กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

นาจาชิ

นะจาชิ ( อาหรับ : ٱلنَّجَاشِيّ , อักษรโรมัน : al-Najāshī ) เป็นศัพท์ภาษาอาหรับยืมมาจากคำว่าnegus ( Ge'ez : ንጉሥ , lit.

นาจาชิ

ภาพประกอบในต้นฉบับ "ประวัติศาสตร์โลก" ของราชี อัด-ดิน แสดงให้เห็นเนกัสแห่งอบิสซิเนีย (ซึ่งตามธรรมเนียมเชื่อกันว่าเป็นกษัตริย์แห่งอักซุม) ปฏิเสธคำขอของคณะผู้แทนจากเมกกะ ซึ่งพยายามโน้มน้าวให้เขายอมมอบชาวมุสลิมให้ ในปี ค.ศ. 1314

นะจาชิ ( อาหรับ : ٱلنَّجَاشِيّ , อักษรโรมันal-Najāshī ) เป็นศัพท์ภาษาอาหรับยืมมาจากคำว่าnegus ( Ge'ez : ንጉሥ , lit. ' king ' ) และหมายถึงผู้ปกครองอาณาจักรอักซุมซึ่งครองราชย์ระหว่างปี 614 ถึง 630 [ 1 ]เป็นที่ยอมรับโดยมุสลิม นักวิชาการที่นาจาชิให้ที่พักพิงแก่ผู้ลี้ภัยชาวมุสลิมยุคแรกจากเมกกะประมาณปี 615–616 ที่อักซุ[ 2 ] [ 3 ]

บัญชีมุสลิม

ฮิจเราะห์ครั้งแรก

เรื่องราวของนาจาชีและการอพยพ ของชาวมุสลิมยุคแรก ไปยังอบิสซิเนีย หรือที่รู้จักกันในชื่อฮิจเราะห์ครั้งแรกนั้น ไม่ได้ถูกกล่าวถึงอย่างชัดเจนในคัมภีร์อัลกุรอาน แต่มีหลายตอนที่เชื่อมโยงกับเรื่องราวนี้ตามประเพณีผ่านทางหะดีษและชีเราะห์ตามที่ บันทึกไว้ ในชีรัตเราะซูลุลลอฮ์โดยอิบนุอิสฮาก ใน ปี ค.ศ. 615  มุฮัมมัดได้กล่าวกับเหล่าสาวกของท่านที่กำลังเผชิญกับการถูกกดขี่ข่มเหงในมักกะฮ์ว่า :

“หากท่านจะไปที่อบิสซิเนีย (จะเป็นการดีกว่าสำหรับท่าน) เพราะกษัตริย์จะไม่ทนต่อความอยุติธรรม และเป็นประเทศที่เป็นมิตร จนกว่าอัลลอฮ์จะทรงบรรเทาความทุกข์ของท่าน[ 4 ] [ a ]

อิบนุ อิสฮาก เล่าว่าจาฟาร์ อิบนุ อะบี ตอลิบ สหายและญาติของมูฮัมหมัด ได้นำคณะผู้แทนมุสลิมรวมถึง อุ สมาน อิบนุ อัฟฟานอพยพไปยังฮาเบชา (อบิสซิเนีย) [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]กลุ่มมุสลิมกลุ่มใหญ่กว่าได้ย้ายไปยังดินแดนนั้นในการอพยพครั้งที่สอง หลังจากนั้น ตามตัฟซีร อิบนุ กะธีรผู้ติดตามของมูฮัมหมัดที่อาศัยอยู่ในสิ่งที่ปัจจุบันคือเอธิโอเปียมีจำนวนมากกว่าผู้ที่ยังคงอยู่ในเมกกะถึงสามเท่า[ 8 ]อับดุลลอฮ์ บิน อะบี ราบีอะฮ์ บิน อัล-มุฆีระฮ์ และอัมร์ บิน อัล-อัส บิน วาอิล ผู้นำ ชาวกุเรช สองคน ที่ต่อต้านมุสลิม ได้นำของขวัญไปมอบให้นาจาชีและนายพลของเขา และถูกส่งไปยังอบิสซิเนียเพื่อขอให้นาจาชีขับไล่มุสลิมออกจากดินแดนของเขา[ 6 ] [ 9 ]

แม้ว่านายพลของเขาซึ่งได้รับของขวัญไปก่อนหน้านี้จะแนะนำแล้วก็ตาม นาจาชีก็ปฏิเสธที่จะขับไล่ชาวมุสลิมออกไปทันที และเชิญชาวมุสลิมไปยังราชสำนักของเขาเพื่อตอบคำถาม[ 6 ] [ 10 ]ตามที่อิบนุ อิสฮากกล่าว นาจาชีถามชาวมุสลิมเกี่ยวกับศาสนาของพวกเขา และญะอ์ฟาร์ อิบนุ อะบี ตอลิบ ตอบว่าก่อนอิสลาม พวกเขา “เป็นชนชาติที่ไร้อารยธรรม บูชารูปเคารพ กินซากศพ กระทำการอันน่ารังเกียจ ทำลายความสัมพันธ์ตามธรรมชาติ ปฏิบัติต่อแขกอย่างเลวร้าย และผู้แข็งแกร่งของเราก็กินผู้ที่อ่อนแอของเรา” [ 10 ]เขาอ่านซูเราะห์มัรยัม (19:16-36) ให้กับนาจาชีฟัง

การเข้ารับอิสลามและการละหมาดศพ

ตามบันทึกของชาวมุสลิม นาจาชีได้เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม[ 11 ]เมื่อเขาเสียชีวิตในปี 630 แหล่งข้อมูลเหล่านั้นระบุว่ามูฮัมหมัดได้ละหมาดศพ แบบไม่ปรากฏตัว [ 12 ] ( ภาษาอาหรับ : صَلَاة الْغَائِب ‎, โรมันไนซ์Ṣalāt al-Ġāʾib ) ในสุสานอัล-บากี เมืองมะดีนะฮ์[ 13 ]ซึ่งเป็นการละหมาดเพื่อวิญญาณของผู้ล่วงลับที่เป็นมุสลิม[ 14 ]

การระบุตัวตนกับกษัตริย์อักซุมในประวัติศาสตร์

ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวและการปกครองของนาจาชี[ 13 ] มากนัก นอกจากว่าในช่วงรัชสมัยของเขาชาวมุสลิมได้อพยพไปยังอบิสซิเนียและได้พบกับผู้ปกครองของที่นั่น

แหล่งข้อมูลภาษาอาหรับระบุว่าพระนามของกษัตริย์คือ "เอลลา-เซฮัม" บางครั้งเขียนเป็นชื่อที่แตกต่างกัน เช่น "อาชามา", "อัสมาฮา", "ซาฮามา" และ "อัสเบฮา" [ 15 ]รายชื่อกษัตริย์ของเอธิโอเปียบันทึกกษัตริย์หลายพระองค์ที่มีพระนามว่า "ซาฮัม" หรือ "เอลลา ซาฮัม" แต่ทั้งหมดทรงครองราชย์ก่อนคาเลบ (ครองราชย์ต้นศตวรรษที่ 6) และเร็วเกินไปในลำดับเหตุการณ์ที่จะตรงกับการอพยพไปยังอบิสซิเนีย[ 16 ] [ 17 ]แหล่งข้อมูลของเอธิโอเปียระบุว่ากษัตริย์อีกพระองค์หนึ่งชื่ออาเดรียซเป็นบุคคลร่วมสมัยกับศาสดามูฮัมหมัด[ 15 ]ต้นฉบับที่ยังไม่ได้ตีพิมพ์ระบุว่ารัชสมัยของพระองค์อยู่ในช่วงปี 603–623 ก่อนคริสต์ศักราช[ 15 ]ตามที่อะลาคา ตาย กาบรา มาเรียม กล่าว การอพยพของชาวมุสลิมเกิดขึ้นในปี 620 ก่อนคริสต์ศักราชและตรงกับรัชสมัยของอาเดรียซ[ 18 ]

หมายเหตุ

  1. ^ในคำแปลที่แตกต่างออกไปซึ่งสืบทอดมาจากอิบนุ ฮิชามมุฮัมมัดกล่าวว่า “เหตุใดท่านจึงไม่ไปที่ดินแดนของชาวอบิสซิเนีย เพราะที่นั่นมีกษัตริย์ที่ไม่มีใครถูกอยุติธรรม และเป็นดินแดนแห่งความเที่ยงธรรม (และจงอยู่ที่นั่น) จนกว่าอัลลอฮ์จะทรงบรรเทาความทุกข์ของท่านจากสถานการณ์ปัจจุบันนี้” [ 5 ]

แหล่งที่มา

  • อัล-บุคอรี อิหม่าม (2013). "จุดเริ่มต้นของอิสลาม; ตอนที่ 14 การสิ้นพระชนม์ของเนกุส". ซาฮิห์ อัล-บุคอรี: ช่วงต้นของอิสลาม . แปลโดย มูฮัมหมัด อัสอัด. สำนักพิมพ์อื่น. หน้า 174, 179. ISBN 978-967-506-298-8สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่21 สิงหาคม 2563
  • บัดจ์, อี.เอ. (1928). ประวัติศาสตร์เอธิโอเปีย: นูเบียและอบิสซิเนีย (เล่มที่ 1) . ลอนดอน: เมธูเอน แอนด์ โค.
  • ดิลล์มันน์ สิงหาคม (1853) "ซัวร์ เกสชิชเท เด อบิสซินิเชน ไรช์ " Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (ภาษาเยอรมัน) 7 : 338– 364.
  • ดอนเซล, เอเมรี ฟาน (24 เมษายน 2555) "อัล-นาฎ̲̲ās̲h̲ī " ใน Bearman, PJ (เอ็ด) สารานุกรมอิสลาม (ฉบับที่ 2) สุกใส. ไอเอสบีเอ็น 9789004265042.
  • กาบรา มารียัม, อะลากา ทายา (1987) ประวัติศาสตร์ของชาวเอธิโอเปีย (ในภาษาอัมฮาริกและภาษาอังกฤษ) แปลโดยโกรเวอร์ ฮัดสัน; เตเกสเต เนกาช. อุปซอลา: ศูนย์วิจัยพหุชาติพันธุ์ (มหาวิทยาลัยอุปซอลา - คณะอักษรศาสตร์) ไอเอสบีเอ็น 91-86624-12-1ISSN 0281-448X ​
  • อิบนุ อิสฮาก มูฮัมหมัด (1955) السيرة النبوية (สิรัต ราซูล อัลลอฮ์) [ ชีวิตของมูฮัมหมัด ] แปลโดย กิโยม, อัลเฟรดสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด .
  • ฮิญาซี, อบู ตาริก (2014-03-28). "นาจาชี: กษัตริย์ผู้สนับสนุนผู้อพยพชาวมุสลิม" . ข่าวอาหรับ. สืบค้นเมื่อ2025-10-16 .
  • เอิซเติร์ก, เลเวนต์ (2006) "Necâşî Ashame" (ในภาษาตุรกี) อิสลาม อันซิกโลเปดิซี. สืบค้นเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2568 .
  • Numrich, Paul D. (มกราคม 2023). "การอ้างอิงอย่างเลือกสรรต่อเรื่องเล่าของเนกัส: กรณีศึกษาในความสัมพันธ์ระหว่างศาสนา"วารสารการศึกษาระหว่างศาสนา 38 : 44−61. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2023-02-05.
  • เมคูเรีย, เทเคิล-ซาดิก (1988). "แหลมแอฟริกา". ใน เอ็ม. เอลฟาซี; ฮร์เบค, อีวาน (บรรณาธิการ). แอฟริกาตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 ถึงศตวรรษที่ 11.ยูเนสโก . ISBN 978-9-2310-1709-4.
  • "คัมภีร์แห่งการละหมาด - งานศพ" . ซาฮิห์ มุสลิม . 951–953.
  • เซลลาสซี, เซอร์เกว ฮาเบิล (1972) ประวัติศาสตร์เอธิโอเปียโบราณและยุคกลางถึงปี 1270 แอดดิสอาบาบา: United Printers
  • Swetzoff, Sara (4 สิงหาคม 2022). "การอพยพครั้งแรกเป็นแบบอย่างสำหรับความยุติธรรมด้านการย้ายถิ่นฐาน: มรดกและอนาคตของเอธิโอเปียในการสร้างสันติภาพระดับภูมิภาค" . Sylff . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2025 .
  • วัตต์, ดับเบิลยู. มอนต์โกเมอรี (1953). มูฮัมหมัดที่เมกกะ . อ็อกซ์ฟอร์ด. ISBN 9780199067169.{{cite book}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )

อ่านเพิ่มเติม

  • อาห์เหม็ด, ฮุสเซน (1996). "อักซุมในประเพณีประวัติศาสตร์มุสลิม"วารสารการศึกษาเอธิโอเปีย 29 ( 2 ): 47– 66. JSTOR  44259282
  • Atkins, Brian; Juel-Jensen, Bent (1988). "เหรียญทองคำของ Aksum: การวิเคราะห์เพิ่มเติมเกี่ยวกับความหนาแน่นจำเพาะ การมีส่วนร่วมต่อลำดับเวลา" Numismatic Chronicle (148).
  • เรเวน, วิม (1988). "ข้อความอิสลามยุคแรกบางส่วนเกี่ยวกับเนกัสแห่งอบิสซิเนีย" วารสารการศึกษาเซมิติก 22 : 197– 218 .
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Najashi&oldid=1359227458 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ นาจาชิ

นะจาชิ ( อาหรับ : ٱلنَّجَاشِيّ , อักษรโรมัน : al-Najāshī ) เป็นศัพท์ภาษาอาหรับยืมมาจากคำว่าnegus ( Ge'ez : ንጉሥ , lit.

ฮิจเราะห์ครั้งแรก

เรื่องราวของนาจาชีและ การอพยพ ของชาวมุสลิมยุคแรก ไปยังอบิสซิเนีย หรือที่รู้จักกันในชื่อฮิจเราะห์ครั้งแรกนั้น ไม่ได้ถูกกล่าวถึงอย่างชัดเจนในคัมภีร์อัลกุรอาน แต่มีหลายตอนที่เชื่อมโยงกับเรื่องราวนี้ตามประเพณีผ่านทาง หะดีษ และ ชีเราะห์ ตามที่ บันทึกไว้...

การเข้ารับอิสลามและการละหมาดศพ

ตามบันทึกของชาวมุสลิม นาจาชีได้เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม [ 11 ] เมื่อเขาเสียชีวิตในปี 630 แหล่งข้อมูลเหล่านั้นระบุว่ามูฮัมหมัดได้ละหมาด ศพ แบบไม่ปรากฏตัว [ 12 ] ( ภาษาอาหรับ : صَلَاة الْغَائِب ‎, โรมันไนซ์ : Ṣalāt al-Ġāʾib ) ใน สุสานอัล-บากี เมือง มะ ดีนะฮ์...

การระบุตัวตนกับกษัตริย์อักซุมในประวัติศาสตร์

ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวและการปกครองของนาจาชี [ 13 ] มากนัก นอกจากว่าในช่วงรัชสมัยของเขา ชาวมุสลิมได้อพยพไปยังอบิสซิเนีย และได้พบกับผู้ปกครองของที่นั่น