รอยัลแทรมป์
โปสเตอร์ภาพยนตร์
鹿鼎記
กำกับโดย	หว่องจิง
บทภาพยนตร์โดย	หว่องจิง
อ้างอิงจาก	กวางกับหม้อต้มโดย จิน ยง
ผลิตโดย	สตีเฟน ชิว จิมมี่ ฮึง
นำแสดงโดย	สตีเฟน โชว์ ชาร์ลา จาง ง มันตัต นาตาลีส ชาน ซานดรา เอ็นจี ชิงมี่ เยา เดเมียน เลา บริจิตต์ ลิน เดอริค วาน
ภาพยนตร์	เดวิด ชุง โจ ชาน
เรียบเรียงโดย	ชวนจี
เพลงโดย	วิลเลียม ฮู
บริษัทผู้ผลิต	โกลเด้น ฮาร์เวสต์ บริษัท วินส์ มูฟวี่ โปรดักชั่นส์
จัดจำหน่ายโดย	บริษัท ฟอร์จูน สตาร์ มีเดีย จำกัด
วันที่วางจำหน่าย	30 กรกฎาคม 2535 ( 30 กรกฎาคม 1992 )
ระยะเวลาการวิ่ง	110 นาที[ 1 ]
ประเทศ	ฮ่องกง
ภาษา	กวางตุ้ง
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	40,862,831 ดอลลาร์ฮ่องกง

Royal Tramp (鹿鼎記) เป็น ภาพยนตร์กำลังภายในแนวตลก ของฮ่องกงปี 1992ที่ดัดแปลงมาจากนวนิยายเรื่อง The Deer and the Cauldronของ Jin Yong อย่างหลวมๆ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในห้าภาพยนตร์ฮ่องกงที่ทำรายได้สูงสุดในปี 1992สตีเฟน โจวผู้รับบทเป็นพระเอก เว่ย เสี่ยวเปา ยังแสดงในภาพยนตร์อีกสี่เรื่องที่ทำรายได้สูงสุดเช่นกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้มีภาคต่อคือ Royal Tramp IIในปีเดียวกัน

ภาพยนตร์เรื่องนี้ดำเนินเรื่องในประเทศจีนยุคศตวรรษที่ 17 ในสมัยราชวงศ์ชิงเว่ยเสี่ยวเป่าเป็นน้องชายของเว่ยชุนฮวา หญิงขายบริการ เขาบังเอิญช่วยชีวิตเฉินจินหนาน หัวหน้าองค์กรต่อต้านราชวงศ์ชิง เทียนตี้ฮุยและได้กลายเป็นศิษย์ของเฉิน เทียนตี้ฮุยส่งเว่ยไปเป็นสายลับแทรกซึมเข้าไปในพระราชวังเพื่อขโมยคัมภีร์สี่สิบสองบท

ในพระราชวัง เว่ยแสร้งทำเป็นขันทีและได้พบกับจักรพรรดิคังซีโดยบังเอิญ เขาได้ประลองฝีมือกับจักรพรรดิและกลายเป็นผู้ช่วยที่ไว้ใจได้ นอกจากนี้เขายังสร้างศัตรูกับพระพันปีหลวงอีกด้วย จักรพรรดิยังแนะนำเว่ยให้รู้จักกับองครักษ์ตู้หลง และสั่งให้พวกเขาช่วยกำจัดโอโบยผู้สำเร็จราชการที่เอาแต่ใจตู้หลงและเว่ยพยายามลอบสังหารโอโบยแต่ไม่สำเร็จ แต่ในที่สุดโอโบยก็พ่ายแพ้ต่อพระพันปีหลวง

ขณะที่ยึดทรัพย์สินของโอโบ่ยตามคำสั่งของจักรพรรดิ เว่ยใช้โอกาสนี้ยักยอกทรัพย์สมบัติของโอโบ่ยไปเป็นจำนวนมาก ก่อนจะกลับไปยังซ่องโสเภณีเพื่อช่วยน้องสาวของเขา นอกจากนี้ เขายังได้รับคำสั่งจากเทียนตี้ฮุยให้แทรกซึมเข้าไปในวังอีกครั้งเพื่อหาโอกาสลอบสังหารจักรพรรดิและโอโบ่ย ฝาแฝดซวงเอ๋อร์ได้รับคำสั่งจากเทียนตี้ฮุยให้ติดตามเว่ยไปในภารกิจนี้ และพวกเขาสัญญาว่าจะแต่งงานกับเขาหากเขาประสบความสำเร็จ ฝาแฝดทั้งสองตกอยู่ในวังวนของการแข่งขันแย่งชิงความรักกับเจ้าหญิงเจียนหนิง พระน้องสาวของจักรพรรดิ ซึ่งก็ต้องการให้เว่ยแต่งงานกับเธอเช่นกัน

ในเวลานั้น พระพันปีหลวงทรงทราบแล้วว่าเว่ยเป็นสายลับของเทียนตี้ฮุย ขณะที่เว่ยเองก็รู้ว่าพระพันปีหลวงเป็นตัวปลอม เว่ยถูกจับและคุมขังพร้อมกับโอโบย แต่ลูกน้องของโอโบยได้ปล่อยตัวโอโบยและพาเว่ยเป็นตัวประกันหนีไป พวกเขาได้พบกับเฉินและสมาชิกของเทียนตี้ฮุย และทั้งสองฝ่ายก็ปะทะกัน ในที่สุดโอโบยก็ถูกเฉินฆ่าตาย และทุกคนก็ถูกล้อมรอบด้วยทหารที่นำโดยพระพันปีหลวงตัวปลอม ในขณะนั้นเอง เจียนหนิงก็ปรากฏตัวพร้อมกับพระพันปีหลวงตัวจริงและเปิดโปงตัวปลอม ซึ่งต่อสู้ฝ่าฟันออกมาและสาบานว่าจะแก้แค้นเว่ย

• รอยัล แทร็มป์ในฐานข้อมูลภาพยนตร์ฮ่องกง
• รอยัล แทร็พที่โรงภาพยนตร์ฮ่องกง ซินีมาจิค
• Royal Trampที่ IMDb