ซาบาช มีนา
| ซาบาช มีนา | |
|---|---|
โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| กำกับโดย | บีอาร์ ปันธุลู |
| เรื่องราวโดย | ดาดา มิราซี |
| ผลิตโดย | บีอาร์ ปันธุลู |
| นำแสดงโดย | ศิวาชี กาเนสันบี. สโรจา เทวีมาลินีเจ. พี. จันดราบาบู |
| ภาพยนตร์ | WR Subba Rao Karnan |
| เรียบเรียงโดย | อาร์. เดวาราจัน |
| เพลงโดย | ทีจี ลิงกาปปา |
บริษัทผู้ผลิต | รูปภาพของปัทมินี |
| จัดจำหน่ายโดย | บริษัท เอแอลเอส โปรดักชั่นส์ |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 159 นาที |
| ประเทศ | อินเดีย |
| ภาษา | ทมิฬ |
Sabaash Meena (แปล Bravo Meena ) เป็นภาพยนตร์ตลกภาษาทมิฬ อินเดียปี 1958 ที่ผลิตและกำกับโดย BR Panthulu ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดย Sivaji Ganesan , B. Saroja Devi , Chandrababuและ Maliniโดยมี Panthulu และ SV Ranga Raoเป็นตัวประกอบ เปิดตัวเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2501 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการจัดแจงใหม่เป็นภาษาฮินดีในชื่อ Dil Tera Deewana (1962) ในภาษากันนาดาในชื่อ Aliya Geleya (1971) และในภาษามาลา ยาลัม ในชื่อ Chirikkudukka (1976)
พล็อต
โมฮันเป็นเด็กหนุ่มร่ำรวยเอาแต่ใจ พฤติกรรมที่เอาแต่ใจและไร้ความรับผิดชอบของเขาทำให้สาดาสิวัม ปิลไล ผู้เป็นพ่อต้องส่งเขาไปทำงานและเรียนรู้ชีวิตที่บ้านของอัปปาดูไร เพื่อนของเขาในเมืองมัทราสโมฮันซึ่งเป็นคนฉลาดแกมโกง จึงส่งเชการ์ เพื่อนของเขาไปแทนที่อัปปาดูไร อัปปาดูไรซึ่งไม่เคยเห็นโมฮันมาก่อน กลับคิดว่าเชการ์คือโมฮันและให้งานเขาทำ เชการ์ตกหลุมรักลูกสาวของอัปปาดูไร และโมฮันที่ได้พบกับมีนาบนรถบัสก็ตกหลุมรักเธอเช่นกัน
นอกจากนี้ยังมีมูคาน ซึ่งรับบทโดยจันดราบาบูอีกครั้ง ที่จะสลับตัวกับเซการ์ ทำให้เกิดสถานการณ์สุดฮา ในขณะที่ซานการ์ ผู้จัดการทุจริตของอัปปาดูไร และว่าที่เจ้าบ่าวของมีนา รับบทเป็นตัวร้ายที่คอยยุยงให้เซการ์และโมฮันร่วมมือกันแก้ไขปัญหาและกลับคืนสู่ที่ที่ควรจะเป็น
ต่อไปนี้คือเรื่องราวสุดฮาที่ถ่ายทอดเรื่องราวความรักของทั้งคู่และความสับสนวุ่นวายที่เกิดขึ้นจากความรักครั้งนั้น
หล่อ
|
|
การผลิต
ค่าตอบแทนของ Chandrababu สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้สูงกว่าของ Ganesan หนึ่งรูปี[ 1 ]
เพลงประกอบ
ดนตรีแต่งโดยTG Lingappaและเนื้อร้องโดยKu แม่ บาลสุบรามาเนียม . [ 2 ]เพลง "Kaanaa Inbam Kannidhadheno" ตั้งอยู่ในศาสนาฮินดูraga Bageshri [ 3 ]
| เพลง | นักร้อง | ความยาว |
|---|---|---|
| "อลันการา วัลลีเย" | ทีเอ็ม ซาวด์ราราจันและเซียร์กาซี โกวินดาราจัน | 02:38 |
| "Aanaaga Pirandhadhellam" | พี. สุชีลาและเค. จามุนา รานี | 03:31 |
| "จิตติราม เปสุทธาดี" | ทีเอ็ม ซาวน์ดาราจัน | 03:18 |
| "Kaanaa Inbam Kannidhadheno" | พี. สุชีลา และทีเอ โมธี | 03:39 |
| "Nalla Vaazhu Kaanalaame" | สุลามังคัลลัม ราชลักษมี | 03:33 |
| “โอ้ สุยานาลัม เวริมิกุ มานธารกาเล” | ทีเอ็ม ซาวน์ดาราจัน | 03:19 |
| "จิตติราม เปสุทธาดี" | สุลามังคัลลัม ราชลักษมี | 03:18 |
| “เอรุงกัมมา ซุมมา เอรุงกัมมา” | เจพี จันดราบาบู , ทีจี ลิงกัปปาและพี. ซูชีลา | 06:24 |
| “อินบัตถิน เวคะมะ อิทยัทธิน ทาคามะ” | สุลามังคัลลัม ราชลักษมี | 03:40 |
| "เซลวัม นิไลยัลลาเว มานาเม" | ทีเอ็ม ซาวน์ดาราจัน | 02:00 |
การเปิดตัวและการตอบรับ
Sabaash Meenaออกฉายเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2491 [ 4 ] [ 5 ]และจัดจำหน่ายโดย ALS Productions [ 6 ]เดิมทีมีกำหนดฉายในวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2491 แต่ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากความล่าช้าในการมาถึงของฟิล์มดิบ[ 7 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก แม้แต่ในภูมิภาคที่ไม่พูดภาษาทมิฬ เช่นรัฐกรณาฏกะมีการพากย์เสียงเป็นภาษาเตลูกูในชื่อSabash Pillaซึ่งไม่ประสบความสำเร็จเท่า[ 8 ]
รีเมค
Sabhash Meenaถูกจัดแจงใหม่เป็นภาษาฮินดีในชื่อDil Tera Deewana (1962) โดยมี Panthulu กำกับอีกครั้งนอกจากนี้เขายังกำกับ ภาพยนตร์ กันนาดารีเมคเรื่อง Aliya Geleya (1971) [ 9 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับการจัดแจงใหม่ในภาษามาลายาลัมในชื่อChirikkudukka (1976) [ 10 ]ภาพยนตร์ทมิฬปี 1996 เรื่องUllathai Allithaเป็นการรีเมคของSabash Meena อย่าง ไม่ เป็นทางการ [ 5 ] [ 11 ]
ลิงก์ภายนอก
- Sabaash Meenaที่ IMDb