อ่าน 4 นาที
รัสเซลล์ เฮนเดอร์สัน
Russell Audley Ferdinand "Russ" Henderson MBE (7 มกราคม 1924 – 18 สิงหาคม 2015) เป็นนักดนตรีแจ๊สที่เล่นเปียโนและสตีลแพนเดิมทีเขามาจากตรินิแดดและโตเบโกเขามาตั้งรกรากในอังกฤษในช่วงทศ...
รัสเซลล์ เฮนเดอร์สัน
รัสเซลล์ เฮนเดอร์สัน | |
|---|---|
| เกิด | รัสเซล ออดลีย์ เฟอร์ดินานด์ เฮนเดอร์สัน 7 มกราคม พ.ศ. 2467 |
| เสียชีวิต | 18 สิงหาคม 2558 (อายุ 91 ปี) |
| ชื่ออื่น | รัสส์ เฮนเดอร์สัน |
| การศึกษา | วิทยาลัยโพลีเทคนิคแห่งลอนดอนเหนือ |
| อาชีพ | นักดนตรีแจ๊ส |
| เป็นที่รู้จักในด้าน | บุคคลสำคัญผู้ก่อตั้งงานเทศกาลนอตติงฮิลล์ |
Russell Audley Ferdinand "Russ" Henderson MBE (7 มกราคม 1924 – 18 สิงหาคม 2015) เป็นนักดนตรีแจ๊สที่เล่นเปียโนและสตีลแพนเดิมทีเขามาจากตรินิแดดและโตเบโกเขามาตั้งรกรากในอังกฤษในช่วงทศวรรษ 1950 ดังที่Kevin Le Gendreได้กล่าวไว้ในJazzwiseเกี่ยวกับ Henderson ว่า "เขาเป็นหนึ่งในนักดนตรีสำคัญที่สนับสนุนนักร้องเพลงคาลิปโซในลอนดอน เช่นLord Kitchener ผู้เป็นตำนาน ในช่วงยุคทองของค่ายเพลงคาลิปโซและไฮไลฟ์Melodiscและเขายังคงพัฒนาการผสมผสานระหว่างดนตรีแจ๊ส เวสต์อินเดีย และละตินมากมายตลอดช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960" [ 1 ]
เฮนเดอร์สันได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งงานเทศกาลนอตติงฮิลล์ในลอนดอนสหราชอาณาจักร[ 2 ]
ชีวประวัติ
รัสเซล เฮนเดอร์สัน เกิดที่เบลมอนต์พอร์ตออฟสเปนและเติบโตที่นั่น เขาได้ก่อตั้งวง Russell Henderson Quartet ในช่วงทศวรรษ 1940 และในไม่ช้าก็เป็นที่รู้จักกันดีในตรินิแดด โดยร่วมบรรเลงกับนักร้องเพลงคาลิปโซ เช่นLord Pretender , Mighty GrowlerและRoaring Lion [ 3 ] เขายังเป็นนักเปียโนให้กับ คณะเต้นรำของ เบอริล แมคเบอร์นีที่โรงละคร Little Carib ในวูดบรูค และสอนทำนองเพลงให้กับ เอลลี แมนเน็ตต์ผู้บุกเบิกดนตรีสตีลแพนแห่งวง Invaders Steelband [ 4 ] [ 5 ]
ในปี พ.ศ. 2494 เฮนเดอร์สันเดินทางไปอังกฤษเพื่อศึกษาการปรับแต่งเปียโนที่ วิทยาลัยโพลี เทคนิคแห่งลอนดอนเหนือ[ 6 ]
เขาตั้งรกรากในอังกฤษและก่อตั้งวงดนตรีเหล็กวงแรกของอังกฤษ (The Russ Henderson Steel Band) ร่วมกับ Mervyn Constantine และSterling Betancourtในช่วงปลายปี 1952 พวกเขาเล่นคอนเสิร์ตครั้งแรกที่ The Sunset Club ที่50 Carnaby Street [ 6 ] เพื่อนร่วมชาติคนอื่นๆ ที่เฮนเดอร์สันทำงานด้วยในช่วงแรกๆ ในลอนดอน ได้แก่ นักร้องเพลงคาลิปโซLord KitchenerและYoung Tiger [ 7 ] วงดนตรีเหล็กของเฮนเดอร์สันเล่นในงาน "Caribbean Carnival" ที่จัดขึ้นที่St Pancras Town Hallในปี 1959 โดยนักเคลื่อนไหวชาวตรินิแดดClaudia Jonesเพื่อตอบโต้เหตุการณ์จลาจลทางเชื้อชาติที่ Notting Hill ในปี 1958 [ 8 ] [ 9 ]
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2505 เฮนเดอร์สันเริ่มเล่นดนตรีในช่วงพักกลางวันวันอาทิตย์ที่ผับโคลเฮิร์นบนถนนโอลด์บรอมป์ ตัน เอิร์ลส์คอร์ตโดยมีนักดนตรีแจ๊สชาวเวสต์อินเดียคนอื่นๆ ร่วมเล่นด้วย เช่นโจ แฮร์ริออตและเชค คีนรวมถึงนักดนตรีอย่างเกรแฮม บอนด์จอห์น เซอร์แมนเดวี เกรแฮมและฟิลลี่ โจ โจนส์[ 7 ] [ 10 ]
เฮนเดอร์สันมีส่วนร่วมอย่างมากในการสร้างงานคาร์นิวัลน็อตติ้งฮิลล์โดยได้เล่นในงานคาร์นิวัลสำหรับเด็กครั้งแรกที่นั่นในปี 1964 ในปี 1966 งานเลี้ยงริมถนนสำหรับเด็กในละแวกนั้นได้กลายเป็นขบวนแห่คาร์นิวัลเมื่อเฮนเดอร์สันตัดสินใจที่จะทำให้งานมีชีวิตชีวาขึ้นโดยนำวงดนตรีเหล็กของเขาเดินไปตามถนน ตามด้วยฝูงชนที่เพิ่มมากขึ้น[ 11 ]ดังที่เฮนเดอร์สันเล่าในปี 2007:
“หญิงคนหนึ่งชื่อRhaune Laslettซึ่งเป็นนักสังคมสงเคราะห์ เคยจัดงานรื่นเริงริมถนนสำหรับเด็ก ๆ และเธอขอให้ฉันเล่นดนตรีให้เด็ก ๆ ฟังฟรี ๆ มันเป็นถนนสั้น ๆ และเธอก็จะปิดกั้นถนนและผูกธงประดับไว้ ฉันตกลง Sterling Betancourt , Ralph Cherrie และฉันเล่นดนตรี เดินไปเดินมาตามถนน ผู้คนในที่นี้บอกว่าสามคนเล่นแพนไม่ได้หรอก นั่นไม่ใช่วงสตีลแบนด์ แต่ในอังกฤษผู้คนชอบมัน ในงานรื่นเริงริมถนนยังมีตัวตลกและเกวียนลากด้วยลา หลังจากนั้นไม่นานแพนก็เริ่มรู้สึกหนักรอบคอฉัน ดังนั้นฉันจึงบอกตัวตลกว่า 'ไปเดินเล่นตามถนนกันเถอะ' เราเริ่มเคลื่อนไหวและผู้คนก็มาร่วมกับเรา ผู้คนทุกประเภทที่ไปซื้อของก็มาร่วมกับเราพร้อมกับถุงของพวกเขา ดังนั้นเราจึงวนเป็นวงกลมใหญ่ก่อนที่จะกลับมาที่งานรื่นเริง” [ 5 ]
เนื่องจากขบวนแห่ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลาม จึงมีการจัดขึ้นอีกครั้งในปีถัดมา และต่อมาก็กลายเป็นงานประจำปี ตามที่ลอยด์ แบรดลีย์ นักข่าวสายดนตรีกล่าวไว้ ว่า "ภายในสามหรือสี่ปี งานนี้ถูกเรียกว่างานคาร์นิวัลน็อตติ้งฮิลล์" [ 12 ]
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2514 เฮนเดอร์สันเป็นเพื่อนกับคลับ 606ในเชลซี [ 7 ]ซึ่งเขาแสดงโชว์รายเดือนกับวงแจ๊สควอเต็ตที่ปรับปรุงใหม่ของเขา โดยร่วมแสดงในตอนเย็นกับวง Al Whynette Bandในช่วงเกษียณอายุ เฮนเดอร์สันให้สัมภาษณ์กับBBC Radio 4และBBC Four หลายครั้ง เกี่ยวกับอดีตของเขาในน็อตติ้งฮิลล์
รัสเซล เฮนเดอร์สัน เสียชีวิตเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2558 ขณะอายุ 91 ปี[ 13 ]
เกียรตินิยม
ในปี พ.ศ. 2549เฮนเดอร์สันได้รับแต่งตั้งเป็นสมาชิกของเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษชั้นสูงสุด (MBE) สำหรับผลงานด้านดนตรี[ 14 ]
ในวันศุกร์ที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2555 ก่อนสุดสัปดาห์งานคาร์นิวัลน็อตติ้งฮิลล์เล็กน้อยมูลนิธิชุมชนนูเบียน แจ็กได้จัดพิธีเปิดป้ายสีน้ำเงินสองแผ่นในน็อตติ้งฮิลล์ ณ จุดตัดของถนนทาวิสต็อก ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "จัตุรัสคาร์นิวัล" เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้มีส่วนสำคัญในการพัฒนางานคาร์นิวัลสองท่าน ได้แก่ รัสเซลล์ เฮนเดอร์สัน นักดนตรีชาวตรินิแดดผู้เป็นผู้นำขบวนพาเหรดคาร์นิวัลครั้งแรกในปี พ.ศ. 2508 และเลสลี พาล์มเมอร์ซึ่งมาจากตรินิแดดและโตเบโก เช่นกัน ผู้ซึ่งได้รับการยกย่องว่ามีส่วนช่วยเปลี่ยนเทศกาลชุมชนท้องถิ่นให้กลายเป็นงานที่ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติ[ 15 ]
ฟิล์ม
- The Pan Man: Russell Henderson – สารคดีความยาว 22 นาที กำกับโดย Michael McKenzie (2009), ลอนดอน
บรรณานุกรม
- ผู้เขียนร่วมในหนังสือSounds Like London: 100 Years of Black Music in the Capital ของ Lloyd Bradleyปี2013
ประวัติศาสตร์ปากเปล่า
- หอสมุดแห่งชาติอังกฤษประวัติศาสตร์ปากเปล่าของดนตรีแจ๊ส สัมภาษณ์โดยVal Wilmerเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2536 [ 16 ]
ลิงก์ภายนอก
- หอเกียรติยศงานเทศกาลน็อตติ้งฮิลล์
- เจอรัลด์ เจนกินส์, "รัสส์ เฮนเดอร์สัน - ความสูญเสียและการเฉลิมฉลอง" , เจอรัลด์ เจนกินส์/ช่างภาพ , 2 พฤศจิกายน 2015
- "บทไว้อาลัยแด่ รัสส์ เฮนเดอร์สัน - ตำนาน" , ศิลปะและการผลิตภาพ , YouTube , 23 ธันวาคม 2016
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ รัสเซลล์ เฮนเดอร์สัน
Russell Audley Ferdinand "Russ" Henderson MBE (7 มกราคม 1924 – 18 สิงหาคม 2015) เป็นนักดนตรีแจ๊สที่เล่นเปียโนและสตีลแพนเดิมทีเขามาจากตรินิแดดและโตเบโกเขามาตั้งรกรากในอังกฤษในช่วงทศ...
ชีวประวัติ
รัสเซล เฮนเดอร์สัน เกิดที่ เบลมอนต์ พอร์ต ออฟสเปน และเติบโตที่นั่น เขาได้ก่อตั้งวง Russell Henderson Quartet ในช่วงทศวรรษ 1940 และในไม่ช้าก็เป็นที่รู้จักกันดีในตรินิแดด โดยร่วมบรรเลงกับนักร้องเพลงคาลิปโซ เช่น Lord Pretender , Mighty Growler และ Roaring Lion [...
เกียรตินิยม
ใน ปี พ.ศ. 2549 เฮนเดอร์สันได้รับแต่งตั้งเป็นสมาชิกของ เครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษชั้นสูงสุด (MBE) สำหรับผลงานด้านดนตรี [ 14 ]
ฟิล์ม
The Pan Man: Russell Henderson – สารคดีความยาว 22 นาที กำกับโดย Michael McKenzie (2009), ลอนดอน