เด ลา เรด เกิดที่ เมือง โมสโตเลส แคว้นมาดริดเขาเข้าสู่ ระบบเยาวชน ของเรอัล มาดริดเมื่ออายุ 14 ปี ครั้งหนึ่งเขาถูกย้ายไปอยู่กับซีดี โมสโตเลสหลังจากถูกบอกว่าฝีมือไม่ดีพอ แต่ไม่นานก็กลับมาเซ็นสัญญากับมาดริดอีกครั้ง หลังจากฤดูกาลที่สี่ โค้ชเยาวชนอย่างกีเก้ ซานเชซ ฟลอเรสซึ่งกำลังจะย้ายไปเกตาเฟ่ ซีเอฟต้องการให้นักเตะคนนี้ไปร่วมทีมกับเขาที่สโมสรใหม่ แต่มาดริดปฏิเสธ^{[ 1 ] [ 2 ]}

เดอ ลา เรด ประเดิมสนามในทีมชุดใหญ่ครั้งแรกเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2004 ในเกมเยือนที่ชนะซีดี เตเนริเฟ 2-1 ในโคปา เดล เรย์ [ ^{3 ] การ} ลงเล่น ในลาลีกาครั้งแรกของเขา เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 22 กันยายน 2005 โดยเขาลงเล่น 2 นาทีในเกมเหย้าที่ชนะ แอธเลติก บิลเบา 3-1 [ ^{4 ]}และเขายังลงเล่นอีก 2 เกมในฐานะตัวสำรอง ใน ^ช่วง ท้ายเกม ในฤดูกาลนั้นด้วย

ในฤดูกาล 2006–07เดอ ลา เรด ได้รับการเรียกตัวขึ้นสู่ทีมชุดใหญ่โดยผู้จัดการทีมฟาบิโอ คาเปลโลพร้อมกับมิเกล อังเคล นิเอโตและมิเกล ตอร์เรส [ ^{5 ] และ}เขามีส่วนร่วมในการแข่งขัน 7 นัดในฤดูกาลที่คว้าแชมป์ลีก เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2006 เขาทำประตูแรกให้กับทีมชุดใหญ่ได้สำเร็จ โดยทำประตูชัยในเกมที่เอาชนะเอซิยา บาโลมปิเอ 5–1 ในบ้าน ในการแข่งขันฟุตบอลถ้วยภายในประเทศ ( ผลรวม 6–2 ) ^{[ 6 ]}ในเดือนกรกฎาคม 2007 เขาได้ต่อสัญญาออกไปจนถึงปี 2011 ^{[ 7 ]}

เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2550 เดอ ลา เรด ย้ายไปอยู่กับ เกตาเฟ่ใน มาดริดโดยเรอัลมาดริดมีสิทธิ์ซื้อตัวเขากลับคืนได้ภายในสองปี^{[ 8 ] [ 9 ]}ที่นั่น เขาได้สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะผู้เล่นคนสำคัญ โดยมักจะรับบทบาทเป็นเพลย์เมกเกอร์และได้ร่วมทีมกับเอ สเต บัน กราเนโรนักเตะเยาวชนของ เรอัลมาดริดอีกคนหนึ่ง ที่ย้ายมาด้วยสัญญายืมตัว^{[ 10 ]}

ในระหว่างฤดูกาล เดอ ลา เรด ถูกบังคับให้เล่นในตำแหน่ง เซ็นเตอร์แบ็กเนื่องจากเพื่อนร่วมทีมได้รับบาดเจ็บ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการแข่งขันยูฟ่าคัพรอบก่อนรองชนะเลิศกับบาเยิร์น มิวนิค [ ^{11 ] และ}ถูกไล่ออกในนาทีที่ 6 ของเลกที่สอง^{[ 12 ]}ในการแข่งขันระดับทวีป เขาทำประตูได้ 3 ครั้งจาก 11 นัด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเกมที่ชนะท็อตแนม ฮอตสเปอร์ 2-1 เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2550 โดยทำประตูตีเสมอได้หลังจากเล่นลูกตั้งเตะร่วมกับกราเนโร^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}

รามอน กัลเดรอนประธานสโมสรเรอัล มาดริดยืนยันในเดือนพฤษภาคม 2008 ว่าเด ลา เรด จะกลับมายังสนามซานติอาโก เบร์นา เบว ในฤดูกาล 2008–09 พร้อมกับกราเนโรและ ฆาบี การ์ เซี ย มีการเสนอแนะว่าเด ลา เรด อาจถูกนำไปใช้ในข้อตกลงแลกเปลี่ยนตัวผู้เล่นกับเป้าหมายหลายคน แม้ว่าแบร์นด์ ชูส เตอร์ โค้ช ของทีมจะกล่าวว่าเขายินดีที่จะให้โอกาสมิดฟิลด์รายนี้ได้แสดงฝีมือในทีมของเขา^{[ 16 ]}

เด ลา เรด ทำประตูแรกของเขานับตั้งแต่กลับมาเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2551 ในเลกที่สองของซูเปอร์คัพสเปนกับบาเลนเซีย ซีเอฟด้วยการยิงไกล^{[ 17 ]}เขาทำประตูแรกในลีกให้กับเรอัล มาดริด เมื่อวันที่ 21 กันยายน ในเกมกับราซิง เดอ ซานตานเดร์ (ชนะนอกบ้าน 2-0) ^{[ 18 ]}

เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2551 เดอ ลา เรด ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลหลังจากเป็นลมหมดสติระหว่างการแข่งขันฟุตบอลถ้วยสเปนกับเรอัล ยูเนียน^{[ 19 ]}เขาพลาดการแข่งขันที่เหลือของฤดูกาลเพื่อเป็นการป้องกันไว้ก่อน และรายงานข่าวในเวลาต่อมาระบุว่าเขาอาจไม่สามารถฟื้นตัวจากอาการป่วยเกี่ยวกับหัวใจได้เลย^{[ 20 ]}

ในช่วงปลายเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2552 หลังจากการทดสอบเพิ่มเติมไม่สามารถสรุปผลได้ เด ลา เรด พลาดการแข่งขันตลอดฤดูกาลพ.ศ. 2552-2553และยังต้องเข้ารับการทดสอบทุกสองเดือนเพื่อติดตามสถานการณ์ของเขา^{[ 21 ]}ในวันที่ 2 กรกฎาคม สโมสรยืนยันข่าวนี้ผ่านทางเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ^{[ 22 ]} หลังจากที่ ราอูล อัลบิโอลนักเตะใหม่ของมาดริดได้รับเสื้อหมายเลข 18 ซึ่งเคยเป็นของเด ลา เรด อัลบิโอลได้สัญญาว่าจะคืนเสื้อหมายเลขนั้นให้กับเด ลา เรด หากเขากลับมา^{[ 23 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2553 มีรายงานในเว็บไซต์ข่าวต่างๆ ในมาดริดว่า เรอัล มาดริด พยายามประกาศว่าปัญหาหัวใจของเดอ ลา เรด เป็น "อาการทั่วไป" และด้วยเหตุนี้จึงหาทางยกเลิกสัญญาของเขา ผลที่ตามมาคือ ผู้เล่นจะได้รับเงินช่วยเหลือความพิการเพียงเดือนละ 1,500 ยูโร แทนที่จะได้รับค่าจ้างเต็มจำนวนจากสัญญาที่เหลืออีกสองปี^{[ 24 ] [ 25 ]}

เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2010 เดอ ลา เรด ประกาศเลิกเล่นฟุตบอลเมื่ออายุเพียง 25 ปี^{[ 26 ]}ก่อนการประกาศนี้ เขาได้กล่าวว่าจะยังคงอยู่ที่สโมสรในฐานะโค้ชเยาวชน^{[ 27 ]}ผู้อำนวยการฝ่ายฟุตบอลฮอร์เก วัลดาโนกล่าวว่าเขาจะยังคงเป็นส่วนหนึ่งของทีมงานโค้ชของโชเซ มูรินโญ่^{[ 28 ]}

ผลการแข่งขันและคะแนนจะแสดงจำนวนประตูของสเปนก่อน โดยคอลัมน์คะแนนจะแสดงคะแนนหลังจากที่เดอ ลา เรด ทำประตูได้

ประตูระดับนานาชาติโดย รูเบน เดอ ลา เรด

เลขที่	วันที่	สถานที่จัดงาน	ฝ่ายตรงข้าม	คะแนน	ผลลัพธ์	การแข่งขัน	อ้างอิง
1	18 มิถุนายน 2551	วอลส์ ซีเซนไฮม์ , ซาล ซ์บูร์ก , ออสเตรีย	กรีซ	1–1	2–1	ยูฟ่า ยูโร 2008	[ 32 ]