รูเพิร์ต ฮิวส์
ฮิวส์ในปี 1935
เกิด	รูเพิร์ต เรลีย์ ฮิวส์ ( 31 มกราคม 1872 )31 มกราคม พ.ศ. 2415 แลงคาสเตอร์ รัฐมิสซูรีสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	9 กันยายน 1956 (9 กันยายน 1956)(อายุ 84 ปี) ลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา
อาชีพ	นักเขียนนวนิยาย นักประวัติศาสตร์ ผู้กำกับภาพยนตร์
ผลงานที่โดดเด่น	จอร์จ วอชิงตัน: ​​มนุษย์คนหนึ่งและวีรบุรุษ (1926)
คู่สมรส	แอกเนส วีลเลอร์ เฮดจ์ ​ ​ ( สมรสปี  1893; หย่าร้างปี  1903 ) แอดิเลด มาโนลา มอลด์ บิสเซลล์ ​ ​ ( สมรสปี  1908; เสียชีวิตปี 1923 ) หน้าปัดเอลิซาเบธ แพตเตอร์สัน ​ ​ ( สมรสปี  1924; เสียชีวิตปี 1945 )
เด็ก	1
ญาติ	โฮเวิร์ด อาร์. ฮิวส์ ซีเนียร์ (พี่ชาย) โฮเวิร์ด ฮิวส์ (หลานชาย)

รูเพิร์ต ราลีห์ ฮิวส์ (31 มกราคม 1872 – 9 กันยายน 1956) เป็นนักเขียนนวนิยาย ผู้กำกับภาพยนตร์ นักเขียนบทภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอ ชื่อเข้าชิงรางวัล ออสการ์ นายทหาร และนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เขาเป็นพี่ชายของโฮเวิร์ด อาร์. ฮิวส์ ซีเนียร์และเป็นลุงของมหาเศรษฐีโฮเวิร์ด อาร์. ฮิวส์ จูเนียร์ชีวประวัติเชิงวิชาการสามเล่มของเขาเกี่ยวกับจอร์จ วอชิงตันได้เปิดทางใหม่ในการลบล้างตำนานของวอชิงตันและได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากนักประวัติศาสตร์ เขาเป็นผู้ต่อต้านคอมมิวนิสต์ อย่างแข็งขัน ในช่วงทศวรรษ 1940 เขาดำรงตำแหน่งประธานสมาคมนักเขียนอเมริกันซึ่งเป็นกลุ่มนักเขียนต่อต้านคอมมิวนิสต์^{[ 1 ]}

ฮิวส์เกิดเมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2315 ในเมืองแลงคาสเตอร์ รัฐมิสซูรีเป็นบุตรชายของฌอง อมีเลีย (นามสกุลเดิม ซัมเมอร์ลิน; พ.ศ. 2385–2461) และผู้พิพากษาเฟลิกซ์ โมเนอร์ ฮิวส์ (พ.ศ. 2380–2469) เขาใช้ชีวิตวัยเด็กในพื้นที่แลงคาสเตอร์จนกระทั่งอายุ 7 ขวบ ครอบครัวจึงย้ายไปที่เมืองคีโอคุก รัฐไอโอวาซึ่งบิดาของเขาได้ก่อตั้งสำนักงานกฎหมายที่ประสบความสำเร็จ^{[ 2 ]}

ฮิวส์ตีพิมพ์บทกวีครั้งแรกขณะที่ยังเป็นเด็กที่เติบโตในแลงคาสเตอร์^{[ 3 ]}หลังจากได้รับการศึกษาขั้นพื้นฐานจากโรงเรียนรัฐบาลในคีโอคุกและโรงเรียนทหารเอกชนใกล้เซนต์ชาร์ลส์ รัฐมิสซูรี เขา ได้เข้าเรียนที่โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาเวสเทิร์นรีเซิร์ฟอะคาเดมี ใน ฮัดสัน รัฐโอไฮโอ [ ^{4 ] เมื่อ}อายุ 16 ปี เขาเข้าเรียนที่วิทยาลัยอะเดลเบิร์ตในคลีฟแลนด์ รัฐโอไฮโอซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อมหาวิทยาลัยเคสเวสเทิร์นรีเซิร์ฟฮิวส์เป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งที่มีชื่อเสียงของหนังสือพิมพ์นักศึกษาThe Adelbertตั้งแต่ปี 1890 โดยส่งบทกวี บทเสียดสี เรื่องตลก และเรื่องเล่าจำนวนมาก^{[ 4 ]}ฮิวส์ได้รับปริญญาตรีในปี 1892 และปริญญาโทในปี 1894 ด้วยความตั้งใจที่จะประกอบอาชีพสอนวรรณคดีอังกฤษ ต่อมาเขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเยลและได้รับปริญญาโทอีกใบในปี 1899 ^{[ 2 ]}

เมื่อถึงเวลาที่ฮิวส์สำเร็จการศึกษาจากเยล เขาได้ละทิ้งความคิดที่จะใช้ชีวิตที่มั่นคงในแวดวงวิชาการเพื่อเริ่มต้นอาชีพใหม่ในฐานะนักเขียน^{[ 2 ]}หนังสือเล่มแรกของเขาThe Lakerim Athletic Club ในปี 1898 มาจากเรื่องราวในนิตยสารสำหรับเด็กผู้ชายที่ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ฮิวส์มักจะทำให้ขอบเขตของงานไม่ชัดเจนในช่วงปีแรกๆ ของเขา โดยทำงานเป็นนักข่าวให้กับNew York Journalและเป็นบรรณาธิการให้กับนิตยสารต่างๆ รวมถึงCurrent Literatureในขณะเดียวกันก็ยังคงเขียนเรื่องสั้น บทกวี และบทละครต่อไป^{[ 2 ]}

นวนิยายเรื่องแรกที่เขาตีพิมพ์ซึ่งไม่ได้ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ที่อื่นมาก่อนคือThe Whirlwindซึ่งตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2445 เชื่อกันว่าได้รับอิทธิพลบางส่วนจากการผจญภัยในช่วงสงครามของบิดาของเขา หนังสือเล่มนี้มีฉากอยู่ในรัฐมิสซูรีในยุคสงครามกลางเมือง^{[ 3 ]}

ฮิวส์ย้ายไปลอนดอน ประเทศอังกฤษในปี 1901 ที่นั่นเขาได้เป็นบรรณาธิการหนังสือThe Historians' History of the Worldจากนั้นจึงกลับไปยังนครนิวยอร์กเพื่อช่วยเป็นบรรณาธิการสารานุกรมบริแทนนิกา ตั้งแต่ปี 1902 ถึง 1905 หนังสือคู่มือดนตรีของฮิวส์(1903) โดดเด่นตรงที่มีคำจำกัดความของคำว่าzzxjoanwซึ่ง เป็น คำศัพท์สมมติที่ทำให้ผู้จัดทำพจนานุกรมเข้าใจผิดมานานถึงเจ็ดสิบปี

งานเขียนในช่วงแรกที่โดดเด่นที่สุดของฮิวส์บางส่วนเกี่ยวข้องกับดนตรี ผลงานของเขา ได้แก่American Composers (1900), Love Affairs of Great Musicians (1903), Songs by Thirty AmericansและMusic Lovers' Cyclopedia (1914) ล้วนได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากสาธารณชนและนักวิจารณ์^{[ 2 ]}ฮิวส์เป็นนักดนตรีและแต่งเพลงหลายเพลง รวมถึงเพลงสำหรับผลงานชิ้นแรกของเขาในฐานะนักเขียนบทละคร คือละครเพลงตลก เรื่อง The Bathing Girl (1895) ^{[ 3 ]}เพื่อเป็นการยกย่องความพยายามทางดนตรีของเขา ฮิวส์ได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของสาขาอัลฟ่าของสมาคมดนตรีPhi Mu Alpha Sinfonia ที่ New England Conservatoryในบอสตันในปี 1917

นอกจากนวนิยายแล้ว ฮิวส์ยังเป็นนักเขียนเรื่องสั้นที่มีผลงานมากมาย โดยมีจำนวนเรื่องสั้นมากกว่าหนึ่งร้อยเรื่องที่ได้รับการบันทึกชื่อไว้ ในหนังสือIn a Little Town (1917) ฮิวส์ได้นำเรื่องราวจากเมืองเล็กๆ ของเขามาเขียนเป็นเรื่องสั้น 14 เรื่องเกี่ยวกับผู้คนสมมติรอบๆ เมืองคีโอคุก ในปี 1920 สำนักพิมพ์ ฮาร์เปอร์ ได้ ตีพิมพ์Mama and other Unimportant Peopleซึ่งเป็นรวมเรื่องสั้นและเรื่องสั้นขนาดยาว ซึ่งรวมถึงเรื่องสั้นที่ได้รับการยกย่อง จากนักวิจารณ์อย่าง The Stick-in-the-Muds ^{[ 3 ]}นอกจากนี้ในรวมเรื่องสั้นยังมีเรื่องThe Father of Watersซึ่งต่อมาได้รับการกำหนดให้เป็นและตีพิมพ์ซ้ำในThe World's 50 Best Short Novelsซึ่งเป็นหนังสือรวมเรื่องสั้น 10 เล่มที่จัดพิมพ์โดยFunk & Wagnallsในปี 1929 ^{[ 3 ]}

ฮิวส์เป็นนักเขียนบทความให้กับนิตยสารยอดนิยมในช่วงทศวรรษ 1930 และสนับสนุนขบวนการเทคโนแครซี^{[ 5 ] [ 6 ]}

จอร์จ วอชิงตัน

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2469 ฮิวส์ได้รับเชิญให้กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมของกลุ่มบุตรแห่งการปฏิวัติอเมริกาในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.ระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ เขาได้สนับสนุนให้มีการนำเสนอความจริงมากขึ้นเกี่ยวกับประธานาธิบดีคนแรกของประเทศ จอร์จ วอชิงตันโดยชี้ให้เห็นถึงเรื่องแต่งต่างๆ เช่น การตัดต้นเชอร์รี่ และอ้างอิงจากบันทึกประจำวันของวอชิงตันเองเพื่อแสดงให้เห็นถึงลักษณะนิสัยและกิจกรรมที่เป็นมนุษย์มากขึ้นของเขา แม้ว่าจะไม่น่ารื่นรมย์ก็ตาม^{[ 3 ]}บางคนในฝูงชนได้ตะโกนด่าทอฮิวส์ระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ และต่อมาได้รายงานเนื้อหาที่ไม่ถูกต้องให้กับหนังสือพิมพ์ เรื่องราวนี้แพร่กระจายไปทั่วอเมริกาอย่างรวดเร็ว โดยฮิวส์ที่ถูกอ้างคำพูดผิดๆ ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากทุกคน ตั้งแต่บรรณาธิการหนังสือพิมพ์ไปจนถึงบุคคลสำคัญทางศาสนาและผู้นำการรณรงค์เรื่องการงดดื่มสุราทั่วประเทศ^{[ 3 ]}

ฮิวส์เริ่มเขียนชีวประวัติของวอชิงตันเล่มแรกจากทั้งหมดสี่เล่มที่วางแผนไว้ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2469 โดยอิงจากการวิจัยอย่างกว้างขวาง หนังสือGeorge Washington: The Human Being and the Heroครอบคลุมชีวิตของเขาจนถึงอายุสามสิบปี เล่มที่สองGeorge Washington: The Rebel and the Patriot (พ.ศ. 2460) ตรวจสอบชีวิตของวอชิงตันก่อนและในช่วงต้นของการปฏิวัติอเมริกาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2405 ถึง พ.ศ. 2420 เล่มที่สามGeorge Washington: Savior of the States, 2420–2424 (พ.ศ. 2473) ตรวจสอบวอชิงตันในฐานะผู้นำทางทหารในช่วงเวลาที่มืดมนที่สุดของการปฏิวัติ หนังสือเล่มนี้ได้รับการยกย่องจากนักประวัติศาสตร์ว่าเป็นผลงานที่ก้าวล้ำ และช่วยกู้ชื่อเสียงของฮิวส์ที่เสียหายไปได้มาก เล่มที่สี่ซึ่งวางแผนไว้ว่าจะครอบคลุมจอร์จ วอชิงตันและบทบาทของเขาในฐานะประธานาธิบดีคนแรกของสหรัฐอเมริกาไม่เคยเสร็จสมบูรณ์^{[ 3 ]}

การเข้าสู่วงการละครที่ยากลำบากของนิวยอร์กซิตี้ครั้งแรกของฮิวส์นั้นล้มเหลว ในปี 1895 ด้วยการสนับสนุนทางการเงินจากบิดาของเขา ฮิวส์และหุ้นส่วนทางธุรกิจได้จัดการแสดงเรื่องThe Bathing Girlที่โรงละครฟิฟธ์อเวนิว ซึ่งแสดงได้เพียงรอบเดียวเท่านั้น^{[ 3 ]}อย่างไรก็ตาม เขาไม่ย่อท้อ และระหว่างปี 1902 ถึง 1909 บทละครที่ฮิวส์เขียนขึ้นไม่น้อยกว่าหกเรื่องได้รับการแสดงโดยคณะละครที่ออกทัวร์ทั่วสหรัฐอเมริกาและในลอนดอน ประเทศอังกฤษ ฮิวส์ได้เลือกภรรยาคนที่สองของเขา แอดิเลด มอลด์ บิสเซลล์ ให้แสดงร่วมกับดักลาส แฟร์แบงค์ส วัยหนุ่ม ในบทบาทละครเวทีนิวยอร์กครั้งแรกของเขาในการผลิตเรื่อง All for a Girl ในปี 1908 [ 2 ^{]บทละคร} เรื่อง The Bridgeของเขาในปี 1909 ซึ่งนำแสดงโดยกาย เบตส์ โพสต์ได้แสดงในนิวยอร์กเป็นเวลาสามสิบสามรอบก่อนที่จะออกทัวร์เป็นเวลาสามปี ผลงานชิ้นต่อไปของฮิวจ์สในปี 1910 เรื่องTwo Women ซึ่งนำแสดงโดย เลสลี คาร์เตอร์นักแสดงละครเวทีชื่อดังได้แสดงไปทั้งหมด 47 รอบก่อนที่จะออกทัวร์อย่างกว้างขวาง^{[ 3 ]} Excuse Meละครตลกเสียดสีเกี่ยวกับการเดินทางโดยรถไฟ เปิดตัวครั้งแรกในเดือนกุมภาพันธ์ 1911 และเป็นหนึ่งในละครที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในนิวยอร์กในปีนั้น ละครเรื่องนี้ได้ออกทัวร์ไปทั่วโลก รวมถึงออสเตรเลีย และต่อมาได้ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ถึงสองครั้ง ตามมาด้วยละครเวทีที่ดัดแปลงจากนวนิยายเรื่องTess of the Storm Countryและในปี 1920 ละครเรื่องสุดท้ายของฮิวจ์ส คือ The Cat Birdซึ่งนำแสดงโดยจอห์น ดรูว์ จูเนียร์ในปี 1921 นวนิยายเรื่องThe Old Nest (1912) ของเขา ซึ่งอิงจากครอบครัวและชีวิตในวัยเด็กของเขา ได้ถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ ความสำเร็จดังกล่าวทำให้ฮิวส์ย้ายไปฮอลลีวูดและเข้าร่วมอุตสาหกรรมภาพยนตร์ที่กำลังเฟื่องฟูในปี 1923 ^{[ 2 ]}เบื้องหลังวงการบันเทิงเป็นแหล่งข้อมูลชั้นดีสำหรับนวนิยายเรื่องSouls for Sale (1922) ของฮิวส์ ซึ่งเป็นการวิพากษ์วิจารณ์เรื่องอื้อฉาวในฮอลลีวูดในยุคนั้นอย่างรุนแรง^{[ 2 ]}ในช่วงทศวรรษ 1940 เขาดำรงตำแหน่งประธานสมาคมนักเขียนอเมริกันซึ่งเป็นกลุ่มนักเขียนต่อต้านคอมมิวนิสต์^{[ 1 ]}

ฮิวส์เข้าร่วมกองกำลังรักษาดินแดนแห่งนิวยอร์กในฐานะพลทหารในปี 1897 ^{[ 2 ]} โดยประจำ การอยู่ใน กรมทหาร นิวยอร์กที่ 69 อัน โด่งดัง หรือที่รู้จักกัน ในชื่อ "Fighting 69th" เมื่อประธานาธิบดีวูดโรว์ วิลสันส่งกองทัพสหรัฐฯ ไปเม็กซิโกในปี 1916 เพื่อไล่ล่าโจรปันโชวิลลา ฮิวส์ซึ่งขณะนั้นเป็นกัปตันและกรมทหารที่ 69 ก็เป็นหนึ่งในกรมทหารที่ได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติภารกิจ^{[ 3 ]}เมื่ออเมริกาเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่ 1ในปีต่อมา ฮิวส์คาดว่าจะได้ไปประจำการที่ฝรั่งเศส แต่ปัญหาการได้ยินเล็กน้อยทำให้เขาไม่สามารถไปประจำการต่างประเทศได้ และเขาได้รับมอบหมายให้ทำงานในหน่วยข่าวกรองทางทหารในวอชิงตัน ดี.ซี.ในต้นปี 1918 และได้รับการเลื่อนยศเป็นพันตรี ขณะที่ยังเป็นกัปตัน ฮิวส์ได้ออกแบบและจดสิทธิบัตรมีดสนามเพลาะ แบบใหม่ สำหรับใช้โดยกองทัพสหรัฐฯ^{[ 7 ]}ซึ่งมีใบมีดแบบสปริงที่ยืดออกได้โดยการกดปุ่ม คล้ายกับสิ่งที่ต่อมาจะถือว่าเป็น "มีดพับ" มีดสนามเพลาะของฮิวส์ได้รับการประเมินว่าเป็นอาวุธทางทหารที่มีศักยภาพโดยคณะเจ้าหน้าที่กองทัพบกสหรัฐฯ จากกองกำลังรบอเมริกัน (AEF) ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2461 ^{[ 8 ]}อย่างไรก็ตาม หลังจากการทดสอบ คณะกรรมการพบว่าการออกแบบของฮิวส์ไม่มีคุณค่า และไม่เคยได้รับการนำไปใช้^{[ 9 ]}ฮิวส์ยังคงปฏิบัติหน้าที่อยู่จนถึงกลางปี ​​พ.ศ. 2462 ในขณะเดียวกันก็ยังคงเขียนหนังสือต่อไปในช่วงเวลาว่าง^{[ 3 ]}

ฮิวส์ยังคงรับราชการทหารนอกเวลาต่อไปหลังจากย้ายไปแคลิฟอร์เนียโดยเข้าร่วมกองกำลังรักษาดินแดนของรัฐ เขาเป็นสมาชิกคนสำคัญในการปรับโครงสร้างใหม่ในปี 1940 เป็นกองกำลังรักษาดินแดนแห่งกองทัพบกแคลิฟอร์เนีย^{[ 3 ]}และในฐานะพันเอก เขาได้บัญชาการกองทหารกองหนึ่งตั้งแต่ปี 1941 ถึง 1943 เมื่ออายุ 71 ปีและสุขภาพเริ่มอ่อนแอ พันเอกฮิวส์จึงไม่ได้รับเลือกให้ไปปฏิบัติหน้าที่ในเขตสู้รบอีกครั้งและเกษียณอายุราชการทหาร^{[ 2 ] [ 3 ]}

การแต่งงานครั้งแรกของเขากับแอกเนส วีลเลอร์ เฮดจ์ ในปี 1893 สิ้นสุดลงด้วยการหย่าร้างในปี 1903 ทั้งคู่มีบุตรสาวหนึ่งคนชื่อเอลสเปธ เกิดในปี 1897 ^{[ 3 ]} (ในปี 1981 ทายาทของโฮเวิร์ด ฮิวส์ที่ทะเลาะวิวาทกันเรื่องมรดกอ้างว่าเอลสเปธไม่ใช่บุตรสาวของรูเพิร์ต ฮิวส์ แต่เป็นบุตรของชู้รักของแอกเนส ครอบครัวตั้งข้อสังเกตว่ารูเพิร์ตเป็นโรคคางทูมตั้งแต่เด็กซึ่งทำให้เขาเป็นหมัน) ^{[ 10 ]}การแต่งงานครั้งที่สองของเขากับนักแสดงหญิงแอดิเลด มาโนลา มอลด์ บิสเซลล์ เกิดขึ้นในปี 1908 เธอแสดงในละครเวทีเรื่องAll for a Girl ของเขา ในปีเดียวกันนั้น^{[ 2 ]}ในเดือนธันวาคม 1923 เธอเสียชีวิตจากการฆ่าตัวตายขณะเดินทางไปแสดงที่ไฮฟองอิน โด จีนฝรั่งเศสการแต่งงานครั้งสุดท้ายของรูเพิร์ต ฮิวจ์ส กับเอลิซาเบธ แพตเตอร์สัน ไดอัล เกิดขึ้นในปีถัดมาคือปี 1924 ภรรยาคนที่สามของฮิวจ์สเสียชีวิตจากภาวะแทรกซ้อนจากยานอนหลับและโรคหัวใจในปี 1945 ^{[ 3 ]}เอลสเปธ ลูกสาวของฮิวจ์สจากการแต่งงานครั้งแรกของเขาเสียชีวิตในอีกไม่กี่เดือนต่อมา

ฮิวส์สนับสนุนโทมัส ดิวอีย์ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาปี 1944 ^{[ 11 ]}

สุขภาพของฮิวส์เริ่มทรุดโทรมในช่วงปลายทศวรรษ 1940 ส่งผลให้เกิดโรคหลอดเลือดสมองที่ไม่ร้ายแรงในปี 1953 ^{[ 12 ]}เขาเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายขณะทำงานที่โต๊ะทำงานเมื่อวันที่ 9 กันยายน 1956 ^{[ 3 ]}รูเพิร์ต ฮิวส์ถูกฝังอยู่ที่สุสานฟอเรสต์ ลอว์น เมโมเรียล พาร์ค เมืองเกลนเดลชานเมืองลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย

• เดอะ โดซง จาก เลเคริม (1899), นิวยอร์ก, เดอะ เซ็นจูรี โค.
• นักประพันธ์เพลงชาวอเมริกันที่มีชื่อเสียง (ค.ศ. 1900)
• ทอมมี่ ร็อต (ค.ศ. 1902) ร่วมเขียนบทละครเพลง
• พจนานุกรมชีวประวัติของนักดนตรี (ค.ศ. 1903)
• หนังสือ "The Real New York " (ค.ศ. 1904) จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ The Smart Set Publishing Company ที่นิวยอร์ก พร้อมภาพประกอบโดยเฮนรี เมเยอร์
• ขอโทษนะ! (1911) นวนิยาย
• ของขวัญคริสต์มาสของคุณนายบัดลอง (ค.ศ. 1912) เรื่องสั้น นิวยอร์กและลอนดอน สำนักพิมพ์ D Appleton & Company
• ผู้คนจะว่าอย่างไร? (1914) นวนิยาย นิวยอร์ก สำนักพิมพ์ฮาร์เปอร์ แอนด์ บราเธอร์ส
• ดอกกุหลาบดอกสุดท้ายแห่งฤดูร้อน (ค.ศ. 1914) นวนิยาย นิวยอร์ก สำนักพิมพ์ฮาร์เปอร์ แอนด์ บราเธอร์ส
• เราไม่สามารถมีทุกอย่างได้! (1917) นวนิยาย นิวยอร์ก สำนักพิมพ์ฮาร์เปอร์ แอนด์ บราเธอร์ส
• ในเมืองเล็กๆ (1917) รวมเรื่องสั้น 14 เรื่อง นิวยอร์ก สำนักพิมพ์ฮาร์เปอร์ แอนด์ บราเธอร์ส
• ถ้วยแห่งความโกรธเกรี้ยว นวนิยายเกี่ยวกับเมืองและอู่ต่อเรือ (1919) นิวยอร์ก สำนักพิมพ์ฮาร์เปอร์ แอนด์ บราเธอร์ส
• ภายในกำแพงเหล่านี้ (1923)
• นวนิยายเรื่อง Destiny (1925)
• บ้านเกิดเก่า (1925)
• จอร์จ วอชิงตัน: ​​มนุษย์คนหนึ่งและวีรบุรุษ (1926)
• เรามีชีวิตอยู่เพียงครั้งเดียว : (1927) นวนิยาย, นิวยอร์ก, สำนักพิมพ์ Harper & Brothers
• วอชิงตัน 1789-1933 รูสเวลต์ บทความจากนิตยสาร Cosmopolitan ฉบับเดือนมีนาคม (1933)
• ทนายความของประชาชน: เรื่องราวของโทมัส อี. ดิวอีย์ (1940), บอสตัน, สำนักพิมพ์ฮิวตัน มอฟฟลิน
• นักสืบครบชุด (1950)
• นวนิยายเรื่อง The Triumphant Clay (1951)
• สงครามของกษัตริย์มายัน (ปี 1952 นวนิยายเรื่องสุดท้ายของเขา)
• เรื่องราวความรักของนักดนตรีผู้ยิ่งใหญ่ เล่ม 1 และ เล่ม 2

ฮิวส์เขียนบทและกำกับภาพยนตร์เงียบเรื่อง Reno (1923) เรื่องสั้นของเขาเรื่อง "The Mobilization of Johanna" ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์เรื่องJohanna Enlists (1918) เรื่อง "Don't Call Me Madame" ของเขาถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์เรื่องTillie and Gus (1933) และเรื่องสั้นอีกเรื่องหนึ่งของเขาก็ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์เรื่องMiss Fane's Baby Is Stolen (1934)

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับรูเพิร์ต ฮิวจ์ส

• บทความ ของรูเพิร์ต ฮิวจ์ส ที่โต้แย้ง ตำนานเรื่อง จอห์น กาโนทำพิธีล้างบาปให้จอร์จ วอชิงตันในนิตยสารไทม์ ฉบับวันที่ 26 กันยายน 1932
• ผลงานของ Rupert Hughesที่Project Gutenberg
• ผลงานของ Rupert Hughesที่Faded Page (แคนาดา)
• ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับรูเพิร์ต ฮิวจ์สที่คลังเก็บข้อมูลทางอินเทอร์เน็ต
• หนังสือออนไลน์– ผ่านทางมหาวิทยาลัยเพนน์
• ผลงานของ Rupert Hughesที่LibriVox (หนังสือเสียงสาธารณะ)
• รูเพิร์ต ฮิวจ์สที่IMDb
• รูเพิร์ต ฮิวจ์สที่Find a Grave
• ภาพของรูเพิร์ต ฮิวส์ กำลังกล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมของสมาคมนักเขียนแห่งแคลิฟอร์เนีย ที่เมืองแคลร์มอนต์ ปี 1935 จากหอจดหมายเหตุภาพถ่ายของหนังสือพิมพ์ ลอสแอนเจลิสไทมส์ (ชุดที่ 1429) ห้องสมุดพิเศษมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแอนเจลิส (UCLA) หอสมุดวิจัยชาร์ลส์ อี. ยัง ( Charles E. Young Research Library )
• เอกสารของรูเพิร์ต ฮิวจ์สถูกเก็บรักษาไว้ที่หอสมุดและหอจดหมายเหตุพิเศษของมหาวิทยาลัยไอโอวา