Run Silent, Run Deepเป็นนวนิยายโดยผู้บัญชาการ (ต่อมาคือกัปตัน) Edward L. Beach Jr.ตีพิมพ์ในปี 1955 โดย Henry Holt & Co. ^{[ 1 ]}เรื่องราวบรรยายถึงสงครามเรือดำน้ำในสงครามโลกครั้งที่ 2 ใน มหาสมุทรแปซิฟิกและกล่าวถึงประเด็นเรื่องการแก้แค้น ความอดทน ความกล้าหาญ ความภักดี และเกียรติยศ และวิธีที่สิ่งเหล่านี้จะถูกทดสอบในช่วงสงคราม ชื่อเรื่องหมายถึง "การแล่นเงียบ " ซึ่งเป็นยุทธวิธีล่องหนของเรือดำน้ำ

นี่เป็นหนังสือเล่มแรกจากทั้งหมด 13 เล่มของบีช เขาบอกกับผู้สัมภาษณ์ว่าการเขียนส่วนใหญ่เป็นเรื่องง่าย: ^{[ 2 ]}

เรื่องราวต่างๆ ต้องเกิดขึ้น เรื่องหนึ่งเกิดขึ้นหลังจากอีกเรื่องหนึ่ง จู่ๆ คุณก็มาถึงทางตัน ให้ตายสิ คุณก็ต้องทิ้งมันไปแล้วเริ่มต้นใหม่ เรือดำน้ำ [ Submarine! , 1952, สารคดี] ผมเขียนได้โอเค แต่การเขียนเกี่ยวกับผู้หญิงนี่สิ ผมไม่เคยมีปัญหามากเท่าเรื่องนี้มาก่อนเลยในชีวิต

นวนิยายเรื่องนี้อยู่ใน ราย ชื่อหนังสือแนะนำของ The New York Timesเป็นเวลาหลายเดือน ทีมงานของ The New York Times Book Reviewได้รวมนวนิยายเรื่องนี้ไว้ในรายชื่อหนังสือดีเด่น 250 เล่มแห่งปี^{[ 3 ]}บีชรับราชการบนเรือดำน้ำในมหาสมุทรแปซิฟิกในช่วงสงคราม ซึ่งเพิ่มความสมจริงให้กับเรื่องราว เขาแต่งภาคต่อของRun Silent, Run Deep อีกสองเล่ม ได้แก่Dust on the Sea (1972) ซึ่ง ^เป็นเรื่องเล่าแบบบุคคลที่สามที่บรรยายรายละเอียดการลาดตระเวนของเรือEel ในช่วงหลัง [ ^{4 ]}และCold is the Sea (1978) ซึ่งเกี่ยวกับตัวเอกคนเดียวกันที่รับราชการบนเรือดำน้ำพลังงานนิวเคลียร์ในปี 1960

Run Silent, Run Deepพิสูจน์แล้วว่าเป็นนวนิยายที่รู้จักกันดีที่สุดของ Beach ^{[ 5 ]}มันถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ในปี 1958 ในชื่อเดียวกัน โดยมี Clark GableและBurt Lancaster เป็นนัก แสดงนำ

เนื้อหาในเอกสารนี้เป็นบันทึกการถอดเสียงจากเทปบันทึกเสียงของกองทัพเรือที่บันทึกโดยผู้บัญชาการเอ็ดเวิร์ด เจ. ริชาร์ดสัน ซึ่งเล่าถึงเหตุการณ์ที่นำไปสู่การได้รับเหรียญกล้าหาญคำนำที่ระบุแหล่งที่มาของข้อความนี้กล่าวว่า เอกสารนี้ตั้งใจจะนำไปใช้ในการรณรงค์ขายพันธบัตรสงครามแต่ไม่เหมาะสมเพราะริชาร์ดสัน "ไม่ได้กล่าวถึงเฉพาะประเด็นสำคัญของยุทธศาสตร์โดยรวมของสงคราม และใช้เวลามากเกินไปกับเรื่องส่วนตัว"

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1941 ริชาร์ดสันได้รับคำสั่งให้บังคับบัญชาเรือดำน้ำS-16สมัยสงครามโลกครั้งที่ 1 ซึ่งเป็นเรือดำน้ำที่ปลดประจำการในปี 1924 และในไม่ช้าก็ได้รับการแต่งตั้งให้จิม เบลดโซเป็นรองผู้บังคับบัญชา พวกเขาและลูกเรือทำงานที่อู่ต่อเรือฟิลาเดลเฟียเพื่อเตรียมเรือและประจำการ และในเดือนสิงหาคมได้นำเรือไปยังนิวลอนดอน รัฐคอนเนตทิคัตเพื่อฝึกอบรม ที่นั่นริชาร์ดสันได้พบกับลอร่า เอลวูด แฟนสาวของเบลดโซ ทั้งสามคนอยู่ด้วยกันเมื่อได้ทราบข่าวการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์แม้ว่าริชาร์ดสันจะต้องรับราชการในเรือดำน้ำเป็นเวลาสามปีจึงจะมีคุณสมบัติเป็นผู้บังคับบัญชา แต่สงครามและโอกาสที่จะมีเรือดำน้ำจำนวนมากเข้าประจำการทำให้ริชาร์ดสันตัดสินใจขัดกับสามัญสำนึกของตนเอง โดยแนะนำให้เบลดโซรับตำแหน่งผู้บังคับบัญชาในปลายเดือนธันวาคม หลังจากที่ทราบว่าเบลดโซและลอร่าวางแผนจะแต่งงานกัน

ริชาร์ดสันจำใจต้องถอนคำแนะนำเรื่องเบล็ดโซว์เมื่อจิมแสดงความไม่เป็นผู้ใหญ่และปฏิบัติงานอย่างประมาทในการทดสอบคุณสมบัติเพื่อเป็นผู้บังคับบัญชา เกือบทำให้เรือของพวกเขาจม เบลดโซว์รู้สึกไม่พอใจ และลอร่าก็เกลียดริชาร์ดสันที่ทำลายโอกาสในการเป็นผู้บังคับบัญชาของเบล็ดโซว์ ริชาร์ดสันและลูกเรือของเขา รวมถึงเบล็ดโซว์ ได้รับมอบหมายให้ประจำการบนเรือดำน้ำลำใหม่ที่เพิ่งเปิดตัว คือเรือยูเอสเอสวอลรัสและนำเรือลำนั้นไปยังเพิร์ลฮาร์เบอร์เพื่อทำลายเรือขนส่งสินค้าของญี่ปุ่นในมหาสมุทรแปซิฟิก ลอร่าและจิมแต่งงานกันก่อนที่เรือวอลรัสจะออกจากนิวลอนดอน

ระหว่างการลาดตระเวนทางทะเลครั้งแรกบนเรือวอลรัสพวกเขาได้เผชิญหน้ากับเรือพิฆาตญี่ปุ่น ชื่อ อะคิคาเซะซึ่งมีกัปตันทาเทโอะ นาคาเมะ (ฉายา "บุนโกะ พีท") เป็นผู้บังคับการเรือ กัปตันนาคาเมะเป็นผู้ที่จมเรือดำน้ำอเมริกันหลายลำในหมู่เกาะบุนโกะ ซุยโดรวมถึงเรือยูเอสเอส เนอร์กาซึ่งมีสต็อกเกอร์ เคน เพื่อนสนิทของริชาร์ดสันเป็นผู้บังคับการ หลังจากลาดตระเวนทางทะเลอีกหลายครั้งเรือวอลรัสได้รับคำสั่งให้กลับไปลาดตระเวนในหมู่เกาะบุนโกะ ซุยโดอีกครั้ง ที่นั่นริชาร์ดสันได้รับบาดเจ็บจากการปะทะกับบุนโกะ พีทในเวลากลางคืน เบลดโซจึงรับหน้าที่บังคับการเรือเพื่อเดินทางกลับไปยังเพิร์ลฮาร์เบอร์ และริชาร์ดสันถูกส่งตัวไปโรงพยาบาลเมื่อเดินทางถึง เบลดโซได้รับการเลื่อนตำแหน่งขึ้นเป็นผู้บังคับการเรือวอลรัสส่วนหนึ่งเป็นเพราะการรับรองส่วนตัวของริชาร์ดสันต่อพลเรือตรี ซึ่งลังเลใจกับอายุที่ยังน้อยของจิม และการสอบไม่ผ่านการคัดเลือกเป็นผู้บังคับการเรือที่นิวลอนดอนก่อนหน้านี้ เบลดโซนำเรือวอลรัสไปยังออสเตรเลียเพื่อลาดตระเวนทางทะเลอีกสามครั้ง

เบล็ดโซสร้างชื่อเสียงในฐานะกัปตันที่ดุดันและมีสถิติการจมเรือที่โดดเด่น ระหว่างการลาดตระเวน เบล็ดโซมีความสัมพันธ์นอกสมรสที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ ทำให้ริชาร์ดสันทุกข์ใจเพราะลอร่า หลังจากดื่มหนักในงานเลี้ยงบนฝั่ง เบล็ดโซเปิดเผยกับริชาร์ดสันว่าเขาแสร้งทำเป็นเพื่อนและผู้ใต้บังคับบัญชาที่ภักดีเท่านั้น โดยจำใจดำรงตำแหน่งรองผู้บังคับการระหว่างการลาดตระเวนด้วยกัน "เพื่อลูกเรือ" อย่างไรก็ตาม การกระทำของริชาร์ดสันภายใต้การยิงของศัตรูในฐานะกัปตัน และการที่เขาได้สัมผัสกับภาระหน้าที่ของการบังคับบัญชาด้วยตนเองในที่สุด ทำให้เขาเชื่อว่าเขาคิดผิดที่สงสัยริชาร์ดสันมาโดยตลอด แต่ในการลาดตระเวนครั้งต่อไปภายใต้การนำของเบล็ดโซ บังโก พีทก็ทำให้เรือวอลรัสเป็นเหยื่อรายที่เจ็ดของมัน

ระหว่างที่ริชาร์ดสันประจำการอยู่บนฝั่ง เขาทำงานแก้ไขปัญหาความน่าเชื่อถือของตอร์ปิโด อเมริกัน และได้รับคำสั่งให้บังคับบัญชาเรือลำใหม่ คือเรือ USS Eelเมื่อข่าวการสูญเสียเบล็ดโซและเรือวอลรัสมาถึง ริชาร์ดสันจึงโน้มน้าวผู้บังคับบัญชาให้เขาออกล่าบุนโก พีทด้วยเรือEelการต่อสู้ครั้งใหญ่เกิดขึ้นท่ามกลางพายุรุนแรงระหว่างเรือ Eelที่ต่อสู้บนผิวน้ำ กับกลุ่มต่อต้านเรือดำน้ำพิเศษของบุนโก พีท ซึ่งประกอบด้วยเรือ Q-shipเรือดำน้ำญี่ปุ่น และเรือAkikazeหลังจากที่ริชาร์ดสันจมเรือทั้งสามลำแล้ว เขาพบเรือชูชีพสามลำในบริเวณใกล้เคียง เมื่อรู้ว่าบุนโก พีทและผู้เชี่ยวชาญของเขาจะได้รับการช่วยเหลือเพื่อกลับไปล่าเรือของสหรัฐฯ ต่อ เขาจึงจงใจพุ่งชนเรือชูชีพเหล่านั้น

ไม่นานหลังจากนั้นเรืออีลได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติหน้าที่เป็นหน่วยกู้ภัยชายฝั่งนอกชายฝั่งเกาะกวมซึ่งริชาร์ดสันได้ช่วยชีวิตนักบินสามคน ทำให้เขาได้รับเหรียญกล้าหาญ หลังสงคราม เขาเดินทางกลับบ้าน โดยหวังที่จะเริ่มต้นความสัมพันธ์กับลอร่า เบลดโซ

• เอ็ดเวิร์ด ฟินช์, ใต้ท้องทะเล: ชีวิตและกองทัพเรือของกัปตันเอ็ดเวิร์ด แอล. บีช จูเนียร์ , ตอนที่ 5: แล่นเงียบ แล่นลึก (สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือ, 2010)

• บทวิจารณ์หนังสือ – เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ เจที แดเนียล
• บทวิจารณ์หนังสือ – SubSim.com