ไพ่เล่นของรัสเซีย

ไพ่รัสเซียเป็นไพ่ที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในรัสเซียและอดีตสหภาพโซเวียต เกมไพ่รัสเซียส่วนใหญ่ใช้สำรับไพ่ 36 ใบ (เช่นดูรัก ) หรือ 32 ใบ (โดยเฉพาะพรีเฟอรันส์ )
ประวัติศาสตร์
ไพ่ถูกนำเข้ามาในรัสเซียครั้งแรกในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 จากยุโรปตะวันตกและยุโรปกลาง (สันนิษฐานว่ามาจากเยอรมนีและโปแลนด์) แต่ในไม่ช้าก็ถูกห้าม: ในปี 1649 โซบอร์นอย อูโลเชนิเยกล่าวถึงเกมไพ่ว่าเป็นหนึ่งใน "อาชญากรรมของโจร" ที่ต้องโทษเฆี่ยนตี อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่สมัยของปีเตอร์มหาราชการห้ามมักถูกละเลย แม้ว่ารัฐบาลรัสเซียจะพยายามหลายครั้งเพื่อจำกัดเกมไพ่ แต่ชาวรัสเซียจำนวนมาก โดยเฉพาะขุนนางรัสเซีย เล่นไพ่กันอย่างแพร่หลายในช่วงศตวรรษที่ 18
ก่อนศตวรรษที่ 19 ไพ่เกือบทั้งหมดถูกนำเข้าจากยุโรปตะวันตกและยุโรปกลาง และตั้งแต่ปี 1765 ไพ่ที่นำเข้าทั้งหมดต้องประทับตราและเสียภาษีนำเข้าในอัตราสูง ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อจำกัดการเล่นไพ่ อย่างไรก็ตาม ในปี 1819 ข้อจำกัดดังกล่าวถูกยกเลิก แต่ในขณะเดียวกัน การนำเข้าไพ่ก็ถูกห้ามและมีการสร้างการผูกขาดโดยรัฐ การผลิตไพ่รัสเซียเองเริ่มต้นขึ้นในโรงงานผลิตไพ่หลวงของโรงงานกระดาษหลวงในเมืองอเล็กซานโดรโว (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก )
ออกแบบ

การออกแบบไพ่รัสเซียได้รับอิทธิพลมาจากไพ่เยอรมันและไพ่ฝรั่งเศสไพ่รัสเซียในท้องตลาดแบ่งออกเป็นสามหรือสี่ประเภท ขึ้นอยู่กับคุณภาพของกระดาษและการพิมพ์ ตั้งแต่ไพ่ราคาถูกที่สุดสำหรับคนทั่วไป ไปจนถึงไพ่คุณภาพปานกลางสำหรับชนชั้นกลางของรัสเซีย และไพ่คุณภาพสูงสำหรับราชสำนักและขุนนางชั้นสูง ในปี ค.ศ. 1862 จิตรกรชาวรัสเซียชื่อดัง อดอล์ฟ ชาร์เลมาญ ( รัสเซีย: Адольф Шарлемань ) ได้สร้างสรรค์การออกแบบใหม่ที่เป็นเอกภาพ ในไม่ช้าการออกแบบของเขาก็กลายเป็นที่แพร่หลายและเป็นที่รู้จักมากที่สุด และยังคงผลิตและใช้กันอย่างแพร่หลายในรัสเซีย นอกจากนั้นแล้ว ยังมีการออกแบบไพ่เกือบห้าสิบแบบที่คิดค้นโดยศิลปินชาวรัสเซียต่างๆ ในช่วงศตวรรษที่ 18-20
"สไตล์รัสเซีย"

ปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 เป็นช่วงเวลาที่ความสนใจในประเพณีรัสเซียโบราณก่อนสมัยจักรพรรดิเปโตรเพิ่มสูงขึ้น (ดูเพิ่มเติมที่สถาปัตยกรรมฟื้นฟูรัสเซีย ) กระแสความนิยมนี้ยิ่งทวีความรุนแรงขึ้นเนื่องในโอกาสครบรอบ 300 ปีของราชวงศ์โรมานอฟในปี 1913 ส่งผลให้ในปี 1911 ได้มีการสร้างสรรค์การออกแบบไพ่แบบพิเศษใน "สไตล์รัสเซีย" ( ภาษารัสเซีย: колода «Русский стиль» ) โดยเครื่องแต่งกายบนไพ่หน้าต่างๆ เลียนแบบเครื่องแต่งกายรัสเซียในศตวรรษที่ 17 จากงานเต้นรำอันโด่งดังในปี 1903 ณ พระราชวังฤดูหนาว
ดาดฟ้า
ด้วยอิทธิพลจากเยอรมัน ไพ่ชุดมาตรฐานของรัสเซียจึงมีเพียง 36 ใบ ตั้งแต่เลข 6 ถึงเอซ สำหรับบางเกม โดยเฉพาะเกม Preferansจะตัดเลข 6 ออก ทำให้เหลือไพ่ 32 ใบในสำรับ อย่างไรก็ตาม ก็มีสำรับไพ่ 52 ใบเช่นกัน

การออกแบบไพ่แต้ม (ตัวเลข) และดอกไพ่ ( ♣ , ♦ , ♥ , ♠ ) คล้ายคลึงกับไพ่ฝรั่งเศสการออกแบบไพ่หน้าคนจะเป็นแบบของอดอล์ฟ ชาร์เลมาญ หรือแบบ "สไตล์รัสเซีย" การออกแบบไพ่เอซนั้นแตกต่างกันไป ในอดีต ไพ่เอซข้าวหลามตัดมักแสดงตราแผ่นดินของจักรวรรดิรัสเซีย (ในสำรับไพ่ซาติน ที่นิยมใช้กัน ไพ่เอซข้าวหลามตัดมักจะเป็นไพ่ใบเดียวที่ตกแต่ง ซึ่งตรงกับไพ่เอซโพดำในสำรับไพ่ของอังกฤษ และในสำรับอื่นๆ ไพ่เอซทุกใบมักจะตกแต่งในระดับหนึ่ง) ไพ่หน้าคนและไพ่เอซจะมีตัวอักษรรัสเซียกำกับอยู่ ซึ่งตรงกับยศถาบรรดาศักดิ์ของรัสเซีย
- T ( туз , tuzจากภาษาเยอรมัน: Daus " deuce " ผ่านภาษาโปแลนด์: tuz ) สำหรับ Ace
- К ( король , korol' , "กษัตริย์") สำหรับพระมหากษัตริย์
- Д ( дама , damaมาจากภาษาเยอรมัน: Dameหรือภาษาฝรั่งเศส: Dame ) แปลว่า ราชินี
- В ( валет , valetจากภาษาฝรั่งเศส: valet ) สำหรับ Jack
ชื่อของไพ่ pip นั้นมาจากเลขรัสเซีย: двойка, тройка, четвёрка, пятёрка, шестёрка, семёрка, восьмёрка, девятка, десятка ( dvoika, troïka, chetvyorka, pyatyorka, shestyorka, semyorka, vos'myorka, devyatka, desyatka ) สำหรับ 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ตามลำดับ
ในวัฒนธรรมรัสเซีย
นักเขียนชาวรัสเซียชื่อดังหลายคนได้กล่าวถึงความนิยมของเกมไพ่ในรัสเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งอเล็กซานเดอร์ ปุชกินผู้เขียนหนังสือเรื่อง "ราชินีโพดำ "
เนื่องจากเลข 6 เป็นไพ่ต่ำสุดในสำรับไพ่รัสเซีย คำสแลงของรัสเซียจึงใช้คำว่าshestyorkaซึ่งมีความหมายเชิงดูถูกว่า "ลูกน้อง, คนรับใช้"
ลิงก์ภายนอก
- ไพ่จากรัสเซียโลกแห่งไพ่