ความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและตุรกี
| คณะผู้แทนทางการทูต | |
|---|---|
| สถานเอกอัครราชทูตตุรกีประจำกรุงมอสโก | สถานเอกอัครราชทูตรัสเซียประจำกรุงอังการา |

ความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและตุรกีเป็นความสัมพันธ์ทวิภาคีระหว่างรัสเซียและตุรกี รวมถึง รัฐดั้งเดิมของทั้งสองประเทศ ทั้งสองประเทศมีดินแดนอยู่ในทั้งยุโรปและเอเชียความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศค่อนข้างเป็นวัฏจักร ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 16 จนถึงต้นศตวรรษที่ 20 ความสัมพันธ์ระหว่าง จักรวรรดิ ออตโตมันและ จักรวรรดิ รัสเซียโดยทั่วไปแล้วเป็นไปในทางลบและเป็นปรปักษ์ และทั้งสองมหาอำนาจได้ทำสงครามรัสเซีย-ตุรกี กันหลายครั้ง ซึ่งเป็นหนึ่งในชุดสงครามที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ รัสเซียพยายามขยายอิทธิพลในคาบคาบสมุทรบอลข่านและควบคุมช่องแคบบอสฟอรัสโดยแลกกับความอ่อนแอของจักรวรรดิออตโตมัน ส่งผลให้ประวัติศาสตร์ทางการทูตระหว่างสองมหาอำนาจนั้นขมขื่นและขัดแย้งอย่างมากจนถึงสงครามโลกครั้งที่ 1 อย่างไรก็ตาม ในช่วงต้นทศวรรษ 1920 ความสัมพันธ์ระหว่างรัฐบาลทั้งสองก็ดีขึ้นเนื่องจาก รัฐบาล บอลเชวิกรัสเซียให้ความช่วยเหลือแก่นักปฏิวัติชาวตุรกีในช่วงสงครามประกาศอิสรภาพของตุรกีความสัมพันธ์กลับย่ำแย่ลงอีกครั้งในช่วงปลายสงครามโลกครั้งที่ สอง เมื่อรัฐบาลโซเวียตอ้างสิทธิ์ในดินแดนและเรียกร้องสัมปทานอื่นๆ จากตุรกี ตุรกีเข้าร่วมนาโต้ในปี 1952 และวางตัวเองอยู่ในกลุ่มพันธมิตรตะวันตกต่อต้านสนธิสัญญาวอร์ซอในช่วงสงครามเย็นซึ่งเป็นช่วงที่ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศอยู่ในระดับต่ำที่สุด ความสัมพันธ์เริ่มดีขึ้นในปีถัดมา เมื่อสหภาพโซเวียตสละสิทธิ์ในการอ้างสิทธิ์ในดินแดนหลังจากการเสียชีวิตของสตาลิน
หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียตในปี 1991 ความสัมพันธ์ระหว่างตุรกีและรัสเซียดีขึ้นอย่างมาก และทั้งสองประเทศกลายเป็นคู่ค้าสำคัญอันดับต้นๆ ของกันและกัน รัสเซียกลายเป็นผู้จัดหาพลังงานรายใหญ่ที่สุดของตุรกี ขณะที่บริษัทตุรกีหลายแห่งเริ่มดำเนินธุรกิจในรัสเซีย ในช่วงทศวรรษ 1990 ตุรกีกลายเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมอันดับต้นๆ สำหรับนักท่องเที่ยวชาวรัสเซีย
อย่างไรก็ตาม ทั้งสองประเทศยังคงมีจุดยืนที่แตกต่างกันในเรื่องนโยบายต่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเด็นตึงเครียด เช่นสงครามกลางเมืองซีเรียความขัดแย้งในโคโซโวและมีความเห็นที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนียและชาวบอสเนียความสัมพันธ์ตึงเครียดขึ้นหลังจากการยิงเครื่องบินรบรัสเซียตกในเดือนพฤศจิกายน 2558 ก่อนจะกลับสู่ภาวะปกติอีกครั้งในปี 2559 ในฐานะพันธมิตรที่ใกล้ชิดของทั้งรัสเซียและยูเครนตุรกีกำลังพยายามอย่างแข็งขันที่จะเป็นตัวกลางในการแก้ไขปัญหาการรุกรานยูเครนของรัสเซีย และได้เป็นเจ้าภาพจัดการเจรจาระดับสูงหลายครั้งระหว่างสองประเทศ ปัจจุบันตุรกีเป็นสมาชิก นาโตเพียงประเทศเดียวที่ไม่ได้อยู่ในรายชื่อประเทศที่ไม่เป็นมิตร ของ รัสเซีย
ประวัติศาสตร์ยุคแรก
ชนชาติ สลาฟและเติร์กได้ติดต่อกันมานานหลายศตวรรษตามแนวที่ราบสเตปป์ยูเรเซียโดยเฉพาะอย่างยิ่งบริเวณ ลุ่มแม่น้ำโวล กา อาณาจักรเติร์กในยุคกลาง เช่นคาซาเรียคูมาเนียโวลกาบัลแกเรียโก ลเดนฮอร์ ดข่านแห่งคาซานข่านแห่งไครเมีย ข่านแห่งอัสตราคานและข่านแห่งซีบีร์ต่างก่อตั้งขึ้นในบางส่วนของประเทศรัสเซียในปัจจุบัน ซึ่งสืบทอดมรดกทางด้านประชากร พันธุกรรม ภาษา และวัฒนธรรมมาอย่างต่อเนื่อง
ชาวเติร์กในอนาโตเลียถูกคั่นจากรัสเซียด้วยทะเลดำและเครือรัฐโปแลนด์-ลิทัวเนียทางตะวันตกเฉียงเหนือ และเทือกเขาคอเคซัสทางตะวันออก ชาวเติร์กได้ก่อตั้งจักรวรรดิออตโตมันในอนาโตเลียและเริ่มขยายอำนาจออกไป ในขณะที่รัสเซียก็ทำเช่นเดียวกัน จักรวรรดิทั้งสองจึงเริ่มปะทะกันหลายครั้งในลุ่มทะเลดำ
การพิชิตคอนสแตนติโนเปิลในปี ค.ศ. 1453 โดยชาวออตโตมันถือเป็นจุดสิ้นสุดของจักรวรรดิไบแซนไทน์คริสเตียนและรัสเซียกลายเป็นศูนย์กลางของคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออกและผู้ปกครองของรัสเซียได้รับมรดกของไบแซนไทน์[ 1 ]
การปะทะกันของจักรวรรดิ

นับตั้งแต่ปี 1549 การสนับสนุนของจักรวรรดิออตโตมันต่อรัฐบริวารขนาดเล็กของชาวเติร์กและชาวอิสลามในรัสเซียปัจจุบัน (เช่นรัฐข่านอัสตราคานรัฐข่านไครเมีย เป็นต้น) ทำให้สองจักรวรรดิเกิดความขัดแย้งกันทะเลดำอยู่ภายใต้การควบคุมของออตโตมันเมื่อรัสเซียเริ่มการรุกรานตุรกี ในปี 1696 พระเจ้าปีเตอร์มหาราชทรงยึดเกาะอาซอฟ ได้ แต่การสู้รบอีกมากมายยังคงรออยู่ข้างหน้าสงครามรัสเซีย-ตุรกี (1768–1774)ส่งผลให้เกิดสนธิสัญญาคูชุก คายนาคาในปี 1774 สนธิสัญญานี้อนุญาตให้รัสเซียผ่านทะเลดำได้ ทำให้รัสเซียสามารถเข้าถึงทะเลเมดิเตอร์เรเนียนได้ นอกจากนี้ยังอนุญาตให้รัสเซียมีสิทธิพิเศษในการแทรกแซงจักรวรรดิออตโตมันในนามของประชากรคริสเตียนนิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออก ในศตวรรษที่ 19 รัสเซียได้ให้ความช่วยเหลือชนกลุ่มน้อยชาวสลาฟและคริสเตียนในตุรกีในการก่อกบฏต่อต้านการปกครองของออตโตมัน รัสเซียไม่ได้มีเป้าหมายที่จะแบ่งแยกจักรวรรดิออตโตมันตั้งแต่แรกเริ่ม เพราะเกรงว่าการกระทำดังกล่าวจะเป็นประโยชน์ต่อแผนการขยายอำนาจของจักรวรรดิออสเตรียในคาบสมุทรบอลข่านซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวออร์โธดอกซ์อย่างไรก็ตาม ในที่สุด ความปรารถนาที่จะผ่านช่องแคบตุรกี ได้อย่างเสรี และ ความรู้สึก ชาตินิยมสลาฟภายในประเทศได้ผลักดันให้รัสเซียดำเนินการไปในทิศทางนั้น นำไปสู่การแทรกแซงครั้งสำคัญในปี1877–78
ในช่วงเวลาสั้นๆ พันธมิตรระหว่างรัสเซียและออตโตมันได้ก่อตั้งขึ้นในระหว่างช่วงเวลาที่วุ่นวายของการปฏิวัติฝรั่งเศสและสงครามนโปเลียน โดยหลักแล้วเป็นข้อตกลงป้องกันตนเองระหว่างจักรวรรดิรัสเซียและจักรวรรดิออตโตมัน เพื่อถ่วงดุลอิทธิพลของฝรั่งเศสที่กำลังเติบโตในภูมิภาค สนธิสัญญาฉบับแรกได้ลงนามเมื่อวันที่ 3 มกราคม ค.ศ. 1799 (พยายามลงนามจริงในวันที่ 23 ธันวาคม ค.ศ. 1798) และมีข้อกำหนดลับที่สนับสนุนการป้องกันร่วมกันจากฝรั่งเศส พันธมิตรนี้ได้รับการเสริมด้วยพันธมิตรระหว่างอังกฤษและออตโตมันในเวลาต่อมา ทั้งหมดมีเป้าหมายเพื่อจำกัดการขยายอำนาจของนโปเลียน ความร่วมมือระหว่างรัสเซียและออตโตมันช่วยยุติการยึดครองดินแดนยุทธศาสตร์ของฝรั่งเศส เช่น หมู่เกาะไอโอเนียน โดยเฉพาะเกาะคอร์ฟู ซึ่งทำให้หมู่เกาะเหล่านี้พ้นจากการควบคุมของฝรั่งเศสและนำไปสู่การก่อตั้งสาธารณรัฐเจ็ดเกาะภายใต้การคุ้มครองร่วมกันของรัสเซียและตุรกี นี่ถือเป็นกรณีพิเศษของการปกครองตนเองของชาวกรีกออร์โธดอกซ์นับตั้งแต่ยุคไบแซนไทน์ อย่างไรก็ตาม พันธมิตรนี้เปราะบางและได้รับอิทธิพลจากการเปลี่ยนแปลงของอำนาจ หลังจากที่ฝรั่งเศสเอาชนะรัสเซียในสงครามพันธมิตรครั้งที่สาม จักรวรรดิออตโตมันได้พิจารณาพันธมิตรของตนใหม่ สุลต่านเซลิมที่ 3 ปฏิเสธที่จะให้สัตยาบันสนธิสัญญาที่ต่ออายุในปี 1805 และภายในปี 1806 ความสัมพันธ์ก็เสื่อมลง โดยการเข้าถึงทางทะเลของรัสเซียถูกปิดกั้นในช่องแคบตุรกี สิ่งนี้นำไปสู่การปะทะกันอีกครั้งและการเผชิญหน้าในสงครามรัสเซีย-ออตโตมันในปี 1806–1812 [ 2 ] ความพยายามอีกครั้งคือพันธมิตรรัสเซีย-ออตโตมันในปี 1833ซึ่งเป็นข้อตกลงป้องกันที่จักรวรรดิออตโตมันแสวงหาการสนับสนุนจากรัสเซียเพื่อต่อต้านการขยายอำนาจของอียิปต์ โดยสร้างความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ชั่วคราวระหว่างคู่แข่งดั้งเดิมสองฝ่าย[ 3 ]ในช่วงวิกฤตการณ์ตะวันออกในช่วงปลายทศวรรษ 1830 ความตึงเครียดปะทุขึ้นอีกครั้งเมื่อมูฮัมหมัด อาลีแห่งอียิปต์ปะทะกับอำนาจส่วนกลางของออตโตมันอีกครั้ง คราวนี้เป็นการคุกคามการควบคุมของออตโตมันในซีเรียฝรั่งเศสสนับสนุนอาลี ในขณะที่อังกฤษออสเตรีย ปรัสเซีย และรัสเซียได้รวมตัวกันเป็นพันธมิตรเพื่อรักษาดินแดนของจักรวรรดิออตโตมัน ความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและตุรกีดำเนินต่อไปจนกระทั่งแตกหัก ซึ่งส่งผลให้จักรวรรดิรัสเซียและจักรวรรดิออตโตมันอยู่คนละฝ่ายในสงครามไครเมีย[ 4 ]
เป้าหมายของรัสเซียในการควบคุมช่องแคบและเข้าถึงทะเลเมดิเตอร์เรเนียนนำไปสู่ความมุ่งมั่นที่จะบั่นทอนจักรวรรดิออตโตมันในทุกวิถีทาง นั่นหมายถึงการสนับสนุนออสเตรียต่อต้านเยอรมนีมากขึ้น เนื่องจากเบอร์ลินให้การสนับสนุนคอนสแตนติโนเปิลมากขึ้นเรื่อยๆ นั่นหมายถึงการสนับสนุนรัฐบอลข่านอย่างเซอร์เบีย บัลแกเรีย กรีซ และมอนเตเนโกร ซึ่งกำลังทำสงครามกับตุรกีในช่วงปี 1910 นั่นหมายถึงการสนับสนุนให้อิตาลีเข้ายึดครองตริโปลีจากออตโตมันในปี 1911 วิกฤตการณ์เกิดขึ้นในฤดูร้อนปี 1914 เมื่อออสเตรียคุกคามเซอร์เบีย และรัสเซียตัดสินใจให้การสนับสนุนเซอร์เบียอย่างเต็มที่ ในเวลาไม่กี่วันก็เกิดสงครามระหว่างรัสเซียและฝรั่งเศสกับเยอรมนีและออสเตรีย อังกฤษและจักรวรรดิออตโตมันเข้าร่วมด้วย และกองทัพรัสเซียประสบความพ่ายแพ้อย่างมากในแนวรบด้านตะวันออก สองจักรวรรดินี้ต่อสู้กันเป็นครั้งสุดท้ายในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งการรุกรานคอเคซัสของรัสเซียเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 1 พฤศจิกายน 1914 ด้วยการบุกอาร์เมเนียของรัสเซีย[ 5 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2460 การรุกคืบของรัสเซียถูกหยุดลงหลังจากการปฏิวัติรัสเซียกองทัพคอเคซัสของรัสเซียแตกสลายในไม่ช้าและถูกแทนที่ด้วยกองกำลังของรัฐอาร์เมเนียที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น สงครามสิ้นสุดลงด้วยการโค่นล้มระบอบการปกครองของทั้งสองจักรวรรดิ[ 6 ]
สหภาพโซเวียตและตุรกี
มิตรภาพในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง
สหภาพโซเวียตและรัฐบาลตุรกีใหม่ต่างเป็นฝ่ายนอกเหนือมหาอำนาจและต่างโน้มเอียงเข้าหากันหลังสงครามโลกครั้งที่ 1 [ 8 ]ตามที่ Onur Işçi กล่าวไว้:
นับตั้งแต่ปี 1920 ความขมขื่นต่อระเบียบระหว่างประเทศหลังสงครามได้ผลักดันความสัมพันธ์ระหว่างโซเวียตและตุรกี ชาวตุรกีผู้รักชาติและพวกบอลเชวิกผู้รักชาติได้ยุติความขัดแย้งที่ยาวนานถึงสี่ศตวรรษระหว่างบรรพบุรุษจักรวรรดิของพวกเขา เนื่องจากพวกเขาพบว่าตนเองอยู่ในจุดบรรจบกันที่แต่ละฝ่ายกำหนดว่าเป็นการต่อต้านจักรวรรดินิยม หัวใจสำคัญของความร่วมมือของพวกเขาคือการจัดระเบียบทางภูมิศาสตร์การเมืองที่มุ่งปกป้องภูมิภาคทะเลดำจากการแทรกแซงของตะวันตก .... ตลอดจนถึงช่วงเวลาสุดท้ายของสันติภาพในปี 1939 หลักการแรกที่ชี้นำการทูตของตุรกีคือความสัมพันธ์ที่ดีกับมอสโกในบริบทของมิตรภาพมากกว่าการอยู่ภายใต้การปกครอง[ 9 ]
รัฐบาลออตโตมันลงนามในสนธิสัญญาเบรสต์-ลิตอฟสก์ระหว่างรัฐบาลบอลเชวิกของรัสเซียและฝ่ายมหาอำนาจกลางเมื่อวันที่ 3 มีนาคม ค.ศ. 1918 แต่สนธิสัญญานี้กลายเป็นโมฆะในปลายปีเดียวกันนั้น พรรคบอลเชวิกรัสเซียและรัฐบาลโซเวียตนำโดยวลาดิมีร์ เลนินผู้ได้รับชัยชนะในสงครามกลางเมืองรัสเซียในปี ค.ศ. 1921 และมองว่าขบวนการปฏิวัติ (ชาตินิยม) ของตุรกีภายใต้การนำของมุสตาฟา เคมาล อตาเติร์ก สอดคล้องกับอุดมการณ์และเป้าหมายทางภูมิรัฐศาสตร์ของตน รัฐบาลของเลนินสละสิทธิ์ใน การอ้างสิทธิ์ดั้งเดิมของจักรวรรดิรัสเซียในดินแดนอาร์เมเนียตะวันตกและช่องแคบตุรกี
การจัดหาทองคำและอาวุธยุทโธปกรณ์ของโซเวียตให้กับกลุ่มเคมาลิสต์ในช่วงปี 1920 ถึง 1922 เป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้กลุ่มเคมาลิสต์สามารถยึดครองจักรวรรดิออตโตมันได้สำเร็จ ซึ่งก่อนหน้านี้เคยพ่ายแพ้ให้กับกลุ่มพันธมิตรไตรภาคีแต่ได้รับชัยชนะในการรบที่อาร์เมเนีย (1920)และ สงครามกรีก-ตุรกี ( 1919–1922) [ 10 ]
สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซียเป็นรัฐแรกที่ให้การรับรองรัฐบาลเคมาลิสต์ของตุรกีอย่างเป็นทางการในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1921 หลังจากสาธารณรัฐอาร์เมเนียซึ่งลงนามในสนธิสัญญาอเล็กซานโดรโพลกับนักปฏิวัติตุรกีเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม ค.ศ. 1920 สนธิสัญญามอสโกซึ่งลงนามเมื่อวันที่ 16 มีนาคม ค.ศ. 1921 ระหว่างรัฐบาลของเลนินและสมัชชาแห่งชาติของรัฐบาลตุรกี (แม้ว่าสุลต่านแห่งตุรกียังคงมีอยู่ตามนาม) เป็นไปตามสนธิสัญญาแบบทวิภาคีที่รัฐบาลมอสโกได้ทำกับเปอร์เซียและอัฟกานิสถานก่อนหน้านั้นในปีเดียวกัน (นอกเหนือจากสนธิสัญญากับรัฐต่างๆ ในดินแดนของอดีตจักรวรรดิรัสเซีย)
ภายใต้สนธิสัญญามอสโก ค.ศ. 1921 [ 11 ]รัฐบาลทั้งสองตกลงที่จะสถาปนาความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างกัน ภายใต้มาตรา II ตุรกีได้ยกเมืองบาตูมและพื้นที่ใกล้เคียงทางเหนือของหมู่บ้านซาร์ปให้แก่สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตจอร์เจีย ( ส่วนคาร์สตกเป็นของตุรกี) มาตรา III ได้จัดตั้งเขตปกครองตนเองนาคชีวานภายใต้การคุ้มครองของอาเซอร์ไบจานโซเวียต มาตรา V กำหนดให้ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะมอบหมายการกำหนดสถานะของ ทะเลดำและช่องแคบตุรกี ขั้นสุดท้าย ให้แก่การประชุมผู้แทนของรัฐชายฝั่งในอนาคต หาก “อธิปไตยโดยสมบูรณ์” และความมั่นคงของตุรกีและ “เมืองหลวงคอนสแตนติโนเปิล” ไม่ได้รับความเสียหาย หลังจากสนธิสัญญามอสโก ก็มีการลงนามสนธิสัญญาคาร์สซึ่ง มีเนื้อหาเหมือนกัน ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1921 โดยกลุ่มเคมาลิสต์กับอาร์เมเนียโซเวียตอาเซอร์ไบจานโซเวียต และจอร์เจียโซเวียต ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียต หลังจาก สนธิสัญญาว่าด้วยการก่อตั้งสหภาพสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1922
เมื่อวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2468 รัฐบาลตุรกีได้ถอนคณะผู้แทนออกไป ทำให้สภาสันนิบาตชาติมอบอำนาจปกครองภูมิภาคโมซุล ที่เป็นข้อพิพาท ให้กับอังกฤษโดยไม่ได้รับความยินยอมจากตุรกี เคมาลตอบโต้ความพ่ายแพ้ทางการทูต[ 12 ]ด้วยการทำสนธิสัญญาไม่รุกราน[ 13 ]กับสหภาพโซเวียตเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม สนธิสัญญานี้ได้รับการแก้ไขและขยายเวลาออกไปในภายหลัง และต่อมาได้ขยายเวลาออกไปอีกสิบปีเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2478 [ 14 ] เหตุการณ์สำคัญคือข้อตกลงเกี่ยวกับอนุสัญญามองเทรอซ์ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2479 ซึ่งตุรกีได้ควบคุมช่องแคบกลับคืนมา และได้รับอนุญาตให้เสริมกำลังทางทหารได้อีกครั้ง[ 15 ]
ควบคู่ไปกับความสัมพันธ์ทวิภาคีที่ผันผวน ผู้นำคอมมิวนิสต์ เจ้าหน้าที่พรรค นักการทูต และนักวิชาการต่างให้ความสนใจอย่างใกล้ชิดกับต้นกำเนิด วิวัฒนาการ และขั้นตอนการเปลี่ยนแปลงของลัทธิเคมาลิสม์[ 16 ]


สงครามโลกครั้งที่สองและยุคหลังสงคราม
ตุรกีวางตัวเป็นกลางอย่างเป็นทางการในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองจนถึงวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 แต่สหภาพโซเวียตมองว่าความสัมพันธ์ที่ต่อเนื่องของตุรกีกับนาซีเยอรมนีซึ่งเรือรบของนาซีเยอรมนีได้รับอนุญาตให้ผ่านช่องแคบได้[ 17 ]เป็นสิ่งที่เป็นปรปักษ์ต่อตนเอง[ 17 ]เมื่อวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2488 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศของสหภาพโซเวียต เวียเชสลาฟ โมโลตอฟได้แจ้งต่อเอกอัครราชทูตตุรกีในมอสโกว่าสหภาพโซเวียตกำลังถอนตัวออกจากสนธิสัญญาไม่รุกรานปี พ.ศ. 2468 ฝ่ายเดียว[ 18 ]การตัดสินใจดังกล่าวได้รับการอธิบายโดยยืนยันว่า "เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้งที่เกิดขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง" สนธิสัญญาดังกล่าวจึงไม่สอดคล้องกับ "สถานการณ์ใหม่และจำเป็นต้องมีการปรับปรุงอย่างจริงจัง" [ 19 ]ต่อมารัฐบาลตุรกีได้รับแจ้งจากโมโลตอฟว่า นอกเหนือจากฐานทัพในช่องแคบแล้ว สหภาพโซเวียตยังอ้างสิทธิ์ในส่วนหนึ่งของตุรกีตะวันออก ซึ่งสันนิษฐานว่าหมายถึงเขตคาร์ส อาร์ทวิน และอาร์ดาฮัน ซึ่งจักรวรรดิรัสเซีย (และ สาธารณรัฐอาร์เมเนียแห่งแรกที่มีอายุสั้น) เคยครอบครองระหว่างปี 1878 ถึง 1921 [ 20 ]
ในการประชุมพ็อตสดัม (กรกฎาคม 1945) นายกรัฐมนตรีโซเวียตโจเซฟ สตาลินเรียกร้องให้มีการแก้ไขอนุสัญญามองเทรอซ์ ข้อเรียกร้องของโซเวียตที่จะได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมในการป้องกันช่องแคบถูกตุรกีปฏิเสธ โดยได้รับการสนับสนุนจากชาตะวันตก[ 20 ]ในเดือนมีนาคม 1947 ด้วยการประกาศหลักการทรูแมนสหรัฐอเมริกาได้ให้การสนับสนุนพรมแดนของตุรกี (รวมถึงกรีซ) และการดำรงอยู่ของรัฐบาลที่ไม่ใช่คอมมิวนิสต์ในสองประเทศ[ 20 ]ตุรกีขอความช่วยเหลือจากสหรัฐอเมริกาและเข้าร่วมนาโตในปี 1952 สหภาพโซเวียตและตุรกีอยู่คนละฝ่ายในช่วงสงครามเกาหลีและตลอดช่วงสงครามเย็น
ปี 1990–ปัจจุบัน
หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียตรัสเซียกลายเป็นประเทศที่ไม่ใช่คอมมิวนิสต์ที่มีขนาดเล็กลงมาก ความสัมพันธ์ดีขึ้น และในวันที่ 25 พฤษภาคม 1992 การเยือนมอสโกของนายกรัฐมนตรีสุไลมาน เดมิเรล แห่งตุรกี นำไปสู่การลงนามในสนธิสัญญาระหว่างรัสเซียและตุรกี
ความขัดแย้งเกี่ยวกับข้อพิพาทเรื่องพรมแดนในแถบเทือกเขาคอเคซัสและการสนับสนุนศัตรูในอดีตของกันและกันยังคงมีอยู่ อย่างไรก็ตาม ทั้งสองประเทศเป็นพันธมิตรทางยุทธศาสตร์ที่สำคัญในภูมิภาค ทราน ส์คอเคซัส
ในเดือนพฤษภาคม ปี 2009 นายกรัฐมนตรีเรเจป ไตยิป แอร์โดอัน ของตุรกี ได้เดินทางไปยังเมืองโซชีประเทศรัสเซีย เพื่อหารือกับนายกรัฐมนตรีวลาดิมีร์ ปูติน ของรัสเซีย โดยกล่าวว่า “ตุรกีและรัสเซียมีหน้าที่รับผิดชอบในภูมิภาคนี้ เราต้องดำเนินการเพื่อสันติภาพและความเป็นอยู่ที่ดีของภูมิภาค ซึ่งรวมถึงปัญหาของนากอร์โน-คาราบัค ข้อพิพาทในตะวันออกกลาง และปัญหาไซปรัส” ปูตินตอบว่า “รัสเซียและตุรกีต้องการให้ปัญหาเหล่านี้ได้รับการแก้ไข และจะอำนวยความสะดวกในทุกวิถีทาง” แต่ “สำหรับปัญหาที่ยากลำบากในอดีต – และปัญหาคาราบัคก็เป็นหนึ่งในปัญหาเหล่านั้น – ผู้ที่เกี่ยวข้องในความขัดแย้งควรหาทางประนีประนอม รัฐอื่นๆ ที่ช่วยให้เกิดการประนีประนอมในด้านนี้สามารถมีบทบาทเป็นผู้ไกล่เกลี่ยและผู้ค้ำประกันในการดำเนินการตามข้อตกลงที่ลงนามไว้ได้” ในขณะที่พูดถึงเรื่องความมั่นคงด้านพลังงาน เออร์โดกันกล่าวว่า "ข้อตกลงเกี่ยวกับการจัดหาก๊าซผ่านเส้นทางที่เรียกว่าเส้นทางตะวันตกซึ่งลงนามในปี 1986 จะหมดอายุในปี 2012 วันนี้เราได้ตกลงที่จะเริ่มดำเนินการเพื่อขยายข้อตกลงนี้ทันที" [ 21 ]
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2553 การเยือนตุรกีของประธานาธิบดีเมดเวเดฟแห่งรัสเซียส่งผลให้มีการลงนามข้อตกลงหลายฉบับ รวมถึงการยกเลิกข้อกำหนดวีซ่า มีการลงนามข้อตกลงมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์สำหรับการก่อสร้างโรงไฟฟ้านิวเคลียร์อักกูยูซึ่งคาดว่าจะกลายเป็นโรงไฟฟ้านิวเคลียร์แห่งแรกของตุรกีที่เปิดใช้งานได้อย่างเต็มรูปแบบ[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
จาก ผลสำรวจ INR ในเดือนพฤศจิกายน 2018 พบว่า 51% ของชาวตุรกีมีทัศนคติที่ดีต่อรัสเซีย และ 43% มีทัศนคติที่ไม่ดี[ 25 ]ในปี 2022 ศูนย์ Levada อิสระ พบว่า 68% ของชาวรัสเซียมีทัศนคติที่ดีต่อตุรกี เมื่อเทียบกับ 20% ที่มีทัศนคติเชิงลบ[ 26 ]
เหตุการณ์เครื่องบินถูกยิงตกในปี 2015
เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 2015 ภายในไม่กี่สัปดาห์หลังจากเริ่มการแทรกแซงทางทหารของรัสเซียเพื่อสนับสนุนประธานาธิบดีบาชาร์ อัล-อัสซาด แห่งซีเรีย เครื่องบินรบ F-16ของตุรกีได้ยิงเครื่องบินรบSukhoi Su-24 ของรัสเซียตก ในระหว่างข้อพิพาทน่านฟ้าใกล้ชายแดนตุรกี-ซีเรีย ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูตินของรัสเซียกล่าวถึงเหตุการณ์นี้ว่าเป็น "การแทงข้างหลังโดยผู้สมรู้ร่วมคิดของผู้ก่อการร้าย" และกล่าวเพิ่มเติมว่า "เหตุการณ์โศกนาฏกรรมในวันนี้จะมีผลกระทบอย่างมาก รวมถึงความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและตุรกี" [ 27 ]
เพื่อตอบโต้ รัสเซียได้กำหนดมาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจหลายประการต่อตุรกี ซึ่งรวมถึงการระงับการเดินทางเข้ารัสเซียโดยไม่ต้องขอวีซ่า สำหรับพลเมืองตุรกี การจำกัดการอยู่อาศัยและบริษัทของตุรกีที่ทำธุรกิจในรัสเซีย และการจำกัดการนำเข้าสินค้าตุรกี [ 28 ]ผู้ประกอบการท่องเที่ยวรัสเซียถูกห้ามไม่ให้ขายแพ็คเกจวันหยุดในตุรกีและขอให้หยุดเที่ยวบินเช่าเหมาลำไปยังตุรกี[ 28 ] ขณะที่ สโมสรฟุตบอลรัสเซียถูกห้ามไม่ให้เซ็นสัญญากับผู้เล่นชาวตุรกีและถูกห้ามไม่ให้จัดค่ายฝึกซ้อมฤดูหนาวในตุรกี[ 29 ]หนึ่งวันหลังจากเครื่องบินถูกยิงตกเซอร์เกย์ มิโรนอฟ สมาชิกสภานิติบัญญัติของรัสเซีย ได้เสนอร่างกฎหมายต่อรัฐสภารัสเซียที่จะกำหนดให้การปฏิเสธการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนีย เป็นความผิดทาง อาญา[ 30 ] ซึ่งเป็นการ เคลื่อนไหวทางการเมืองที่ตุรกีคัดค้านอย่างรุนแรงเมื่อประเทศต่างๆ เช่น ฝรั่งเศสและกรีซได้นำกฎหมายที่คล้ายคลึงกันมาใช้[ 31 ]
สภาออร์โธดอกซ์แพนซึ่งเดิมกำหนดจะจัดขึ้นที่ฮาเกียอิเรเน ในอิสตันบูล ในปี 2016 ต้องย้ายไปจัดที่เกาะครีตประเทศกรีซ หลังจากที่คริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียระบุว่าไม่ต้องการไปตุรกีเนื่องจากวิกฤตระหว่างสองประเทศภายหลังการยิงเครื่องบินรัสเซียตก[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
การฟื้นฟูความสัมพันธ์และด้านอื่นๆ: ปี 2016 – ปัจจุบัน

กระบวนการฟื้นฟูความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศเริ่มต้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2559 โดยเออร์โดกันแสดงความเสียใจต่อปูตินเกี่ยวกับการยิงเครื่องบินรบรัสเซียตก[ 36 ]ปูตินและเออร์โดกันได้สนทนาทางโทรศัพท์กันเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน ซึ่งเจ้าหน้าที่รัฐบาลรัสเซียและตุรกีระบุว่าเป็นการสนทนาที่มีประสิทธิภาพ ต่อมารัฐบาลรัสเซียได้ยกเลิกข้อจำกัดการเดินทางสำหรับพลเมืองรัสเซียที่มาเยือนตุรกีและสั่งให้ฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางการค้า[ 37 ]
เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2559 ผู้นำของทั้งสองประเทศได้จัดการประชุมที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กประเทศรัสเซีย ซึ่งนักวิจารณ์บรรยายว่าเป็นการประชุมสุดยอดเพื่อ "เคลียร์ปัญหา" ซึ่งเป็นการพบกันครั้งแรกของทั้งสองฝ่ายนับตั้งแต่เกิดความขัดแย้งจากการที่กองทัพอากาศตุรกียิงเครื่องบินรบรัสเซียตก และยังเป็นการเดินทางไปต่างประเทศครั้งแรกของเออร์โดกันนับตั้งแต่ความพยายามก่อรัฐประหารในตุรกีเมื่อปี 2559 อีกด้วย [ 38 ] บีบีซีแสดงความคิดเห็นว่าการประชุมสุดยอดครั้งนี้ ซึ่งเออร์โดกันได้ขอบคุณปูตินสำหรับการสนับสนุนอย่างรวดเร็วในช่วงความพยายามก่อรัฐประหารนั้น "ทำให้ชาตะวันตกวิตกกังวล" [ 39 ]
หลังจากการลอบสังหาร อัน เดรย์ คาร์ลอฟเอกอัครราชทูตรัสเซียประจำตุรกีเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2559 ผู้นำของทั้งสองประเทศพยายามที่จะจำกัดความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นกับความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ[ 40 ] [ 41 ]ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2559 ทั้งสองประเทศได้เริ่มการเจรจาสันติภาพอัสตานาเกี่ยวกับการแก้ไขปัญหาความขัดแย้งในซีเรียต่อมาได้ตกลงร่วมกับอิหร่านที่จะสร้างเขตลดความตึงเครียดในซีเรีย[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 การโจมตีทางอากาศของรัสเซียในซีเรียทำให้ทหารตุรกีเสียชีวิต 3 นายโดยไม่ได้ตั้งใจ[ 45 ]
เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2560 รัสเซียได้ยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรส่วนใหญ่ที่มีต่อตุรกี ซึ่งรวมถึงการยกเลิกข้อจำกัดสำหรับบริษัทตุรกีที่ดำเนินงานในรัสเซีย และยุติการห้ามจ้างแรงงานชาวตุรกีในประเทศ นอกจากนี้ยังยุติการคว่ำบาตรการนำเข้าสินค้าจากตุรกีหลายรายการ ประธานาธิบดีปูตินยังได้ฟื้นฟูข้อตกลงทวิภาคีเกี่ยวกับการเดินทางโดยไม่ต้องขอวีซ่าระหว่างสองประเทศอีกด้วย[ 46 ]
ระหว่างการเยือนอังการาของปูตินในช่วงปลายเดือนกันยายน พ.ศ. 2560 ประธานาธิบดีตุรกีและรัสเซียกล่าวว่าพวกเขาตกลงที่จะร่วมมือกันอย่างใกล้ชิดเพื่อยุติสงครามกลางเมืองในซีเรีย[ 47 ]การเยือนอังการาของวลาดิมีร์ ปูตินในเดือนธันวาคมปีนั้น เป็นการพบปะกันแบบตัวต่อตัวครั้งที่สามระหว่างผู้นำของทั้งสองประเทศในเวลาไม่ถึงหนึ่งเดือน และเป็นครั้งที่เจ็ดในรอบหนึ่งปี[ 48 ] [ 49 ]

ในปี 2018 รัสเซียวิจารณ์การรุกรานซีเรียตอนเหนือของตุรกี ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อขับไล่ ชาวเคิร์ดซีเรียที่ได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ ออกจากเขตปกครองอัฟริน[ 50 ]
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2561 สำนักข่าวสปุตนิก ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาลรัสเซีย ได้ปิดเว็บไซต์ภาษาเคิร์ดโดยไม่ระบุเหตุผลใดๆ เป็นพิเศษ อดีตพนักงานของสปุตนิกกล่าวว่าสำนักข่าวตัดสินใจปิดเว็บไซต์ตามคำขอของตุรกี[ 51 ]
ในช่วงกลางเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2561 รัสเซียและตุรกีต่างสนับสนุนซึ่งกันและกันในข้อพิพาทของตนกับสหรัฐอเมริกา รัสเซียประณามมาตรการคว่ำบาตรของสหรัฐฯ ต่อตุรกีเกี่ยวกับการจับกุมแอนดรูว์ บรันสัน [ 52 ] ในขณะที่ตุรกีแสดงจุดยืนคัดค้านมาตรการคว่ำบาตร ของสหรัฐฯ ต่อรัสเซียเกี่ยวกับการผนวกไครเมียและการแทรกแซงการเลือกตั้งสหรัฐฯ ในปี พ.ศ. 2559 [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

นอกจากนี้ ตุรกีและรัสเซียยังมีนโยบายต่างประเทศร่วมกันเกี่ยวกับวิกฤตการณ์ประธานาธิบดีเวเนซุเอลาในเดือนมกราคม 2019 โดยสนับสนุนระบอบการปกครองของนิโคลัส มาดูโรในฐานะรัฐบาลที่ถูกต้องตามกฎหมายของเวเนซุเอลาขณะเดียวกันก็ต่อต้านรัฐบาลฝ่ายค้านที่ได้รับการสนับสนุนจากตะวันตกซึ่งนำโดยฮวน กัวอิโด[ 55 ]

เมฟลุต ชาฟูโซกลูรัฐมนตรีต่างประเทศตุรกีกล่าวว่าตุรกีไม่จำเป็นต้องเลือกระหว่างรัสเซียกับสหรัฐอเมริกา[ 56 ]
ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซียในตอนแรกแสดงท่าทีเป็นกลางต่อการรุกของตุรกีในปี 2019 ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของซีเรียโดยระบุว่าตุรกีมีสิทธิ์ที่จะปกป้องตนเอง แต่เรียกร้องให้กองกำลังทหารต่างชาติที่มีสิ่งที่เขาอธิบายว่าเป็นการเข้ามาอยู่ในซีเรียอย่างผิดกฎหมายออกไป[ 57 ] [ 58 ]ในวันที่ 15 ตุลาคม ปูตินประกาศท่าทีที่แข็งกร้าวมากขึ้น โดยประณามการรุกรานของตุรกีว่า 'ยอมรับไม่ได้' และส่งกองกำลังรัสเซียไปยังแนวหน้า[ 59 ] [ 60 ]ในวันที่ 13 พฤศจิกายน รัฐมนตรีต่างประเทศรัสเซีย ลาฟรอฟ กล่าวว่าสหรัฐฯ ผลักดันให้ประเทศในอ่าวเปอร์เซียให้เงินทุนในการสร้างรัฐกึ่งอิสระบนแม่น้ำยูเฟรติสตะวันออก[ 61 ]
เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2563 ตุรกีได้ออกแถลงการณ์ปฏิเสธข้อเรียกร้องร่วมจากฝรั่งเศส รัสเซีย และสหรัฐอเมริกาที่เรียกร้องให้มีการหยุดยิงในสงครามนากอร์โน-คาราบัคครั้งที่สองระหว่างอาร์เมเนียและ อา เซอร์ไบจาน[ 62 ]
เมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2021 ประธานาธิบดีตุรกีเรเจป ไตยิป แอร์โดอันวิพากษ์วิจารณ์โจ ไบเดนที่เรียกประธานาธิบดีรัสเซียวลาดิมีร์ ปูติน ว่า เป็นฆาตกร[ 63 ] [ 64 ]ตามที่แอร์โดอันกล่าว ปูตินตอบกลับอย่างชาญฉลาดและสง่างาม[ 65 ]
รัสเซียได้แสดงการสนับสนุนการทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างอาร์เมเนียและตุรกี เป็นปกติ เพื่อความมั่นคงในภูมิภาค[ 66 ] [ 67 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2565 ตุรกีแสดงความหวังว่ารัสเซียจะไม่ใช้ท่าทีเชิงลบในระหว่างการเจรจาเพื่อฟื้นฟูข้อตกลงนิวเคลียร์อิหร่าน พ.ศ. 2558 ซึ่งถูกระงับเนื่องจากข้อเรียกร้องในนาทีสุดท้ายของมอสโก ตามที่รัฐมนตรีต่างประเทศ เมฟลุต คาวูโซกลู กล่าว[ 68 ]
เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2022 มาเรีย ซาคาโรวาโฆษกกระทรวงการต่างประเทศของรัสเซียเตือนว่าการรุกรานซีเรียตอนเหนือของ ตุรกี "จะเป็นการละเมิดอธิปไตยและบูรณภาพดินแดนของซีเรียโดยตรง" และจะ "ทำให้ความตึงเครียดในซีเรียทวีความรุนแรงขึ้นอีก" [ 69 ] [ 70 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 ประธานาธิบดีเออร์โดกันและสมาชิกของรัฐบาลตุรกีปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการเสียชีวิต ของ อเล็กเซย์ นาวาลนีผู้นำฝ่ายค้านและนักโทษการเมืองชาวรัสเซียทางการตุรกีในอิสตันบูลไม่อนุญาตให้ชาวรัสเซียที่ลี้ภัยมารวมตัวกันเพื่อเป็นเกียรติแก่นาวาลนี[ 71 ]นาวาลนีเป็นบุคคลที่เป็นที่ถกเถียงกันเนื่องจากทัศนคติที่ต่อต้านอิสลามและเหยียดเชื้อชาติที่มีต่อชาวเอเชียกลางในอดีต[ 72 ] [ 73 ]
การรุกรานยูเครนของรัสเซีย
เมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2022 ประธานาธิบดีเรเจป ไตยิป แอร์โดอัน แห่งตุรกีอาสาจัดการประชุมยูเครน-รัสเซียระหว่างการเยือนยูเครน เนื่องจากผู้นำสหภาพยุโรปได้เพิ่มการติดต่อกับเครมลินเพื่อบรรเทาความกังวลเกี่ยวกับ การรุกราน ของรัสเซีย[ 74 ]เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ หลังจากที่การรุกรานเริ่มต้นขึ้น แอร์โดอันได้แสดงการสนับสนุนยูเครน[ 75 ]ในทางกลับกัน เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ สาธารณรัฐตุรกีงดออกเสียงในการลงมติระงับสมาชิกภาพของรัสเซียจากสภาแห่งยุโรปเนื่องจากเรียกร้องให้มีการเจรจาอย่างเปิดเผยระหว่างทั้งสองฝ่ายไม่ว่าในสถานการณ์ใดก็ตาม[ 76 ]รัฐมนตรีต่างประเทศตุรกีเมฟลุต คาวูโซกลูยังได้ย้ำถึง "ความพร้อมของตุรกีในการเป็นเจ้าภาพการเจรจาที่อาจเกิดขึ้นระหว่างสหพันธรัฐรัสเซียและยูเครน" อีกด้วย[ 77 ]
เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2022 Cavusoglu ระบุว่าตุรกีได้เปลี่ยนคำศัพท์เพื่ออ้างถึงการโจมตีของรัสเซียต่อยูเครนว่าเป็น "สงคราม" และมุ่งมั่นที่จะบังคับใช้องค์ประกอบของอนุสัญญามอนโทรซ์ปี 1936ซึ่งเป็นสนธิสัญญาระหว่างประเทศที่อนุญาตให้ตุรกีห้ามเรือรบทั้งหมดของฝ่ายที่สู้รบ รวมถึงเรือรบของกองทัพเรือรัสเซีย เข้าสู่ช่องแคบบอสฟอรัสและดาร์ดานelles และขัดขวางการสัญจรของเรือรัสเซียจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียนไปยังทะเลดำ[ 78 ]เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ ประธานาธิบดีเออร์โดกันยืนยันต่อสาธารณะว่าช่องแคบจะถูกปิดเพื่อป้องกันการลุกลามของสงคราม พร้อมทั้งให้คำมั่นว่าจะรักษาความสัมพันธ์กับทั้งยูเครนและรัสเซีย[ 79 ]เมื่อวันที่ 10 มีนาคม นายเซอร์เกย์ ลาฟรอฟ และนายดมิโทร คูเลบานักการทูตระดับสูงของสหพันธรัฐรัสเซียและยูเครน ได้พบกันเป็นการส่วนตัวในจังหวัดอันตัลยาของตุรกีซึ่งเป็นการติดต่อระดับสูงครั้งแรกระหว่างสองฝ่ายนับตั้งแต่เริ่มการปะทะกันในเดือนเมษายน การพบปะระหว่างลาฟรอฟและคูเลบาเกิดขึ้นนอกรอบการประชุมทางการทูตครั้ง สำคัญ ซึ่งรวบรวมผู้เชี่ยวชาญด้านการทูต เช่น ผู้นำทางการเมือง นักการทูต ผู้ทรงอิทธิพลทางความคิด นักเขียน และนักวิชาการ โดยมีเมฟลุต คาวูโซกลู รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศตุรกีเข้าร่วมด้วย นายคาวูโซกลูกล่าวว่าเป้าหมายของการพบปะทางการทูตครั้งนี้คือ "การปูทาง" สำหรับการพบปะระหว่างประธานาธิบดีรัสเซียและยูเครน ซึ่งจะได้รับการอำนวยความสะดวกโดยประธานาธิบดีตุรกี
ตุรกีมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในความพยายามไกล่เกลี่ยในการรุกรานยูเครนของรัสเซียเนื่องจากความสัมพันธ์ที่สำคัญกับทั้งสองประเทศ[ 80 ]ยูเครนได้ขอให้อิสราเอลและตุรกีจัดตั้งการเจรจากับรัสเซีย[ 81 ] [ 82 ]
ตุรกีได้มอบ โดรน Bayraktarให้กับยูเครนตั้งแต่ปี 2019 ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการยับยั้งการรุกคืบของรัสเซียในช่วงเริ่มต้นของการรุกรานยูเครนของรัสเซียในปี 2022 อย่างไรก็ตาม ตุรกีได้แยกตัวออกจากกลุ่มประเทศสมาชิก NATO อื่นๆ โดยปฏิเสธที่จะใช้มาตรการคว่ำบาตรต่อรัสเซียอย่างต่อเนื่องสำหรับการรุกรานและการยึดครองยูเครน[ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]
เมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2022 รัฐมนตรีต่างประเทศตุรกี เมฟลุต คาวูโซกลู แสดงความหวังที่จะมีการหยุดยิงเพื่อมนุษยธรรมในเมืองท่ามาริอูปอลทางตอนใต้ของยูเครน ซึ่งเขาอ้างว่ามีพลเมืองตุรกีมากกว่า 100 คนยังคงอยู่ที่นั่น[ 87 ]
เมื่อวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2565 รัฐมนตรีต่างประเทศของตุรกีระบุว่ารัสเซียและยูเครนใกล้จะบรรลุข้อตกลงในประเด็น "สำคัญ" และเขาหวังว่าจะมีการหยุดยิงหากทั้งสองฝ่ายไม่ยกเลิกความคืบหน้าก่อนหน้านี้[ 88 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 สหภาพยุโรปเสนอให้บังคับใช้มาตรการคว่ำบาตรต่อบริษัทตุรกีที่ให้ความช่วยเหลือรัสเซียในการทำสงครามในยูเครน[ 89 ]
ตุรกียังเริ่มหยุดซื้อน้ำมันจากรัสเซียเพื่อปฏิบัติตามมาตรการคว่ำบาตรของชาตะวันตก อย่างไรก็ตาม แม้หลังจากการรุกรานและยึดครองยูเครนอย่างเต็มรูปแบบของรัสเซียเป็นเวลาสี่ปี ตุรกีก็ยังคงปฏิเสธที่จะใช้มาตรการคว่ำบาตรใดๆ ต่อรัสเซีย โดยเป็นประเทศสมาชิกนาโต้เพียงประเทศเดียวที่ไม่ได้ทำเช่นนั้น[ 90 ]ในขณะเดียวกัน รัสเซียได้วิพากษ์วิจารณ์ตุรกีในหลายโอกาสเกี่ยวกับการจัดหาอาวุธให้กับยูเครน แม้ว่าตุรกีจะทำหน้าที่เป็นผู้ไกล่เกลี่ยก็ตาม[ 91 ]
เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม พ.ศ. 2568 สหรัฐอเมริกาได้กำหนดมาตรการคว่ำบาตรต่อบริษัทน้ำมันที่ใหญ่ที่สุดของรัสเซีย ได้แก่RosneftและLukoilนอกจากนี้ สหรัฐฯ ยังขู่ว่าจะใช้มาตรการคว่ำบาตรเพิ่มเติมต่อสถาบันการเงินและบริษัทต่างประเทศที่ยังคงทำธุรกิจกับ Rosneft และ Lukoil [ 92 ]ซึ่งจะส่งผลกระทบต่อลูกค้าของพวกเขาในตุรกี[ 93 ]
โครงการริเริ่มธัญพืชทะเลดำ
เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 2022 คณะผู้แทนทางทหารของรัสเซีย ยูเครน และตุรกี ได้พบกับเจ้าหน้าที่สหประชาชาติในอิสตันบูลเพื่อเริ่มต้นการเจรจาเกี่ยวกับการกลับมาส่งออกธัญพืชของยูเครนจากท่าเรือโอเดสซาในทะเลดำ เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2022 เจ้าหน้าที่รัสเซียและยูเครนได้ลงนามในข้อตกลงเพื่ออนุญาตให้ส่งออกธัญพืชจากท่าเรือทะเลดำของยูเครน ภายใต้ข้อตกลงนี้ กลุ่มเจ้าหน้าที่ตุรกี ยูเครน และสหประชาชาติจะตรวจสอบการขนถ่ายธัญพืชลงเรือในท่าเรือของยูเครน เพื่อคลายความกังวลของรัสเซียเกี่ยวกับการลักลอบขนอาวุธ[ 94 ] [ 95 ]ก่อนที่จะแล่นเรือตามเส้นทางที่วางแผนไว้ล่วงหน้าผ่านทะเลดำ ซึ่งยังคงมีทุ่นระเบิดจำนวนมากโดยกองกำลังยูเครนและรัสเซีย[ 94 ]เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2022 รัสเซียกล่าวว่ากำลังระงับการเข้าร่วมในข้อตกลงธัญพืช เพื่อตอบโต้สิ่งที่เรียกว่าการโจมตีด้วยโดรนครั้งใหญ่ของยูเครนต่อกองเรือทะเลดำของรัสเซียที่ท่าเรือเซวาสโตโพลในไครเมีย[ 96 ]เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2022 ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซียกล่าวว่า รัสเซียจะพิจารณากลับมาทำข้อตกลงซื้อขายธัญพืชอีกครั้งหลังจากเสร็จสิ้นการสอบสวนเหตุการณ์โจมตีด้วยโดรน[ 97 ]เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2022 รัสเซียประกาศว่าจะกลับมามีส่วนร่วมในโครงการริเริ่มนี้อีกครั้ง[ 98 ]
- เหตุการณ์ MV AYA
เมื่อวันที่ 13 กันยายน 2024 มีรายงานว่าเรือMV AYA ของตุรกี ถูกโจมตีด้วย ขีปนาวุธ Kh-22 ของรัสเซีย เมื่อเวลาประมาณ 23:05 น. ของวันที่ 11 กันยายน[ 99 ]ขณะอยู่ใกล้กับน่านน้ำโรมาเนีย[ 100 ]ในเขตเศรษฐกิจพิเศษของโรมาเนีย ห่างจาก Sfântu Gheorghe, Tulcea 55 กม. [ 101 ] ทางใต้ของเกาะ Zmiinyi 75 กม. (46 ไมล์ ) [ 99 ]ใกล้ปากแม่น้ำดานูบ [ 102 ] ประธานาธิบดี Volodymyr Zelenskyy ของยูเครนกล่าวหารัสเซียว่าเป็นผู้โจมตีด้วยขีปนาวุธ[ 102 ] [ 101 ] [ 100 ] [ 99 ]เรือลำนี้บรรทุกข้าวสาลีหนัก 26,550 ตัน กำลังมุ่งหน้าไปยังอียิปต์โดยเรือจดทะเบียนในเซนต์คิตส์และเนวิสและเป็นเจ้าของในเบลีซ [ 99 ] รายงานฉบับหนึ่งระบุว่าเรือลำนี้ดำเนินการโดยบริษัทตุรกี[ 100 ] [ 103 ]ต้นกำเนิดมาจากชอร์โนมอร์สค์ [ 102 ] เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในคืนเดียวกับที่ประธานาธิบดีเออร์โดกันเรียกร้องอย่างหนักแน่นให้ยูเครนคืนไครเมียจากผู้รุกรานรัสเซีย[ 104 ] [ 105 ]แน่นอนว่าฝ่ายรัสเซียปฏิเสธข้อกล่าวอ้างของตุรกีและยูเครนที่ว่าตนเป็นผู้ก่อเหตุโจมตี ขณะเดียวกันก็ปฏิเสธข้อเรียกร้องของตุรกีให้ยูเครนคืนการควบคุมไครเมีย[ 106 ]
ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ

เพื่อเป็นการสนับสนุนการพัฒนาเศรษฐกิจของตุรกี[ 107 ]ได้มีการทำสัญญากับรัสเซียเพื่อก่อสร้างโรงไฟฟ้านิวเคลียร์อักกูยูและท่อส่งก๊าซเติร์กสตรี ม
เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2553 รัฐบาลของสหพันธรัฐรัสเซียและสาธารณรัฐตุรกีได้ลงนามในข้อตกลงความร่วมมือ[ 108 ]ซึ่งกำหนดให้มีการก่อสร้างโรงไฟฟ้านิวเคลียร์อักกูยู ซึ่งประกอบด้วยหน่วยผลิตไฟฟ้าสี่หน่วยที่มีเครื่องปฏิกรณ์ VVER-1200 โดยมีกำลังการผลิตรวม 4800 เมกะวัตต์ บนชายฝั่งทางใต้ของตุรกีในจังหวัดเมอร์ซิน
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2559 ได้มีการลงนามข้อตกลงระหว่างรัฐบาลสำหรับTurkStreamการก่อสร้างเริ่มขึ้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2560 และการส่งก๊าซไปยังบัลแกเรียผ่านทางท่อส่งเริ่มขึ้นในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2563 TurkStream เปลี่ยนแปลงการไหลของก๊าซในภูมิภาคยุโรปตะวันออกเฉียงใต้โดยการเปลี่ยนเส้นทางการขนส่งผ่านยูเครนและระบบท่อส่งก๊าซทรานส์บอลข่าน[ 109 ]
ในปี 2022 ประธานาธิบดีตุรกีเรเจป ไตยิป แอร์โดอันกล่าวว่าตุรกีจะไม่เข้าร่วมมาตรการคว่ำบาตรระหว่างประเทศต่อรัสเซียโดยอ้างถึงการพึ่งพาการนำเข้าของประเทศเป็นเหตุผล[ 110 ]ตุรกีได้รับก๊าซเกือบครึ่งหนึ่งจากรัสเซีย[ 111 ]แอร์โดอันและปูตินวางแผนให้ตุรกีกลายเป็นศูนย์กลางพลังงานสำหรับยุโรปทั้งหมด[ 112 ]ตามที่ Aura Săbăduș นักข่าวอาวุโสด้านพลังงานที่เน้นภูมิภาคทะเลดำกล่าวว่า "ตุรกีจะสะสมก๊าซจากผู้ผลิตต่างๆ — รัสเซีย อิหร่าน และอาเซอร์ไบจาน [ก๊าซธรรมชาติเหลว] และก๊าซทะเลดำของตนเอง — จากนั้นก็ฟอกขาวและติดฉลากใหม่ว่าเป็นก๊าซตุรกี ผู้ซื้อในยุโรปจะไม่รู้ที่มาของก๊าซ" [ 113 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2567 ตุรกีประกาศว่าได้ยื่นคำขอเข้าร่วมกลุ่มBRICSซึ่งเป็นองค์กรระหว่างรัฐบาลของประเทศที่มีตลาดเกิดใหม่ขนาดใหญ่[ 114 ] [ 115 ]อย่างไรก็ตาม การสมัครเป็นสมาชิกเต็มรูปแบบของตุรกีในองค์กรดังกล่าวไม่ได้รับการสนับสนุนเพียงพอจากสมาชิกผู้ก่อตั้ง โดยมีรายงานหลายฉบับระบุว่าอินเดียปฏิเสธการเข้าเป็นสมาชิกของประเทศ เนื่องจากอินเดียมีความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดกับตุรกีมาโดยตลอดเนื่องจากความสัมพันธ์ใกล้ชิดของเออร์โดกันกับปากีสถาน (คู่ปรับสำคัญของอินเดีย) ด้วยเหตุนี้ ตุรกีจึงถูกกำหนดให้เป็นเพียง “รัฐพันธมิตร” ภายในกลุ่ม BRICS เท่านั้น[ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]
ความสัมพันธ์ทางทหาร
เมื่อวันที่ 12 กันยายน 2017 ตุรกีประกาศว่าได้ลงนามในข้อตกลงซื้อระบบขีปนาวุธต่อต้านอากาศยาน S-400 ของรัสเซีย ข้อตกลงนี้ถูกสื่ออเมริกันกล่าวถึงว่าเป็น "สัญญาณที่ชัดเจนที่สุดของการหันเหความสนใจของ [เรเจป แอร์โดอัน] ไปสู่รัสเซียและห่างจากนาโตและตะวันตก" ซึ่ง "เป็นการตอกย้ำความสัมพันธ์ที่ดีขึ้นกับรัสเซียเมื่อไม่นานมานี้" [ 120 ]แม้จะมีแรงกดดันให้ยกเลิกข้อตกลงจากฝ่ายบริหารของทรัมป์แต่ในเดือนเมษายน 2018 การส่งมอบแบตเตอรี่ S-400 ตามกำหนดได้ถูกเลื่อนให้เร็วขึ้นจากไตรมาสแรกของปี 2020 เป็นเดือนกรกฎาคม 2019 [ 121 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2562 รัสเซียได้ส่งเครื่องบินรบรุ่นที่สี่Sukhoi Su-35และเครื่องบินรบสเตลธ์รุ่นที่ห้าSukhoi Su-57ไปยังตุรกีเพื่อเข้าร่วมงาน Teknofest İstanbul 2019 เครื่องบินเหล่านี้ลงจอดที่ สนามบินอะตาเติร์กของตุรกีเพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากที่ประธานาธิบดีเรเจป ไตยิป แอร์โดอันของตุรกี ได้เดินทางเยือนมอสโกอย่างเป็นทางการ ซึ่งเขาได้หารือถึงความเป็นไปได้ในการซื้อเครื่องบินรบสเตลธ์ของรัสเซียกับวลาดิมีร์ ปูติน[ 122 ]
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2564 รัสเซียได้เสนอความช่วยเหลือแก่ตุรกีในการพัฒนาเครื่องบินรบรุ่นใหม่ของประเทศ[ 123 ] [ 124 ]เจ้าหน้าที่ตุรกีบางคนยังแสดงความสนใจที่จะซื้อเครื่องบินรบรัสเซียหากข้อตกลง F-16 ของสหรัฐฯ ล้มเหลว[ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ]
ในปี 2024 วอชิงตันได้เตือนตุรกีถึงผลที่ตามมาหากไม่ลดการส่งออกฮาร์ดแวร์ที่เกี่ยวข้องกับกองทัพสหรัฐฯ ไปยังรัสเซีย ซึ่งมีความสำคัญต่อความพยายามทำสงครามของมอสโก ผู้ช่วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ Matthew Axelrod ได้พบกับเจ้าหน้าที่ตุรกีเพื่อยุติการค้านี้ โดยเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการควบคุมการไหลเวียนของส่วนประกอบที่มีต้นกำเนิดจากอเมริกาซึ่งมีความสำคัญต่อกองทัพรัสเซีย ปัญหานี้ทำให้ความสัมพันธ์ของนาโตตึงเครียด เนื่องจากตุรกีเพิ่มการค้ากับรัสเซียแม้จะมีการคว่ำบาตรจากสหรัฐฯ และสหภาพยุโรปนับตั้งแต่รัสเซียรุกรานยูเครนในปี 2022 Axelrod กระตุ้นให้ตุรกีบังคับใช้การห้ามการขนส่งสินค้าของสหรัฐฯ ไปยังรัสเซีย โดยเตือนว่ามอสโกกำลังใช้ประโยชน์จากนโยบายการค้าของตุรกี แม้ว่าการส่งออกสินค้าที่เกี่ยวข้องกับกองทัพของตุรกีไปยังรัสเซียและตัวกลางจะเพิ่มขึ้น แต่ก็ไม่มีการเพิ่มขึ้นที่สอดคล้องกันในรายงานการนำเข้าในปลายทางเหล่านั้น ซึ่งบ่งชี้ถึง "การค้าผี" [ 130 ]
คณะผู้แทนทางการทูตประจำถิ่น
- รัสเซียมีสถานทูตในกรุงอังการาและสถานกงสุลใหญ่ในอิสตันบูลอันตัลยาและทรับซอน
- ตุรกีมีสถานทูตในกรุงมอสโกและสถานกงสุลใหญ่ในเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเมืองคาซานและเมืองคราสโนดาร์
- สถานเอกอัครราชทูตรัสเซียประจำกรุงอังการา
- สถานกงสุลใหญ่รัสเซียประจำอิสตันบูล
- สถานเอกอัครราชทูตตุรกีประจำมอสโก
- สถานกงสุลใหญ่ตุรกีประจำเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
- สถานกงสุลใหญ่ตุรกีประจำเมืองคาซาน
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- Ágoston, Gábor. "การเปลี่ยนแปลงทางการทหารในจักรวรรดิออตโตมันและรัสเซีย ค.ศ. 1500–1800" Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History 12.2 (2011): 281–319. ออนไลน์
- Aktürk, Šener (กันยายน 2549) "ความสัมพันธ์ตุรกี-รัสเซียหลังสงครามเย็น (พ.ศ. 2535-2545)" ตุรกีศึกษา . 7 (3): 337– 364. ดอย : 10.1080/14683840600891034 . S2CID 143919117 .
- อาร์มัวร์, เอียน ดี. (2007). ประวัติศาสตร์ยุโรปตะวันออก ค.ศ. 1740-1918 . สำนักพิมพ์ฮอดเดอร์ อาร์โนลด์. ISBN 978-0-340-76040-6.
- อัสเครอฟ, อาลี. ความสัมพันธ์ร่วมสมัยระหว่างรัสเซียและตุรกี: จากวิกฤตสู่ความร่วมมือ (สำนักพิมพ์เลกซิงตัน, 2018)
- Bolsover, George H. " นิโคลัสที่ 1 และการแบ่งแยกตุรกี" Slavonic and East European Review (1948): 115-145 ออนไลน์
- จิงเจราส, ไรอัน. การล่มสลายของรัฐสุลต่าน: มหาสงครามและการสิ้นสุดของจักรวรรดิออตโตมัน, 1908-1922 (สำนักพิมพ์ออกซ์ฟอร์ด, 2016)
- ฮอลล์, ริชาร์ด ซี. (บรรณาธิการ) สงครามในคาบสมุทรบอลขาน: ประวัติศาสตร์สารานุกรมตั้งแต่การล่มสลายของจักรวรรดิออตโตมันจนถึงการแตกแยกของยูโกสลาเวีย (2014)
- คิง, ชาร์ลส์. ทะเลดำ: ประวัติศาสตร์ (2004), 276 หน้า. ครอบคลุมช่วงปี: 400 ถึง 1999
- แม็กฟี, อเล็กซานเดอร์ ไลออน. ปัญหาตะวันออก 1774-1923 (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 ปี 2014).
- Mihneva, Rumjana. "อาณาจักรมอสโก จักรวรรดิออตโตมัน และการทูตของยุโรป (กลางศตวรรษที่ 16 ถึงปลายศตวรรษที่ 17) ตอนที่ 1" Études balkaniques 3+ 4 (1998): 98-129.
- Özveren, Y. Eyüp. "กรอบแนวคิดสำหรับการศึกษาโลกทะเลดำ ค.ศ. 1789-1915" วารสาร (ศูนย์เฟอร์นันด์ บรอเดล) (1997): 77-113. ออนไลน์
- เรย์โนลด์ส, ไมเคิล เอ. การทำลายล้างจักรวรรดิ: การปะทะและการล่มสลายของจักรวรรดิออตโตมันและรัสเซีย ค.ศ. 1908–1918 (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 2011)
- โรแกน, ยูจีน. การล่มสลายของจักรวรรดิออตโตมัน: สงครามครั้งใหญ่ในตะวันออกกลาง (2015).
- ซอล, นอร์แมน อี. พจนานุกรมประวัติศาสตร์นโยบายต่างประเทศของรัสเซียและโซเวียต (2014)
- เซตัน-วัตสัน, อาร์. ดับเบิลยู. ดิสราเอลี, แกลดสโตน และปัญหาตะวันออก (1935)
- ซัมเนอร์, บีเอชรัสเซียและบอลข่าน 1870-1880 (1937)
ลิงก์ภายนอก
- การทำให้การทูตประสบความสำเร็จ: นวัตกรรมอัจฉริยะสำหรับโลกยุคใหม่
- (เป็นภาษารัสเซีย) เอกสารเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและตุรกี ณ กระทรวงการต่างประเทศรัสเซีย
- (เป็นภาษาอังกฤษ) เอกสารเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและตุรกี ณ กระทรวงการต่างประเทศตุรกี
- (เป็นภาษารัสเซีย) ข่าวความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและตุรกี จาก Turkishnews.ru
คณะผู้แทนทางการทูต
- (ภาษาอังกฤษ รัสเซีย และตุรกี) สถานเอกอัครราชทูตรัสเซียประจำกรุงอังการา
- (ภาษาตุรกี) สถานเอกอัครราชทูตตุรกีประจำมอสโก
- (ในภาษารัสเซีย) สถานกงสุลใหญ่รัสเซียประจำเมืองอันตัลยา
- (ในภาษาอังกฤษ รัสเซีย และตุรกี) สถานกงสุลใหญ่รัสเซียประจำอิสตันบูลเก็บถาวรเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2022 ที่Wayback Machine
- (เป็นภาษารัสเซียและตุรกี) สถานกงสุลใหญ่รัสเซียในเมืองแทรบซอน เก็บถาวรเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2019 ที่Wayback Machine
- (ภาษาตุรกี) สถานกงสุลใหญ่ตุรกีประจำเมืองคาซาน
- (ภาษาตุรกี) สถานกงสุลใหญ่ตุรกีประจำเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก