รูบี้ สปาร์คส์
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	โจนาธาน เดย์ตัน วาเลอรี ฟาริส
เขียนโดย	โซอี้ คาซาน
ผลิตโดย	อัลเบิร์ต เบอร์เกอร์ รอน เยอร์ซา
นำแสดงโดย	พอล ดาโน โซอี้ คาซาน อันโตนิโอ บันเดรัส แอนเน็ตต์ เบนิง สตีฟ คูแกน เอลเลียต กูลด์ คริส เมสซิน่า
ภาพยนตร์	แมทธิว ลิเบติค
เรียบเรียงโดย	พาเมล่า มาร์ติน
เพลงโดย	นิค อูราตะ
บริษัทผู้ผลิต	โบนา ไฟด์ โปรดักชั่นส์
จัดจำหน่ายโดย	ฟ็อกซ์ เซอร์เสิร์ชไลท์ พิคเจอร์ส
วันที่วางจำหน่าย	25 กรกฎาคม 2555 ( 25 กรกฎาคม 2555 )
ระยะเวลาการวิ่ง	104 นาที[ 1 ]
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	9.4 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 1 ]

Ruby Sparksเป็น ภาพยนตร์ โรแมนติกคอมเมดี้สัญชาติ อเมริกันปี 2012 เขียนบทโดย Zoe Kazanและกำกับโดย Jonathan Dayton และ Valerie Farisนำแสดง โดย Paul Danoในบทนักเขียนนิยายผู้วิตกกังวล ซึ่งตัวละครสมมติของเขา Ruby Sparks ที่รับบทโดย Kazan มีชีวิตขึ้นมา และเขาต้องดิ้นรนเพื่อที่จะประนีประนอมภาพลักษณ์ในอุดมคติของเขากับความเป็นอิสระที่เพิ่มมากขึ้นของเธอ ^{[ 2 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2555 โดยบริษัท Fox Searchlight Picturesและได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์

แคลวิน เวียร์-ฟิลด์ส เป็นนักเขียนนวนิยายที่ประสบความสำเร็จอย่างเหลือเชื่อตั้งแต่อายุยังน้อย แต่เขากลับประสบปัญหาในการสร้างความสัมพันธ์และเขียนหนังสือเล่มต่อไปไม่ได้ นักบำบัดของเขาจึงแนะนำให้เขาเขียนเกี่ยวกับคนที่รักสุนัขของเขาชื่อ สก็อตตี้ หลังจากฝันว่าได้พบกับผู้หญิงคนหนึ่ง แคลวินก็ได้รับแรงบันดาลใจให้เขียนเกี่ยวกับเธอ โดยยอมรับว่าเขากำลังตกหลุมรักตัวละครของเขา "รูบี้ สปาร์คส์" แคลวินค้นพบข้าวของของผู้หญิงคนหนึ่งกระจัดกระจายอยู่ทั่วบ้าน สร้างความประหลาดใจให้กับแฮร์รี่ น้องชายของเขา และซูซี่ น้องสะใภ้ แฮร์รี่วิจารณ์งานเขียนของแคลวินเกี่ยวกับรูบี้ว่าเพ้อฝันและไม่สมจริงเกินไป แต่แคลวินก็เขียนข้อความเกี่ยวกับรูบี้ที่ตกหลุมรักเขาก่อนที่จะหลับไปขณะพิมพ์ดีด

วันต่อมา คาลวินตกตะลึงเมื่อพบรูบี้อยู่ในครัวของเขา ในฐานะคนที่มีชีวิตอยู่จริง ๆ ซึ่งเชื่อว่าพวกเขากำลังคบกันอยู่ เขาโทรหาแฮร์รี่ แต่แฮร์รี่ไม่เชื่อเขาและแนะนำให้เขาหาใครสักคนมายืนยันว่าเธอไม่ใช่คนจริง รูบี้ยืนยันที่จะไปด้วย ขณะที่คาลวินไปพบกับเมเบล แฟนหนังสือของเขาที่ให้เบอร์โทรศัพท์กับเขา รูบี้เชื่อว่าคาลวินกำลังนอกใจเธอ จึงเผชิญหน้ากับพวกเขา พิสูจน์ว่าเธอไม่ใช่ภาพลวงตา คาลวินทุ่มเทให้กับความสัมพันธ์ของพวกเขา โดยที่รูบี้ไม่รู้ว่าเขาเป็นคนสร้างเธอขึ้นมา เขาแนะนำเธอให้แฮร์รี่ที่ไม่อยากเชื่อ แสดงให้เห็นว่างานเขียนของเขาส่งผลกระทบต่อเธอโดยตรง และขอให้แฮร์รี่อย่าบอกใครเกี่ยวกับที่มาของรูบี้ พร้อมประกาศว่าเขาจะไม่เขียนถึงเธออีกต่อไป

หลายเดือนต่อมา คาลวินจำใจพารูบี้ไปพบกับเกอร์ทรูดผู้รักอิสระและมอร์ทแฟนหนุ่มของเธอ ในขณะที่รูบี้ผู้ร่าเริงสนุกสนาน คาลวินผู้เก็บตัวกลับรู้สึกหึงหวงเวลาที่เธออยู่กับคนอื่น และความสุขของเธอก็จางหายไปพร้อมกับความเศร้าหมองที่เพิ่มมากขึ้นของเขา เมื่อกลับบ้าน ความสัมพันธ์ของพวกเขาก็ตึงเครียดขึ้น และรูบี้ที่ซึมเศร้าอธิบายว่าเธอเหงามากแค่ไหน พร้อมเสนอให้พวกเขาลดเวลาอยู่ด้วยกันลง คาลวินกลัวว่ารูบี้จะทิ้งเขาไป จึงเขียนจดหมายว่าเธอทุกข์ทรมานมากที่ไม่มีเขา และเธอก็กลับมาติดเขาอย่างเหลือเชื่อ คาลวินเบื่อหน่ายกับเรื่องนี้ จึงเขียนว่าเธอดูมีความสุขอยู่ตลอดเวลา แต่เขากลับเศร้าหมองเมื่อรู้ว่าความสุขของเธอเป็นเพียงการเสแสร้ง

คาลวินระบายความในใจกับแฮร์รี่ พยายามเขียนจดหมายถึงรูบี้เพื่อให้เธอกลับมาเป็นตัวเองเหมือนเดิม แต่ถ้อยคำของเขากลับทำให้เธอสับสน พวกเขาจึงทะเลาะกันอีกครั้ง และคาลวินพยายามปลอบใจเธอโดยพาเธอไปงานปาร์ตี้ที่จัดโดยแลงดอน ธาร์ป อาจารย์ของเขา ซึ่งเป็นนักเขียนเช่นกัน เมื่อปล่อยรูบี้ไว้ตามลำพัง คาลวินก็บังเอิญเจอกับไลลา อดีตแฟนสาวของเขาซึ่งเป็นนักเขียนเช่นกัน ไลลากล่าวหาว่าเขาไม่สนใจใครนอกจากตัวเอง คาลวินปัดความผิดและพวกเขาก็แยกทางกันอย่างขมขื่น ในขณะเดียวกัน แลงดอนก็จีบรูบี้ จนในที่สุดก็ชวนเธอลงสระน้ำในชุดชั้นใน คาลวินที่โกรธจัดจับได้ว่าพวกเขากำลังทำอะไรกันอยู่

เมื่อกลับถึงบ้านก็เกิดการทะเลาะวิวาทขึ้น โดยรูบี้ประกาศว่าแคลวินควบคุมเธอไม่ได้ ขณะที่เธอกำลังเตรียมตัวจะจากไป แคลวินก็เปิดเผยว่าเธอเป็นเพียงผลผลิตจากจินตนาการของเขา และเขาสามารถทำให้เธอทำอะไรก็ได้ตามที่เขาเขียน รูบี้ไม่เชื่อจนกระทั่งแคลวินบังคับให้เธอทำในสิ่งที่น่าหวาดกลัวและน่าอับอายมากขึ้นเรื่อยๆ ขณะที่เขากำลังพิมพ์อยู่บนเครื่องพิมพ์ดีด หลังจากนั้น รูบี้ก็ขังตัวเองอยู่ในห้องโดยไม่ให้แคลวินเห็น ด้วยความละอายใจในสิ่งที่ตนทำ แคลวินจึงเขียนหน้าสุดท้ายระบุว่าทันทีที่รูบี้ออกจากบ้านไป เธอจะเป็นอิสระและไม่ใช่สิ่งที่เขาสร้างขึ้นอีกต่อไป และจะไม่ขึ้นอยู่กับเจตจำนงของเขาอีก เขาทิ้งต้นฉบับไว้ให้เธออ่าน รวมถึงข้อความที่บอกว่าเขารักเธอ เช้าวันรุ่งขึ้น แคลวินพบข้อความนั้นและพบว่ารูบี้หายไปแล้ว

เวลาผ่านไป คาลวินรู้สึกทุกข์ทรมานที่ไม่มีรูบี้อยู่ด้วย เขาจึงไม่มีแรงบันดาลใจที่จะเขียนหนังสืออีก แฮร์รี่จึงแนะนำให้เขาเขียนหนังสือเล่มใหม่เกี่ยวกับประสบการณ์ของเขากับรูบี้ นิยายเรื่อง " แฟนสาว " ประสบความสำเร็จ โดยเรื่องราวได้สร้างความประทับใจให้กับผู้อ่านหลายคน รวมถึงครอบครัวและนักบำบัดของเขา ขณะที่กำลังพาสก็อตตี้เดินเล่นในสวนสาธารณะ คาลวินได้พบกับผู้หญิงคนหนึ่งที่หน้าตาคล้ายรูบี้ กำลังอ่านหนังสือเล่มใหม่ของเขา เมื่อเธอสังเกตว่าคาลวินดูคุ้นหน้าคุ้นตา เขาจึงแสดงรูปถ่ายของตัวเองให้เธอดู ผู้หญิงคนนั้นจึงแนะนำให้พวกเขาเริ่มต้นใหม่ โดยขอร้องไม่ให้เขาบอกตอนจบของหนังสือ คาลวินรับปากและยิ้ม

• พอล ดาโน รับบทเป็น คาลวิน เวียร์-ฟิลด์ส นักเขียนหนุ่มที่ประสบปัญหาเขียนไม่ออก หลังจากไม่ได้เขียนหนังสือฉบับสมบูรณ์มาตั้งแต่ตีพิมพ์เล่มแรกเมื่ออายุ 19 ปี
• โซอี้ คาซานรับบทเป็น รูบี้ ทิฟฟานี่ สปาร์คส์ หญิงสาวที่ในตอนแรกเป็นเพียงความฝันและเป็นแรงบันดาลใจให้แคลวินเขียนถึงเธอ จนกระทั่งในที่สุดเธอก็ปรากฏตัวอย่างเต็มตัวในชีวิตของเขา
• อันโตนิโอ บันเดรัสรับบทเป็น มอร์ท แฟนหนุ่มผู้ไร้กังวลของแม่ของแคลวิน บันเดรัสรับบทนี้เพราะมีโอกาสได้ร่วมงานกับเบนนิง^{[ 3 ]}
• แอนเน็ตต์ เบนิง รับบทเป็น เกอร์ทรูด แม่ของแคลวิน
• สตีฟ คูแกนรับบทเป็น แลงดอน ธาร์ป เพื่อนนักเขียนของแคลวิน ซึ่งเขาได้พบกันเมื่อหนังสือเล่มแรกของเขาได้รับการตีพิมพ์
• เอลเลียต กูลด์ รับบทเป็น ดร. โรเซนธาล นักจิตบำบัดของแคลวิน ผู้ซึ่งสนับสนุนให้แคลวินเขียนอะไรก็ได้ลงไปหนึ่งหน้ากระดาษ โดยไม่สนใจว่าเรื่องนั้นจะแย่หรือไม่
• คริส เมสซินา รับบทเป็น แฮร์รี เวียร์-ฟิลด์ส พี่ชายของแคลวิน ซึ่งเป็นคนที่แคลวินไว้ใจและเล่าความจริงเกี่ยวกับรูบี้ให้ฟัง
• อาเลีย ชอว์แคท รับบทเป็น เมเบล แฟนคลับของแคลวินที่ให้เบอร์โทรศัพท์กับเขาในงานแจลายเซ็นหนังสือ
• อาซิฟ มันดวี รับบทเป็น ไซรัส โมดี นักประชาสัมพันธ์ของคาลวิน
• โทนี่ ทรัคส์รับบทเป็น ซูซี่ เวียร์-ฟิลด์ส ภรรยาของแฮร์รี่
• เดโบราห์ แอนน์ วอลล์รับบทเป็น ไลลา อดีตแฟนสาวของแคลวิน ที่ทิ้งเขาไปก่อนเหตุการณ์ในภาพยนตร์ และเพิ่งเขียนหนังสือของตัวเองเสร็จ
• วอลเลซ แลงแฮมรับบทเป็น วอร์เรน
• ไมเคิล เบอร์รี จูเนียร์ในฐานะผู้สัญจรไปมาในซิลเวอร์เลค

ภาพยนตร์เรื่องนี้เขียนบทโดยZoe Kazanซึ่งรับบทเป็นตัวละครเอก Kazan ได้แรงบันดาลใจเริ่มต้นจากหุ่นจำลองที่ถูกทิ้งและตำนานของPygmalionโดยเขียนบทอย่างรวดเร็ว 20 หน้า ก่อนจะวางบทไว้ 6 เดือน เธอจึงกลับมาเขียนต่อเมื่อเธอเข้าใจแนวคิดหลักอย่างชัดเจนเกี่ยวกับการเปรียบเทียบแนวคิดเรื่องความรักกับความเป็นจริงของมัน^{[ 4 ]} ในระหว่างการเขียนบท Kazan นึกถึงภาพยนตร์ เรื่อง The Purple Rose of Cairo (1985) ของWoody AllenและGroundhog Day (1993) โดยต้องการนำเสนอความเป็นจริงในมุมมองที่แตกต่างออกไป ตั้งแต่ช่วงแรกของการพัฒนา เธอเขียนตัวละครนำอย่าง Calvin โดย นึกถึง Paul Dano แฟนหนุ่มของเธอ ในส่วนของแง่มุมสตรีนิยมของเรื่อง Kazan อธิบายว่าเธอต้องการสำรวจแนวคิดเรื่อง "ถูกจ้องมองแต่ไม่เคยเห็นตัวตนที่แท้จริง" ซึ่งผู้หญิงไม่ได้รับการเข้าใจอย่างถูกต้อง แต่ในลักษณะที่ไม่ใจร้ายหรือทำให้ผู้ชายรู้สึกแปลกแยก^{[ 5 ]}เธอปฏิเสธคำอธิบายที่ว่า Ruby Sparks เป็นManic Pixie Dream Girlโดยเรียกมันว่าเป็นการลดทอนและทำให้ดูด้อยค่าลง ในขณะที่ Ruby Sparks พูดถึงอันตรายของการยกย่องบุคคลให้เป็นอุดมคติ การลดทอนบุคคลให้เหลือเพียงแค่ความคิดเกี่ยวกับบุคคล^{[ 6 ]}

คาซานขอบคุณวอร์เรน บีตตีที่ให้กำลังใจดาโนทางอ้อมในการพัฒนาเนื้อหาของตนเอง และดาโนก็แนะนำให้เธอเขียนโครงการ^{[ 6 ]}

คาซานนำบทภาพยนตร์ไปเสนอขายและได้รับความสนใจจากอัลเบิร์ต เบอร์เกอร์และรอน เยอร์ซา โปรดิวเซอร์ของ ภาพยนตร์เรื่อง Little Miss Sunshineซึ่งได้ส่งต่อบทภาพยนตร์ให้กับคู่ผู้กำกับโจนาธาน เดย์ตันและวาเลอรี ฟาริสซึ่งรับมาทำเป็นโปรเจกต์แรกนับตั้งแต่Little Miss Sunshineในปี 2006 ฟาริสกล่าวโทษว่าความล่าช้าระหว่างภาพยนตร์ของพวกเขานั้นเกิดจากความต้องการที่จะเตรียมพร้อมสำหรับโปรเจกต์ที่เหมาะสม^{[ 7 ]}

คาซานพูดถึงความสำคัญของลอสแอนเจลิสในฐานะสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ โดยเปรียบเทียบลอสแอนเจลิสกับตัวละครตัวหนึ่งพอๆ กับฉาก เธอเห็นว่าลอสแอนเจลิสเป็นสถานที่ที่ทำให้รู้สึกโดดเดี่ยวและอ้างว้างได้ง่าย ซึ่งสอดคล้องกับความโดดเดี่ยวของแคลวินในเรื่อง^{[ 4 ]}ผู้กำกับเดย์ตันและฟาริสกล่าวว่า การได้แสดงให้เห็นลอสแอนเจลิสจริงๆ แทนที่จะแสร้งทำเป็นสถานที่อื่นนั้นเป็นเรื่องที่ดีมาก

การถ่ายทำส่วนใหญ่เกิดขึ้นใน ย่าน ซิลเวอร์เลคและลอสเฟลิซสถานที่อื่นๆ ที่ใช้ถ่ายทำ ได้แก่โรงภาพยนตร์ Grauman's Egyptian Theatreและสุสานฮอลลีวูด

งานเลี้ยงที่ Langdon Tharp เป็นเจ้าภาพจัดขึ้นที่บ้าน John Sowdenซึ่งออกแบบโดยLloyd Wright (ลูกชายของFrank Lloyd Wright ) ตั้งอยู่ใน Los Feliz ^{[ 8 ]}

ดนตรีประกอบภาพยนตร์แต่งโดยNick UrataจากDeVotchKa [ ^{9 ] [ 10 ] ซาวด์}แทร็กของภาพยนตร์เรื่องนี้วางจำหน่ายโดยMilan Records ^{[ 11 ]}

ภาพยนตร์เรื่อง Ruby Sparksเข้าฉายแบบจำกัดในโรงภาพยนตร์ 13 แห่ง และทำรายได้ 140,822 ดอลลาร์สหรัฐ โดยเฉลี่ย 10,832 ดอลลาร์สหรัฐต่อโรงภาพยนตร์ และอยู่ในอันดับที่ 28 ของบ็อกซ์ออฟฟิศ การฉายในวงกว้างที่สุดในสหรัฐอเมริกาคือ 261 โรงภาพยนตร์ และในที่สุดก็ทำรายได้ 2.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา และ 6.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐในต่างประเทศ รวมเป็นรายได้ทั่วโลก 9.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ^{[ 1 ]}

บนเว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการอนุมัติ 79% จากบทวิจารณ์ 183 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ย 7.2/10 ความเห็นของนักวิจารณ์บนเว็บไซต์ระบุว่า "เขียนบทได้อย่างชาญฉลาดและแสดงได้อย่างยอดเยี่ยมRuby Sparksเอาชนะความล่าช้าเป็นครั้งคราวด้วยเสน่ห์และไหวพริบอันมากมาย" ^{[ 13 ]}บนMetacriticซึ่งกำหนด คะแนน เฉลี่ยถ่วงน้ำหนักจาก 100 ให้กับบทวิจารณ์ของนักวิจารณ์กระแสหลัก ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคะแนนเฉลี่ย 67 จากบทวิจารณ์ของนักวิจารณ์ 40 คน ซึ่งบ่งชี้ว่าได้รับบทวิจารณ์ "โดยทั่วไปเป็นที่น่าพอใจ" ^{[ 14 ]}

Stephen HoldenจากThe New York Timesเขียนว่า " Ruby Sparksไม่ได้พยายามแสร้งทำเป็นมากกว่าที่เป็นอยู่: เป็นหนังโรแมนติกคอมเมดี้ที่ลื่นไหล เขียนบทและแสดงได้อย่างสวยงาม และค่อยๆ ดำเนินไปอย่างนุ่มนวลและน่าพึงพอใจ" ^{[ 2 ]} Chris Pandolfi นักวิจารณ์ภาพยนตร์ออนไลน์จาก At a Theater Near You เรียกมันว่า "บทวิจารณ์ที่ชาญฉลาดเกี่ยวกับกระบวนการสร้างสรรค์ ความไม่มั่นคง พฤติกรรมควบคุม อุดมคติ และความเปราะบางของอัตตาของผู้ชาย ทั้งหมดนี้ผสมผสานกันอย่างชาญฉลาดจนกลายเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่น่าชื่นชอบที่สุดที่ผมเคยดูมาทั้งปี – เป็นทั้งแฟนตาซี การศึกษาตัวละคร และนิทานสอนใจรวมอยู่ในเรื่องเดียวกัน" ^{[ 15 ]}

• รูบี้ สปาร์คส์ที่ IMDb