ถ้วยรันเดิล
ถ้วยรันเดิล ( Rundle Cup ) เป็นถ้วยรางวัลรักบี้ที่แข่งขันกันระหว่างสหภาพรักบี้เวสต์โคสต์และบูลเลอร์ มาตั้งแต่ปี 1911 โดยเข้ามาแทนที่ถ้วยมอลลอย (Molloy Cup) [ 1 ] ในบรรดาถ้วยรางวัลท้าทาย 37 รายการที่แข่งขันกันระหว่างสองจังหวัดในรักบี้นิวซีแลนด์ ถ้วยรันเดิลถือเป็นถ้วยรางวัลที่มีมาอย่างต่อเนื่องยาวนานที่สุด[ 2 ]นอกจากนี้ยังเป็นถ้วยรางวัลประจำจังหวัดที่เก่าแก่เป็นอันดับสองรองจากโล่แรนเฟอร์ลี (Ranfurly Shield)ซึ่งเริ่มต้นในปี 1904
ต้นกำเนิด
ถ้วยรันเดิลถูกบริจาคให้กับสหภาพประจำจังหวัดเวสต์โคสต์ระหว่างการประชุมใหญ่ประจำปีที่โรงแรมอัลเบียนเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2454 โดยวิลเลียม รันเดิล เพื่อเป็นถ้วยรางวัลสำหรับการแข่งขันระหว่างบูลเลอร์กับเวสต์โคสต์[ 3 ] รันเดิลเป็นนักธุรกิจท้องถิ่นในอุตสาหกรรมเหมืองแร่และอดีตผู้เล่นของสโมสรฟุตบอลเกรย์ ต่อมาเขาเสียชีวิตในแนวหน้าในฝรั่งเศสระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง[ 4 ] การแข่งขันชิงถ้วยครั้งแรกจัดขึ้นในปี พ.ศ. 2454 ที่เวสต์พอร์ตและบูลเลอร์เป็นผู้ชนะ
ผลการแข่งขัน Rundle Cup
นับตั้งแต่มีการริเริ่มการแข่งขันชิงแชมป์ระดับจังหวัดแห่งชาติ (ค.ศ. 1976–2005)และการแข่งขันชิงแชมป์ฮาร์ทแลนด์การจับฉลากสำหรับการแข่งขันเหล่านั้นได้กำหนดวันและสถานที่จัดการแข่งขันสำหรับถ้วยรันเดิลคัพ
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Buller และ West Coast มักจะแข่งขันกันสองครั้งหรือมากกว่านั้นในฤดูกาลเดียว โดยมักไม่มีการบันทึกไว้ในแหล่งข้อมูล เช่น New Zealand Rugby Almanac ว่าถ้วย Rundle Cup เป็นเดิมพันในการแข่งขันเหล่านั้นหรือไม่ การแข่งขันระหว่างสหภาพต่างๆ ได้แก่[ 5 ] [ 6 ]
| ปี | สถานที่จัดงาน | ผู้ชนะ | คะแนน |
|---|---|---|---|
| 12-08-1911 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 16-10 |
| 26-08-1911 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 20-13 |
| 1912 | ไม่ได้เล่น | ||
| 23-08-1913 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 20-9 |
| 20-09-1913 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 9-5 |
| 22-08-1914 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 24-8 |
| 05-09-1914 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 12-11 |
| 30-08-1919 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 14-6 |
| 16-07-1921 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 9-3 |
| 29-07-1922 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 14-12 |
| 07-07-1923 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 9-6 |
| 17-05-1924 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 5-3 |
| 26-06-1925 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 8-6 |
| 06-07-1929 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 5-0 |
| 04-07-1931 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 11-3 |
| 09-07-1932 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 9-6 |
| 01-07-1933 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 11-8 |
| 23-06-1934 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 19-0 |
| 25-05-1935 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 19-6 |
| 27-07-1935 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 11-6 |
| 11-07-1936 | เวสต์พอร์ต | วาด | 3-3 |
| 26-06-1937 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 18-0 |
| 25-06-1938 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 10-3 |
| 16-07-1938 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 17-6 |
| 01-07-1939 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 8-6 |
| 15-07-1939 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 12-3 |
| 06-07-1940 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 18-6 |
| 20-07-1940 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 12-8 |
| 19-07-1941 | เกรย์เมาท์ | วาด | 6-6 |
| 09-08-1941 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 6-3 |
| 13-09-1941 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 4-3 |
| 04-07-1942 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 17-0 |
| 18-07-1942 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 8-6 |
| 12-09-1942 | เวสต์พอร์ต | วาด | 3-3 |
| 03-07-1943 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 8-0 |
| 17-07-1943 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 13-9 |
| 11-09-1943 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 7-3 |
| 17-06-1944 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 8-5 |
| 29-07-1944 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 11-6 |
| 09-09-1944 | เวสต์พอร์ต | วาด | 0-0 |
| 07-10-1944 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 14-11 |
| 30-06-1945 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 13-9 |
| 14-07-1945 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 9-8 |
| 25-08-1945 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 14-8 |
| 22-06-1946 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 16-11 |
| 29-06-1946 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 14-6 |
| 14-06-1947 | โฮกิติกา | บูลเลอร์ | 16-8 |
| 28-06-1947 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 15-12 |
| 02-08-1947 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 6-3 |
| 26-06-1948 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 15-12 |
| 17-07-1948 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 13-6 |
| 18-09-1948 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 21-6 |
| 25-06-1949 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 14-3 |
| 16-07-1949 | โฮกิติกา | บูลเลอร์ | 6-5 |
| 06-08-1949 | เวสต์พอร์ต | วาด | 9-9 |
| 06-05-1950 | เกรย์เมาท์ | วาด | 19-19 |
| 24-06-1950 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 24-12 |
| 22-07-1950 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 13-6 |
| 23-06-1951 | เวสต์พอร์ต | วาด | 8-8 |
| 07-07-1951 | โฮกิติกา | ชายฝั่งตะวันตก | 11-6 |
| 01-09-1951 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 18-3 |
| 07-06-1952 | โฮกิติกา | บูลเลอร์ | 14-8 |
| 21-06-1952 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 26-12 |
| 05-07-1952 | ชายฝั่งตะวันตก | 11-0 | |
| 13-06-1953 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 14-9 |
| 27-06-1953 | โฮกิติกา | ชายฝั่งตะวันตก | 29-6 |
| 05-09-1953 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 0-8 |
| 19-06-1954 | โฮกิติกา | ชายฝั่งตะวันตก | 22-19 |
| 10-07-1954 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 6-3 |
| 07-08-1954 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 21-0 |
| 18-06-1955 | โฮกิติกา | บูลเลอร์ | 15-3 |
| 02-07-1955 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 9-6 |
| 05-05-1956 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 17-14 |
| 26-05-1956 | โฮกิติกา | บูลเลอร์ | 14-5 |
| 13-04-1957 | โฮกิติกา | บูลเลอร์ | 16-12 |
| 06-07-1957 | ชายฝั่งตะวันตก | 19-8 | |
| 14/09/1957 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 22-11 |
| 21-06-1958 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 8-3 |
| 19-07-1958 | วาด | 0-0 | |
| 30-08-1958 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 15-14 |
| 16-05-1959 | โฮกิติกา | ชายฝั่งตะวันตก | 25-6 |
| 02-07-1960 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 11-6 |
| 17-06-1961 | โฮกิติกา | ชายฝั่งตะวันตก | 16-8 |
| 15-07-1961 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 8-5 |
| 30-06-1962 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 13-6 |
| 21-07-1962 | โฮกิติกา | ชายฝั่งตะวันตก | 11-6 |
| 29-06-1963 | โฮกิติกา | ชายฝั่งตะวันตก | 8-6 |
| 13-07-1963 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 14-9 |
| 24-08-1963 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 9-6 |
| 16-05-1964 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 9-5 |
| 11-07-1964 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 17-15 |
| 29-08-1964 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 14-3 |
| 15-05-1965 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 17-6 |
| 12-06-1965 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 14-9 |
| 28-05-1966 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 8-6 |
| 11-06-1966 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 17-15 |
| 27-05-1967 | โฮกิติกา | บูลเลอร์ | 11-5 |
| 22-07-1967 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 14-12 |
| 11-05-1968 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 22-19 |
| 20-07-1968 | โฮกิติกา | ชายฝั่งตะวันตก | 12-6 |
| 17-05-1969 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 16-6 |
| 19-07-1969 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 13-11 |
| 04-07-1970 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 11-3 |
| 22-08-1970 | โฮกิติกา | ชายฝั่งตะวันตก | 21-9 |
| 15-05-1971 | โฮกิติกา | ชายฝั่งตะวันตก | 25-20 |
| 08-08-1971 | งากาวาอู | ชายฝั่งตะวันตก | 21-16 |
| 27-05-1972 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 7-4 |
| 17-06-1972 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 13-6 |
| 05-08-1972 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 13-10 |
| 16-06-1973 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 24 ชั่วโมง 7 วันต่อสัปดาห์ |
| 11-08-1973 | โฮกิติกา | ชายฝั่งตะวันตก | 16-9 |
| 14-07-1974 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 14-6 |
| 17-08-1974 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 18-15 |
| 21-06-1975 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 16-0 |
| 31-07-1976 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 16-6 |
| 11-06-1977 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 12-3 |
| 24-06-1978 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 17-6 |
| 12-08-1978 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 15-7 |
| 23-06-1979 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 17-6 |
| 09-08-1980 | โฮกิติกา | ชายฝั่งตะวันตก | 32-9 |
| 27-06-1981 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 16-12 |
| 10-07-1982 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 16-12 |
| 28-05-1983 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 18-10 |
| 26-08-1983 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 21-9 |
| 23-06-1984 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 6-4 |
| 26-05-1985 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 20-18 |
| 07-09-1985 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 17-6 |
| 14-06-1986 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 23-6 |
| 30-05-1987 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 14-0 |
| 27-06-1987 | เวสต์พอร์ต | วาด | 7-7 |
| 06-06-1988 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 37-3 |
| 03-06-1989 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 13-4 |
| 02-06-1990 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 24-3 |
| 03-06-1991 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 13-12 |
| 01-06-1992 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 31-3 |
| 05-06-1993 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 33-10 |
| 04-06-1994 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 20-13 |
| 03-06-1995 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 19-0 |
| 18-05-1996 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 34-23 |
| 17-08-1997 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 16-7 |
| 10-05-1998 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 16-6 |
| 07-08-1999 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 29-12 |
| 03-06-2000 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 17-5 |
| 07-10-2000 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 23-10 |
| 04-06-2001 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 20-9 |
| 08-09-2001 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 27-8 |
| 31-08-2002 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 25-20 |
| 02-06-2546 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 7-3 |
| 13-09-2003 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 25-13 |
| 04-09-2004 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 23-0 |
| 03-09-2548 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 24-12 |
| 16-09-2006 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 17-16 |
| 20-09-2008 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 20-19 |
| 12-09-2009 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 26-20 |
| 24-10-2552 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 53-22 |
| 16-10-2010 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 20-11 |
| 24-09-2011 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 21-15 |
| 13-10-2012 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 26-18 |
| 24-08-2013 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 23-17 |
| 04-10-2014 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 29-24 |
| 29-08-2015 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 21-7 [ 7 ] |
| 17-09-2016 | เวสต์พอร์ต | บูลเลอร์ | 48-0 |
| 02-09-2017 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 34-19 |
| 22-09-2018 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 34-28 [ 8 ] |
| 05-10-2019 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 47-7 [ 9 ] |
| 30-10-2021 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 22-14 |
| 10-09-2022 | เกรย์เมาท์ | บูลเลอร์ | 36-32 [ 10 ] |
| 23-09-2023 | ไครสต์เชิร์ช | บูลเลอร์ | 29-11 [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] |
| 7-09-2024 | เวสต์พอร์ต | ชายฝั่งตะวันตก | 20-17 |
| 4-10-2025 | เกรย์เมาท์ | ชายฝั่งตะวันตก | 34-11 |
การแข่งขันนัดที่สองในปี 2009 เป็นรอบรองชนะเลิศของถ้วยลอคคอร์
ไม่มีการแข่งขันในปี 2020 เนื่องจากข้อจำกัดจากสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคโควิด-19