูตไปยังอังกฤษเพื่อขอให้แทรกแซง แต่อังกฤษอ้างว่าตนไม่มีอำนาจศาล เยอรมนีตะวันตกจึงส่งนักการทูตไปยังซีแลนด์โดยตรงเพื่อเจรจาปล่อยตัวเชลย[ 10 ]เขาได้รับการปล่อยตัว และรอย เบตส์ อ้างว่าการเจรจาทางการทูตดัง กล่าวเป็นการ ยอมรับซีแลนด์โดยพฤตินัย ซึ่งเยอรมนีได้ปฏิเสธ[ 4 ] [ 13 ]

ชีวิตช่วงหลังและความตาย

เบทส์เกษียณอายุและใช้ชีวิตอยู่ในอังกฤษในช่วงบั้นปลายชีวิต ลูกชายของเขา ไมเคิล จึงรับผิดชอบการบริหารซีแลนด์ในฐานะ "เจ้าชายผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์" แม้ว่าเขาจะอาศัยอยู่บนแผ่นดินใหญ่ของอังกฤษก็ตาม[ 10 ]เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2012 เขาเสียชีวิตอย่างสงบที่บ้านพักคนชราในเมืองลีห์-ออน-ซีมณฑลเอสเซ็กซ์[ 14 ]หลังจากป่วยเป็นโรคอัลไซเมอร์มาหลายปี[ 15 ] [ 16 ]พิธีศพของเขาจัดขึ้นที่ฌาปนสถานเซาธ์เอนด์-ออน-ซี[ 17 ]

เขาจากไปโดยมีภรรยาชื่อโจนและลูกๆ คือลูกชายชื่อไมเคิลและลูกสาวชื่อเพนนี[ 15 ]ไมเคิลแสดงปฏิกิริยาต่อการเสียชีวิตของพ่อโดยระลึกถึงเขาว่าเป็น "บุคคลที่มีบุคลิกโดดเด่นมาก" [ 14 ] "ผมอาจจะตายตอนยังหนุ่มหรือตอนแก่ แต่ผมจะไม่มีวันตายเพราะความเบื่อหน่าย" เบตส์กล่าวในการสัมภาษณ์ช่วงปี 1980 [ 14 ]

  • ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับPaddy Roy Bates ที่Wikisource
  • เดวิสัน, ฟิล " พันตรีรอย เบตส์: ผู้ประกาศตนเองว่าเป็น 'เจ้าชายแห่งซีแลนด์' "; ดิ อินดิเพนเดนต์ ; 12 ตุลาคม 2012

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

แพทริค รอย เบตส์ (29 สิงหาคม 1921 – 9 ตุลาคม 2012) ผู้เรียกตนเองว่า เจ้าชายรอยแห่งซีแลนด์ เป็น ผู้ประกาศ วิทยุเถื่อนชาว อังกฤษ และ นักชาตินิยมขนาดเล็ก ผู้ก่อตั้ง ราชรัฐซีแลนด์...

ชีวิตช่วงต้น

เบตส์เกิดที่ อีลิง มิด เดิ ลเซ็กซ์ ในปี 1921 [ 3 ] เขารับราชการใน กองทัพอังกฤษ ในช่วง สงครามโลกครั้งที่สอง โดยได้เลื่อนยศเป็นพัน ตรี และได้รับบาดเจ็บหลายครั้ง [ 4 ] เขารับราชการใน ยุทธการมอนเตคาสิโน ในปฏิบัติการอิตาลี และเคยประจำการอยู่กับ กองทัพที่แปด...

สถานีวิทยุเอสเซ็กซ์

จากนั้นเขาจึงหันมาออกอากาศผ่าน วิทยุเถื่อน [ 6 ] ใน ปี พ.ศ. 2508 เขาขับไล่เจ้าหน้าที่สถานีวิทยุเถื่อน Radio City ที่ยึดครอง ป้อม Knock John ซึ่งเป็น ป้อม Maunsell Sea Fort ( ฐานป้องกันทางเรือของอังกฤษ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ) [ 7 ]

การก่อตัวของซีแลนด์

เบทส์ย้ายการดำเนินงานของเขาไปยัง หอคอยรัฟส์ ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งเป็นป้อมเมาน์เซลล์อีกแห่งหนึ่งที่อยู่ไกลออกไปนอกเขตแดนน่านน้ำของสหราชอาณาจักรในขณะนั้น แต่ถึงแม้จะมีอุปกรณ์ที่จำเป็น เขาก็ไม่เคยเริ่มออกอากาศอีกเลย [ 6 ]