เขื่อนแซฟโฟลด์
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของรัฐเท็กซัส
เขื่อนแซฟโฟลด์ในปี 2013
เขื่อนแซฟโฟลด์ แสดงแผนที่รัฐเท็กซัส เขื่อนแซฟโฟลด์ แสดงแผนที่ประเทศสหรัฐอเมริกา
ที่ตั้ง	ออกจากทางหลวงหมายเลข 123เมืองเซกวิน รัฐเท็กซัส
พิกัด	29°33′3″N 97°58′12″W / 29.55083°N 97.97000°W / 29.55083; -97.97000
พื้นที่	น้อยกว่าหนึ่งเอเคอร์
สร้าง	1853  ( 1853 )
หมายเลข อ้างอิงNRHP	79002950 [ 1 ]
หมายเลข TSAL	300
วันสำคัญต่างๆ
ได้รับการขึ้นทะเบียนใน NRHP แล้ว	15 พฤศจิกายน 2522
กำหนดให้เป็น TSAL	28 พฤษภาคม 2524

เขื่อน Saffoldที่Flores Crossingเป็นเขื่อน และ น้ำตกที่มนุษย์สร้างขึ้นในเมืองSeguin รัฐเท็กซัสตั้งชื่อตามWilliam Saffoldทหารผ่านศึกสงครามกลางเมือง เจ้าของที่ดินรายใหญ่ และพ่อค้าในท้องถิ่น^{[ 2 ]}เขื่อนนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2522

เขื่อนแห่งนี้เริ่มต้นจากการเป็นหินโผล่ตามธรรมชาติในลำน้ำ หลังจากที่เฮนรี โทรเอลล์ซื้อโรงสีแล้ว เขื่อนก็ถูกสร้างขึ้นเพิ่มเติมเรื่อยมาตลอดหลายปี ในปี 1895 โทรเอลล์ได้ติดตั้งเครื่องกำเนิดไฟฟ้าพลังน้ำเพื่อจ่ายไฟให้กับโรงสีและเมือง จากนั้นในปี 1907 เขาได้ขายเขื่อนและโรงไฟฟ้าให้กับเมืองเซกวิน ซึ่งเป็นเจ้าของอยู่ในปัจจุบัน

เขื่อนเตี้ยแต่กว้างนี้มีรูปทรงโค้งคล้ายตัว S ที่สวยงาม ซึ่งเป็นโครงสร้างที่หาได้ยากสำหรับเขื่อนทั่วไป นับเป็นการออกแบบที่ไม่เหมือนใครบนแม่น้ำกัวดาลูปและอาจจะในเท็กซัสด้วยซ้ำ เขื่อนที่เราเห็นในปัจจุบันนี้สร้างขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของสวนสาธารณะแม็กซ์ สตาร์คซึ่งออกแบบโดยโรเบิร์ต ฮักแมนบิดาแห่งทางเดินริมแม่น้ำซานอันโตนิโอเขื่อน/น้ำตกแห่งนี้ เช่นเดียวกับส่วนอื่นๆ ของสวนสาธารณะดั้งเดิม สร้างขึ้นโดยองค์การบริหารเยาวชนแห่งชาติตามแผนของฮักแมน สวนสาธารณะแห่งนี้เปิดอย่างเป็นทางการในปี 1938 ซึ่งเป็นปีครบรอบ 100 ปีของเมือง

เขื่อนแซฟโฟลด์ตั้งอยู่ทางด้านตะวันตกของทางหลวงรัฐเท็กซัสหมายเลข 123สายธุรกิจ ห่างจากใจกลางเมืองเซกวินไปทางใต้ประมาณ 10 ช่วงตึก ด้านหนึ่งติดกับสวนสาธารณะแม็กซ์ สตาร์ค และระบบประปาของเมือง ส่วนอีกด้านหนึ่งเป็นที่ตั้งของโรงไฟฟ้าที่ถูกทิ้งร้าง

The site lies in pecan bottoms used for thousands of years by the indigenouspaleo-Indianhunter-gatherers, as evidenced by recent finds near the location. Near 1000 relics^{[Notes 1]} were discovered in a single day while moving soil during routine yard maintenance. The site has been registered as a Paleo-Indian Archeological site and is the home of the Guadalupe Bi-face.^[3] An archaeological dig continues.^[4]

The Flores Crossing was a low rapids over a natural rock outcropping and gravel banks that created a ford across the Guadalupe River. In 1838 Flores established his ranch here on the south side of the river, across from Seguin.^[5] Being one of the larger operating ranches of the time, it was visited by German naturalist and geologistFerdinand von Roemer in 1846. The beauty and clarity of the river and ford were described in his works, Die Kreidebildungen von Texas and ihre organischen Einschlüsse (1852).^[6]

The dam was named for Civil War veteran William Saffold. His father, Bird Saffold, came from Georgia and bought the property here in 1853 from Manuel N. Flores, a veteran of the battle of San Jacinto, and the brother-in-law of Juan Seguin, for whom the town is named.

In 1865, William Saffold built a home here on his extensive lands and became a successful businessman, operating a store near this location. He soon established a small mill, which was built in the style typical of this region, during the second half of the 19th century. From the second-story porch of his home, he could see the natural dam that he began to improve by adding boulders where possible. That way, dammed-up water rushed through the mill race with a stronger force to power his gristmill.^[7]

In the 1870s, the crossing below the dam was known as the Saffold Crossing, and it was used by several herds as part of the cattle drives heading north.

The dam was further improved after it was purchased by Henry Troell in the 1880s. Troell added more rock to further heighten the dam, raising the water level in order to provide sufficient power for a cotton gin. He added hydroelectric capabilities in 1895, which provided the first pumped water and electricity system to the city.^[8] It was one of the first hydroelectric plants in Texas.

ต่อมา Troell ได้ย้ายโรงสีของเขา และในปี 1907 เมือง Seguin โดยได้รับการสนับสนุนจากFerdinand C. Weinertได้ซื้อที่ดินของ Troell เพื่อพัฒนาพลังงานไฟฟ้าพลังน้ำจากแม่น้ำต่อไป

คนงานของสำนักงานบริหารเยาวชนแห่งชาติได้เทคอนกรีตทับเขื่อนหินในระหว่างการก่อสร้างสวนแม็กซ์ สตาร์ค ซึ่งเปิดอย่างเป็นทางการในปี 1938 สวนและเขื่อนได้รับการออกแบบโดยโรเบิร์ต เอชเอช ฮักแมน สถาปนิกผู้ออกแบบริเวอร์วอล์คในซานอันโตนิโอ^{[ 9 ]} (เขื่อนที่มีลักษณะคล้ายกันบนริเวอร์วอล์คถูกทำลายในภายหลังเนื่องจากโครงการขยาย)

แม่น้ำที่ถูกกั้นไว้ด้านหลังเขื่อนมีชื่ออย่างเป็นทางการว่า อ่างเก็บน้ำแม็กซ์ สตาร์ค (Max Starcke Reservoir) อ่างเก็บน้ำขนาดเล็กนี้มักถูกเรียกว่า ทะเลสาบเซกวิน (Lake Seguin) หรือ ทะเลสาบสตาร์ค (Lake Starcke) ตามแบบอย่างของอ่างเก็บน้ำอื่นๆ ที่อยู่ใกล้เคียงบนแม่น้ำกัวดาลูป ได้แก่ ทะเลสาบดันแลป ( Lake Dunlap) ทะเลสาบแมค ควีนีย์ ( Lake McQueeney)และทะเลสาบเพลซิด (Lake Placid )

โรงไฟฟ้าไม่ได้ดำเนินการมาหลายปีแล้ว แม้ว่าเครื่องจักรส่วนใหญ่จะยังคงอยู่ เมืองได้ให้เช่าอาคารร้างเพื่อใช้เป็นร้านอาหารชื่อ The Power Plant Grill รวมถึงสถานที่ปล่อยห่วงยางสำหรับล่องแม่น้ำด้วย^{[ 10 ]}

สถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนมรดกแห่งชาติในเทศมณฑลกัวดาลูป รัฐเท็กซัส

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเขื่อนแซฟโฟลด์

• เว็บไซต์ GBRA
• เว็บไซต์ LCRA
• เว็บไซต์ครอบครัวแซฟโฟลด์